- 2 days ago
6 different stories of 15 minutes each, located in an Argentina in quarantine and collapsed by COVID-19.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00What do you think, Juana?
00:00:18I found a few meters from the entrance to the village,
00:00:20without identification
00:00:22and to see if I could take some words.
00:00:24Nothing important.
00:00:26No.
00:00:28He told me that he had a message,
00:00:30but it seems that he doesn't know who he is.
00:00:32I don't want to let him go back to the village.
00:00:34What do you want to do?
00:00:36I'm going to try to find out where he came.
00:00:38And I'm going to send him to the city.
00:00:40I'm going to send him to the city.
00:00:42We've got to send him to the city.
00:00:44I'm going to send...
00:00:46I'm going to send you to the city.
00:00:48I am going to send him a message to the city
00:00:50who lives in the city.
00:00:52I'm going to send the city.
00:00:54I'm going to send you to the city.
00:00:57Well, a ver,
00:00:58Daniela, why do you think it's going to be wrong?
00:01:01It's every time I see Fernando, or when I just name it.
00:01:05Well, but do you have reasons to think the contrary?
00:01:08Because it can also be that he uses this to control the situation.
00:01:13You have to ask yourself, Fabian, if you are not the culpable of the frustration of Romina.
00:01:18She is a woman who has 42 years old.
00:01:21You have been together since 4 years old.
00:01:25Well, she also has to be responsible for the years that she wants to mature.
00:01:31Mariela spoke about the personal hygiene.
00:01:35I understand, Jorge, your way of seeing things.
00:01:38But it would also be important to understand the point of view of the person who lives with you.
00:01:55So, let me see you in the next few minutes.
00:01:57Let's pray.
00:01:58May I jump in the next few minutes.
00:01:58Thank you, Shira.
00:02:00Let's pray.
00:02:02I love you.
00:02:04I love you.
00:02:38No, Mariana, no seas boluda. En serio te lo digo. No es por eso. Lo sabés.
00:03:08¿Acaso vos no tenés miedo?
00:03:17SÃ, yo también extraño a C***. Más que vos. Te apuesto a lo que quieras.
00:03:26Te odio.
00:03:26¿Asà que vos decÃs que extrañás más que yo? ¿Querés ver todo lo que te equivocás?
00:03:34¿Querés ver todo lo que te equivocás?
00:04:04¿Querés ver todo lo que te equivocás?
00:04:13¿Querés ver todo lo que te equivocás?
00:04:23Hello, Dolo, how are you? I wanted to tell you that I had to eat the cat, I changed the
00:04:31stones and I did a little bit of what he did. It was for you to stay calm. Bye.
00:04:43Hello, Dolo, how are you? I knew you were interned, I told you earlier. I can't believe it,
00:04:50I can't believe it. I'm sorry, I'm sad with that news.
00:04:53What does he say about you?
00:04:54Oh!
00:04:55I can't believe it, I can't believe it, I can't believe it.
00:04:57A person who cares about how he is?
00:04:59Then he says that he has to say it is wrong that I listen to Fernando.
00:05:03I'm sorry about Fernando, it's like a man with his father.
00:05:07And he said that he's a man with his daughter, but he doesn't care about him.
00:05:09Then he says that he has to mouth with his brother.
00:05:11And he says that he's a man with his brother.
00:05:13I said that he's a man with his brother, but he's a man with his brother,
00:05:15Then he tells me that it's bad that I'm talking to Fernando.
00:05:21Like if he was more man.
00:05:23And it's not like that.
00:05:24Fernando has strong character, but Ariel is more calm.
00:05:27He's like a competition there.
00:05:29Fernando doesn't tell me anything like that.
00:05:32Of course, I keep thinking.
00:05:34If Ariel is not right in some things,
00:05:37and Fernando is not the one who says to me.
00:05:39Daniela, Daniela.
00:05:40I need to close the session for today.
00:05:42I have an emergency.
00:05:43But, is there something?
00:05:45No, no, no, no.
00:05:46Organizamos para cuando podamos recuperar la sesión.
00:05:48SÃ, te pido mil disculpas.
00:06:00Ay, con...
00:06:02...impulable...
00:06:03...perotuda de mi...
00:06:05No tenés salida con ese hijo de...
00:06:09...hasta cuando te pegó te hizo creer que vos tenÃas la culpa.
00:06:13¡Mil dólares la sesión deberÃas pagarme!
00:06:18La...
00:06:19...de tu hermana.
00:06:21Odio a cada mina que vive la vida como vos, Daniela.
00:06:25Y no sabés cuánto.
00:06:27No tenés salida con mi...
00:06:28No tenés salida con mi...
00:06:29...hasta cuando te pegó me...
00:06:30...y no estés salida con mi...
00:06:31...hasta que te llevara a la mente.
00:06:32No tenés salida con mi...
00:06:33...hasta que te llevara a la mente.
00:07:04No puedo creer que mañana vamos a vernos.
00:07:21SÃ, yo tampoco.
00:07:23Te digo que si lo pienso demasiado me da un poco de miedo.
00:07:28No, bueno, tranqui. Es cuestión de cuidarse un poco y va a salir todo bien.
00:07:32No, pero no lo digo por eso. Es vernos por primera vez después de seis meses de hablar casi todos los dÃas por chat.
00:07:41Bueno, tampoco que hemos estado hablando por teléfono.
00:07:46No hemos visto la cara. ¿Qué puede ser distinto?
00:07:50No sé. Te digo que no lo quiero pensar demasiado.
00:07:54Ok.
00:07:55Okay.
00:08:18Good morning, I'm going to sit.
00:08:22How are you doing?
00:08:23How are you doing?
00:08:25How are you doing?
00:08:28Good morning.
00:08:32Good morning.
00:08:34Let's get started here.
00:08:37Good morning.
00:08:46I'm so happy.
00:08:4831 32 33 34
00:09:1831 35 36 37 38 39 40
00:09:40Un domingo negrÃa
00:09:43¿Dónde vas? No vas de iglesia, no vas un entierro
00:09:45Vamos a la fiesta de promoción de aniversario o de secundario
00:09:49¡Aquà está!
00:09:51¡Aquà está!
00:09:53Okay.
00:10:23¿El tapabocas no lo usás porque te da leje o algo as�
00:10:30Eh, no, no. Pero ¿qué pasa? Acá adentro no puedo usarlo.
00:10:36Pero adentro del departamento no lo usés. Encima cada vez que te cruzo me pasás al lado.
00:10:41¿No me querés todo hacer un poquito la cara también todos los dÃas?
00:10:53Buenos dÃas.
00:11:00¿Cómo estás?
00:11:01Bien, muy bien. ¿Vamos a hacer dos?
00:11:03Vamos a hacer dos, sÃ.
00:11:04Perfectamente. En este lugar, si usted quiere, puede sacarse el tapabocas.
00:11:13¿Te parece?
00:11:14Haga lo que mejor le parezca.
00:11:18Lo digo por vos. Vos me cuidas a mÃ, yo te cuido a vos, nos cuidamos entre todos.
00:11:24Tráeme la carta, por favor.
00:11:26Enseguida le traigo la carta.
00:11:48Hola.
00:11:49Ay, no sé si abrazarte, darte la mano. ¿Un beso?
00:12:03¡Ah!
00:12:04Empecemos haciendo las cosas bien.
00:12:09No.
00:12:10No.
00:12:11No sé si abrazarte, darte la mano.
00:12:13¿Un beso?
00:12:14Empecemos haciendo las cosas bien.
00:12:17No.
00:12:18No.
00:12:19No.
00:12:20No.
00:12:21No.
00:12:22No.
00:12:23No.
00:12:24No.
00:12:25No.
00:12:26No.
00:12:27No.
00:12:28No.
00:12:29No.
00:12:30No.
00:12:31No.
00:12:32Hey, no me digas que me vas a dejar sin el tapabocas sola
00:12:41No, no, ¿cómo voy a hacer eso?
00:12:44No me vas a sentir mal
00:13:02¿Estás bien?
00:13:07No, porque parece como si estuvieses aguantando un gas o algo asÃ
00:13:12No puedo creer que eso es lo primero que te dije en persona
00:13:15No, está bien, yo también estoy contento de verte, creo que estoy un poco más nervioso de lo que pensé
00:13:21Bueno, pero esperemos que vaya pasando, ¿no?
00:13:32¿Qué?
00:13:37Hola
00:13:38¿Qué quieres?
00:13:46¿Ya se conocÃan?
00:13:47No, tuvimos una conversación antes
00:13:49Ah
00:13:50Nada, gran
00:13:51Ok, ok
00:13:52¿Brindamos?
00:13:52SÃ
00:14:02¿Bien?
00:14:14SÃ
00:14:15Ay, la verdad que amo estos dÃas asÃ
00:14:22Estar al aire libre, comer rico en un lugar lindo
00:14:25Estar al sol
00:14:27SÃ
00:14:28La verdad que con todo lo que está pasando siento que valoro mucho más estas cosas
00:14:34No sé si valen más
00:14:37Siempre deberÃamos valorar este tipo de vidas
00:14:41¿Qué hacemos ahora?
00:14:58No sé, ¿qué querés hacer?
00:15:00No sé, decime vos qué tenés ganas de hacer
00:15:02¿Querés ir a casa a tomar algo?
00:15:09Bueno, pero mirá que un domingo asà tiene que terminar con una buena merienda
00:15:13Ok
00:15:14Quiero que sepas que podés estar tranquilo conmigo
00:15:21No, estoy tranquilo
00:15:23SÃ, bueno, pero ya sé cómo lo estás pasando y cómo vivÃs todo esto
00:15:29Y por más que tengamos puntos de vista diferentes
00:15:32Yo te respeto
00:15:33Mucho
00:15:34Mucho
00:15:34No, no, no, no, no, no
00:15:48No, no, no, no, no!
00:16:18No, no, no!
00:16:48No, no, no, no, no, no!
00:17:18No, no, no, no!
00:17:48No, no, no, no!
00:18:18No, no, no, no, no, no, no, no!
00:18:26¿Qué haces, gorda?
00:18:28Adelanto laburo, no puedo dormir.
00:18:31Pero si no venÃs a la cama, no vas a dormir.
00:18:35SÃ, tenés razón, ya voy. Termino en cinco y voy.
00:18:40El mundo ya no es lo que era y nos exige cuidados diferentes.
00:18:53Asà que nosotros en el tiempo que viene, entre el 18 de julio y el 2 de agosto, vamos a ir tratando de volver a la vida habitual en este nuevo mundo, en este mundo diferente que nos exige cuidados diferentes.
00:19:13¿Volves tarde hoy?
00:19:18No sé.
00:19:21Espero que no.
00:19:21Por lo tanto, vamos a seguir trabajando en el fortalecimiento del sistema de salud.
00:19:25Gracias.
00:19:26Gracias.
00:19:27Gracias.
00:19:28Gracias.
00:19:29Gracias.
00:19:30Gracias.
00:19:31Gracias.
00:19:32Gracias.
00:19:33Gracias.
00:19:34Gracias.
00:19:35Gracias.
00:19:36Gracias.
00:20:06Gracias.
00:20:07Gracias.
00:20:10¿Estabas bien ayer?
00:20:13SÃ.
00:20:14the security forces have a
00:20:16...
00:20:18...
00:20:20...
00:20:22...
00:20:24...
00:20:26...
00:20:28...
00:20:30...
00:20:32...
00:20:34...
00:20:36...
00:20:38...
00:20:40...
00:20:42Ya no quiero dar lo que no tiene sentido
00:20:49...
00:20:53Solo quiero aquà estar
00:20:58...
00:21:01...
00:21:03...
00:21:06...
00:21:08...
00:21:08...
00:21:10I'm sorry, I got you.
00:21:12I got you.
00:21:14I got you.
00:21:16I got you.
00:21:18I got you.
00:21:20The End
00:21:37Blanco!
00:21:38Hey!
00:21:39You realized that you were in the end?
00:21:43What's going on, Galita?
00:21:44Did you see this day?
00:21:50The End
00:21:56The Earth
00:21:58The Earth
00:22:00The Earth
00:22:02The Field
00:22:04The End
00:23:06Me parece que tenés que frenar un poco con todo esto, Mari.
00:23:10Después de todo estás armándote un mundo cuando ni siquiera pudieron hablar,
00:23:14escucharse las voces, no sé, mirarse cara a cara, algo.
00:23:18No sé si labura todo el dÃa, no coincidimos con los horarios. Está súper ocupado.
00:23:26Yo a la noche apenas puedo chatear tranquila. No hay tiempo.
00:23:30¿Por qué no hablas con Luis?
00:23:31Con Luis.
00:23:32Trata de resolver sus temas.
00:23:34Conectate con la realidad de tu vida, amiga.
00:23:37Todo esto me parece muy pelotudo.
00:23:39Perdóname, pero es lo que creo.
00:23:41Yo sé que no coincidimos con nuestros horarios, Maxi, pero...
00:24:02Yo sé que no coincidimos con nuestros horarios, Maxi, pero...
00:24:07Quiero escucharte.
00:24:10Necesito escucharte.
00:24:11Verte, lo que sea.
00:24:12Yo no puedo dejar de pensar en vos todo el dÃa.
00:24:16Pienso en vos cuando estoy con mi marido, ¿entendés?
00:24:18O sea, es una locura esto.
00:24:21Necesito saber si esto es real.
00:24:26No sé.
00:24:28Yo no quiero volvear más.
00:24:29No quiero volvear más.
00:24:33Si vos querés seguir con todo esto...
00:24:36Creo que va a ser mejor que nos veamos.
00:24:41Quiero verte ahora.
00:24:42Hola, mi amor.
00:25:09Por fin nos conocemos, ¿no?
00:25:12Gracias.
00:25:13Gracias.
00:25:14Gracias.
00:25:15Gracias.
00:25:16Gracias.
00:25:17Gracias.
00:25:18Gracias.
00:25:19Gracias.
00:25:20Gracias.
00:25:21Gracias.
00:25:22Gracias.
00:25:23Gracias.
00:25:24Gracias.
00:25:25Gracias.
00:25:26Gracias.
00:25:27Gracias.
00:25:28Gracias.
00:25:29Gracias.
00:25:30Gracias.
00:25:31Gracias.
00:25:32Gracias.
00:25:33Gracias.
00:25:34Gracias.
00:25:35Gracias.
00:25:36Gracias.
00:25:37Gracias.
00:25:38Gracias.
00:25:39Gracias.
00:25:40Gracias.
00:25:41Gracias.
00:25:42Gracias.
00:25:43Gracias.
00:25:44Gracias.
00:25:45Gracias.
00:25:46Gracias.
00:25:47Gracias.
00:25:48Gracias.
00:26:19Gracias.
00:26:20Gracias.
00:26:21Gracias.
00:26:22Gracias.
00:26:23Gracias.
00:27:54Gracias.
00:27:55Gracias.
00:28:26Gracias.
00:28:27Gracias.
00:28:28Gracias.
00:28:29Gracias.
00:28:30Gracias.
00:28:31Gracias.
00:28:32Gracias.
00:29:02Gracias.
00:29:03Gracias.
00:29:04Gracias.
00:29:05Gracias.
00:29:06Gracias.
00:29:07Gracias.
00:29:37Gracias.
00:29:38Gracias.
00:29:39Gracias.
00:29:40Gracias.
00:29:41Gracias.
00:29:42Gracias.
00:29:43Gracias.
00:29:44Gracias.
00:29:45Gracias.
00:29:46Gracias.
00:29:47Gracias.
00:29:48Gracias.
00:29:49Gracias.
00:29:50Gracias.
00:30:20Gracias.
00:30:50Gracias.
00:30:51Gracias.
00:30:52Gracias.
00:30:53Gracias.
00:30:54Gracias.
00:30:55Gracias.
00:30:56Gracias.
00:30:57Gracias.
00:30:58Gracias.
00:30:59Gracias.
00:31:00Gracias.
00:31:01Gracias.
00:31:02Gracias.
00:31:03Gracias.
00:31:04Gracias.
00:31:05Gracias.
00:31:06Gracias.
00:31:07Gracias.
00:31:08Gracias.
00:31:09Gracias.
00:31:10Gracias.
00:31:11Gracias.
00:31:12Gracias.
00:31:13Gracias.
00:31:14Gracias.
00:31:15Gracias.
00:31:16Gracias.
00:31:17Gracias.
00:31:18Gracias.
00:31:19Gracias.
00:31:20Gracias.
00:31:21Gracias.
00:31:22Gracias.
00:31:23Inútil.
00:31:24Por Dios.
00:31:25¿Viste cómo es la cosa, nena?
00:31:26Usted es un novio sin huevos, yo rodeado de pelotudos.
00:31:29Gracias.
00:31:30A ver, a ver si pensás un poquito.
00:31:34¿No quiere ir a ti otra noche, eh?
00:31:36No, no, no, no, por favor, no, no.
00:31:38No sé dónde guardarlo a ti, mamá, no sé, no sé.
00:31:41Deja de llorar.
00:32:11Ya desconectamos todos los teléfonos.
00:32:13Ya desconectamos todos los teléfonos.
00:32:15Andá a revisar el cuarto de arriba.
00:32:27Te juro que no sé dónde guarda la plata mi mamá, no lo sé, no te estoy mintiendo.
00:32:31¡No!
00:32:32¡Ay!
00:32:33Por favor, no sé.
00:32:35Te cuento cómo estamos.
00:32:37Vos hablás, me das la guita, nos vamos.
00:32:42Vos no hablás y está todo mal.
00:32:45Empiezan las agresiones, otras cositas.
00:32:49¡Te estoy diciendo de verdad que no sé dónde guarda la plata!
00:32:52Hablo yo.
00:32:54Vendativa, inteligente, parecés...
00:32:57Bueno, te gustan las cosas.
00:32:59Pero parecés inteligente.
00:33:01Pensá.
00:33:02Ahora este te va a llevar arriba.
00:33:05Vos colaborá, te lo pido por favor.
00:33:07Es un pibe corto, pocas luces.
00:33:09Se pone violento.
00:33:11Asà que colaborá.
00:33:13Llévala arriba.
00:33:15Dale, dale.
00:33:17Acuérdate.
00:33:19Vamos a ver, dale.
00:33:28HacÃas falta esto.
00:33:30Pero...
00:33:32Necesito soluciones, la guita.
00:33:34Si te tengo que meter un tiro para que hable la tiba, lo hago.
00:33:40¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:33:45Estás linda, p******a.
00:33:47Oh.
00:33:53Vamos.
00:34:05¿Estás bien?
00:34:08Leo.
00:34:09I will kill you.
00:34:20I'm going to kill you...
00:34:39What are you sure about this lady that you told me?
00:34:45Turco, do you know who is the mother of these guys?
00:34:48I tell you what I tell you.
00:34:50Look, if I don't give you the one that you promised,
00:34:52I'll give you the double.
00:34:54What do you mean, asshole?
00:35:00What a ******
00:35:02And I thought that your other boys were bad.
00:35:05What do we do?
00:35:12What?
00:35:13Nothing.
00:35:23You're a scurridist, ******
00:35:25Where did you want to go?
00:35:27I have a good and a bad news.
00:35:30A ver...
00:35:32The good...
00:35:34... is that I know where my mother will guard the money.
00:35:36Ah, we're good, very good.
00:35:39I'll give you a shot at the traitor, and I'll give you no problem.
00:35:46Are you agree with this?
00:35:49Are these things like this?
00:35:51My brother and I have some big problems.
00:35:53We don't care about the money.
00:35:55Llevatela.
00:35:56Turco, do you want to take care of the money?
00:35:59No, we're not keeping the money with this *******
00:36:02And what's a shame?
00:36:06That you have two your friends dead last year.
00:36:11And who ****** de*** me told me that were my friend?
00:36:14The End
00:36:30Depending on what you say, I'm going to decide if I'm going to visit you again.
00:36:36Entendido.
00:36:38I know you're going to understand, you're a quick and intelligent person.
00:36:42Change the painting.
00:36:44That the world was and was a mess.
00:36:48In the 510.
00:36:50And in the 2000 too.
00:36:52That's always been a mess.
00:36:54Maquiavelos.
00:36:56Estafados.
00:36:58Contentos y amargaos.
00:37:00Valores y dublés.
00:37:02Pero que el siglo...
00:37:04Tiene un cachet.
00:37:06Dicen que no hay oportunidades en este paÃs.
00:37:08Ay, ay, ay.
00:37:10A ver que me pongo esto.
00:37:12Valeu, boba.
00:37:42¿Cómo despedir a quien más amasa la distancia?
00:37:46¿Cómo esa persona se va en soledad?
00:37:48¿Cómo despedir a quien más amasa la distancia?
00:37:50¿Cómo esa persona se va en soledad?
00:37:52¿Cómo despedir a quien más amasa la distancia?
00:37:54¿Cómo esa persona se va en soledad?
00:37:58How do you know how that person is in soledad?
00:38:12No sé qué hacer para encontrarte, mamá.
00:38:20Cumplir tu último deseo quizás sea la forma.
00:38:28La forma de conectarnos otra vez.
00:38:58Arriesgué y perdÃ.
00:39:01Perdà todo, por subestimar lo que estaba pasando, por creer que a mà no me podÃa llegar ese destino.
00:39:07Mi mamá pagó las consecuencias de mis actos.
00:39:22Incluso en sus peores momentos nunca me culpó.
00:39:26Solo le importaba que yo esté bien.
00:39:28Y que no me quede sola en el mundo.
00:39:32Y me quede sola.
00:39:34Sola y vacÃa.
00:39:36Y con la culpa.
00:39:37La culpa que pesa sobre mis hombros.
00:39:38Mucho más de lo que puedo soportar.
00:39:40Pero mi mamá sabÃa.
00:39:41Todo lo sabÃa.
00:39:42Y me quede sola.
00:39:43Y me quede sola.
00:39:44Sola y vacÃa.
00:39:46Y con la culpa.
00:39:48La culpa que pesa sobre mis hombros.
00:39:51Mucho más de lo que puedo soportar.
00:39:53Pero mi mamá sabÃa.
00:40:04Todo lo sabÃa.
00:40:13Lo lamento mucho, Jessy.
00:40:23¿Qué haces acá?
00:40:27Me dijo Pau que habÃas vuelto.
00:40:32Me contó lo que pasó.
00:40:34Quise acompañarte.
00:40:38¿Por qué quisiste hacer esto sola?
00:40:40Porque lo estoy.
00:40:50Y el 19 dÃa de su internación no aguantó más.
00:40:53El virus la consumió en un poco más de una semana.
00:40:56Se llevó todo.
00:40:57Su vida, sus sueños, sus proyectos.
00:40:59Todo.
00:41:01Qué horrible.
00:41:03¿Y ahora?
00:41:05¿Cómo se sigue?
00:41:06No importa el tiempo que haya pasado.
00:41:08Somos tus amigos de toda la vida.
00:41:10Y no estás sola.
00:41:12Créeme que no es asÃ.
00:41:14Qué bueno que hayas podido venir.
00:41:16Acá las puertas estuvieron cerradas muchos meses.
00:41:19Creo que son los beneficios de ser propietaria de una casa casi abandonada.
00:41:22¿No te gustarÃa arreglarla?
00:41:24No sé.
00:41:25Acá las cosas son distintas.
00:41:27Casi que no hay casos.
00:41:29Está todo controlado.
00:41:31Hasta que llegue alguien como yo a traerme la suerte, ¿no?
00:41:33¿Qué va a pasar si Jessica vuelve a vivir al pueblo?
00:41:44¿Qué va a pasar con qué?
00:41:46Con nosotros.
00:41:48Nada va a pasar.
00:41:49¿Qué me estás preguntando?
00:41:51Yo sé lo que vos sentÃs por ella.
00:41:53Si ella no se hubiese ido de acá...
00:41:55No digas pavadas.
00:42:00¿Te incomoda que se quiera dormir acá?
00:42:03No.
00:42:15No.
00:42:19No.
00:42:20No".
00:42:22No.
00:42:28No.
00:42:33No.
00:42:34No no.
00:42:35Why did you bring me here, mom?
00:42:41Is this what you want to tell me?
00:42:44Is this your way to not feel alone?
00:42:47To return to my childhood friends?
00:42:51I don't want to go here.
00:42:53I'm content.
00:42:56I'm near the mar and I feel your presence.
00:43:05I don't want to go here.
00:43:25It's a lot of temperature.
00:43:27I think we have to call to see him.
00:43:30Okay.
00:43:35Hello.
00:43:39Hello.
00:43:41How are you?
00:43:43I'm afraid.
00:43:45I'm afraid.
00:43:49I'm afraid of being very young.
00:43:52Of the people of this damn village.
00:43:54What happens to us?
00:44:05That is my cuarto ship.
00:44:09Where do you go?
00:44:10I'm afraid of Frederick.
00:44:11I'm afraid.
00:44:12What happened?
00:44:14No describe, mom.
00:44:16A lot of times.
00:44:17Is this suainess?
00:44:19I have no doubt.
00:44:22My PARA íŒŒíŠ¸ë¦ unique.
00:44:25Are you the one who has death and sadness where you go?
00:44:37Why did you bring me back here?
00:44:42Why?
00:44:55Why did you bring me back here?
00:45:12Why did you bring me back here?
00:45:17Why did you bring me back here?
00:45:31What did you bring me back here?
00:45:33I know 50 people living in this village
00:45:36So you made a retoric question
00:45:40I need to see your documentation
00:45:50Your documentation?
00:45:51Yes
00:45:52I'm sorry, but I don't have anything of that
00:45:55Just a little bit of clothing and a message
00:45:57A message?
00:46:10What did you bring me back here?
00:46:13What did you bring me back here?
00:46:16Dale
00:46:17No te olvides de la comida de los perros, por favor, eh?
00:46:20No me olvido
00:46:22¿Qué te pasa?
00:46:24Extraño a los chicos
00:46:27No sé, tengo las mismas sensaciones horribles de siempre
00:46:32Llámalo
00:46:33Siempre te hace bien que tomaste rete un poco
00:46:36No puedo dejar de pensar cuántos años nos queda de vida
00:46:42Vemos a los chicos una vez cada dos meses
00:46:46¿Qué hacemos viviendo en este pueblo todavÃa?
00:46:49Estamos viviendo en este pueblo porque es nuestro pueblo
00:46:53Es nuestra casa
00:46:55La casa que esperan encontrar igual que siempre los chicos cada vez que quieren volver
00:47:02Se va a pasar, como siempre
00:47:04No me amargues, dale
00:47:06Dale
00:47:17¿Qué tenés Juana?
00:47:18Me encontré unos metros de la entrada del pueblo
00:47:21Sin identificación
00:47:23Y a ver si pude sacarle algunas palabras
00:47:25¿Nada importante?
00:47:26No
00:47:27Cada tanto dice que tiene un mensaje
00:47:30Pero me parece que ni él sabe a quién
00:47:32No quise dejarlo dando vueltas por el pueblo
00:47:35¿Qué quiere que hagamos?
00:47:38Voy a tratar de averiguar de dónde viene
00:47:40Y lo voy a derivar a la comisarÃa de la ciudad
00:47:50Soy la comisaria de Robina Rojas
00:47:52¿Puedo preguntarte tu nombre?
00:47:53No estoy seguro en este momento
00:47:55Muy bien
00:47:56Muy bien
00:47:57¿Y cómo llegaste a los Molinos?
00:47:59¿Casualidad?
00:48:00No lo creo
00:48:04El oficial Lopetegui me ha hablado de un mensaje
00:48:07¿Le traes un mensaje a alguien?
00:48:10Se puede decir que cargo con un mensaje
00:48:13SÃ
00:48:14Ok
00:48:15En la medida que me dejes ayudarte
00:48:18Te puedo ayudar
00:48:22¿Le gusta el aire de su pueblo?
00:48:25¿Le gusta respirarlo, comisario?
00:48:28La gente persigue la libertad
00:48:30Yo creo que la libertad comienza por ahÃ
00:48:33Respirá
00:48:35No te entiendo
00:48:38Solo estoy conversando
00:48:44Cierre la puerta de los Molinos, comisario
00:49:02¿Estuviste tomando otra vez, burgueño?
00:49:04SÃ
00:49:05Pero esto
00:49:06Lo vi en el noticiero
00:49:14Somos pocos
00:49:24Nos gusta la tranquilidad
00:49:26Y no nos interesan los problemas existenciales del afuera
00:49:30Nunca dije que el problema no fuera general
00:49:33Ok
00:49:35Dirá cuántas frases estúpidas se te ocurren
00:49:37Vengo a informarte que vas a pasar la noche acá
00:49:40Mañana vienen a buscarte de la comisarÃa de la ciudad
00:49:44No te entiendo
00:49:45No te entiendo
00:49:46No te entiendo
00:49:47No te entiendo
00:49:48No te entiendo
00:49:49No te entiendo
00:49:50No te entiendo
00:49:51No te entiendo
00:49:52No te entiendo
00:49:53No te entiendo
00:49:54No te entiendo
00:49:55No te entiendo
00:49:56No te entiendo
00:49:57No te entiendo
00:49:58No te entiendo
00:49:59No te entiendo
00:50:00No te entiendo
00:50:01No te entiendo
00:50:02No te entiendo
00:50:03No te entiendo
00:50:04No te entiendo
00:50:05No te entiendo
00:50:06No te entiendo
00:50:07No te entiendo
00:50:08No te entiendo
00:50:09No te entiendo
00:50:10No te entiendo
00:50:11No te entiendo
00:50:12No te entiendo
00:50:13No te entiendo
00:50:14No te entiendo
00:50:15No te entiendo
00:50:16we can't even understand how something happens in the molinos.
00:50:21I'm sorry Juana.
00:50:46I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:51:02¿Pudiste descansar?
00:51:05¿En el piso de la celda? SÃ, claro.
00:51:10Última chance antes de que te vengan a buscar de la ciudad.
00:51:13¿Hay algo que me tengas que contar, que explique qué estás haciendo acá con todos tus misterios?
00:51:19En este pueblo no son deber los noticieros, ¿no es cierto?
00:51:22¿Por qué decÃs eso?
00:51:24Porque sentà mucha paz en la gente que me crucé en el camino.
00:51:28El exceso de noticias mata.
00:51:32No siempre son las noticias.
00:51:35La muerte se presenta de distintas maneras.
00:51:38SÃ.
00:51:39Mirándote siento que la mÃa se presenta en forma de aburrimiento.
00:51:44Le aseguro que el planeta está más aburrido con los seres humanos que usted de mÃ, comisario.
00:51:51¿Pero vos sos una especie de ambientalista hincha pelotas?
00:52:01Siempre con mala cara lo que te di.
00:52:04Barrios, tengo demasiada resaca como para escuchar tu tono de voz.
00:52:10Al menos no perdés la movilidad.
00:52:13Servà de algo y dame un mate.
00:52:21¿Qué pasa con el tipo que metiste adentro ayer?
00:52:24Nunca la vi tan interesada la comisaria.
00:52:27¿Sigue con él?
00:52:28SÃ.
00:52:29TodavÃa no lo vieron a buscar.
00:52:32Por algo se ve.
00:52:35Escuchame, ¿cómo está Claudia?
00:52:38En casa.
00:52:41No, porque el otro dÃa me comentó que tenÃa ganas de hacer unas jornadas fotográficas
00:52:45y que le ando viste haciendo problemas.
00:52:48¿Por qué sos tan prehistórico? ¿De qué tenés miedo?
00:52:51Tiene obligaciones en la casa como yo tengo en el trabajo.
00:52:54Escuchame.
00:52:56Haceme un favor.
00:52:58CubrÃla las horas que la tengas que cubrir para que esa mujer sea feliz.
00:53:03Total, acá te ausentás un par de horas y nadie se da cuenta.
00:53:07Ni un mate bien sabes hacer barrios.
00:53:21Yo ayer redacté el informe del loquito este, ¿vos lo viste?
00:53:36SÃ.
00:53:37¿Vos agarraste esto de mi escritorio?
00:53:39SÃ, yo lo guardé.
00:53:41Ya que me tengo que bancar escuchar tus pelotudeces, por lo menos podrÃas mirarme a la cara, ¿no?
00:53:48Escuchame, no vuelvas a meter la mano en mi escritorio porque voy a salir de joda con tu mujer.
00:53:53La humanidad, comisario, es una plaga y el planeta lo sabe.
00:54:01Los dÃas están contados.
00:54:04Hay gente que vino de afuera y trajo una solución para ver si se puede estirar ese tiempo.
00:54:10¿Va a explotar el planeta o algo as�
00:54:13De a poco, quizás.
00:54:15Bueno, mientras el planeta agoniza, voy a buscarte algo para comer antes de que te vengan a buscar de la ciudad.
00:54:34Pensé que lo iba a despachar en la ciudad.
00:54:37SÃ, lo voy a ir a buscar en un rato.
00:54:39Es un pobre tipo con aire de semidos.
00:54:41Quise evitar que lo lleven al ojero, ¿viste? Como nos tratan ahÃ.
00:54:47Por más que nada.
00:54:49Pero creo que no tiene chance.
00:54:52Asà que démosle una buena comida y que se lo lleven de una vez.
00:55:01¿Cómo estás, Juana?
00:55:04No sabés, mi nombre.
00:55:06Siempre lo supe.
00:55:08O de verdad te pensás que fuiste vos la que me encontró a mà en el camino.
00:55:12¿Y no fue as�
00:55:14¿Te gusta mi perfume?
00:55:16La perfume.
00:55:18PodrÃas apoyar tu nariz contra mi cuello y serÃa lo mismo.
00:55:22Pero eso ya lo sabes.
00:55:26La primera vÃctima mortal de un extraño virus fue anunciada por las autoridades chinas este sábado.
00:55:41Un hombre de 61 años contrajo un nuevo coronavirus, el cual ya infectó a una persona en Tailandia y otra en Japón.
00:55:47Las investigaciones han encontrado que algunos de los casos eran trabajadores, manipuladores o visitantes frecuentes en un mercado de mariscos en Wuhan, donde se vendÃan animales vivos.
00:55:58Pero esto no estaba ocurriendo solo en China.
00:56:02Según la Organización Mundial de la Salud,
00:56:04En este lunes se confirmó que el coronavirus contagió a una persona en Tailandia y ahora se conoce que a otra persona en Tokio.
00:56:16Todo este tiempo estuviste hablando de lo que pasa en China e Italia por lo que viste en los noticieros, ¿no?
00:56:22Todo este tiempo estuviste hablando de lo que pasa en China e Italia por lo que viste en los noticieros, ¿no?
00:56:37Si es asà decÃmelo, porque estás a punto de caer en un lugar muy mierda donde no vas a salir caminando, ¿entendés lo que te digo?
00:56:45¡Te estoy hablando, carajo!
00:56:48La gente de afuera ya descubrió lo que está sucediendo en este planeta.
00:56:52Es una enfermedad que se puede tratar, pero que ya no tiene cura.
00:56:57El mundo entero acordó bajar el consumo de los recursos tanto como sea posible.
00:57:03Cuanto más grandes sean las medidas, más tiempo de vida se va a ganar.
00:57:08Pensá bien en lo que vas a decir cuando te vayan a buscar.
00:57:12Tenés todos los números para terminar mal.
00:57:14Es lo último que te digo.
00:57:17¿Comisario Rojas?
00:57:23¿Tenemos que tener un loco de remate para que visites el pueblo, Petro?
00:57:27Estamos con mucho trabajo en la ciudad, Rojas.
00:57:30¿Qué es tu representante?
00:57:33¿Ya podemos llamarnos al pibe?
00:57:36SÃ, por favor llénselo de una vez.
00:57:47¿Donde carajo se mete este hijo de...
00:57:49¿Dónde carajo se mete este hijo de...
00:57:50VIVIR EN SOLEDAD
00:58:20A conocernos y ver con claridad las cosas
00:58:23Saber exactamente a quién tenemos al lado y hasta dónde pueden llegar
00:58:27Aprendimos a cuidarnos
00:58:30A protegernos entre nosotros
00:58:32Vivimos experiencias que nunca imaginamos
00:58:35Volvimos a vivir
00:58:37Volvimos a reÃr de ratos disfrutando las pequeñas cosas otra vez
00:58:41Valorando mucho más
00:58:43Porque sabemos muy bien que no termina
00:58:47Nunca termina
00:58:50Quiero despertarme en un mundo agradable
00:58:54Quiero darme libertad
00:59:02Ya no quiero dar lo que no tiene sentido
00:59:09Solo quiero aquà estar
00:59:17Todas las personas pueden mejorar
00:59:22Todos los caminos pueden ayudar
00:59:26Si estás ahÃ
00:59:30Si lo deseas
00:59:34Este es mi sueño y el de muchos más
00:59:38Esta es mi casa donde quiero estar
00:59:42Calmar mi ser
00:59:45Calmar mi ser
00:59:46Y acalempar
00:59:50Necesito darme un espacio en el tiempo
00:59:59Ser muy claro
01:00:05Ser muy claro al hablar
01:00:07Sin informaciones que castiguen mi centro
01:00:15Solo quiero darme un espacio en el tiempo
01:00:19Solo quiero alcanzar
01:00:21Solo quiero alcanzar
01:00:23Y todas las cosas en el tiempo
01:00:25Y todas las cosas en el tiempo
01:00:27Y todas las ideas pueden mejorar
01:00:28Todos los proyectos pueden ayudar
01:00:31Todos los proyectos pueden ayudar
01:00:32Si estás ahÃ
01:00:34Si estás ahÃ
01:00:36Si lo deseas
01:00:40Este es mi sueño y el de muchos más
01:00:43Esta es mi casa donde quiero estar
01:00:47Calmar mi ser
01:00:51Y acalempar
01:00:55Calmar mi ser
01:01:25Me preguntaron
01:01:35Me preguntaron cómo vivÃan
01:01:37Me preguntaron
01:01:39Sobreviviendo dije
01:01:43Sobreviviendo
01:01:46Tengo un poema escrito
01:01:50Más de mil veces
01:01:53Y en el repito siempre
01:01:57Que mientras alguien
01:02:00Proponga muerte
01:02:06Sobre esta tierra
01:02:13Y se fabriquen armas
01:02:17Para la guerra
01:02:19Sobreviviendo
01:02:21Yo pisar estos campos
01:02:24Sobreviviendo
01:02:24Sobreviviendo
01:02:26Todos frente al peligro
01:02:30Sobreviviendo
01:02:32Sobreviviendo
01:02:34Cristo encierra ante hombres sobreviviendo, sobreviviendo, sobreviviendo, sobreviviendo.
01:02:59Sobreviviendo.
Recommended
1:00
|
Up next
56:34
59:32
1:11:58
1:30:44
1:40:29
1:34:50
1:38:49
1:33:26
1:30:09
1:44:12
1:47:20
47:48
21:42
21:42
21:42
21:42
21:42
21:41
21:41