- 2 days ago
Corredora Encantadora Capitulo 1 Español Audio latino HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Corredora Encantadora
00:00:20¿Lo estás filmando?
00:00:30¿Ya viste eso? ¡Ah! ¡Está pasando!
00:00:46¿Ustedes también lo vieron?
00:00:48Hubo un eclipse total después de más de 61 años
00:00:51La luna parecía 400 veces más pequeña que el sol
00:00:54¿Todo listo? ¡Sí! ¡Hace frío aquí!
00:00:57¡Ese dinero valdrá la pena!
00:01:00Como si pudiera pasar cualquier cosa en el mundo
00:01:02Ahora creo que incluso podría llegar a sucederme un milagro
00:01:07¡Muy bien! ¡Vámonos!
00:01:08Espero que a ustedes también les suceda un milagro
00:01:10Queridos oyentes, comenzaremos con una canción
00:01:13Vamos tarde, démonos prisa
00:01:18Vamos
00:01:19Hola
00:01:19Buen día
00:01:20¡Hola! ¡Somos Eclipse!
00:01:24Esto es genial
00:01:25¡Buen día!
00:01:27¡Buen día! ¡Somos Eclipse!
00:01:28¡Hola! ¡Somos Eclipse!
00:01:30Te estaré ocupada
00:01:32¡Oh Dios!
00:01:40Puedo hacerlo a esta hora
00:01:43Yuri
00:01:44Soy un gran admirador tuyo
00:01:46¿Puedo pedirte un deseo?
00:01:48Tengo que pedirte que te vayas
00:01:50Está bien
00:01:51Es un admirador
00:01:52¿Cuál es tu deseo?
00:02:02¡Rápido por aquí!
00:02:03¡Sí, sí! ¡Claro! ¡Lámonos rápido! ¡Corre!
00:02:05¡Venga! ¡Buen día!
00:02:07No digan nada estúpido
00:02:08Y háganlo bien
00:02:09¡Sí!
00:02:10¡Uno, dos, tres!
00:02:11¡Hola! ¡Somos Eclipse!
00:02:12¡Gracias por recibirnos!
00:02:13¡Puedo hacer el marco!
00:02:15¡Ya, ya, ya!
00:02:17Bueno, gracias por su presentación, chicos
00:02:20Sin duda, son un grupo increíble
00:02:23Tenemos una dinámica para...
00:02:25Te pintaré las uñas y se verán lindas
00:02:27¿De tu color favorito?
00:02:29Amarillo
00:02:30Sí, amarillo
00:02:32Sol
00:02:35Mira por la ventana
00:02:38Qué día tan hermoso y soleado
00:02:40¿Qué piensas?
00:02:41¿Quieres salir a pasear?
00:02:43Los doctores dijeron que esto no es bueno para ti
00:02:46Tienes que usar la silla de ruedas
00:02:48¿Por qué no salimos y practicamos?
00:02:51¿Quién habla y qué quieres?
00:02:53¿Ah?
00:02:53Soy Becky Hale, líder del grupo Eclipse
00:02:56¿Qué? ¿Un perro?
00:02:57¡Ah! ¡Se acabó el tiempo!
00:03:00¡Ah! ¡No!
00:03:02¡Hola, señora!
00:03:03Un perro
00:03:04Y invitamos a los tiempos de Eclipse a probar qué tan popular son entre las personas mayores
00:03:08¡Ah! ¡No es posible! ¡Te veo dolerte!
00:03:10¿Estás bien?
00:03:11Ya veo
00:03:11¿Sol?
00:03:13No verá, le daré una pista para que gane el acertijo
00:03:16Este es un huésped que nos puede visitar de pronto durante un caluroso día de verano
00:03:22E incluso puede hacer que veamos un...
00:03:24¡Ay! Lo siento mucho, Sol, la corté demasiado
00:03:27Iré a buscar una pomada
00:03:29¡Ah!
00:03:36¡Soy tan torpe!
00:03:40La respuesta correcta es...
00:03:42¡La lluvia!
00:03:43¡Aguien la lluvia!
00:03:43Gracias por atender nuestra llamada y aunque no tuvo la respuesta correcta, la recompensaremos
00:03:48Soy Hansun John, de Tenten Friends, que no es un show cualquiera
00:03:53Somos un espectáculo tan generoso como la confianza de Ingeok
00:03:58Y por lo tanto, le enviaremos un regalo de parte de todo el equipo
00:04:02Un juego de ginseng rojo para que tenga una larga y saludable vida
00:04:07¡Sí!
00:04:09¡Felicidades!
00:04:10¡Felicidades!
00:04:10¡Felicidades!
00:04:10Vamos al segundo desafío
00:04:13Veamos...
00:04:14¿Quién sigue?
00:04:16Sun Ye, ¿por qué no lo intentas?
00:04:19Sí, bien
00:04:20Tu teléfono está sonando
00:04:24Ah, ay no, nadie nos responde
00:04:33Parece que Sun Ye va a fallar sin intentarlo
00:04:36Ay, hace mucho ruido
00:04:40Contesta el teléfono
00:04:42¿Sí, hola?
00:05:05¿Me... está escuchando?
00:05:08¿Qué pasa?
00:05:09Hola, buen día
00:05:10Mi nombre es Ryu Sun Ye
00:05:13¿Y eso qué?
00:05:15¿Sabe quién soy?
00:05:17No, no lo sé
00:05:18Ah
00:05:19¿Ha escuchado hablar de Eclipse?
00:05:23Debutamos hace dos meses
00:05:24Ya dije que no
00:05:25¡Fallaron!
00:05:27¡Ah, qué lástima!
00:05:29Hola, muchas gracias por atender nuestra llamada
00:05:31Soy Hansun John, de Tenten Friends
00:05:34Tengo que colgar
00:05:35No, espere, tenemos un regalo para usted
00:05:38No, gracias
00:05:40El clima es muy agradable estos días
00:05:42Así que le enviaremos un par de zapatos deportivos
00:05:45Para que los use cuando salga a caminar
00:05:46No lo necesito
00:05:47Ah
00:05:49Entonces, ¿qué le gustaría recibir?
00:05:53¿Qué tal una bicicleta último modelo?
00:05:56Ya dije que no lo necesito
00:05:57No necesito nada
00:05:59¿Me dará un regalo?
00:06:01¿Acaso puede hacerme caminar de nuevo?
00:06:03¡Eso es lo que necesito!
00:06:05Si no se puede
00:06:07¿Por qué diablos está jugando conmigo?
00:06:10¿Es divertido jugar con la gente?
00:06:14Debe ser lindo
00:06:15Espero que lo disfrute
00:06:17Pero hay personas
00:06:21Que no quieren seguir viviendo
00:06:24Simplemente porque es un buen día
00:06:27Así que no vuelvan a llamarme
00:06:31O les quemaré su maldita emisora
00:06:33Ah, me disculpo con usted
00:06:40No fue nuestra intención
00:06:41Disculpe
00:06:42¿Sigue ahí?
00:06:47¿Está ahí?
00:06:51Mamá
00:06:51Mamá, apaga eso
00:06:53Gracias
00:06:54Por estar viva
00:06:56Eso es lo que cualquiera le dirá
00:07:02Porque estamos agradecidos
00:07:04De que siga con vida
00:07:06Por favor
00:07:13Intente
00:07:16Vivir por hoy
00:07:19Es un hermoso día
00:07:22Pero mañana lloverá
00:07:25Así que
00:07:26Espere a que pase la lluvia
00:07:29Intente vivir
00:07:33En algún momento
00:07:35La vida podría recobrar su sentido
00:07:40Ah, Dios mío
00:07:42Al equipo y a mí
00:07:43Nos gustaría disculparnos sinceramente
00:07:45Con la persona que atendió nuestra llamada
00:07:48¿Qué pasó?
00:07:50Escucharemos Southern Shower
00:07:52De Eclipse
00:07:53Y regresaremos
00:07:54Soy Hans y John
00:07:55Intente Friends
00:07:57Que estén teniendo un buen día
00:07:59Está bien
00:08:05Llora, hija
00:08:07Llor
00:08:10Está bien
00:08:11Está bien
00:08:1731 de diciembre de 2022
00:08:33Episodio 1
00:08:36Este es el de la
00:08:38El de la
00:08:41Estad de la
00:08:43Estad de la
00:08:57Oh
00:09:15Ay, aplique hace años y quisieran contratarme ya habrían llamado
00:09:20Qué tonta, debería dejar de ilusionarme
00:09:24Ay, no
00:09:27¿Qué tienes en la cara, abuela?
00:09:35Hermana, te ves linda
00:09:37Lo soy, ¿no?
00:09:41No
00:09:42¿Cómo sacaste eso?
00:09:56Dame tu mano, abuela
00:09:57No, no, no
00:10:01¿Por qué ahora eres tan grosera?
00:10:06Abuela, devuélveme eso, vamos
00:10:09No, no, no, no, no
00:10:13Abuela, abuela
00:10:16Hola, mamá
00:10:17Mamá, mamá
00:10:18¿Qué está pasando?
00:10:20Esa niña da miedo
00:10:21¿Por qué te comportas así, abuela?
00:10:24Ay, eso es de Sun Yé
00:10:25Si sale a cara, me muero, dile
00:10:27¿Qué es esto?
00:10:29¿Qué es esto?
00:10:30Ay, dámelo
00:10:31Ya basta
00:10:33Ya volví
00:10:34Hola
00:10:34¿Y lo sabes?
00:10:35Estuviste trabajando hasta tarde
00:10:37El señor Kim es un fastidio
00:10:40Tal vez deba renunciar
00:10:41¿Comerás?
00:10:42Aún tengo que volver
00:10:43¿Otra vez?
00:10:46Ay, oye, oye, ayuda
00:10:47¿Puedes recuperar eso por mí?
00:10:50Ay, solo juega con ella
00:10:52Ay, shh, veamos
00:10:54Ay, no
00:10:56Mamá, ayúdame
00:10:58Está bien ya
00:10:59Dame un segundo
00:11:00Mamá
00:11:01Mamá
00:11:03Si me das eso
00:11:04Te dejaré ver Secret Yuyu
00:11:06Sí, Yuyu
00:11:09Sí
00:11:09Sí
00:11:10Tidididí
00:11:11Tididí
00:11:12Oye, estás de buen humor
00:11:15Sí
00:11:16Muy bien
00:11:17Solo es un reloj
00:11:18No tenías que molestar a tu abuela
00:11:20Está bien
00:11:22Veamos
00:11:22No es solo un reloj
00:11:23Pagué tres millones de guanas por él en
00:11:25¿Tres millones?
00:11:27¿Tres millones?
00:11:29Trescientos
00:11:30Trescientos mil
00:11:31Ay, lo dije mal
00:11:33Mi cerebro y mis labios no están sincronizados
00:11:37¿Acaso eres seguidora de Dios?
00:11:39Debes ser de sus más grandes admiradoras
00:11:42¿Y oyes el concierto?
00:11:46Es su primer concierto en cinco años
00:11:49Hola, Sun Ye
00:12:00¿Qué te pasa?
00:12:07¿Por qué rechazaste la nueva película del director Park?
00:12:10¿Estás loco?
00:12:11¿Qué te pasa?
00:12:11Sun Ye
00:12:17Ya te dije que
00:12:19Te dejaré descansar un poco
00:12:21Después de que termines esta
00:12:22Quiero retirarme
00:12:23No te pedí un descanso
00:12:26Mira allá afuera
00:12:30Todas esas personas están aquí para verte luego de tantos años
00:12:34¿Vas a arrepentirte?
00:12:37¿Ah, sí?
00:12:40No creo
00:12:41¿Acaso existe una vida después de la muerte?
00:12:46Cuando tu vida en esta tierra llegue a mi...
00:12:48Ay, no tengo tiempo para estas cosas
00:12:50Hoy tengo un evento muy importante
00:12:53¿Olvidaste que soy tu primer cliente?
00:12:55Tal vez debería llamar a otra persona
00:12:56Ay, no digas eso
00:12:58¿Pero que no?
00:13:00¿El río Sansú fue escenario de un drama?
00:13:03Ah, veo que te gustó mucho Hotel de la Luna
00:13:06Ay, no
00:13:07De casualidad
00:13:08Eres Yang
00:13:09¿Manguol?
00:13:10El drama hizo una buena investigación histórica
00:13:12Esta vida no es la única
00:13:14El más allá también puede tener puentes
00:13:16Ay, nunca he estado en el más allá
00:13:18¿Cómo voy a saberlo?
00:13:20Ay, ya terminé
00:13:22Lo publicaré ahora
00:13:27¡Ah!
00:13:30Ya es tarde
00:13:31¡Voy tarde!
00:13:32¡Ay!
00:13:42¡Ah!
00:13:43¡Ah!
00:13:44Casi olvido lo más importante
00:13:45Tú
00:14:00Me dará un infarto por ti
00:14:02Ay, te amo mucho
00:14:06Nos vemos
00:14:10Adiós
00:14:12Ya estás feliz
00:14:23Sí
00:14:24Es la primera vez que lo veo en persona
00:14:26Gracias por verme
00:14:27No me agradezcas
00:14:29Mi auto es grande
00:14:30Así que no tengo problema en llevarte
00:14:31Revisa el bolso que está ahí
00:14:35Te traje algo
00:14:35¿Qué es?
00:14:37El hermano de un amigo estudiaba en la misma escuela que él
00:14:48Así que se lo pedí
00:14:49Ay, no es cierto
00:14:50¿Cómo?
00:14:52Sun ya estaba en la clase 5, ¿no?
00:14:55Clase 5
00:14:56Clase 5
00:14:57Clase 5
00:14:58¡Ah!
00:14:59Ay, no, no, no, mira
00:15:02Desde entonces era puesto
00:15:04Ay, ojalá pudiera cargarlo en mi espalda
00:15:06Si te hubieras decidido
00:15:08Hubieras podido hacerlo
00:15:09Sí
00:15:10Estaba en el edificio frente a nosotras
00:15:12¿Por qué no lo notamos?
00:15:13¿Cómo es posible que lo ignoráramos?
00:15:16Ay, ojalá hubiera empezado a apoyarlo desde entonces
00:15:18Bueno, en ese entonces apoyabas a otra persona
00:15:22¿A quién?
00:15:23Ah, claro, ya lo recordé
00:15:28¿En qué clase estaba?
00:15:31Él no está ahí
00:15:32¿Acaso no lo supiste?
00:15:34Se metió a una pelea con unos chicos de una escuela vecina
00:15:38Lo habrían expulsado, pero decidió renunciar a sus estudios
00:15:42No sabía
00:15:43Oye, Hyun-ju
00:15:47¿Sí?
00:15:48¿Te importa si recorto su foto?
00:15:49Adelante, no es mío, así que hazlo
00:15:51Ay, dile a tu amigo que lo siento
00:15:52Uy, ay, dile a tu amigo
00:16:22You can get me
00:16:28in my
00:16:29I can't
00:16:30get me
00:16:31in my
00:16:32I can't
00:16:33get me
00:16:34in my
00:16:35I can't
00:16:36get me
00:16:37I can't
00:16:38I can't
00:16:39look at you, Fran.
00:16:40Hi, the love of me.
00:16:41How have you been?
00:16:42Good.
00:16:43Good.
00:16:44Good.
00:16:45Good.
00:16:46Good.
00:16:47Good.
00:16:48Good.
00:16:49Good.
00:16:50Good.
00:16:51Good.
00:16:52Good.
00:17:09Entonces...
00:17:10qué quieres comer?
00:17:11Teocbocoin.
00:17:12Suena bien.
00:17:13Incluso parece que es un concierto en solitario de Sunitä.
00:17:15¿No creen?
00:17:16¿Creen que Ingeok sólo es un acompañante?
00:17:19Si Sun ت mexe así lo quiere...
00:17:21¿Por qué todavía está en eclipse?
00:17:23Chicas como ella son las que difunden rumores sobre la separación.
00:17:27Lo sé, pero Sun Ye es demasiado amable y soporta todos los comentarios o rumores porque ama su música.
00:17:38Me disculpa.
00:17:43¿Sí, hola?
00:17:44Sí, hola. Soy Choi Jung Hoon de Bon Cinema.
00:17:47Aplicó para una pasantía.
00:17:49Le llamo porque revisé su portafolio.
00:17:51¡Ah! Apliqué para el puesto.
00:17:53Disculpe, señorita. ¿Podría venir a una entrevista ahora?
00:17:56¿En este momento?
00:17:57Bueno, tenemos algo de prisa. Pero si no puede...
00:18:01Ya voy. Espere. Muchas gracias.
00:18:05¿Vas a alguna parte? Faltan dos horas para entrar.
00:18:08Tengo una entrevista para una pasantía.
00:18:11Haz fila por mí, ¿sí?
00:18:12No llegues tarde.
00:18:19¿Está todo listo?
00:18:24Sí, revisadito.
00:18:25¿Quién nos puede ayudar?
00:18:27Sí.
00:18:27Inmediato.
00:18:28No tenemos un revidio.
00:18:29Bien.
00:18:30Ah, no hace prisa.
00:18:31¿Con permiso?
00:18:32Sí, con permiso.
00:18:33Sí, con permiso.
00:18:34Espera.
00:18:35¿Lo cubrís?
00:18:35No, no se ve bien.
00:18:36Cambiálo.
00:18:37Ah, sí.
00:18:38Me gusta.
00:18:38¿El pelnado?
00:18:40Sí, el de ayer.
00:18:41Ah, de este lado, por favor.
00:18:42¿Dónde estás?
00:18:43Sí.
00:18:43Ah, bien.
00:18:44Este color queda bien.
00:18:45Ah, no luce.
00:18:51Ah.
00:19:01Está bien.
00:19:02Reagenda esa reunión.
00:19:09Disculpa, ¿te puedo ayudar en algo?
00:19:11Ah, me llamaron.
00:19:13Por teléfono.
00:19:14Vengo a una entrevista.
00:19:15Ah, sí.
00:19:16Sí, ya se lo había comentado.
00:19:17Exacto.
00:19:17Ya no sé.
00:19:18Se entiende.
00:19:19Ah, sí.
00:19:22Ah.
00:19:24Nos encantaría trabajar con usted, pero como puede ver, la empresa tiene dos pisos y no hay ascensor.
00:19:30Lo siento mucho.
00:19:32Ay, qué pena.
00:19:34Hubiera conseguido ese trabajo si no fuera por esas escaleras.
00:19:37Bueno, ahora a ver a Zunye.
00:19:56¿Dónde estás?
00:19:57Ya vamos a entrar.
00:19:59Ah, disculpe.
00:20:16Oiga, oiga.
00:20:17Disculpe.
00:20:18Ah, lo siento mucho, pero ¿podría dejarme pasar?
00:20:22¿No llegaste a tiempo?
00:20:23Juro que intenté llegar rápido.
00:20:25No puedes entrar una vez que inicie el concierto.
00:20:27Sí, lo sé, pero...
00:20:28Era imposible conseguir un taxi y apenas logré subirme al autobús.
00:20:39Ay, aún así fallé.
00:20:41Parece alguien amable.
00:20:44Y debe ser muy buena en su trabajo.
00:20:46De verdad, no puede ayudarme.
00:20:54En serio, no puedo.
00:20:56Ay, hace frío.
00:20:58Ay, qué clima.
00:21:03Si me muestras tu entrada, te dejaré pasar.
00:21:07¿De verdad?
00:21:08Ay, muchas gracias.
00:21:10Lo tengo aquí.
00:21:20¿Dónde está?
00:21:20¿Dónde está?
00:21:28Pero qué tonta.
00:23:30Ah, la siguiente canción es nuestra canción debut. Ha pasado tiempo desde la última vez.
00:23:40¿Está hablando Sun Ye? ¿Qué estás diciendo?
00:23:45¿Qué estás diciendo?
00:24:15¿Qué estás diciendo?
00:24:17¿Qué estás diciendo?
00:24:19¿Qué estás diciendo?
00:24:21¿Qué estás diciendo?
00:24:23¿Qué estás diciendo?
00:24:25¿Qué estás diciendo?
00:24:29¿Qué estás diciendo?
00:24:31¿Qué estás diciendo?
00:24:33¿Qué estás diciendo?
00:24:35¿Qué estás diciendo?
00:24:37¿Qué estás diciendo?
00:24:39¿Qué estás diciendo?
00:24:41¿Qué estás diciendo?
00:24:43¿Qué estás diciendo?
00:24:45¿Qué estás diciendo?
00:24:47¿Qué estás diciendo?
00:24:49¿Qué estás diciendo?
00:24:51¿Qué estás diciendo?
00:24:53¿Qué estás diciendo?
00:24:55¿Qué estás diciendo?
00:24:57¿Qué estás diciendo?
00:24:59¿Qué estás diciendo?
00:25:01¿Qué estás diciendo?
00:25:03¿Qué estás diciendo?
00:25:05¿Qué estás diciendo?
00:25:07Sinf
00:25:08Sinf
00:25:31As
00:25:32Muchas gracias por haber asistido al concierto de hoy
00:25:34Les pedimos de la manera más amable que tengan cuidado en la salida
00:25:37No pierdan de vista a menores de edad y caminen lentamente
00:25:41Mi corazón late muy fuerte incluso desde aquí
00:25:46Me habría desmayado si hubiera estado adentro
00:25:49Es la primera nevada del año
00:25:54Senye debe estar feliz
00:25:59Ahora a casa
00:26:04Sería increíble
00:26:07¡Ay! ¡Qué mal día tuve!
00:26:31Oye, solo intenta calmarte
00:26:33¡No lo hagas!
00:26:39¡Suéltame!
00:26:41Oye, Inkyok
00:26:42No significó nada para ti
00:26:44¡Suéltalo! ¡Maldita sea!
00:26:45¡Solo dilo! ¡Déjame!
00:26:46¡No peleé!
00:26:47¡Dilo!
00:26:48Porque tuve que enterarme de tu retiro por otro
00:26:53¿Te irás?
00:26:55¡Estás loco!
00:26:56¡Yok! ¡Ya! ¡Ya basta! ¡Ven!
00:26:58Hablemos más tarde
00:27:01Ahora quiero estar solo
00:27:04Bien, haz lo que quieras
00:27:06Bien, haz lo que quieras
00:27:10¡Ay, no! ¡Qué pasa con todos ustedes!
00:27:15¡Oye, Inkyok!
00:27:16¡Vámonos más tarde!
00:27:29Why the autobus stop is so far?
00:27:48And why the bridge is so long?
00:27:51What?
00:27:56No, no, no te detengas aquí
00:27:59Vamos, avanza, avanza por favor
00:28:03Eso es
00:28:05No puede ser
00:28:11Nos encantaría trabajar con usted
00:28:19Pero como puede ver, la empresa tiene dos pisos y no hay ascensor
00:28:22Si me muestras tu entrada, te dejaré pasar
00:28:25Ay, qué frío
00:28:43Si me muestras, te dejaré pasar
00:28:45Si me muestras
00:28:47La verdad
00:28:48No, no, no
00:28:50No hay frío
00:28:51No hay frío
00:28:53No hay frío
00:29:07Oh, my God.
00:29:37¿Por qué estás aquí?
00:30:07¿Tu silla de ruedas se descompuso?
00:30:13Sí.
00:30:15¡Vamos, Diego!
00:30:16¡Rápido!
00:30:16¡Es un Ye!
00:30:17¡Ay, ¿por qué no puedo hablar?
00:30:18¡Ay, ¿por qué no puedo hablar?
00:30:37Parece que tienes frío.
00:30:39Muchas gracias.
00:30:52¿Por qué lloras?
00:30:55No te hice nada.
00:30:56Porque estoy muy feliz.
00:31:02De hecho, bueno, yo soy tu admiradora.
00:31:09Puedo verlo.
00:31:09Puedo verlo.
00:31:21Es gracioso.
00:31:23Es mi apodo desde hace diez años en el club de fans.
00:31:27He sido tu fiel seguidora desde que debutaste.
00:31:30Nunca has seguido a nadie más.
00:31:32Gracias.
00:31:34Lo mismo digo.
00:31:40Deberías ser yo quien te dé las gracias.
00:31:45Gracias por salvarme la vida.
00:31:48Y gracias por existir.
00:31:52Tus admiradoras sienten lo mismo.
00:31:53¿Cómo volverás a casa?
00:32:00¿Quieres que te lleve?
00:32:02¿Qué?
00:32:03No puedo dejarte aquí.
00:32:05Sería muy cruel hacerlo.
00:32:17Veo que mi amiga vino por mí.
00:32:18Sí.
00:32:23Muchas gracias por lo de hoy.
00:32:40Llévate esto.
00:32:48Sí.
00:32:49Espera, espera.
00:32:51Ay, ojalá tuviera algo que darte.
00:32:54Esto...
00:32:56Te...
00:32:56Te gusta, ¿verdad?
00:32:59Anda, tómalo.
00:33:16Mamá, ¿conoces a la persona que me salvó la vida?
00:33:20¿Acaso recuerdas su nombre?
00:33:21¿Acaso recuerdas su nombre?
00:33:23No.
00:33:24Fue hace mucho tiempo.
00:33:27¿Por qué lo preguntas?
00:33:29Porque hoy lo conocí.
00:33:31Era el chico que me hizo querer vivir otra vez.
00:33:33Me siento mal por no haberle agradecido.
00:33:35¿Cómo te haces?
00:33:37No.
00:33:37No.
00:33:38No.
00:33:38No.
00:33:39No.
00:33:39No.
00:33:40No.
00:33:41No.
00:33:42No.
00:33:42No.
00:33:42No.
00:33:43No.
00:33:43No.
00:33:43I should have asked him to sign this.
00:34:13Uy, todo parece un sueño.
00:34:28¿Qué pasa?
00:34:33Ay, estoy alucinando.
00:34:43¿En serio su muñeca será tan grande?
00:34:50Ay, se veía increíble.
00:35:05Ay, es mucho más apuesto en persona.
00:35:14Las cámaras no le hacen justicia.
00:35:16Ay, no.
00:35:17Ay, no.
00:35:18¿Qué es esto?
00:35:19¿Cómo es posible?
00:35:22Yo soy inocente, pero tu clavícula es culpable.
00:35:27Ay, es linda.
00:35:28Presidente Kim.
00:35:58Oye, vi a Sun Yen el vestíbulo.
00:36:23¿De verdad?
00:36:25¡Qué envidia!
00:36:26¿Cómo se veía?
00:36:27¿En serio es alto?
00:36:28Su apariencia es irreal.
00:36:29Ay, ¿por qué no viniste a buscarme?
00:36:38Tienes un mensaje nuevo.
00:36:43¿Viste las noticias?
00:36:44¿Qué está pasando?
00:36:56No es verdad.
00:36:57Uy, Kani, si lo es.
00:36:58Todo es mentira.
00:36:59¿En serio intentó suicidarse?
00:37:01Están equivocados.
00:37:02No, no lo creo.
00:37:04¿Pero qué es esto?
00:37:06No puede ser.
00:37:08Acabo de verlo.
00:37:09Seguro están difundiendo rumores otra vez.
00:37:13Ay, no.
00:37:33Parece que está inconsciente.
00:37:35¿Por qué?
00:37:37No tenía que hacer esto
00:37:38No
00:37:40Imposible
00:37:43No puede ser
00:37:44No es verdad
00:37:45¿Te despertará?
00:37:46Es un día
00:37:47¿Te despertará?
00:37:48¿Dónde?
00:37:49Sigue inconsciente
00:37:50No reacciona
00:37:51Lo trasladarán al hospital de Hanguk
00:37:55Al hospital de Hanguk
00:37:57Háganse a un lado
00:38:18¡Un paciente crítico!
00:38:27¿Qué hago?
00:38:57Despejen
00:39:05Carguen a ciento cincuenta
00:39:07Cargando a ciento cincuenta
00:39:09Cargando
00:39:20Despejen
00:39:22Cargando a doscientos
00:39:31¡Listo!
00:39:42Hora de fallecimiento
00:39:44Veinticuatro horas
00:39:45Del uno de enero
00:39:47De dos mil veintitrés
00:39:49Sun Ye
00:40:04No
00:40:06No puede ser verdad
00:40:08No
00:40:09Parece que tienes frío
00:40:28No, no
00:40:29No es cierto
00:40:30Estaba vivo hace unas horas
00:40:32Gracias
00:40:37Por estar viva
00:40:40Sun Ye
00:40:45Intente
00:40:47Vivir por hoy
00:40:48Es un hermoso día
00:40:50Hasta nemo el día de hoy
00:40:53A ti te encanta ver la nieve
00:40:56¿Por qué no intentaste vivir otro día?
00:41:00¿Por qué no intentaste vivir otro día?
00:41:00¿Por qué no intentaste vivir otro día?
00:41:07Sol
00:41:35Sol, con que tienes mucho sueño, ¿verdad?
00:41:39¿Por qué estás llorando si estabas durmiendo, eh?
00:41:42¿En serio?
00:41:44¿En serio?
00:41:49Estoy en la escuela.
00:41:51Sí, esto es la escuela, no la sala de tu casa.
00:41:53¿Aún sigues soñando?
00:41:56Estoy soñando.
00:41:58¿Estás soñando?
00:41:59¿Pero qué dices?
00:42:01¡Levántate de esa silla! ¡Ahora!
00:42:03¡Uno, dos, tres!
00:42:05¡Ah!
00:42:07Quédate atrás hasta que despiertes.
00:42:10Ahora, retomemos.
00:42:12¿Dónde nos quedamos?
00:42:13Ah, página 64.
00:42:16¿Y bien?
00:42:21¿Esto es real?
00:42:24Entonces, tal vez...
00:42:27La preparatoria ya hagan.
00:42:29Oye, Sol, ¿a dónde vas?
00:42:37¡Regresa!
00:42:48¿Dónde está Ryo Sun Ye?
00:42:50¿Qué?
00:42:51Necesito verlo.
00:42:58El primer encuentro para los Juegos Olímpicos en Beijing 2008 está a punto de comenzar.
00:43:04No lo presiones.
00:43:05Claro, estaremos listos.
00:43:07Nadadores, diríjanse a la piscina, por favor.
00:43:11Nadadores, diríjanse a la piscina, por favor.
00:43:11El segundo encuentro para los Juegos Olímpicos en Beijing 2008 está a punto de comenzar.
00:43:20Trabajo en Beijing.
00:43:21¡Alguien!
00:43:22El segundo encuentro para los Juegos Olímpicos.
00:43:23El segundo encuentro para los Juegos Olímpicos en国.
00:43:25Solo,stone, diríjanse a la piscina, por favor.
00:43:26No lo presiones de México, si no me pcaso.
00:43:27¿No?
00:43:28No?
00:43:28No.
00:43:281, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:43:58Es un hermoso día y hoy es el comienzo del verano.
00:44:05Acabamos de escuchar a Bob Marley.
00:44:08El sol brilla y el clima es agradable.
00:44:12Incluso empiezo a sentir ganas de bailar.
00:44:16Es un día tan brillante y soleado que te hace recordar a esa persona importante que acelera tu corazón.
00:44:25Cada segundo que pasa se convierte en pasado.
00:44:29El momento más especial de la vida es aquel que pasas con tu ser querido.
00:44:34¿No lo crees?
00:44:35Así que ve y busca a la persona que amas antes de que sea demasiado tarde.
00:44:40¡Gracias!
00:44:41¡Gracias!
00:44:42¡Gracias!
00:44:43¡Gracias!
00:44:44¡Gracias!
00:44:45¡Gracias!
00:44:46¡Gracias!
00:44:47¡Gracias!
00:44:48¡Gracias!
00:44:49¡Gracias!
00:44:50¡Gracias!
00:44:51¡Gracias!
00:44:52¡Gracias!
00:45:23¡Gracias!
00:45:24¡Gracias!
00:45:25¡Gracias!
00:45:26¡Gracias!
00:45:27¡Gracias!
00:45:28¡Gracias!
00:45:29¡Gracias!
00:45:30¡Gracias!
00:45:31¡Gracias!
00:45:32¡Gracias!
00:45:33¡Gracias!
00:45:34¡Gracias!
00:45:35¡Gracias!
00:45:36¡Gracias!
00:46:05¡Gracias!
00:46:06¡Gracias!
00:46:07¡Gracias!
00:46:08¡Gracias!
00:46:09¡Gracias!
00:46:10¡Gracias!
00:46:11¡Gracias!
00:46:12¡Gracias!
00:46:13¡Gracias!
00:46:14¡Gracias!
00:46:15¡Gracias!
00:46:16¡Gracias!
00:46:17¡Gracias!
00:46:18¡Gracias!
00:46:19¡Gracias!
00:46:20¡Gracias!
00:46:21¡Gracias!
00:46:22¡Gracias!
00:46:23¡Gracias!
00:46:24¡Gracias!
00:46:25¡Gracias!
00:46:26¡Gracias!
00:46:27¡Gracias!
00:46:28¡Gracias!
00:46:29¡Gracias!
00:46:30¡Gracias!
00:46:31¡Gracias!
00:46:32¡Gracias!
00:46:33¡Gracias!
00:46:34¡Gracias!
00:46:35¿Quién es ella?
00:46:56¡Deténla!
00:47:05¿Quién eres?
00:47:30Debes haberte sentido solo por reprimir tus sentimientos
00:47:33No podías decirle a nadie lo que estabas pasando
00:47:37No sabía que estabas sufriendo tanto
00:47:39Perdón, no lo sabía
00:47:41Te amo, Sunye
00:47:47¿No viste el cartel de afuera?
00:47:55¡Sócalo de aquí!
00:47:56¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué pasa? ¿Solo es un sueño?
00:47:58¡Ay, ya déjenme! ¡Sunye! ¡Te amo! ¡Sunye!
00:48:02¡Sunye!
00:48:03¡Ah! ¡Ya suéltanme! ¡Ay, déjenme!
00:48:11¡Déjenme volver a entrar!
00:48:13¡Esperen un momento! ¡Esperen! ¡Esperen! Tengo que decirle algo rápido
00:48:16¡No!
00:48:18Esta es una competencia de natación privada
00:48:20¡No puedes volver a entrar! ¿Entendido?
00:48:21¡Solo necesito una!
00:48:23¡Fuera de aquí!
00:48:25¡Ay, no!
00:48:26¿Estás bien?
00:48:27¡Ay, no! ¡Me duele!
00:48:30¡Ay, no!
00:48:31¡Ay!
00:48:33¿Me duele?
00:48:35¿Qué?
00:48:40¿Por qué no despierto?
00:48:43Recuerdo que estaba buscando el reloj de Sunye
00:48:45Lo encontré
00:48:52Eso recuerdo
00:48:54Pero entonces
00:48:56Imposible
00:49:02Cuando tu vida en esta tierra
00:49:08Llegué a su fin
00:49:09Solo tu cuerpo permanecerá
00:49:12Mientras tu alma va a los cielos
00:49:14Al cruzar el largo puente del río Sansu
00:49:17Para llegar al más allá
00:49:18¿Entonces yo
00:49:20Estoy muerta?
00:49:38Oye
00:49:38Oye
00:49:44¿Qué haces?
00:49:45¿Qué haces?
00:49:48Oye
00:49:51Perdón
00:49:53Estamos muertos, ¿no?
00:49:58¿Qué?
00:50:04¿Un fantasma?
00:50:06¿Fantasma?
00:50:13Sunye
00:50:13Oye
00:50:18¿Por qué lloras?
00:50:19¿En serio eres tú?
00:50:20¿Puedo verte?
00:50:22Debo estar muerta
00:50:23¿Qué?
00:50:29Toma
00:50:29Yo tengo el mismo
00:50:31Es tuyo
00:50:32Guárdalo
00:50:32¿Es mío?
00:50:34Sí
00:50:34Tal vez sea algo bueno
00:50:36Iré contigo
00:50:38Para que tu alma
00:50:39No se sienta sola
00:50:41Pero no
00:50:45Ay pobre de mi mamá
00:50:47Ay mamá
00:50:48Abuela
00:50:49Espera
00:50:52Aún no cruzamos el puente
00:50:54Quizás aún hay solución
00:50:57Volvamos juntos
00:50:58No cruces el puente
00:50:59Debo hacerlo para ir a casa
00:51:01Ay no
00:51:02No Sunye
00:51:05No lo cruces
00:51:06Basta
00:51:06Tengo que hacerlo
00:51:07No, no lo hagas
00:51:10Necesitamos vivir
00:51:13Vivamos juntos
00:51:14¿Qué te parece?
00:51:16¿Vivir juntos?
00:51:19¡Taxi!
00:51:21¡Taxi, taxi, taxi!
00:51:24¡Avance rápido!
00:51:25¡Sunye!
00:51:30¿Un taxi?
00:51:32¿En el más allá?
00:51:33Sí, hola
00:51:48¿Dónde estás?
00:51:49¡Te saliste de la escuela!
00:51:52Definitivamente es mamá
00:51:53¡Ve una palabra más!
00:51:54¡Vuelve aquí!
00:51:55Si no regresas en una hora
00:51:57Yo misma te enviaré al infierno
00:51:59¿Infierno?
00:52:03¡Sunye!
00:52:04¡Nuestro amigo tiburón!
00:52:17¿De qué hablas, papá?
00:52:19¿Qué quieres?
00:52:20Oye
00:52:20A yo a Orión le decían la promesa asiática
00:52:23Y parte Juan era tritón
00:52:24Así que necesitas un apodo
00:52:26Dime
00:52:28¿Cómo estuvo la competencia de hoy?
00:52:29No fue una competencia oficial
00:52:31Aunque
00:52:32Mi tiempo fue muy bueno
00:52:34¡Oh!
00:52:35¡Estoy orgulloso de ti, hijo!
00:52:36¡Sabía que podías hacerlo!
00:52:39¿Tu hombro está bien?
00:52:41Sí, está bien mi hombro
00:52:42Papá
00:52:47Estaba a punto de comer
00:52:48Sí
00:52:50Hasta luego
00:52:51Debes haberte sentido solo por reprimir tus sentimientos
00:53:03No podías decirle a nadie lo que estabas pasando
00:53:06No sabía que estabas sufriendo tanto
00:53:08Perdón, no lo sabía
00:53:10Te amo, Sunye
00:53:12Eso fue muy raro
00:53:16¿Qué pasa?
00:53:26Mi reloj estaba aquí
00:53:27Entonces
00:53:29¿Por qué me dio esto?
00:53:31Ay, no puede ser
00:53:45Es igual que antes
00:53:47Pero habían remodelado esta zona
00:53:49Uno
00:53:55Dos
00:53:57No olviden contraer el abdomen
00:53:59¿Ustedes pueden con esto?
00:54:01¿Mamá?
00:54:03Eso es
00:54:04¡Ah, eres tú!
00:54:05Ven aquí
00:54:06Sigan así
00:54:07Lo hacen bien
00:54:08Toma
00:54:08Oye
00:54:09¿Dejaste tu mochila en la escuela?
00:54:11¿A dónde demonios fuiste?
00:54:13Tienen el 100% de ustedes
00:54:14Y quieren ver resultados
00:54:15¿Por qué te ves tan joven?
00:54:17Oye
00:54:17No intentes salir de esta con halagos, niña
00:54:20¿A dónde fuiste?
00:54:21¿Por qué de pronto te portas mal en tu último año, niña?
00:54:24Ya vamos
00:54:25Ya vas
00:54:25Ay, contesta
00:54:26Perfecto
00:54:27Muy bien
00:54:28Con fuerza
00:54:30¿2008?
00:54:33No olviden respirar
00:54:35Miren eso
00:54:38Mi nieta llega justo a tiempo para comer
00:54:40Entra
00:54:41Toma un poco de mi sugaru
00:54:42Abuela
00:54:43Ay, Dios
00:54:45Tranquila
00:54:46No corras
00:54:46Te dará más hambre
00:54:47Mejor ya siéntate, ¿sí?
00:54:49Abuela, mírame
00:54:50¿Sabes quién soy yo?
00:54:53Por supuesto que sí
00:54:54Eres mi nieta, Sol
00:54:55Exacto
00:54:59Mi nombre es Sol
00:55:01Sol
00:55:02Mi nombre
00:55:05Dilo otra vez, por favor
00:55:07Sol
00:55:09Ay, ¿por qué lloras?
00:55:15¿Quién hizo llorar a mi Sol?
00:55:19Abuela
00:55:19Ay, Dios
00:55:22¿ Carolina?
00:55:25Oh, si ¿no?
00:55:28Sieres
00:55:33Oh, si
00:55:35Oh, si
00:56:08It's June, before my accident.
00:56:38Mom, abuela, ¿por qué lloras?
00:56:50¡Qué extraño!
00:56:57Es que no puedo sentir mis piernas.
00:57:01¿Qué fue lo que me pasó?
00:57:05No lo recuerdo.
00:57:07No.
00:57:09No.
00:57:11No.
00:57:13No.
00:57:15No.
00:57:17No.
00:57:19No.
00:57:21No.
00:57:23No.
00:57:24No.
00:57:25No.
00:57:26No.
00:57:27No.
00:57:28No.
00:57:29No.
00:57:30No.
00:57:31No.
00:57:32No.
00:57:38No.
00:57:40No.
00:57:42No.
00:57:42Ah...
00:57:43Mañana, cuando despierte, seguiré aquí.
00:58:13¿O habrá sido un sueño de una noche? ¿Qué tal si todo se desvanece cuando despierte? ¿Qué voy a hacer?
00:58:43Ay, no puedo mover las piernas. Ay, lo sabía. Solo fue un sueño.
00:59:00¡Ay!
00:59:08¿Qué pasó?
00:59:13¡Gum! ¡Aquí estás! ¡Ay, Gum! ¡Ahí está!
00:59:19¡No puedo respirar!
00:59:24¡Me voy a la escuela!
00:59:36Asegúrense de llevar un paraguas el día de hoy.
00:59:39Las condiciones atmosféricas son inestables, lo que provocará lluvias en algunas zonas.
00:59:43Las precipitaciones que caigan en Seúl y Kionki bajarán la temperatura considerablemente, pero el clima caluroso volverá en la mañana.
00:59:51Les deseamos un maravilloso día y que lleguen con bien a sus escuelas o trabajos.
00:59:55Necesito devolver esto.
01:00:08¿Y qué gracias por el proyecto también?
01:00:10Sí, podemos ir a su escuelas.
01:00:11Yo tampoco.
01:00:12Vamos a probar.
01:00:13¿Qué haces?
01:00:15¿Qué haces con la reina?
01:00:15¿Qué haces con la reina?
01:00:16¿Qué haces con la reina?
01:00:16Sí, qué arroja.
01:00:20¿Qué haces con la reina?
01:00:20¿Por aquí?
01:00:21No tengo nada.
01:00:22Oye, no te arrastes
01:00:32Sun-Jae
01:00:37Muere Ryu Sun-Jae de eclipse
01:00:45¡Soon-Jae!
01:00:50¿Cómo es toda la competencia?
01:00:51Ay, déjame en paz
01:00:52¿Cómo te fue?
01:00:54Me fue genial
01:01:21¡Soon-Jae!
01:01:22¡Soon-Jae!
01:01:23¡Soon-Jae!
01:01:24¡Soon-Jae!
01:01:25¡Soon-Jae!
01:01:26¡Soon-Jae!
01:01:27¡Soon-Jae!
01:01:28¡Soon-Jae!
01:01:29¡Soon-Jae!
01:01:30¡Soon-Jae!
01:01:31¡Soon-Jae!
01:01:32¡Soon-Jae!
01:01:33¡Soon-Jae!
01:01:34¡Soon-Jae!
01:01:35¡Soon-Jae!
01:01:36¡Soon-Jae!
01:01:37¡Soon-Jae!
01:01:38¡Soon-Jae!
01:01:39¡Soon-Jae!
01:01:40¡Soon-Jae!
01:01:41¡Soon-Jae!
01:01:42¡Soon-Jae!
01:01:43¡Soon-Jae!
01:02:13¿Por qué estás llorando?
01:02:40¿Por qué lloras?
01:02:42No te hice nada.
01:02:43¡Gracias por ver el video!
01:03:13¡Gracias por ver el video!
01:03:43¡Gracias por ver el video!
01:03:45Para mantenerte con vida.
Recommended
1:04:56