|Head Over Heels| Ep 3 |Eng sub| Kdrama

Daily Drama HD™

yesterday

Transcript

00:00I don't want you to think about it, my friend.

00:16I'm not afraid of you. Why?

00:20I'm really afraid of you.

00:23I'm behind you.

00:26I'm not afraid of you, but I'm still afraid of you.

00:34What do you mean?

00:38좋아.

00:40I'm afraid of that.

00:43That's interesting.

00:45No, I'm afraid of that.

00:48I mean, I haven't seen her.

00:51So what I do like to do is...

00:54My mother, I think my daughter is just a bit nervous.

00:58Then we will go all the way.

01:00We'll take everything we are all kind of able to thrive,

01:04but they are not.

01:06What does the fuck happen to me?

01:09That's where the food is usually 30 docent.

01:13See, if you are not born...

01:16So...

01:1619...

01:1819...

01:25I don't know why you want to go there, but...

01:27Yeah, it's fine.

01:30It's fine.

01:32I'll be here with you.

01:35Yes.

01:36I'll eat after the den.

01:38I've been so close to you.

01:39I was so close to you, and I don't know how to get back with it.

01:59Why do you need my phone?

02:04I can't believe it.

02:06I can't believe it.

02:18Time to come.

02:20Your mother is back.

02:52I can't try this.

02:54Well you're the best.

02:55I can't wait.

02:56I can't wait.

02:59I can't wait.

03:01I can't wait.

03:02I can't wait.

03:04No worries.

03:05No worries.

03:06I'm fine.

03:07Let me know.

03:08You got out here.

03:09't be a good one.

03:10He's ready to go.

03:11Let's go.

03:12Okay.

03:22Let's get started.

03:49Yes.

03:52I don't know.

04:22My wife, I'm so happy.

04:25My wife, my wife.

04:28I'm very sorry.

04:31I'm so happy to get you.

04:34It's what I'm saying, ma.

04:36We can just put it down.

04:38I'm so happy to make a baby.

04:40I'm so happy to go.

04:41It's my wife.

04:43I'm so happy to go.

04:44I'm so happy to go.

04:46I'm so happy to go.

04:48You're so happy to go.

04:49When you go to the hospital,

04:50Get out of here.

04:53What's wrong?

04:55Have you found a girl in the cafe?

04:58I'll take care of a kid.

05:00See, I'll be like,

05:02so you're off to try and get her back.

05:07You're OK.

05:08You're OK.

05:10I need to take care of her.

05:12I'm sorry.

05:14You're so sorry.

05:16What am I going to do?

05:18So you too!

05:19You're supposed to be this.

05:21You're a kid.

05:22You're a kid.

05:24I have a kid.

05:25I'm not sad anymore.

05:28I don't want to go...

05:29You don't want to go away.

05:31Why don't you go away?

05:34I'm sorry.

05:36No, you don't want to go away.

05:39No, I don't want to go away.

05:41You're crazy.

05:42What is he going to do?

05:43My friends are eventually done.

05:44What?

05:45You know, when you look at this place, you look at this.

05:48You get hit by one guy, you're a Chinese guy.

05:51You know what?

05:52You're not aware of this.

05:54You look at this guy, you don't know what to do.

05:57No, that was a nightmare.

05:59He's a man.

06:00I was pregnant.

06:02You know what?

06:03You're pregnant.

06:04Are you pregnant?

06:06You're pregnant, I'm pregnant!

06:07You're pregnant!

06:09You're pregnant!

06:10It's not...

06:11The first time...

06:13You are so worried

06:17I'm tired, so I can't wait

06:21I'm tired

06:22I can't wait

06:24I can't wait

06:43Come on.

07:13성님, 뭐 좀 이상하지 않소?

07:43성님, 뭐 좀 이상하지 않소?

07:45성님, 성님, 성님, 성님, 성님, 성님, 성님, 성님, 성님, 성님, 성님...

08:01귀신귀...

08:03살리라!

08:04강사장아!

08:09빨리 나가!

08:10안 나가!

08:36안 나가!

08:44안 나가!

08:48안 나가!

08:56안 나가!

08:58안 나가!

09:18I'll be back.

09:20I'll be back.

09:22I'll be back.

09:24I'll be back.

09:46It's the time for you.

09:55I'll be on your website.

09:58I'll be on your website.

10:00I'll be on my website.

10:02You can also get to see him in the find out.

10:05And how do you get to it?

10:08He worked out.

10:10I'm going to see you in the find out.

10:12It is now about in the find out.

10:15I'm going to get to see you here.

10:18There's no weiß, isn't it?

10:20It's not so easy to get to see you.

10:22I don't want to get your house here.

10:24I'm going to go.

10:26You're going to get to the house.

10:28You're going to get to the house.

10:30I'm going to go.

10:32I'm not going to worry about it.

10:34I'm going to go.

10:36I'm going to go.

10:48Really?

10:54That's fine.

10:56Don't worry.

10:57Calm down.

10:58Wait, go.

11:00Just go.

11:01I don't know.

11:02不能 for you.

11:04I don't know.

11:08Go on, hold on.

11:09I didn't remember it.

11:11It was a good word.

11:13You mentioned the lady was saying,

11:16thank you.

11:18Thank you for listening to me.

11:21It was the only good thing I had.

11:25I can't do it.

11:29I can't do it.

11:32If you were a man who was a man, I wouldn't do it anymore.

11:36I wouldn't do it anymore.

11:38I'm still a man.

11:43You can't do it anymore.

11:47We'll see you later.

11:51It's okay.

12:01No, he's so sorry.

12:02He'll let you.

12:03So he's doing his job.

12:05I'm going to talk to him.

12:06Oh, what a hell of a witch.

12:07My soul isn't his Tampa Bay.

12:14It was my life.

12:19What a witch, have you.

12:21Oh, no.

12:23I'm sorry.

12:24I can't do that.

12:27I was going to try to kill him.

12:30I don't know him.

12:32He's going to kill him.

12:37Come on, come on.

12:41If he doesn't kill him, how do you think?

12:46I don't know if you live here.

12:47If you live here, it's not a normal time.

12:51It's not just a place to go to another place.

12:54It's not a person who can do anything.

12:57It's just a place to go.

12:59The darkness.

13:01The evil.

13:03The evil.

13:05It's just a place to go.

13:07You all are gone.

13:16I don't care if we can.

13:19We'll find out how to find a way.

13:21Yes, let's go.

13:46Hi.

14:08Hi.

14:10Hi.

14:13Go.

14:14Yes.

14:16I can't wait to see the new car, but I can't wait to see the new car.

14:23It's a bad thing, the new car.

14:46I can't do anything.

14:49You're so sorry.

14:53What a hell.

14:54You're so sorry, I'm so sorry.

14:55Why don't you go there?

14:56No, it's a bitch.

14:57It's a bitch.

14:58It's a bitch.

14:59Why don't you go there?

15:00It's a bitch.

15:01Why don't you go there?

15:02Why don't you go there?

15:11I'll go back then.

15:13I'll go.

15:14Well, then, I'll go.

15:17Um, um...

15:30Why?

15:32Oh?

15:34It's nothing.

15:44I can't find him anymore.

15:48You can't find him anymore.

15:51He's gone.

15:52He's gone.

15:54He's gone.

15:56He's gone.

15:58He's gone.

15:59Why?

16:09Why are you saying for one?

16:12It's not that you'll understand 100,50% more.

16:15Let me know.

16:16Am I saying?

16:18Please.

16:19I can't even see.

16:20If you look at one sign, I can just check it out.

16:23What is this?

16:29It's a business.

16:31It's an unorganized.

16:33It's a month, a month, a month, a month, and a month.

16:35It's a 540-year-old.

16:37Is it a 540-year-old?

16:39Oh, my God.

16:41You're a young man.

16:43You're a young man.

16:45You're a young man.

16:47You're a young man.

16:49You're a young man.

16:51You're a young man.

16:53You're a young man.

16:54You're a young man.

16:55You're a young man.

16:56You're a young man.

16:57You're a young man.

16:58You're a young man.

16:59You're a young man.

17:00You're a young man.

17:01You're a young man.

17:02You're a young man.

17:03You're a young man.

17:04You're a young man.

17:05You're a young man.

17:06You're a young man.

17:07You're a young man.

17:08You're a young man.

17:09You're a young man.

17:10You're a young man.

17:11You're a young man.

17:12You're a young man.

17:13You're a young man.

17:14You're a young man.

17:15You're a young man.

17:16You're a young man.

17:17You're a young man.

17:18You're a young man.

17:19You're a young man.

17:21I'm so sorry.

17:23Don't you have to go.

17:24I'm so sorry, you're gonna have to be fired.

17:29My son is so sad to me.

17:33Please, my son just to help me.

17:37Yes?

17:38It's okay.

17:39What are you doing?

17:41It's okay.

17:43What are you doing?

17:46You're wrong.

17:48You have to be a new one.

17:49You have to see the old lady.

17:50You have to be a new lady.

17:51You have to be a new lady.

17:52But she was a new lady.

17:54I'm sorry.

18:12I'm sorry.

18:15I'm sorry.

19:21미친년인지 참 악귀임 키우려고 지 자신을 산재물로 바쳐?

19:28저딴 개같은 주술을 곱도 없이 쓰고 자빠졌어.

19:32뒤질라고.

19:34상단같은 머리를 자르고 손톱을 뽑고.

19:37피로 진언을 써서 악귀를 받드는 무당이 되겠다.

19:55악귀 노란같이 지옥에 떨어지마.

19:58약주하는 짓이야.

20:04누가 썼든 이미 사람 아니다.

20:07사람 껍데기 쓴 귀신이지.

20:09어머니, 너무해요.

20:13어떻게든 전화를 씹으실 수가 있어요?

20:16뭐예요?

20:17깜깜하게 불도 다 꺼놓고.

20:23어? 왕어머니?

20:25어른을 뵈면 안녕하세요, 인사부터 해야지.

20:29어디서 배운 버릇이야?

20:32안녕하세요.

20:34어냐.

20:35안녕하다.

20:35제가 SS를 얼마나 쳤는지 아세요?

20:42따따따, 따따따, 따따따, 따따따.

20:44너만 따따따였냐?

20:46나도 따따따였어, 이거 사이.

20:49거짓말 마세요.

20:50어머니가 무슨 따따따예요.

20:52사람들이 어머니한테 따따따했겠죠.

20:54한마디를 안 줘.

20:57둘은 여전히 사이가 좋네.

21:00웃을 일 아니에요, 악어머니.

21:02저 지금 완전 인생 대위기예요.

21:06어이구, 그냥 위기도 아니고 대위기식이나?

21:10네.

21:15첫사랑이에요.

21:18그게 왜 견우 잘못이에요? 다 애군 잘못이지.

21:22근데 3, 7일을 무사히 살아남아야

21:23그 못된 사람들한테 사과를 받든 맞짱을 뜨든 하죠.

21:27그 전에 죽으면 다 무슨 소용이에요.

21:29애군뿐시고 남들이랑 똑같아지잖아요?

21:31견우 미움 안 받아요.

21:33아니, 엄청 이쁨 받을걸요.

21:34엄청 엄청 좋은 애니까.

21:37어머니.

21:39왕어머니.

21:41제발 저 좀 도와주세요.

21:43견우 지키기엔 아직 제 실력이 너무 미쳐네요.

21:47왕어머니, 저...

21:51무릎 꿇었어요, 무릎.

21:52야, 인석아.

21:54그렇다고 덥썩 무릎 꿇어?

21:55어떡해요, 그럼.

21:58방법을 또 모르겠는데.

21:59많이 좋아하냐?

22:03사랑해요.

22:09소중한 건 내 손으로 지켜버릇해.

22:13약한 놈은 결국엔 잃어.

22:15항복시키는 신비한 책, 항마비서.

22:32네 글자 읽는 데 30분 걸렸네.

22:39이 책 다 읽으려면 10년은 걸리겠다.

22:41응.

22:41이걸 언제 다 읽어.

22:51하하...

22:53야, 박성아.

23:04뭐 잘못 먹었어?

23:06공부를 왜 하지?

23:08너 한자 좀 해?

23:10한글도 겨우 읽습니다.

23:12뭔데 그래?

23:15뭐냐?

23:16이 골동품은?

23:19겁나 센 귀신이랑 맞정떠도 이길 수 있게

23:22겁나 겁나 센 무당으로 만들어주는 비법이 담긴 책이거든?

23:26여기 견우를 확실하게 지킬 수 있는 방법이 여기 어딘가 있다는데...

23:33너무 어려워.

23:37뭔 말인지 하나도 모르겠어.

23:45다른 방법을 찾아보자, 친구야.

23:53견우 오늘 학교 못 오겠지?

23:55응.

23:57혼자 있는 게 좋지 않을까?

24:00그지.

24:01옆에 누가 있으면 엄청 신경 쓸 거야.

24:05그치.

24:08깜짝이야!

24:09범범 좋은 친구, 부탁하면 하자.

24:12싫은데요?

24:14나 양궁 코치,

24:16타림이 장난 아니지.

24:17딱 혼자 있을 타이밍이지.

24:21옆에 누가 있으면 안 되지.

24:22그니까 놓고 간 게 있다고?

24:24응.

24:25응.

24:26내가 그것만 금방 찾아서 나올게.

24:27자, 자, 자, 잠깐만.

24:28있어, 내가 가져올게.

24:29아니야.

24:29여자만의 시크릿 아이템이야.

24:30그, 밥은?

24:31밥은 먹었어?

24:32안 먹었으면 같이 먹을래?

24:33나 밥 되게 잘 먹는데.

24:34우리 어머니 말씀이 밥 숟갈 들 힘만 있으면 못 굶어 먹으러 밥이 넘어간대.

24:37사는 게 그렇대.

24:38너 장례식장에서 보니까 물 한 모금도 안 마시던데.

24:41그 뒤로 뭐 좀 먹긴 했어?

24:42장례식?

24:43장례식?

24:44너가 장례식에 왔었나?

24:45못 봤는데.

24:46장례식장에서 보니까 물 한 모금도 안 마시던데.

24:48그 뒤로 뭐 좀 먹긴 했어?

24:50장례식?

24:51너가 장례식에 왔었나?

24:52못 봤는데?

24:53장례식장에서 보니까 물 한 모금도 안 마시던데.

24:56그 뒤로 뭐 좀 먹긴 했어?

24:58장례식?

24:59너가 장례식에 왔었나?

25:00아... 그...

25:03그...

25:04지호!

25:04지호 언제 들었지.

25:05내가 거기를 어떻게 갔겠어?

25:06나 거기 절대 없었는데.

25:07아... 그...

25:07그래서 그...

25:08밥은 어떻게 해?

25:09나 쌀 되게 잘 씻는데.

25:09뭐...

25:10구경이나 한번 해 볼게.

25:11아...

25:12그...

25:13그...

25:14그...

25:15그...

25:16그...

25:17그...

25:18그...

25:19그...

25:20그...

25:21그...

25:25그...

25:26그...

25:27그...

25:28그...

25:30그...

25:31그...

25:32그...

25:33그...

25:34그...

25:35그...

25:39그...

25:40그...

25:41근데 뭐 구경이나 한번 해 볼래?

25:42아니야, 괜찮아.

25:43예.

25:44막상 구경하면 마음 바뀔 걸, 싹 바뀔 걸.

25:46안 바꿀게.

25:47구경이나 한번 해봐.

25:48아니, 찾는 거 못 찾았으면 빨리 나가줘.

25:52견우야.

25:53I'm going to die.

25:55I'm going to die.

25:57I'm going to die.

25:59I'm going to die.

26:01I'm going to die.

26:11Mother is sad.

26:15If you're like this,

26:17I'm going to die.

26:27I'm going to die.

26:47I'm going to die.

26:59야, 박성아.

27:02뭔 박성아?

27:03성아 왔었어?

27:06아무것도 아니야.

27:08그럼 왜?

27:12양공부 열쇠.

27:13코치가 전해주래.

27:17넌 전달했다.

27:19간다.

27:25영아, 연락처 좀.

27:27아, 아니 이거를 왜

27:29자네가 갖고 있어?

27:31연락처요. 폰 번호.

27:33연락처요. 폰 번호.

27:35연락처 좀.

27:37아, 아니 이거를 왜

27:39자네가 갖고 있어?

27:41연락처요. 폰 번호.

27:43연락처요. 폰 번호.

27:45뭘로?

27:46당골이잖아.

27:47번호를 왜 몰라?

27:48몰라.

27:51아이고, 참.

27:53아이고, 참.

27:55아이고, 참.

28:08이거는 또 뭔 지랄인데.

28:10워낙에 엄청나게 유명한 그 인플루언자 됐잖아 그거.

28:17무단이 이렇게 유명해진 거는 처음이야.

28:21워낙에 유명해진 사람.

28:23번호는 비공개고.

28:25저기 이거 DM 보내면 연락은 와.

28:29보내줘?

28:31보내줘?

28:34됐네요.

28:42여모한테 뭐 팔지 마시오.

28:44죄받아.

28:45고생하셨어요.

28:4610년 감수했어.

28:47아니, 농촌이 조만간 만난다며.

28:48응?

28:49숨기는 왜 숨어?

28:50그냥 본 김에 만나면 되지.

28:52오늘은.

28:53예쁘지가 않잖아요.

28:54엄청 예뻐서 놀래켜 드려야 되는데.

28:55이거라도 걸치는 좀 예쁘려나?

28:56응?

28:57이거라도 걸치는 좀 예쁘려나?

28:58응?

28:59이거라도 걸치는 좀 예쁘려나?

29:00응?

29:01고생하셨어요.

29:0210년 감수했어.

29:03아니, 농촌이 조만간 만난다며.

29:04응?

29:05숨기는 왜 숨어?

29:06그냥 본 김에 만나면 되지.

29:09오늘은.

29:10예쁘지가 않잖아요.

29:15엄청 예뻐서 놀래켜 드려야 되는데.

29:18이거라도 걸치는 좀 예쁘려나?

29:23응?

29:24어때요?

29:29어머니!

29:35그놈의 무릎 싸기도 하다.

29:37왜 또?

29:38저 좀 도와주세요.

29:39시간이 없어요.

29:45너, 너 그 반칙이야?

29:47자살기.

29:48견우한테 자살기가 붙었어요.

29:53집에 들은 지는 얼마 안 됐나 봐요.

29:55아직 따라 다니진 않아요.

29:58한 이틀은 벌었네.

30:00그래도 마음 놓치마.

30:01자살기는 조용히 빨라.

30:06만약 옷이의 그림자만큼 가까이 붙으면.

30:17죽죠?

30:18스스로 복숨 끊어서?

30:20아이고.

30:22그놈의 첫사랑 어렵기도 하다.

30:27아이고.

30:28아이고.

30:29아이고.

30:30아이고.

30:33아이고.

30:34아이고.

30:36아이고.

30:37아이고.

30:38아이고.

30:39아이고.

30:40아이고.

30:41아이고.

30:42그 놈의 첫사랑.

30:43You wanna live?

30:53Yes.

30:54You wanna live?

30:57Well, you wanna live.

31:00You wanna live?

31:02You wanna live?

31:04You wanna live?

31:07What's going on?

31:09I'm not going to be able to live to what you want.

31:14I'm tired of it.

31:18I'm tired of it.

31:22I can't help you.

31:25I can't help you?

31:29Yes, I can help you.

31:37I'm sorry.

31:42I'll tell you this.

31:43I'm sorry.

31:44I'm sorry.

31:48You're not sure.

31:50You're not sure.

31:52You're not sure.

31:54I'm sorry.

31:55You're not sure.

31:56You're not sure.

31:57Oh.

31:58That's it.

32:03This.

32:07You've got to be a family.

32:11Me too.

32:13You've got to put a picture here.

32:17You've got to put a picture here.

32:21I'm sorry.

32:22I'm sorry.

32:23I'm sorry.

32:26We got to put it here.

32:28Thanks, you.

32:32Thanks, auntie.

33:37쪼가리 나부랭이랑 다른 게 뭐야? 부적에는 마음이 담겼어.

33:43누군가를 지키고 싶다는 마음, 무사했으면 좋겠다는 마음, 잘되길 바라는 마음.

33:49그 마음이 애군을 떨치고 사람을 지키는 거야.

33:54만약에 종이 대신 사람이 가면 어찌 되겠어?

34:02사람이요?

34:03사람은 힘이 세.

34:09따뜻하자니.

34:10인간 부적.

34:15이건 사람이 부적으로 가는 방법이야.

34:19종이 대신 네 몸에 글귀를 새기고 개 옆에 붙어서 이렇게 체온을 나눠주면 애군은 도망가게 돼 있어.

34:28저... 손을 잡아요?

34:36뭐 꼭 안 잡아도 돼.

34:38그냥 스쳐도 돼.

34:39이 체온을 나눈다는 게 중요한 거야.

34:41어머니.

34:42어머니.

34:43왜?

34:44아, 아, 아.

34:48첫사랑?

34:49왜?

34:50이렇게 막 이러는 거는 조금 부끄러워?

34:54최고의 방법이에요, 어머니.

34:55아이고, 아이고.

35:01파이팅!

35:02아니, 인간 부적 이런 걸 왜 이제 알려주신 거예요?

35:06제 스킨십으로 견우를 꼭 구해주겠어요.

35:16원우야!

35:17I'm going to help you, I'm going to help you.

35:22Oh, my God!

35:27Oh, my God! It's been a long time.

35:31You're welcome.

35:34Can I see you? I'm going to see you.

35:37How about you?

35:39You should have to use it.

35:42Hello?

35:44Hello?

35:46Hello?

35:57Hello?

36:05Oh, it's so close.

36:12I'm going to go to the next door.

36:15I'm going to take a walk.

36:17I've been running my life.

36:19That's great.

36:20And I usually have to go for the next door.

36:24Your father's place.

36:25See you next door.

36:26Here.

36:34Where are you?

36:36Okay, let's go.

36:40Good morning.

36:41Good morning.

36:53You're going to study?

36:55You're not good at all.

36:59What are you doing?

37:01Oh?

37:02Ah.

37:03It's a hand.

37:05It's a hand.

37:07It's a hand.

37:09This one.

37:11This one.

37:13This one.

37:19A place I saw this one.

37:25Why did we shoot this one?

37:27What are they?

37:29Like what?

37:30It's a big time.

37:40It's a bit like you've seen.

37:42That's porque...

37:44I'm telling you it is that I am a real person.

37:46That's why I have to know.

37:49It's a big matter of media.

37:53What's your mood?

37:55You're who you are?

37:56He's just curious.

37:59He's dead.

38:00He's dead.

38:00I was dead.

38:02He's dead.

38:04He's dead.

38:04Let me get out of here.

38:05He was too late.

38:06I'm going to kill him.

38:08I can't kill him.

38:08It's going to get out of here.

38:09He's dead.

38:10I'm sorry.

38:11But then we just got out.

38:11They're not going to kill him?

38:12So I guess he can kill him.

38:13That's fine.

38:15I'm going to kill him.

38:16Who's driving him?

38:17What happened?

38:18What happened?

38:19What happened?

38:19For the fuck?

38:20What happened?

38:20Who was driving him?

38:25I know my ever heard you guys were right, really.

38:29What about you?

38:31Yeah.

38:32Hey, Marameros, I'm telling you guys not to talk

38:35like I'm into office now.

38:38Yeah, I'm telling you honestly 112 hours later took my head to me once.

38:42He's Norman Light, I'm like the fool.

38:46My человек's just being home.

38:48After all my efforts, I'm not going to get out of my head here.

38:51I'm going to get out of my head.

38:56You try to leave my head in a禅 once.

39:02I'm having a bed.

39:09Right now, all of us are done on.

39:12You're just getting ready to go.

39:13That's what he's got to get on.

39:14Okay, let's do it again.

39:24One more.

39:26More.

39:28More.

39:38Good.

39:41I'll help you.

39:42I don't think I'm going to...

39:46Oh!

39:46Yeah!

39:47Yeah!

39:48Camera!

39:49Where are you going?

39:51What are you doing?

39:52Why are you doing this?

39:53What are you doing?

39:54What are you doing?

39:55I don't think I'm going to be able to do it.

40:12I don't think I'm going to be able to do it.

40:20You see yourself?

40:22Yeah, you see yourself.

40:24You know, it's such a bad thing.

40:26You know, it's not bad.

40:28You're not sad.

40:30You're not sad.

40:32You're not bad.

40:34You're not bad.

40:36You're not bad.

40:38I don't have any good?

40:40You're not bad.

40:42You're not bad.

40:46You're not bad.

40:48It's just a different way.

40:49It's like a human being.

40:51That's what I'm talking about.

40:53It's just a way to protect my own skin.

40:58It's only a way to protect my own mind.

41:00It's a way to protect my own mind.

41:05It's not that I'm thinking of.

41:06I don't know.

41:07I'm really concerned about it.

41:10Really?

41:15Why do you need to do it?

41:16Just tell me if I tell you anything, I'm not going to help you.

41:18You're not going to get me out of my way.

41:20I'm not going to get you out of my way.

41:24I'm going to get you out of my way.

41:27You're going to get me out of my way.

41:30You're going to get me out of my way.

41:35How do I get you out of my way?

41:39So, it's just you're going to be a weird person?

41:42I don't think she's going to be a good job.

41:45Um,

41:47he's going to be able to protect him.

41:50If you don't have a problem,

41:51I have to fix him on my own.

41:54I can't do anything else.

41:57Yeah.

41:59You're so...

42:02Yeah,

42:02I'm really...

42:06I'm really a mess,

42:10That's a long time.

42:40Oh, no.

42:45Oh, wow.

42:47Oh.

42:48Ever since I was late?

42:50Oh.

42:51Well, you are busy, so I'm outside.

42:54I should go out.

42:55Uh.

42:56Oh.

42:57But...

42:58You need to be here.

43:00You need to go.

43:02I don't know you live there.

43:04So, you go inside.

43:07There is no one.

43:08Oh.

43:12I don't know.

43:42I don't know.

44:12I don't know.

44:42I don't know.

45:12I don't know.

45:42I don't know.

46:12I don't know.

46:42I don't know.

47:12I don't know.

47:42I don't know.

48:12I don't know.

48:42I don't know.

49:12I don't know.

49:42I don't know.

50:12I don't know.

50:42I don't know.

51:12I don't know.

51:42I don't know.

52:12I don't know.

52:42I don't know.

53:12I don't know.

53:42I don't know.

54:12I don't know.

54:42I don't know.

55:12I don't know.

55:42I don't know.

56:12I don't know.

56:42I don't know.

57:12I don't know.

57:42I don't know.

58:12I don't know.

58:42I don't know.

59:12I don't know.

|Head Over Heels| Ep 3 |Eng sub| Kdrama

Category

Transcript

Recommended