Head over heels -Ep. 7 Eng Sub

Seoul scenes

3 days ago

#kdrama2025
#kdrama
#drama2025

Transcript

00:01:32더워주고 올게요.

00:01:34니가 뭐... 야.

00:01:36쟤네 다 데리고 올게요.

00:01:38야 니네 좀 되게 끙끙하다.

00:01:42진웅이 저희 존대요?

00:01:46저 자식들이 저게!

00:01:52성우야!

00:01:53그렇지.

00:01:54겁나 빨라.

00:01:56아 잠깐만.

00:02:06잠깐만.

00:02:07감이 안 좋아.

00:02:08왜?

00:02:10저기 해가 가는 길이잖아.

00:02:14그래?

00:02:15그러면 여기서부터 나 혼자 갈게.

00:02:18오늘까진 너 조심해야 된대서.

00:02:22자.

00:02:23뭐야?

00:02:24약속했잖아.

00:02:26나 성우 우는 거 봤다.

00:02:31응 개소리.

00:02:33성우 안 울거든요.

00:02:38근데 그렇게 운 게 아무래도 나 때문인 것 같아서.

00:02:44나 용서받을 수 있을까?

00:02:47많이 울던데.

00:02:48진짜 울었냐?

00:02:50진짜 너 땜에?

00:02:53거의 한 99% 나 때문인 것 같긴 한데.

00:02:57죽어.

00:02:58죽어.

00:02:59죽어.

00:03:00죽어.

00:03:01죽어.

00:03:02야 아니다.

00:03:03죽으면 안 되지.

00:03:04죽진 말고.

00:03:06아우.

00:03:07아우 야 안 그러면 되잖아.

00:03:10이제부터 안 울리면 되잖아.

00:03:12이제부터 절대로 안 울려.

00:03:17약속할게.

00:03:27이따가 이제 넘치지 마.

00:03:28야 준우아 숨초 숨!

00:03:29준우아!

00:03:30아!

00:03:31아!

00:03:32준우아 이런 놀아 봐.

00:03:33야 진우아!

00:03:34야 김준우아!

00:03:35정하야!

00:03:36야 이거 안 됩니다.

00:03:37박성이원!

00:03:38야 공을 쓰자 돌.

00:03:39야!

00:03:41야 이거 개무거 없이.

00:03:44야 이거 개무거 없이.

00:03:47야 이거 개무거 없이,

00:03:48Yeah, you're so good.

00:03:55Yeah, you're so good.

00:03:57Yeah, wait a minute.

00:04:03Oh!

00:04:05Oh!

00:04:06Yeah!

00:04:07Yeah!

00:04:08Oh!

00:04:09Oh!

00:04:10Oh!

00:04:11Oh!

00:04:12Oh!

00:04:13Oh!

00:04:14Oh!

00:04:15Oh!

00:04:16Oh!

00:04:17Oh, what do you want to do?

00:04:18Why?

00:04:19너 왜 여기 있어?

00:04:20여기 얼마나 위험한데.

00:04:21너 빨리 나가!

00:04:22나 혼자 나가라고?

00:04:24나 그렇게 나쁜 애는 아냐.

00:04:25그리고 안 들어올 수가 없었어.

00:04:28네가 안 무사했으니까.

00:04:30네가 무사야 나도 무사할 거 아니야.

00:04:32봐봐, 나 멀쩡해.

00:04:33자, 갓X.

00:04:35나가서 문만 좀 열어줘.

00:04:36빨리 나가자.

00:04:47Do you want to come outside?

00:04:51имость

00:04:54This woman, saved me a fan.

00:05:03Come here.

00:05:05Where do we go?

00:05:11Come here.

00:05:16The last thing I've ever had to do, is that a person who has to do it, isn't it?

00:05:23The last thing I've ever had to do, is that a person who has to do it for 10 years.

00:05:34You have to take care of yourself.

00:05:37You have to take care of yourself.

00:05:42I can't get it.

00:05:44You're not too late.

00:05:46She's too late.

00:05:48She's not too late.

00:05:50She's too late.

00:05:52Why do you know that?

00:05:54Why?!

00:05:56Why?!

00:05:58You're hurting her,

00:06:00you're hurting her.

00:06:12I got caught.

00:06:18I'm sorry.

00:06:28I'll bring you a little more.

00:06:30What did you choose from?

00:06:38It's a card.

00:06:39It's a card.

00:06:39It's a card like this, the ultimate enemy's own.

00:06:43Again, I'll think about this one.

00:06:56Death...

00:06:58Death is dead.

00:06:59Death is not just the end of death.

00:07:03After the end, there is a new start.

00:07:06Death is a new start.

00:07:09Death is a new start.

00:07:12Death is a new start.

00:07:14It's a new start.

00:07:16It's finally...

00:07:18It's a new start.

00:07:22The end of death is a new start.

00:07:27It's a new start.

00:07:30It's a new start.

00:07:33No.

00:07:36No.

00:07:38No.

00:07:40No.

00:07:44Bucky.

00:08:14I'm sorry.

00:08:24Hello?

00:08:28I'm going to go.

00:08:32Hello?

00:08:34I'm going to go.

00:08:36I'll stop.

00:08:41Get out!

00:08:43You idiot.

00:08:47I'm going to go home and I'll kill you.

00:08:50Or you'll kill me.

00:08:51No, no!

00:08:54Don't go!

00:08:58You're a little scared.

00:09:01You're a bitch.

00:09:03I'm not sure you're a bitch.

00:09:05What?

00:09:17You don't have to say goodbye, you too.

00:09:35I don't know.

00:09:45Don't go.

00:09:53What's that?

00:09:56Come on.

00:09:57You're not fucking good at all.

00:10:03Go.

00:10:05Go.

00:10:06Go.

00:10:07Oh?

00:10:08You...

00:10:09Yeah!

00:10:11You're not a thing to say.

00:10:12You're no one who's dead.

00:10:13It's not a thing to say.

00:10:15You're not a thing to say.

00:10:17I'm not a thing to say.

00:10:19I was not a thing to say.

00:10:21You're not a thing to say.

00:10:23That's what I'm saying.

00:10:25You're not a thing to say.

00:10:27I'm going to go.

00:10:29I'm going to go.

00:10:35I'll go.

00:10:37I'm going to go.

00:10:41You want me to talk to me?

00:10:46I'm not going to talk to me anymore.

00:10:49You want me to talk to me?

00:10:52I'm going to talk to you.

00:10:54Where did you get them?

00:10:56I'm so happy.

00:10:57I can't say it.

00:10:59Oh.

00:11:05What's wrong with them?

00:11:06Oh. What about them?

00:11:07I'll do that.

00:11:09I'll do it.

00:11:10Okay.

00:11:11Let's go.

00:11:12Then.

00:11:12I will try it.

00:11:14I will try it.

00:11:15Let's start.

00:11:17One.

00:11:19Two.

00:11:19And I remember you,

00:11:21because I think they're better better.

00:11:24Okay, let's go.

00:11:26Okay, let's go.

00:11:42What?

00:11:44What?

00:11:45What?

00:11:46What?

00:11:47What?

00:11:48What?

00:11:49What?

00:11:50What?

00:11:51What?

00:11:53What?

00:11:54What?

00:11:55What?

00:11:56What?

00:11:57What?

00:11:58What did he do in this fel Xia?

00:12:14Ah!

00:12:15Ah, ah....

00:12:19지금 내려간 거 그거 맞지?

00:12:23먼저도 놀러가 나 저놈 잡으러 간다.

00:12:28Let's go.

00:12:30Let's go.

00:12:31Let's go.

00:12:32Please, please.

00:12:34Let's go.

00:12:35Let's go.

00:12:37Oh, my girl!

00:12:40She's gone.

00:12:42My daughter's gone.

00:12:43She's gone.

00:12:45She's gone.

00:12:46Can you change your life?

00:12:48I can't wait for her.

00:12:49Can you change her?

00:12:51What did you do?

00:12:56You want to get your hands?

00:12:58Yes.

00:13:00Now you have to see the next step,

00:13:02and you don't see anything.

00:13:03I'm going to see you.

00:13:05Ah!

00:13:06Ah!

00:13:07Ah!

00:13:09Ah!

00:13:10Ah!

00:13:11Ah!

00:13:12Ah!

00:13:13Ah!

00:13:14Ah!

00:13:15Ah!

00:13:17Ah!

00:13:18Ah!

00:13:19Ah!

00:13:20Ah!

00:13:21Ah!

00:13:22Ah!

00:13:23Ah!

00:13:24Ah!

00:13:25He started to get out of here.

00:13:28It's very dangerous to get out of here.

00:13:55I'm not going to die.

00:14:18How can you do it?

00:14:19I'm going to live.

00:14:20I'm going to live.

00:14:21I'm going to live.

00:14:25You know what?

00:14:36You're living in hell, you're living in hell.

00:14:44Don't let your body be in hell.

00:14:46What do you do?

00:14:52You're so alive.

00:14:54You're living in a hell of a hell of a hell.

00:14:59It's a hell of a man.

00:15:03It's a hell of a hell of a mess.

00:15:07It's a hell of a hell of a hell.

00:15:13You too.

00:15:16Yeah, I'm not.

00:15:19Oh.

00:15:24Oh.

00:15:26Oh.

00:15:27Oh, oh, oh.

00:15:32Oh, oh.

00:15:37Oh, oh, oh.

00:15:40Oh, oh.

00:15:42You're gonna play the same way.

00:15:47She doesn't want to work.

00:15:50Even if you don't know, you don't have to come out with her home.

00:15:53She doesn't need to know what to do.

00:15:59The next step.

00:16:04Why?

00:16:05You'll find out soon, don't find her.

00:16:08Why?

00:16:09I'm not going to get it.

00:16:11I'm going to get it.

00:16:15That's what I'm going to do with you?

00:16:18I'm going to get it!

00:16:20I'm going to get it!

00:16:26How are you going to get it?

00:16:39Every time...

00:16:41I'm so sorry.

00:16:49Is that a kid?

00:17:05Now...

00:17:06Go now!

00:17:08Come on, come on!

00:17:25Oh!

00:17:26Oh!

00:17:27Oh!

00:17:28Oh!

00:17:29Oh!

00:17:30Oh!

00:17:31Okay.

00:17:32Okay.

00:17:33피를, 이 동네에서 만나네.

00:17:37돈 생기면 금은 갚을 거야, 알지?

00:17:47야, 준우.

00:17:48어.

00:17:49Teba.

00:17:50오, 쥐답 나이스.

00:17:51야, 친구야.

00:17:52너 여기가 어떻게 갔는지 알아?

00:17:54뭐냐?

00:17:55아니, 너 여기서 놔둘 거 아니야, 똑같은 데서.

00:17:56어디 갔는지 알아?

00:17:57야.

00:17:58넌 어디 가니까!

00:18:03I don't know.

00:18:09Let's go.

00:18:11Let's go.

00:18:15Yeah.

00:18:16What the fuck?

00:18:18What's wrong?

00:18:22Where are you?

00:18:23What?

00:18:23I'm going to go to the gym.

00:18:26I'm going to go to the gym.

00:18:28You know where to go?

00:18:29What's wrong?

00:18:30I'm not sure.

00:18:32Just let me go.

00:18:34Where is he?

00:18:35Where are you?

00:18:36Where are you going?

00:18:37Where are you going?

00:18:38I'm going to go.

00:18:39What are you going to do?

00:18:40I'm going to go.

00:18:47I'm going to go.

00:18:49I'm going to go.

00:18:59You're coming.

00:19:00He'll go.

00:19:01Get out of here.

00:19:03What the hell are you doing here?

00:19:12I'm going to get out of here, I'm going to get out of here.

00:19:23What are you doing here?

00:19:26What are you doing here?

00:19:27What are you doing here?

00:19:29Oh not so cute, I don't like a guy.

00:19:34Hey, are you after him?

00:19:37What do you say?

00:19:38You're after him to be the one.

00:19:39He's a guy.

00:19:41baby, that's right.

00:19:44Hey, buddy.

00:19:45Hey, buddy.

00:19:46Hey, buddy.

00:19:47Say, buddy.

00:19:49Hey, buddy.

00:19:50Hey, buddy.

00:19:51Then we're so desperate.

00:19:52Hey, buddy, buddy.

00:19:53I'm worried about him.

00:19:55I'm worried about him.

00:19:57Hey, buddy, buddy.

00:19:58Huh?

00:20:02Oh, it's not true.

00:20:04It's something there.

00:20:08And it's a special place.

00:20:10And there's a lot of people.

00:20:12And there's a lot of people that you can't find.

00:20:14Oh...

00:20:16That's not what they have to do.

00:20:18You've been to the hospital for a while.

00:20:20So far, you think that's what it is,

00:20:25and you can find out.

00:20:27No, no, no, no.

00:20:30Any one, no?

00:20:32But...

00:20:34What happened?

00:20:35You think I'm goingto.

00:20:37You're so innocent.

00:20:40But it's that bad I see.

00:20:44Especially now.

00:20:46You're a little Rudy.

00:20:49What's the case?

00:20:51You're a young boy.

00:20:53What's going on?

00:20:56The fellow guy has no one.

00:20:59He's been a good fit for me.

00:21:05Well, like you, I like her.

00:21:07You didn't like her?

00:21:08You didn't like her anymore?

00:21:11I really love her.

00:21:12I didn't love her.

00:21:17You follow her.

00:21:18That's what I'm talking about.

00:21:21What about her?

00:21:23I'm going to get you here, I'm going to get you here, I'll get you here.

00:21:49No, no!

00:21:50No, no, no.

00:21:51Yeah, yeah, I'll go, I'm going, I'm going.

00:21:54You, you...

00:21:55Yeah!

00:21:56You're laughing at me.

00:21:57You're laughing at me!

00:21:58You're laughing at me right now.

00:21:59Don't, don't you?

00:22:01You're laughing at me right now.

00:22:04You look at me...

00:22:06You don't look at me right now.

00:22:10I'm going to sleep.

00:22:12Don't you look at me right now!

00:22:15You look at me?

00:22:17Hey, guys, I'm so sorry.

00:22:20It's time to go.

00:22:22Come on, let me go.

00:22:25You haven't seen me.

00:22:27You haven't seen me?

00:22:29I can't remember you.

00:22:47No!

00:22:48No!

00:23:17No!

00:23:18No!

00:23:19No!

00:23:29No!

00:23:31I found him.

00:23:47We'll see you next time.

00:24:17I'll give you some money for him.

00:24:20I give you one of these.

00:24:22I win this thing so I don't give you a gift so I will feed him.

00:24:28I'll give you a gift.

00:24:32That's it.

00:24:33I won't give him a gift.

00:24:34I've just had a gift.

00:24:36I've been married for 30 years too.

00:24:39Happy days a year.

00:24:41So I'm wrong to give you his hand in advance.

00:24:44How much I can't...

00:24:47But now...

00:24:48Three, seven hours of time...

00:24:51Three... seven hours We can't take anything away

00:24:53...but now...

00:24:54Ouh...

00:24:55Super weird...

00:24:58Well, it isn't possible

00:25:00We're all alone

00:25:02We are all alone

00:25:05We're we're all alone

00:25:07We're all alone

00:25:08We're all alone

00:25:10We're all alone

00:25:12It's... I'm sorry.

00:25:17It's not a bad thing.

00:25:19It's the last day.

00:25:20It's the last day.

00:25:22I'm gonna tell you...

00:25:23I'm gonna tell you.

00:25:24I'm gonna tell you.

00:25:32Why...

00:25:33You're gonna be so...

00:25:37I'm gonna tell you.

00:25:39I'm gonna tell you.

00:25:42Do you want me to help you?

00:25:45I'll help you.

00:25:52Songha.

00:25:54You're now...

00:25:57...GENU.

00:25:59Yes?

00:26:01...PHA-GENU라고...

00:26:03...NOT.

00:26:04What are you looking for?

00:26:11What are you looking for?

00:26:16It's my son.

00:26:19What are you doing?

00:26:23It's my son.

00:26:25It's my son.

00:26:29Is it your son?

00:26:31What's he saying?

00:26:42What are you doing?

00:26:46Look at that.

00:26:48Okay, I still would like to buy one about 30 minutes.

00:27:11Shut hand.

00:27:12You're a lot like me, you're a guy.

00:27:16You're a guy of no more.

00:27:19You're a guy of no one.

00:27:20You're a guy of no one.

00:27:23What is this?

00:27:23You're a guy of no one.

00:27:24No, no, no, no.

00:27:30Why do you like this?

00:27:32Skinship is a good one.

00:27:33Skinship is not fun.

00:27:35If you do not want to be a guy.

00:27:36You're a guy of no one.

00:27:39The red light on the way that you should not do it, this is a new thing.

00:27:43But it's not a big difference.

00:27:45It's not a big difference.

00:27:47It's just a big difference in your body.

00:27:50It's going to have to get an end of it.

00:27:52It's the most difficult thing to put in it.

00:27:55I'm ready for you.

00:27:57Let's go to the lions' fairy queen.

00:28:01Let's get started!

00:28:02You can't just go.

00:28:06I don't want to work with you.

00:28:08I'll do it.

00:28:09I'm sorry.

00:28:11I'll do it.

00:28:12It's hard to get home.

00:28:13It's hard to get home.

00:28:14And...

00:28:28What happened?

00:28:30Oh, oh...

00:28:35I'm sorry. I'm sorry.

00:28:38Yes.

00:28:41Can you see you go?

00:28:43Don't go.

00:28:44Oh, yeah.

00:28:46Don't go.

00:28:48Don't go.

00:28:53Oh, yeah.

00:28:54I'm sorry.

00:28:56Oh

00:29:26It's not a bad thing.

00:29:30No.

00:29:35What?

00:29:37Where are you?

00:29:45You can't eat any crs.

00:29:47So...

00:29:48You can't eat any crs.

00:29:50You can't eat any crs.

00:29:56You can't eat any crs.

00:30:03Yeah.

00:30:06Oh my God.

00:30:07Oh my God.

00:30:08Oh my God.

00:30:09Oh my God.

00:30:10Oh my God.

00:30:23Songha.

00:30:26Oh my God.

00:30:29오늘이 마지막인데.

00:30:33오늘만 버티면 됐는데.

00:30:37나 진짜 열심히 했는데.

00:30:43너무해.

00:30:45진짜 너무한 거야 이거.

00:30:48진짜 너무한 거야 이거.

00:30:50Mitsublin하고 구두에 너 We'll.

00:30:57아?

00:31:02아이고.

00:31:08아이고.

00:31:09쓰�ぷ.

00:31:10아이고 온뿐에 어?

00:31:11아 revolves겨.

00:31:12I'm gonna have a chance to do it.

00:31:23I'm gonna have to leave it alone.

00:31:26No, I'm gonna have to leave it alone.

00:31:32I'm gonna have to leave it alone.

00:31:34I'm sorry.

00:31:35I will leave you alone.

00:31:41I will have no idea.

00:31:44I will leave you alone.

00:31:47I will leave you alone.

00:31:51I will never end up saying thanks again.

00:31:56Okay, I will leave you alone.

00:31:59I'll be home.

00:32:01I'll cry.

00:32:03No.

00:32:05That's right.

00:32:07We're going to cry.

00:32:09Don't cry.

00:32:10That was enough.

00:32:13Okay?

00:32:14All right.

00:32:16Good, all right.

00:32:18Okay, fine.

00:32:20I'm sorry.

00:32:22Your old boy.

00:32:23You never heard me.

00:32:27Is that it?

00:32:30It's really important!

00:32:32I thought, you really want to be,

00:32:33but you don't even have to be rude.

00:32:35I don't know.

00:32:35It's…

00:32:36You're just so stupid!

00:32:37But I'm not gonna be rude!

00:32:41It's disgusting!

00:32:42That's right!

00:32:42And you're not so sad!

00:32:44It's too sick!

00:32:45I'm not afraid of it!

00:32:47I'm not afraid of it!

00:32:49Sorry!

00:32:50Goodbye, I'm sorry!

00:32:52Sorry, I'm not afraid of it!

00:32:54Don't you want to step up the other day?

00:33:01Yeah, do you want to get out of here?

00:33:04Yes.

00:33:06To me, just...

00:33:07I'm so excited...

00:33:09Don't look at a good boy, girl.

00:33:11A guy's got a good boy.

00:33:12Oh my God.

00:33:14Don't look at him.

00:33:16Yeah, do you want to get's time?

00:33:17Yeah, 18th.

00:33:19Let's go.

00:33:20There he is.

00:33:22Come here.

00:33:23Don't, don't you?

00:33:24Don't, don't.

00:33:25Don't I see you.

00:33:28There he is.

00:33:29It's a bit more.

00:33:30It's a bit more fun.

00:33:32Don't go.

00:33:34You know, she's going to go.

00:33:36Do you want to go?

00:33:38She's going to go.

00:33:38Oh, it's a little bit too.

00:33:40Is that something that you've made?

00:33:41Isn't that something?

00:33:43I don't think I'm going to break my mind.

00:33:46I don't think I can't take my mind anymore.

00:33:50If you're like a child, I'm not going to be alone.

00:33:55I'm not going to be alone.

00:34:00I'm not going to be alone.

00:34:05I'm not going to break my mind.

00:34:09I can only see you a challenge because I'm inside.

00:34:12But I got to go in the middle of the whole.

00:34:15No one left, they're not.

00:34:17They're not yet enough.

00:34:19What is it?

00:34:20Here is something.

00:34:22You're always gonna do it.

00:34:25There's a lot of fun in me if you're not in the game.

00:34:31But when you're trying to get your best fit,

00:34:36I don't think I can do it.

00:34:38I think it's a really good time.

00:34:40But I think it's not that big,

00:34:42but I think it's not that big.

00:34:48You think you're going to get the gold medal?

00:34:50Yes.

00:34:51I think.

00:34:57Really, it's not that big.

00:34:59You're going to throw it out here, so you can't throw it out there.

00:35:01Then, what...

00:35:02We'll throw it out there?

00:35:06I'll be back.

00:35:14What's your name?

00:35:16You're a lot of people.

00:35:18You're not a boy.

00:35:20You're not a boy.

00:35:22You're a boy.

00:35:24You're a boy.

00:35:26You're a boy.

00:35:28You're a boy.

00:35:30You're a boy.

00:35:32You're a boy.

00:35:34he's a boy.

00:35:42He isn't a boy.

00:35:44this is the King gnome and Gladys.

00:35:46his brother would fall no longer.

00:35:48He serves as an 안�monerge president.

00:35:50He sins.

00:35:52Carl, he acts.

00:35:54Where did he

00:35:58And I'll get you back.

00:36:00It's time for you to get back home.

00:36:02I thought you were doing this.

00:36:06I thought you were going to get back home.

00:36:11I thought you were going to get back home and get back home.

00:36:18When I was with him I thought I was going to get back home and get back home.

00:36:27You're still alive.

00:36:29I'm still alive.

00:36:33You're still alive.

00:36:35You're still alive.

00:36:57I can't sleep, I can't sleep anymore.

00:37:27Hmm?

00:37:57Oh my god, what's that?

00:38:01Oh my goodness.

00:38:07Oh.

00:38:09Oh my goodness.

00:38:11Oh my goodness.

00:38:17Oh my goodness.

00:38:18Oh my goodness.

00:38:20Oh my goodness.

00:38:23Where are you going?

00:39:29아니야, 늦었어.

00:39:31너무 늦게 왔어.

00:39:33이게 미쳐가지고 이제 반말을 하네?

00:39:36옷은 꼭 광대처럼 쳐입고선?

00:39:39이거 봐라, 이거 봐라.

00:39:43이 헌 옷 수고함도 너보다는 옷을 잘 입어.

00:39:49이거를 옷이라고 주워 입거든.

00:39:51아니, 암만 친구가 없어도 그렇지.

00:39:53옷 사러 다닐 때는 누구랑 좀 같이 다니고, 내가 같이 다녀줘?

00:39:57봐봐. 어?

00:39:59이제 좀 화먹고 양궁부 같네.

00:40:02야, 근데 내가... 내가 진짜 양궁부야?

00:40:06내가는 반말하냐, 이 자식아.

00:40:08코치님, 쟤가.

00:40:09쟤가...

00:40:11쟤가...

00:40:13양궁부야?

00:40:15아, 오늘 1, 2, 2, 3...

00:40:18급하다.

00:40:20급하다, 급하다.

00:40:21스트레치, 준비하지.

00:40:22어, 여유 있게 해.

00:40:26견우주에...

00:40:27아이씨...

00:40:31뭐야, 왜 저래, 저?

00:40:33이거 봐라.

00:40:57몸이 안 해.

00:41:03뭐?

00:41:05야!

00:41:06나 양궁에 소질 있어!

00:41:12네, 이모님.

00:41:13저 지금 견우집 도착했는데요.

00:41:16찾으면 연락 다시 바로 드릴게요.

00:41:22견우야, 혹시 아내 있어?

00:41:25아 누가?

00:41:26아裡야.

00:41:30아...

00:41:31아 fundament.

00:41:32아크야.

00:41:33아크야!

00:41:34봉수동 폐가 살 덧 아크야.

00:41:37여기iy 했나봐.

00:41:46보기야 미안.

00:41:47진웅이는 조금만 기다려줄래?

00:41:49Looki.

00:41:52뭐?

00:41:53뭐?

00:41:54Wait...

00:41:55Good.

00:42:00I'm going to try.

00:42:09He was…

00:42:11I was going to dump it, right?

00:42:13I'm sorry.

00:42:23I'm sorry.

00:42:35I'm sorry.

00:42:43I've been a long time.

00:42:45I've been a long time.

00:42:49I've been a long time.

00:42:52I'm going to get you.

00:43:06What are you doing?

00:43:08I'm not going to get you.

00:43:09What's this?

00:43:10Is this him?

00:43:11He's a bad guy.

00:43:16Yeah.

00:43:17You're not even on.

00:43:20You're a bad guy.

00:43:21And I'll be there.

00:43:23You're not going to be.

00:43:25No, you're not.

00:43:28What are you doing?

00:43:31Oh, oh, yeah!

00:43:33Oh, and my wife, she's just sitting there.

00:43:35I'm just...

00:43:36Oh, and my wife, she didn't come to...

00:43:38She's just, she's just again, you know.

00:43:39Oh, and my wife is there.

00:43:40Oh, and my wife, she's just sitting there.

00:43:41What?

00:43:42Why are you here?

00:43:43Where are you?

00:43:49mel, how's your wife, who's here?

00:43:50What about you?

00:43:51Where are you, your wife?

00:43:52Why?

00:43:53You...

00:43:54Don't get me here.

00:43:54Who's here?

00:43:55Who's here?

00:43:56Who's here?

00:43:57Who's here?

00:43:58You...

00:43:59Who's here?

00:43:59Why's I got going to get you?

00:44:00It's okay.

00:44:01Oh, it's okay.

00:44:02Oh...

00:44:03Oh, I'm sorry.

00:44:04Oh wait.

00:44:05Okay.

00:44:06Oh wait.

00:44:07Oh wait.

00:44:09Oh wait.

00:44:10Oh wait.

00:44:22Hey, you.

00:44:24You're getting fat.

00:44:25Oh wait.

00:44:28You have to kill your own man so you'll kill yourself on your side.

00:44:34You have to kill yourself.

00:44:36Like I've been up to you once again, so that's it for us.

00:44:40Or you have to kill yourself.

00:44:44You've got to kill yourself.

00:44:46In my mind, you are alone.

00:44:48Are you OK?

00:44:50I don't want to kill yourself in my hands.

00:44:54I just want to kill yourself again.

00:44:57Oh, I'm not feeling like this.

00:45:02I'm not feeling like this.

00:45:05I'll take care of you.

00:45:07Don't worry about it.

00:45:27Don't worry about it.

00:45:30Why?

00:45:37What?

00:45:45안 돼!

00:45:53귀신이라고 함부로 하지 마.

00:45:55왜?

00:45:56떠나야 하는데 못 떠난 거잖아.

00:45:58하고 싶은 말이 남은 거라고.

00:45:59얘기를 들어줘야지.

00:46:01그래야 마음에 남는 거 없이 훑을 털고 떠나지.

00:46:07착하네.

00:46:09근데 왜 반말이야?

00:46:13이제 존댓말 안 해.

00:46:14술래잡기 약속도 안 지켰잖아.

00:46:17아니...

00:46:18나도 귀신인데 나한테 잘해줄 생각은 없어?

00:46:22뻔뻔해.

00:46:23아침부터 도망쳤으면서.

00:46:27빨리 손 내놔.

00:46:28겨누 다시 불러오게.

00:46:29싫어!

00:46:30너 나 방해하지 마.

00:46:32내가 네 몸으로 좀 할 일이 있어.

00:46:35학생이 학교에서 할 일은 공부밖에 없거든?

00:46:38잔말 말고 빨리 와.

00:46:39가!

00:46:40잡아볼 수 있으면 잡아보든가.

00:46:44깜짝!

00:46:45어?

00:46:46아아악!

00:46:50부당이 났다.

00:46:52야! 이...

00:46:53빨리 와!

00:46:54빨리 와!

00:46:55빨리 와!

00:46:56또 빨리 와라 진짜!

00:46:57이거 이러면서...

00:46:58Come on!

00:47:08That one..

00:47:10Is it a man?

00:47:19It's just a fight, right?

00:47:23It's a fight, right?

00:47:28I wanna get too hot of here.

00:47:30I wanna get too hot, okay.

00:47:32Then I take it.

00:47:34I gotta get him.

00:47:35I gotta get him!

00:47:36You don't get him.

00:47:38I gotta get him.

00:47:39I gotta get him.

00:47:40Yeah, I gotta do it.

00:47:41I gotta get him.

00:47:43Don't I have to travel now?

00:47:44Well, that's how he got it.

00:47:45Yeah, he got to go.

00:47:46He got you things.

00:47:47He got a lot of work.

00:47:48He got me.

00:47:49He got a lot more.

00:47:50It's really bad.

00:47:51That's what he got on.

00:47:52It's so you got to go.

00:47:53You got to go out there.

00:47:55carrilla, concrete.

00:47:58Whatever you can do.

00:47:59You 게시 può.

00:48:00God, that's something interesting now.

00:48:02You cont300 lot is an artist.

00:48:03You have to be the

00:48:14Only if you don't sign an artist can greet.

00:48:15You should be the 거지.

00:48:16If you don't kind of sign a artist,

00:48:20You're not a saint, you're not angry.

00:48:25I just want to call you the name of the company,

00:48:28I'll call you the name for the company.

00:48:36I'll call you the name of the company,

00:48:39you're busy.

00:48:43I still need a name for the company.

00:48:46So I'll call you the name of the company.

00:48:50I'm so sorry.

00:48:52I'm sorry.

00:48:53I'm sorry, you're gonna be doing this.

00:48:56I'm sorry.

00:48:58You are busy, right?

00:49:00You're busy, right?

00:49:02I'm busy.

00:49:03You're busy, right?

00:49:05I'm busy, right?

00:49:07Okay.

00:49:09Well, let's get started.

00:49:11Well...

00:49:13Ah, can we get to that?

00:49:15Well...

00:49:16What?

00:49:18Let me go.

00:49:28If you're a cat, you can call him a cat.

00:49:31Then you can call him a cat.

00:49:34It's a simple thing for me.

00:49:36You can't call him a cat.

00:49:37You just call him a cat.

00:49:41You can call him a cat.

00:49:42I'll always say he's a cat.

00:49:45I thought it would be hard to get into.

00:49:48It's hard to get out.

00:49:54Yes?

00:49:55I'm not going to go to the bathroom, right?

00:49:58I'm not going to get out of the bathroom yet.

00:50:00I'm going to come back to the bathroom before you get out of it.

00:50:02No...

00:50:04It's not that I could get out of it, right?

00:50:09I'm not gonna have you?

00:50:10I'm coming!

00:50:10Oh, it's okay.

00:50:13Oh, what?

00:50:16Oh, what?

00:50:18Why?

00:50:19Oh...

00:50:21I...

00:50:23We're always here to be here.

00:50:25I don't think it's all about it.

00:50:28No, no, no, no...

00:50:30Anything else?

00:50:31We're all about to do stuff.

00:50:34But...

00:50:35Everybody can't do it.

00:50:37I'm not going to lie here.

00:50:39I don't know what I'm saying.

00:50:41Don't worry, I'm doing something wrong.

00:50:43I don't know what to do.

00:50:45I don't know.

00:50:47I don't know what to do.

00:50:49Look out, look out.

00:50:51I don't, look out, look out.

00:50:53I'm sorry.

00:50:55I don't know.

00:50:57I don't know.

00:50:59I'm sorry, look out.

00:51:01I don't know.

00:51:04Oh...

00:51:06It's very niggity.

00:51:07Oh, so bad.

00:51:10Really, my head was...

00:51:12Oh, my little guy.

00:51:15Oh, my son.

00:51:16I was up with you.

00:51:17Oh, he's a bad guy.

00:51:17I have no more pain.

00:51:19Poor guy, I don't have a bad guy.

00:51:20Oh, you didn't have a bad guy here.

00:51:22No?

00:51:22No, I'm so sorry, you're a bad guy.

00:51:24Oh, yeah.

00:51:25Oh, I have to say that.

00:51:26Like that.

00:51:26Oh, they have a bad guy.

00:51:27We're going to get married.

00:51:28Oh?

00:51:29My brother, you're going to get married.

00:51:30I'm going to get married.

00:51:30What do you want to get married?

00:51:32Oh, stop.

00:51:35Shit.

00:51:36You guys, don't go and say no words.

00:51:39Oh?

00:51:40What about it?

00:51:41I just got a joke, I got a joke.

00:51:46He's here!

00:51:48He's here!

00:51:50He's here!

00:51:51But...

00:51:52I can't even get him out of...

00:51:54He's here!

00:52:02I don't know what you doing.

00:52:09Prof.

00:52:09You're fine?

00:52:12Thank you, Papaf.

00:52:14What?

00:52:16What?

00:52:19You...

00:52:20What?

00:52:21What?

00:52:23What?

00:52:24What?

00:52:25What?

00:52:26What?

00:52:27What?

00:52:28What?

00:52:29What?

00:52:30What?

00:52:31You're not going to be a guy, you're not going to be a guy.

00:52:38Just let him go.

00:52:41He's done!

00:52:48You're a guy.

00:52:49He's a guy.

00:52:50He's a guy.

00:52:53He's always holding his hand.

00:52:54He's always holding his hand.

00:52:55What?

00:52:56He's always holding his hand.

00:52:57I'm so sorry...

00:53:02Oh, I'm fine.

00:53:04Oh, you're fine.

00:53:07Oh, my God!

00:53:10Oh, it's okay.

00:53:12Okay, I'm fine.

00:53:14Okay, okay, I'm fine.

00:53:17You're fine.

00:53:19You're fine.

00:53:21She's fine.

00:53:22She's everywhere...

00:53:23She's everywhere

00:53:31My mom…

00:53:32My mom.

00:53:33My mom.

00:53:34She said,

00:53:35My mom is no longer trying to put this away.

00:53:37She's everywhere

00:53:38She's everywhere

00:53:38You're everywhere

00:53:39I'm here

00:53:41At some time

00:53:42I'm now

00:53:44I think that's what I'm looking for

00:53:45My mom...

00:53:46I think that's what I'm talking about

00:53:47I'm just go with him

00:53:48He is always going to try

00:53:50I'm also going to keep that

00:53:50You're a tough guy now.

00:53:52You tell us...

00:53:54You're a tough guy.

00:53:57You're a tough guy.

00:53:59You ain't doing what I'm doing to you.

00:54:01You're a tough guy.

00:54:03You're not too young girl.

00:54:04You don't like a big guy.

00:54:06You're a tough guy.

00:54:07You're a tough guy.

00:54:09You don't have to throw her down.

00:54:11You can't throw him down.

00:54:13You ain't gonna have to throw him off?

00:54:15I don't want to throw him back.

00:54:16I mean he has got a job today.

00:54:19You all are a lot here.

00:54:20You all are a lot.

00:54:21Come on.

00:54:23You go.

00:54:24Yes, you are.

00:54:25Are you doing something wrong?

00:54:27Enough of that?

00:54:27No, not anymore.

00:54:29It's not the name of your husband.

00:54:31It's not the name of my husband.

00:54:32So, you just want to do it.

00:54:34You go and have anajmaid.

00:54:36Why did you go, you get there?

00:54:38I do.

00:54:39What's your name?

00:54:40What anajmaid can't do.

00:54:42I don't know.

00:54:42How many of you have been in the house when you have a tranql ministro?

00:54:45Why do you guys have a tranql in the house?

00:54:48Can you tell me where the guy is entering now?

00:54:53Because...

00:54:55No, it's getting récup from me and I don't know what kind of feels like that...

00:54:59Yeah, that's right.

00:55:02Zas civility, please, I'll have to get past my father's life

00:55:12No, no, I can confer it out

00:55:15I know...

00:55:18I'm sorry.

00:55:25I'm sorry.

00:55:28Sorry, I'm sorry.

00:55:30Sorry.

00:55:32No, I'm sorry.

00:55:34I'm sorry.

00:55:40Oh, I'm sorry.

00:55:42Talk about what?

00:55:48faat.

00:55:48Shots.

00:55:49I got a lot of people who don't have this anymore.

00:55:52I think I'll be a bit more and full of people who can be lost before.

00:55:55They're a mental sport.

00:55:56You can only give a mental statistic.

00:55:57I have an idea for you.

00:55:58What about me?

00:55:59I'm going to go.

00:56:00I don't care.

00:56:01I'm going to do it.

00:56:02I'm going to go for it.

00:56:03I'm going to go for it.

00:56:04I'm going to go for it.

00:56:06I got to go for it.

00:56:07It's important to me.

00:56:10He has to go.

00:56:13I can't stand up for him.

00:56:14Yeah, you were always going to go along?

00:56:17Then I should go call it?

00:56:20Well, I can't go along to you, but I can't do it.

00:56:23There is always a sport that you want to go along.

00:56:27I don't think you can't go along.

00:56:29If you do, please go along.

00:56:31I can't believe it.

00:56:36I'm going to go to school.

00:56:40I'm going to go there.

00:56:44I'm going to go there.

00:56:47I'm going to go there.

00:56:52This is true.

00:56:57You can just help me.

00:57:00Your rival is not your own.

00:57:02You will win.

00:57:03You will win.

00:57:05You will win.

00:57:07You will win.

00:57:08What's wrong with you.

00:57:13I don't know what you think about it.

00:57:17But I think it's a good thing.

00:57:21It's a good thing, we're all alone.

00:57:24He needs to be taken too hard for him.

00:57:32He's too scary.

00:57:33He's hurting me.

00:57:34He's hurting me.

00:57:35I was so tired.

00:57:36He's hurting me.

00:57:37Well, he's so hard.

00:57:39Well, I'm still fine.

00:57:40He's still going to get down on me!

00:57:41Not easy.

00:57:43I'm still going to get down on you.

00:57:44You're going to keep it hard though.

00:57:48He's still alive.

00:57:52I'm not afraid of him.

00:57:54I'm not afraid of him.

00:57:56I have no fear.

00:57:58I'm afraid of him.

00:58:00I'm afraid of him.

00:58:02But now I'm not afraid of him.

00:58:04That's why I'm so warm.

00:58:06Your body is so warm.

00:58:08And...

00:58:10I'm gonna...

00:58:12I'll...

00:58:14I will...

00:58:16I'll keep you safe.

00:58:22I love you.

00:58:32I love you.

00:58:52you can

00:58:54you

00:58:56and

00:58:58you

00:59:00me

00:59:02I

00:59:04I

00:59:06I

00:59:08I

00:59:10I

00:59:12I

00:59:14I

00:59:16I

00:59:18I

00:59:20I don't know what to do

00:59:25I'll go back to you

00:59:28I'll go back to you

00:59:30I'll go back to you

00:59:32I'll go back to you

00:59:35I'll go back to you

00:59:37I'll go back to you

00:59:40We'll go back to you

00:59:42You're so funny, how are you?

00:59:44You're so funny, so you're so funny

00:59:46What's the most funny thing about you?

00:59:48원래 사람 손을 이렇게 함부로 잡는 거 아니야

00:59:51부모랑 자식은 가슴에 대못 하나씩 박는 사이라고

00:59:55포기했잖아

00:59:56더럽다고 버릴 땐 언제고

00:59:58너랑 겨누랑 분리시킬 방법을 도저히 모르겠어

01:00:01그래도 일단 나 믿어봐

01:00:03나한테 방법 있어

01:00:04둘 중 하나만 살리라니요

01:00:06너무하십니다

01:00:08미안

01:00:08절대 안 놓쳐

01:00:18then

01:00:20스트레인지

01:00:21잘못됐 fors

Head over heels -Ep. 7 Eng Sub

Category

Transcript

Recommended