We Were Liars | “Tu me soûles” [Sous-Titres Français] - video Dailymotion

BeauBelleGosse

Extrait de l’épisode 2 de la Saison 1.  #wewereliars

Transcript

00:00Hey.

00:04I don't tell you to shut up.

00:08I would never say that to you.

00:10I know.

00:12I just...

00:14I don't know

00:16how to be

00:18you and me ever since.

00:22I was just trying to act

00:24normal and I...

00:26I said something

00:28that I didn't mean.

00:30And I...

00:34But I do not

00:36want you to shut up.

00:38Maybe I should.

00:40Look, I know...

00:42I...

00:44I know I've been annoying.

00:46You said I was acting different.

00:48You're right. I feel

00:50different.

00:52I like that you're different.

00:54I like that you

00:56care so much

00:58about the things we don't understand.

01:02We don't really

01:04want you to shut up.

01:06When we say that,

01:08we just mean we love you.

01:10we should go downstairs,

01:20think.

01:22Katie.

01:28Shut up.

01:30I feel I've known you

01:32all my life.

01:38I...

01:39just hope

01:40we don't

01:41run out of

01:43time

01:45for one constant

01:47you.

01:48I...

01:49I...

01:50I...

01:51I...

01:52I...

01:53I...

01:54I...

01:55I...

01:56I...

01:57I...

01:58I...

02:02I...

02:03I...

02:04...

02:05I...

02:06I'm interrupting.

02:07No.

02:08No, no, no, no, no, sir.

02:09Yes, I most certainly am.

02:11Uh, we're just

02:12looking at...

02:13books.

02:14Have you read

02:16First...

02:17Base and Beyond?

02:19Oh, you. You might like this.

02:37Watch yourself, young man.

02:39Pardon me?

02:40Your head. Watch yourself. Or you'll get hurt.

02:49Oh, you.

We Were Liars | “Tu me soûles” [Sous-Titres Français]

Category

Transcript

Recommended