Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
AsianDramaHD
  • today

Category

📺
TV
Transcript
00:00郭滝に男ってバレたりやばいだ。
00:06何でバレちゃ駄目なの?
00:09自分がいいなって思ってる女に女のフリして近づいて来ろうって浮かつくだろ?
00:14ハルカ!
00:17え?どういうこと?
00:22I want to go to the air, I just want to go.
00:28It's like a balloon.
00:30Don't worry.
00:32There's a relationship.
00:33I'm so good.
00:35I'm going to go with my feet.
00:39I'm going to go.
00:42I'm going to go.
00:45Take care.
00:47Please.
00:48I'm not sure what it is.
00:50I've been here with my wife.
00:55I've been here with you.
00:58You've been here with me.
01:01I've been here with you.
01:03I've been here with you.
01:06I've been here with you.
01:09You're so cool.
01:13You can see me.
01:16I'm not sure what you're trying to do.
01:23Maybe you're trying to try it?
01:26Yes?
01:27Well, you're a very good girl.
01:30So I'm not sure if you're a good guy.
01:34You're so kind of like that.
01:37You're nice, Hikaru.
01:39I'm sorry, I'm waiting for you.
01:43Yeah, Hikaru chan te, Haruka no toko da iski na na.
01:47Eh?
01:48Da ka ra chigauu te.
01:492 ni te sa, na ni tomo na no?
01:51Eee, na na na na.
01:54Gouzen de a te, o sewa ni na te mas, do?
01:59Na na so.
02:01Wakan nae kedo, to ni kaku Hikaru wa wa ta si no da iski na hito desu.
02:09So ka.
02:13Hikaru?
02:15So you wae da ka ra.
02:18Naka su na yo.
02:20Zettai.
02:21Kuro Taki san.
02:23O?
02:28Jama mo na ha kero wa.
02:34Arigato.
02:36Mata rennakする.
02:38Tama dati.
02:42Tama dati.
02:44Tama dati.
02:47Kuro Taki san.
02:49Kuro Taki san.
02:53Tama dati.
02:55Tama dati.
02:56Tama dati.
02:57Tama dati.
02:58I like you too.
03:00I like you too.
03:02You're so good to be a man.
03:04You're so good to be a man.
03:10You're supposed to be a man.
03:12It's a big thing.
03:14Look at it.
03:16You can go camping.
03:18You can go to the hotel.
03:20Let's go.
03:22Oh, I'm right back.
03:42Oh, Haruka!
03:46Hello.
03:47Welcome back.
03:48It's my camp.
03:50Please do it.
03:51I'm sorry, I'm sorry.
03:53I'm sorry.
03:55What are you doing?
03:57I'm sorry.
03:59I'm sorry.
04:01I'm sorry.
04:03I'm sorry.
04:05I'm sorry.
04:07What's your room?
04:09What's your room?
04:11Oh, yeah.
04:13Oh.
04:15Oh.
04:17Oh.
04:19Oh, that's why I'm a Afghan.
04:23Crazy?
04:25I didn't see my legs yet.
04:27But how about you?
04:29So did you talk to me dead?
04:31I got no one of my handsots that I won't.
04:34My
04:41Wow.
04:45I have some experience here.
04:47Oh okay, because I had a book that made me back.
04:49.
04:55.
05:09.
05:13.
05:18.
05:19.
05:19.
05:19.
05:19Are you okay?
05:23So, you know...
05:26You can't say anything.
05:29You can't say anything.
05:31I'm Hikaru.
05:35Hikaru and I are having fun.
05:43What?
05:45What?
05:46Hikaru and I are having fun.
05:48Hikaru and I are having fun.
05:52Well...
05:54It's fun.
05:56It's fun.
05:58It's fun.
06:00It's fun.
06:02It's fun.
06:04It's fun.
06:06It's fun.
06:10It's fun.
06:12It's fun.
06:14It's fun.
06:16It's fun.
06:18It's fun.
06:20It's fun.
06:22It's fun.
06:24It's fun.
06:26It's fun.
06:28It's fun.
06:30It's fun.
06:32It's fun.
06:33It's fun.
06:34It's fun.
06:36It's fun.
06:38It's fun.
06:39It's fun.
06:40It's fun.
06:41It's fun.
06:42It's fun.
06:44It's fun.
06:45It's fun.
06:46It's fun.
06:47It's fun.
06:48It's fun.
06:49It's fun.
06:50It's fun.
06:51It's fun.
06:52It's fun.
06:53It's fun.
06:54It's fun.
06:55It's fun.
06:56It's fun.
06:57Are you ready?
06:59It's time for now!
07:01Let's go first!
07:02Just wait!
07:03Hikaru, please!
07:18I'm a friend of mine...
07:23Sorry, I'm late!
07:25Ah, Haruka-chanda-ya-ne!
07:27Keisuke-から聞いてるよ!
07:29Yeah, that's right!
07:30Ah, a-so-ko-o-sake-入ってる-から-
07:32好きなの取ってって!
07:33はい!
07:34ありがとうございます!
07:36Oh, Keisuke!
07:37Oh!
07:38Oh!
07:39Oh!
07:40Oh!
07:41Oh!
07:42Oh!
07:43Oh!
07:44Oh!
07:45Oh!
07:46Oh!
07:47Oh!
07:48Oh!
07:49Haruka!
07:50Oh!
07:51Oh!
07:52Oh!
07:53Oh!
07:54Uh...
07:56So...
07:57Uh...
07:58Oh!
07:59I don't have to worry about it.
08:02If you're not going to get it, you'll be able to get it.
08:05Yes, I'm not going to do that.
08:08Well, I'll be able to get it.
08:11I'm going to go.
08:13I'm going to go.
08:15I'm going to go.
08:17I'm going to go.
08:20I'll be able to go.
08:22I'm going to go.
08:24I'm going to go.
08:29I will be able to get it.
08:34I'll be able to take it!
08:35It's going to be all well.
08:37Good.
08:38It's going to be all done.
08:40I'll do it.
08:41Are you ready?
08:42I'll do it.
08:43It's going to be all good.
08:44I've got to go.
08:45How did I get it?
08:47I'm going to enjoy the hours.
08:50See!
08:52If you're on the front side.
08:55I don't like it.
08:56I don't like it.
08:58今日誘ってもらえて嬉しかったです。
09:05俺も思った通りだった。
09:08一緒にやれて楽しいよ。
09:11あの、黒滝さんの中で、私って今どんな感じですか?
09:26えっ?
09:30なんか、暑いですね。暑い。暑い。暑い。暑い。暑い。暑い。
09:47一応確認なんだけど、
09:50遥は、今俺に好意的ってことでいいんだよな。
09:56はい!
10:04俺のために、おしゃれ頑張ってくれて嬉しかったし、かわいいなって。
10:11それと、バイトの時いつも一生懸命で、頑張り屋なところとかも、ほんといいなって思ってる。
10:20で、俺、遥と…
10:31付き合うの、今すぐとかは考えてない。
10:38あ、今はね。
10:40今は?
10:41いや、うーん。
10:42なんか、遥の中で、俺ってちょっと王子様っぽくなってない。
10:47あ、なんで分かるんですか?
10:50前付き合ってた子にも、思ってたのと違うって言われて、別れたことあって。
10:57男に夢見すぎ、あいつを一人以上美化するの。
11:01本当の俺は、結構子供っぽいところあるし、馬鹿なとこもねんてあるし。
11:07ほんと、その辺にいる普通の男だよ。
11:11だから、付き合うなら、お互いのことをちゃんと知ってからにしたくて。
11:18俺の勝手で、ほんと申し訳ないんだけど。
11:21そんなことないです。
11:22私の方こそ。
11:23私の方こそ。
11:25勝手にいろいろ思い込んでたかも。
11:28黒滝さんが、そんなちゃんと考えてくれてたなんて嬉しいです。
11:34私も、もっと自分のことを知ってからにしたくて。
11:37俺の勝手で、ほんと申し訳ないんだけど。
11:40そんなことないです。
11:42私の方こそ、勝手にいろいろ思い込んでたかも。
11:46黒滝さんが、そんなちゃんと考えてくれてたなんて嬉しいです。
11:53私も、もっと自分のことを知ってほしいから。
11:56これから頑張ります。
12:02大丈夫?飲みすぎじゃない?
12:04飲みたい気分なんだ。
12:06早く。
12:07ヒカル?どうしたの?
12:09うるさいな。
12:11あるか、黒滝の中とかやってなよ。
12:14もう。
12:16ちょちょちょちょ、危ない危ない危ない危ない。
12:18バンガロー戻ろ。
12:19黒滝さん、すいません。
12:21私たち、さっき、帰りますね。
12:22お、俺、変わろうか。
12:24え?
12:25絶ってーやだね。
12:27お酒でーくん、気をつけてよ。
12:29気をつけてね。
12:32はるか、消し落としのシート取って。
12:37こんな時でも美容意識高っかー。
12:41へー。
12:42へー。
12:43お、やった。
12:44はい。
12:45え?
12:46ちょっと、ヒカル!
12:47うん。
12:48ちょっと、ヒカル!
12:49うん。
12:59どうって。
13:01え?
13:03ヒカルが甘えてる?
13:04ふっ。
13:05ふっ。
13:06ふっ。
13:07ふっ。
13:09ふっ。
13:11ふっふっ。
13:12ふっふっ。
13:13ふっふっ。
13:14いやー。
13:15何笑ってんの。
13:16だって、いつも私が頼ってばっかだから。
13:20ヒカルに甘えられるの。
13:22なんか嬉しい。
13:23ふっ。
13:24ふっ。
13:25何でこんな飲んじゃったの?
13:27ふっ。
13:28ふっ。
13:29ふっ。
13:30なんでって。
13:32ふっ。
13:33ふっ。
13:34気になったからだよ。
13:38え?
13:40シート貸しても。
13:43うわー!
13:44ふっ。
13:45ふっ。
13:49黒滝と何話してたの?
13:52ふっ。
13:53付き合おうって。
13:54え?
13:56あいつと付き合うくらいならさ。
14:05ふっ。
14:06ふっ。
14:07ふっ。
14:08ほら、もう。
14:09うすぎしてるから。
14:10ヒカルは山をなめしすぎるよ。
14:14ふっ。
14:15ふっ。
14:16ふっ。
14:17シャワー浴びてくれ。
14:18え?
14:19ふっ。
14:23ハルカのバーカ。
14:24ふっ。
14:25ふっ。
14:35やりたいことリスト?
14:36これからも私と一緒にやって。
14:40全部一緒でいいの?
14:42ふっ。
14:43ふっ。
14:44ふっ。
14:48ふっ。
14:50ふっ。
14:51ふっ。
14:52ふっ。
14:53ふっ。
14:54え?
14:55え?
14:56え、あの。
14:57東京に女の兄弟いっている?
14:58え?
14:59いるよね?
15:00え?
15:01うふっ。
15:02いない。
15:03え?
15:04え
15:07マジ?
15:08じゃあ、unky قالてる。俺の知り合いに
15:11双子かと思った
15:14ええ
15:15マジか
15:17えどこ
15:20ちょっとまたよ
15:22写真、一緒に撮って来んない?
15:24ありからも驚くだろうな
15:26うるぜえな
15:27知らぬ奴は写真の子だった
15:30俺
15:31黒休憩付けてるんだけど
15:32聞いてねーし興味
15:33I'm sorry, I'm sorry.
15:35My name is ORIZAN.
15:37You're not worried about me.
15:40If you ask me, I'll answer you.
15:43I'm so sorry.
15:46I'm so sorry.
15:48I'm so sorry.
15:52But...
15:54I'm sorry.
15:56What's that?
15:58Sorry.
15:59What's that?
16:01Ah!
16:03He's a good girl.
16:05No, no.
16:10I'm so sorry.
16:12I'm so sorry.
16:14I'm sorry.
16:17I'm sorry.
16:19I'm so sorry.
16:22I'm so sorry.
16:24I'm so sorry.
16:26Why do you know?
16:29Ah, I told you.
16:31I'm not sure.
16:33I don't know.
16:34I'm sorry.
16:36I'm nothing.
16:38Have you?
16:39I'm so sorry.
16:41I told him that he was a great guy, but I couldn't be able to do it.
16:48What?
16:49He was a good guy too.
16:52He was really okay with me.
16:56My brother told me that he was in the air.
17:04He was so scared.
17:11That's why I didn't say that I didn't want to say anything.
17:15Sorry, I didn't want to talk to someone else.
17:23If you want to tell me what you want to say, what do you want to say?
17:27Why don't you know?
17:29If you don't know, I don't want to think about it.
17:31If you want to think about it, I'll just think about it.
17:35Are you sure?
17:37You're a good girl.
17:39But you're not a bad guy.
17:45You're a good girl.
17:47You're a good girl.
17:49I don't know if you want to say anything else.
17:53You're a good girl.
17:59My brother, you're so handsome.
18:03You're so handsome.
18:05What?
18:07I'm A.
18:09My friend, I told you.
18:11Why?
18:12You're a good girl.
18:14What?
18:15What happened?
18:16What did you say?
18:17How are you doing?
18:18No, I told you.
18:24What is the last name?
18:26Hmm...
18:28...
18:30...
18:32...
18:46...
18:48...
18:54...
18:56...
18:58...
19:00...
19:02...
19:04...
19:06...
19:08...
19:10...
19:12...
19:14...
19:16...
19:18...
19:20...
19:22I'm a good girl, I'm a good girl
19:26If you're your head, you can be what you can
19:30The night's fine is the優しさ
19:34Even if you're a偽物, you can be what you can
19:38If you're your head, you can be what you can
19:42I'm a bad girl
19:52It's time to kiss me.
19:53It's time to kiss me.
19:54I'll kill you.
19:55I'll kill you.
19:56I'll kill you.
19:57I'll kill you later.
19:58This is the end.
19:59You're the only one.