Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
Transcripción
00:00Bueno, explíquenme qué pasa, ¿por qué están en bata?
00:20Mejor no, no, no, no, prefiero no saberlo, no quiero que me lo digan
00:24Creo que es demasiado obvio lo que estaban haciendo aquí
00:26No, mira, te juro que no es lo que piensas, mejor explícale
00:31Hermana
00:32Te agradezco por respetar nuestra privacidad
00:37¿Perdón? ¿Cómo que privacidad, Tolga? No te atrevas a insinuar eso
00:41Tolga, dile la verdad, por favor explícale
00:44Perdón, pero no hay nada que explicar
00:47Abro la puerta de la habitación y los encuentro brindando y en bata
00:51Y después de ver eso, no tengo nada que adivinar
00:54Oye, te juro que esto no es lo que estás pensando
00:57Bien, como sea, ya les dije que no me interesan sus explicaciones
01:00Ya, Tolga, cuéntale, explícale la situación, ¿por qué no dices no?
01:05Espera, espera, espera
01:07Merjan, escúchame
01:08Sé que la mente de Tolga siempre está en las nubes, pero...
01:15No es correcto que lo culpes, también estás involucrada en esto
01:19Solamente estoy diciendo que no es lo que piensas
01:23Ay, ya no trates de excusarte
01:25Ay, todo está muy claro
01:28Pero vamos a fingir que no vi nada
01:32Haré esto por ustedes, ¿les parece?
01:36Esto es su asunto, pero los ayudaré a guardar el secreto porque nadie se tiene que enterar
01:40¿Ustedes verdaderamente son unos psicópatas?
01:46Entonces, si algo como esto realmente sucediera, ¿en serio le ocultarías la verdad a mi hermana?
01:50¿Ahora soy una psicópata?
01:52¿Qué quieres que le diga, Merjan?
01:53¿Ah? Tu hermana y tu prometido estaban en batas brindando con champán cuando llegué a la habitación, así...
01:58No, es que así no pasaron las cosas
02:01Tolga, necesito que le expliques a tu hermana
02:03No te quedes callado
02:05Merjan y yo fuimos al lago a charlar
02:15Caímos en el lodo
02:16Solo vinimos aquí para que no nos vieran sucios
02:20Y eso es todo
02:24Ya está
02:29¿Pero piensas que me cree?
02:32¿Me crees, hermana?
02:38¿Ves?
02:40¿Pero qué es lo que tratas de hacer?
02:43¿Este es otro de tus trucos para tratar de volverme loca?
02:46Basta, Tolga
02:47Te vas a casar con mi hermana en unos meses
02:49Deja de jugar
02:50¿Por qué no hablas bien con ella?
02:53Solo explícaselo
02:54Está bien, Merjan, ya lo escuché
02:57¿Y qué importa?
02:58Lo he hecho, hecho está
02:59Será nuestro secreto
03:01No voy a decir ni una palabra
03:03Ya basta
03:07Tranquilízate
03:08Esto nunca pasó, ¿ok?
03:11¿Dónde está mi ropa?
03:15No sé en dónde te la quitaste
03:16Llama a recepción y que la traigan inmediatamente
03:21Ay, no, esto es demasiado para mí
03:24Voy a salir a tomar un poco de aire
03:25Escúchame
03:27Quiero que me digas con quién te vas a casar
03:31Vendré a que me lo digas
03:33Mejor mándame un mensaje
03:34Definitivamente yo no seré
03:39Hola, Shanmur
03:48Cool
03:53¿Cómo has estado?
03:55¿Qué estás haciendo aquí?
03:56Qué sorpresa
03:57Nada
03:58Tolga debía llegar hace horas a la mansión
04:01Está aquí, no conteste el teléfono
04:03Me dejó sin opciones
04:04No, no está aquí
04:05Ya se fue
04:06Estaba muy emocionado de ir a tu casa
04:08Entiendo
04:10Si te llama, puedes decirle que al menos me responda
04:14Por supuesto, le diré
04:15Por favor, no te preocupes
04:17Muy bien
04:21Entonces ya me voy
04:23Bien, vamos
04:24Ese
04:32¿No es el teléfono de tu hermano?
04:35Sí, es su teléfono
04:36Ay, lo dejó aquí
04:37Ay, entonces por eso no te contestaba
04:40Y tienes a mi hermano en las nubes
04:42Disculpe, el señor Tolga
04:46Sí, sí, es nuestro, muchas gracias
04:48Permítame
04:49Tome
04:52Gracias, buen día
04:54¿Por qué nos metiste en este problema?
05:01Además estás haciendo un esfuerzo especial para que tu hermana lo malinterprete
05:05Merjan, la conoces
05:07No importaba que le dijera
05:10¿Y
05:11Dije la verdad?
05:13Ya
05:13En lugar de decir tantas estupideces
05:15Llama a recepción y pide mi ropa
05:17Porque no es normal que se tarden así
05:19Ah, cool
05:29Quiero decirte
05:31Que hoy te ves mucho más hermosa
05:33Vamos a la terraza a tomar algo
05:34Acompáñame
05:35Será un tiempo de cuñadas
05:37¿Podemos platicar?
05:42Claro
05:42Vamos
05:43
05:44¿Y las cosas?
05:47¿No vas a guardar la ropa?
05:49Sí, verdad
05:50Casi lo olvido
05:51No tardaré, cariño
05:53Entra
06:08Muévete
06:09Hagan algo
06:15Gul vino a verte
06:16Debería estar en su casa esperando
06:19Gul
06:20¿Mi hermana está aquí?
06:23¿Y qué vamos a hacer?
06:26Sal y cuéntale de nuestro amor
06:28Ya basta, cállate
06:30Me va a acompañar
06:33Un rato a la terraza
06:34Quiero que desaparezcan antes de que pueda verlos
06:37Hubieras traído el teléfono de Tolga
06:56Ah, no, no, no
06:58No le gusta que toquen su teléfono
06:59Así que ya sabes
07:00Nunca tome su teléfono
07:02O se enojará
07:03Ya no están
07:08Pero todo lo que está pasando es por tu culpa
07:12No debí haber confiado en ti jamás
07:15No querías volver cubierta en lodo, ¿verdad?
07:19¿Tenías otra opción?
07:21Sí, había mil opciones mejores que esta
07:23¿A dónde vas?
07:28A cambiarme
07:30Si te parece
07:31¿Por qué no te cambias aquí?
07:49¿Estás consciente de lo que me estás diciendo?
07:51¿Cómo es posible que pienses así?
07:53¿Eh?
07:54De hombre solo tienes el nombre
07:56Bastardo, sin vergüenza, te odio
07:58Cálmate, ya basta
07:59¿Cómo puedes pensarlo?
08:00Te odio tanto, eres un maldito
08:01Tranquícete ya, te van a escuchar
08:03No me importa que se enteren
08:04Ojalá que todos se den cuenta
08:06De la clase de ser humano que eres
08:08Que escuchen
08:08Estás exagerando, ya basta
08:10¿Crees que estoy exagerando?
08:11¿Piensas que estoy loca?
08:13Te vas a arrepentir
08:14Juro que voy a acabar contigo
08:16Oye
08:16Ya cálmate
08:17Contrólate, por favor
08:18¿Qué quieres?
08:20¿Crees que me emociona que estés embarazada?
08:22¿Quieres que te pida que seas mi esposa?
08:28Lo único que quería
08:35Era que actuaras como una persona decente
08:38Me estás haciendo a un lado como basura
08:43Te pido que asumas la responsabilidad como hombre
08:47Los dos estamos involucrados en esto
08:53Lo sé
08:56Cálmate, sí, lo haré
08:58Pero ya no grites
08:59Haré lo que sea necesario
09:02Voy
09:03A pagar para que puedas abortar
09:18No comprendes
09:19Muy bien
09:24No me dejas otra opción
09:31Oye
09:32Aika
09:33Aika, espera
09:34Detente
09:34¿A dónde vas?
09:35¿Qué vas a hacer?
09:36Ven
09:36Voy con el señor Kerim
09:37Porque si no quieres encargarte
09:38Él sabrá lo que pasa
09:39Eso es una tontería
09:41¿El qué tiene que ver?
09:42Tienes razón
09:43Muy bien
09:43Entonces iré con el señor Fikret
09:45Le voy a contar
09:47Que estás interesado en la señorita Deran
09:49¿Te pide ser?
09:50Espera, espera, espera, espera
09:51Aika, tranquila
09:51Detente, basta
09:52Ya cálmate, ¿sí?
09:54Me entendiste mal
09:55Tranquila
09:56Me confundí un poco, nada más
09:58Cuando dijiste que te quedarías con el bebé
10:01Me asusté
10:03
10:04Pero
10:05Escucha, nunca me atrevería a abandonarte
10:07¿Me lo prometes?
10:10Claro, obviamente
10:10Debes creerme
10:12También soy parte de esto, ¿sí?
10:14Haré todo lo necesario
10:15Créeme
10:17Pero
10:18Te pido más tiempo, Aika
10:19Por favor
10:20¿Sí?
10:24Mira
10:25Tú eres su madre
10:27Y yo soy el padre
10:32¿De acuerdo?
10:38Me voy
10:39A hacer cargo
10:40Y esto es una promesa
10:42Lo juro
10:43Limpia la baba de tu boca, imbécil
11:01Al menos compórtate frente a mí
11:02Ay, estás obsesionada
11:04Hazlo tú
11:05O pensará que algo malo pasa
11:06Entiende, ella es hija del jefe
11:07Sigue jugando, Haki
11:09Solo que prepárate para las consecuencias
11:11Maldita
11:14Solo causa problemas
11:16¿Por qué me estás mirando?
11:32Eres muy hermosa
11:39Pero me gusta más cómo te ves en bata
11:42Ya me voy
11:46Espera, por favor
11:47Te acompaño
11:48No te vayas, Merjan
11:49Merjan
11:53Merjan
11:56Merjan
11:59No
12:03Este ascensor se descompuso el otro día
12:21Se detuvo
12:22Un chico y una chica
12:24Se quedaron atrapados
12:26Imagínate
12:29Que nos pasará lo mismo que a ellos
12:32¿Cómo piensas que sería?
12:37¿No crees que ya dijiste suficientes tonterías por hoy, Tolga?
12:46Espera, todavía no he terminado
12:48Te fuiste muy rápido
13:12Anda, entra
13:14¿De verdad esperas que suba un auto contigo
13:19Después de cómo manejaste toda esta situación?
13:22Solo digo que lo necesitas
13:24¿Y por qué piensas que te necesito, Tolga?
13:27Jamás dije que me necesitaras
13:29Ya cálmate
13:29Merjan
13:30Vamos, sube ya
13:32Saliste de tu casa para hablar conmigo, ¿no es cierto?
13:35Y yo voy a la mansión
13:36Hay que regresar juntos, es mejor
13:39Entra
13:42Saliste de tu casa
13:57Y bueno, Tolga, la verdad tenía ideas muy diferentes
14:16Le ayudó mucho conocerte
14:18Lo cambiaste
14:20Pero aún así te aconsejaría que lo llevaras al altar un poco más rápido, cariño
14:27¿Apresurarnos? ¿Por qué?
14:29Creo que no hace falta que te diga cómo es nuestro Tolga, un poco liberal
14:33Y lo más peligroso en las relaciones es entre el compromiso y la boda
14:39Así que si no quieres problemas es mejor acortar ese periodo
14:57No, no, no, no, no, no, no
15:27¿Por qué lo apagaste?
15:30Quiero estar en silencio, Tolga
15:32No soportas estar conmigo, ¿verdad?
15:37Me da mucho gusto que por fin te des cuenta
15:40Solo estaba bromeando
15:44Creo que estás loca por mí
15:47Te diré algo
15:59A los hombres no les gusta sentir presión
16:01Hay que dejarlos en paz de vez en cuando
16:03Soy la indicada para las relaciones
16:05Podría escribir un libro
16:07Claro que me encantaría leerlo
16:10El truco es
16:12Fastidiarlos y dejarlos tranquilos
16:14Fastidiarlos y dejarlos tranquilos
16:16Inténtalo, es una fórmula mágica
16:18De verdad, siempre funciona
16:19La verdad, no soy muy buena para ese tipo de cosas
16:24Ay, no te preocupes
16:25Si lo decides, lo lograrás fácilmente
16:27Todas las mujeres nacemos con ese talento de forma instintiva
16:31Te lo juro
16:32Así logramos enloquecer a los hombres
16:34Fue un día muy loco, ¿no crees?
16:49Polvos, serpientes, tanto lodo
16:52Luego, terminar brindando en bata
16:55¿Qué? ¿Por qué no me respondes?
17:03No quiero hablar contigo
17:05Bueno, pero yo sí quiero
17:08Ese es tu problema, Tolga
17:10No, creo que también es tuyo
17:12Hoy creamos aventuras muy divertidas
17:15Yo te salvé de una serpiente
17:18Me encargué de que limpiaran tu ropa
17:21Y ahora
17:22Hay que ir a casa de tus padres
17:25Para que no sospechen de nosotros
17:26De verdad, merezco que no me hables
17:30Paciencia
17:32Oye, pero cuéntame, ¿cómo te la pasaste?
17:38Ya te dije que no quiero hablar, Tolga
17:40¿Por qué no lo entiendes?
17:41Por favor, Merjan
17:42Dime lo primero que se te ocurra
17:45Cuando piensas en el día de hoy
17:46¿En serio quieres que te diga?
17:48Ajá
17:48Eso fue lo que dije
17:50Lo haré bien
17:52Ya, dilo
17:54Escucha, maldigo el día en que llegaste a mi vida
17:57Te lo juro
17:58¿Crees que es una broma?
18:02Qué sincera
18:03Me gusta mucho
18:04Ya solucionamos el asunto de Tolga
18:16Ahora vamos a lo principal
18:17Lo que en verdad me emociona
18:21¿Cuándo buscamos un vestido de novia?
18:25Señora
18:26Perdón por interrumpir
18:28La gerente del hotel me dijo que quiere verla
18:31Estoy con una invitada
18:37La irá a ver cuando no esté ocupada
18:40Claro, perdón por interrumpirlas
18:42Disfruten
18:43¿Pasa algo?
18:49¿Algún problema?
18:49Ay, no, para nada, cariño
18:51Me comentaron que hay cosas que no me han entregado
18:53Es para dármelas
18:54Ay, cuando empiezas a vivir en un hotel
18:57Los problemas nunca terminan
18:58Nunca, cariño
18:59Lo puedo imaginar
19:10Bienvenidos
19:24Te lo agradezco
19:25Bienvenidos
19:29Muchas gracias
19:30Un gusto verla
19:32¿Cómo está?
19:33Bueno, la verdad
19:34Me preocupé
19:36¿Dónde estuvieron tantas horas?
19:37Lo que importa es que estamos aquí
19:41Fue mi culpa, señora Beisa
19:45Le ofrezco una disculpa
19:47Estuvimos hablando
19:49Y se nos fue el tiempo
19:52¿Y Gul cómo está?
19:59También estaba preocupada por ustedes
20:01Ya que no llegaste, decidió irse
20:03¿Y a dónde fue?
20:08Fue a casa de una amiga
20:09No tardará en volver
20:10Si quieres, espera en la sala
20:11Para que estés más cómodo
20:12Muy bien
20:14Merjan
20:22Tenemos que hablar
20:26Señora Fusun
20:42Llegó el señor Tolga
20:44Está en la sala
20:45Ah, perfecto
20:46Te lo agradezco
20:46Claro
20:47Aika
20:47La señorita Gul me pidió
20:50Que todos los detalles sean perfectos
20:51El postre ya está en la nevera
20:54¿Te parece si preparas avellanas molidas y frutillas?
20:58Claro, señora Fusun
20:59Sobraron algunas fresas de ayer
21:01Así que las voy a preparar
21:03¿Vas a darle fresas de ayer a nuestro invitado?
21:08Lo que pasa
21:09Es que pide cosas muy especiales para su invitado
21:12Pero
21:12Ni siquiera ha llegado
21:13¿Qué? ¿No le importa?
21:15Ah
21:16Ay, K
21:17¿Por qué dices eso?
21:25Yo
21:25No lo sé
21:31Perdón, señora
21:31Es que
21:34Perdóneme
21:44Lo siento, señora
21:45No sé por qué lo dije
21:48Discúlpeme
21:51No te preocupes
21:57Está bien, respira hondo
21:58Tranquila
22:00Cuéntame qué te pasa, ¿sí?
22:03No lo sé
22:04No me he sentido muy bien
22:09Aika
22:11Anda, lávate la cara y vuelve aquí
22:14¿Por qué se fueron tantas horas?
22:32¿Y qué es lo que hacían?
22:34¿Qué estás tratando de volver loca a tu hermana?
22:36¿Se está volviendo loca en serio?
22:40Porque aguanté todo este tiempo a Tolga
22:42Cuyo rostro ni siquiera quiero ver
22:44Para que ella no fuera humillada, madre
22:46Hija, ¿por qué me hablas de esta forma?
22:49Mira, no quiero que nuestra familia Ogul
22:51Estén en una situación difícil
22:52Por eso quise ayudarles
22:53Pero lo único que recibo a cambio
22:56Es que me cuestiones
22:58Marcia, no estoy diciendo que tu ayuda no me importe
23:01Pero si sabías que te ibas a tardar
23:03Me lo hubieras informado
23:04Ya se encargará de regañarme Ogul
23:07Ojalá secas en cuanto antes
23:10Así nos podremos relajar
23:12Señora Shanmur
23:22¿Qué está sucediendo?
23:25Me interrumpen
23:26¿Piensan que es correcto que alguien vaya a molestarme
23:30Cuando estoy con una invitada?
23:31No sabía que tenía una invitada, lo siento
23:33La llamé para hablar sobre su deuda, señora
23:37Siéntese, por favor, ¿sí?
23:40¿Solo es por eso?
23:43Bueno, ya te había comentado que voy a pagar pronto
23:46Así será
23:47Lo siento, señora
23:48Pero ya no puedo seguir esperándola más
23:50Pero tenemos un acuerdo
23:54Te dije que voy a pagar
23:55Ya pasaron los días que habíamos acordado, señora
23:59Le diré algo
24:01Los clientes de este hotel
24:03Nos conocen a mi hermano y a mí desde hace muchos años
24:06Saben que somos personas honestas
24:07No sé por qué duda de nosotros
24:09Señora
24:11Justo por lo que me dices
24:13Se han podido quedar tanto tiempo sin pagar
24:15Pero la dirección acaba de hacer revisión de las cuentas
24:18Y me llamaron la atención por dejar pasar tanto tiempo, entienda
24:23Lo siento, pero ya no puedo ayudarla
24:26Por favor
24:28Desocupe la habitación en dos horas
24:31¿Qué?
24:33Pero me acabas de avisar
24:34Es una grosería
24:35¿Dónde nos vamos a quedar?
24:37Aquí es imposible
24:38Muchas gracias por entender
24:41Bienvenida
25:02Te lo agradezco, Sibel
25:03Bienvenida
25:08Bienvenida, hija
25:09Muchas gracias, mamá
25:11Gul, ¿dónde estabas?
25:18No me ves, estoy aquí
25:20Acabas de recibirme, ¿recuerdas?
25:22Tolga está en la sala, esperándote
25:26¿Qué? ¿Le dijiste dónde estaba?
25:31Le dije que fuiste a buscarlo a un hotel porque no confiabas en él
25:34Suficiente
25:35Ahora dime lo que en verdad le dijiste, por favor
25:37¿Querías que le dijera la verdad?
25:39Dije que como no llegó a tiempo, fuiste a visitar a una amiga
25:42Gul, no hiciste nada malo, ¿verdad?
25:47Dime qué fue lo que hiciste, Gul
25:52Fui a su hotel
25:56Ahí me encontré a su hermana
25:58Y le pregunté por él
26:02Si pasa algo, te encargarás del desastre sola
26:09No pienses que te voy a salvar
26:17¿Y cómo es vivir en un hotel?
26:25Me gusta
26:26Todo está a mi alcance
26:28Comida, gimnasio, bar, todo a un paso de distancia
26:31¿Gul?
26:47Te estaba esperando
26:50¿Dónde estabas, eh?
26:52¿Me estás evadiendo?
26:54Mi hermana dijo que necesitaba hablar contigo y se fue
26:57Pero nunca volviste y no contestaste el teléfono
27:02Me preocupé, así que fui al hotel
27:03¿En serio?
27:07¿Y viste a mi hermana ahí?
27:10Sí, ahí estaba
27:11Tomamos algo y conversamos
27:13Dejaste tu teléfono en la habitación
27:15
27:17Se me olvidó
27:19Por eso no pude responderte
27:22¿Y ustedes a dónde fueron?
27:26¿De qué hablaron?
27:33Es un secreto
27:34Pero puedo decirte
27:38Que resolvimos todos los problemas que había entre nosotros
27:41¿Verdad que sí, Merjan?
27:43Lo hicimos, tranquila
27:46Adelante
28:09Entra, Kerim
28:13¿Señora?
28:22Una mezcla de tronjil y manzanilla
28:24A mí me ayuda mucho
28:26Sé que lo traje sin preguntar
28:28Pero quizá lo necesite
28:29¿Eres el que mejor me conoce de esta casa?
28:34Sabes inmediatamente cuando no estoy bien
28:36Todos estamos molestos por lo que pasó hoy
28:41Está haciendo un gran trabajo manteniendo unidas a las chicas
28:48No tiene que culparse por cosas insignificantes
28:53Tu apoyo significa mucho para mí, Kerim
29:00Te agradezco por todo
29:03No hay problema
29:05Con permiso
29:16Gracias
29:16Gracias
29:16Yo tengo cosas que hacer
29:46¿Te parece si caminamos un rato?
29:49Y así conversamos
29:51Me gusta
29:51Tengo algo que decirte
29:56Tolga
30:00¿Qué es lo que pasa?
30:07¿Qué quieres decirme?
30:10Hay algo que me gustaría proponerte
30:12¿De qué?
30:14¿De qué se trata?
30:20Sé lo que quiero para mi vida
30:21Si estás seguro también
30:25No debemos esperar, ¿cierto?
30:28Me gustaría que nos casáramos lo antes posible
30:30Me agrada
30:44Me agrada
30:58No veo por qué no
31:00¿Para qué esperar?
31:03¿Te parece?
31:04Tengo que irme
31:18Nos vemos
31:21Cuídate
31:26Señora, su factura
31:46Espera, no
31:52Creo que debe haber un grave error
31:54No hay ningún error, señora
31:55Las habitaciones están monitoreadas
31:57Bar
31:59Bar
31:59Bar
32:00Sauna
32:01Eso sí
32:02Bar
32:03Bar
32:03Otra vez
32:04Bar
32:05El señor Tolga se encargó de secar un viñedo
32:09El bar trabajó solo para él
32:11Creo que se divierte
32:14Aquí está el contrato que tiene que firmar
32:17Véalo
32:18El bolígrafo
32:21Me comprometo a pagar en 30 días
32:24560.000 liras turcas
32:26Por los cargos realizados durante mi estancia en el Hotel Senoy
32:29Le agradezco
32:32¡Suscríbete al canal!
33:03Oh, señor Tolga
33:05Sea bienvenido, señor
33:07¿Hermana?
33:09¿Cómo te fue en la mansión?
33:13¿Qué estás haciendo aquí?
33:15Nada
33:15Mi nuevo pasatiempo es sentarme en el vestíbulo por las noches
33:19Es el mejor lugar para herar mis maletas
33:22También me gusta pasar el tiempo admirando la factura que me acaban de entregar de la dirección del hotel
33:30¿Una factura?
33:31No entiendo por qué
33:33Te la enseño
33:34Aquí está, revísala
33:35La deuda ya es muy alta
33:40Nos echaron del hotel
33:42¿Qué?
33:48Voy a solucionar esto
33:50Espira, espira, espira, espira
33:51¿Qué estás haciendo?
33:52Ni se te ocurra hacer un drama
33:53Voltea a ver a la mesa que están por allá
33:55¿Ya los viste?
33:59Los buitres nos están vigilando
34:00Están esperando que les demos material
34:03Si vas a hablar a la recepción
34:06Nos grabarán
34:07Y mañana estaremos en los titulares
34:09Todos sabrán nuestra desgracia
34:10¿Y ahora qué haremos?
34:16Hay que encontrar un lugar para pasar la noche tranquilos
34:19Y tienes que resolver cuanto antes este asunto del matrimonio, Tolga
34:24Hay que esperar a que tu futura suegra nos sepa
34:28Que nos echaron del hotel por no pagar
34:30Nunca pueden parar
35:00¿Todo va bien, Fusun?
35:05Ya tengo el hummus
35:06Albóndigas con salmón
35:07Mus crocante
35:08Todo estará listo cuando Eka termine con los postres
35:11Bien
35:12¿Croissants?
35:14En el horno, señor
35:14Bien
35:18Les pedí que trajeran el café del este de Turquía
35:23¿Ya lo prepararon?
35:24Ainur lo traerá del almacén
35:25Me dijo que hay medio kilo de café molido
35:28Y compré el postre de rosas
35:29¿Qué le gusta al señor Figret?
35:33Es un día muy importante
35:34Pedir a la mano de la señorita Gul
35:37No quiero ningún error
35:38Todo está en orden, señor Karim
35:40Buena suerte
35:46Gracias
35:48Deran, ¿tú cuál elegirías?
35:58Los dos se te ven increíbles, hermana
36:01El segundo me gustaba
36:03El primero también me gustó
36:04Todos se ven hermosos
36:05No sé qué hacer
36:07Siempre veo otro vestido más bonito
36:09¿Debería usar el blanco que me probé antes, hermana?
36:13Creo que
36:17Deberías ponerte este
36:19Se te verá genial
36:20Salud
36:29Muchas gracias
36:30¡Nos vemos!
36:30¿En dónde está mi ropa?
36:58Tranquilízate
37:01Debes esperar, aún no acaban
37:03Ya tardaron mucho
37:04¿Algún otro comentario?
37:12Tú no puedes ser buena persona, ¿verdad?
37:14No lo intentas
37:15Solo es una broma
37:17Maldito Tulga
37:28¿Dijo algo, señorita Merchan?
37:34No, nada
37:35¿Está bien?
37:40¿Quiere que le traiga un poco de agua?
37:43No, estoy bien, Burju
37:44Muchas gracias
37:45¡Ainor!
38:06¡Ainor!
38:08Nunca hay quien me ayude
38:09Cocino y también hago las tareas de los demás
38:11Siempre es lo mismo
38:13Ten mucho cuidado
38:19Valen mucho
38:21Ponlos ahí
38:22Sí, no se preocupe
38:23Muy bien
38:24¿Dónde está Burju?
38:28Ayuda a la señorita Merchan con su cabello
38:30Bien, cuando termine que venga y te ayude
38:32Ajá
38:33Podremos terminar a tiempo
38:35¿Qué tal?
39:03Ay, ¿qué?
39:33Sí, ya lo terminé
39:43Estoy listo para una reunión del club de lectura
39:53Leyendo un libro no puedes entrar
39:56Comienza a leer los otros libros, así tendremos más que platicar
39:59Sí, los voy a leer, muy bien
40:02Por supuesto, sí
40:03Y claro, obviamente leeré más, sí
40:06Idiota
40:10Le regaló flores
40:13Tenemos una gran variedad de flores hermosas, todas esas
40:33as en la pobreza hermosas, todas esas...
40:36¡Suscríbete...
40:38No, no.
41:08Aika, Aika, ¿puedes escucharme?
41:15Aika, despierta, por favor.
41:19Reacciona.
41:21Aika, quiero saber que estás bien.
41:38¿Qué pasó?
41:47Cariño, te desmayaste.
41:49Pero ya abriste los ojos.
41:51Me alegra que estés bien.
41:52Aika, ¿qué te pasa?
42:16Aika, dime si tienes un problema.
42:19Nos has asustado mucho últimamente.
42:28Con mucho cuidado, tranquila.
42:30Despacio.
42:31Bien hecho, bien.
42:33Despacio.
42:34Listo.
42:41Señora Fusul.
42:55Yo...
43:04Estoy embarazada.
43:22Estoy embarazada.
43:44¿Bien?
43:45Así te ves perfecta.
43:48Muy hermosa.
43:49Sí, realmente hermosa, hija.
43:56Hay que sentarnos.
44:02Su invitado está aquí, señorita.
44:06Llegó Tolga.
44:07Mi amor, tranquilízate, por favor.
44:13Déjame verte, hija.
44:20Eres una Coxsui.
44:21No olvides que eres digna de toda esta felicidad.
44:25Todo saldrá excelente.
44:27Confía en mí.
44:28Sí, mamá.
44:30Vamos, ya no hay que hacerlos esperar.
44:31Vamos.
44:37Bienvenida.
44:54Te agradezco.
44:57Hola, Shanmur.
44:58Bienvenida.
44:59Muchas gracias, linda.
45:02¿Cómo estás?
45:03Bien.
45:05Tolga, ¿dónde está?
45:06No.
45:08¿Tolga no ha llegado?
45:10¿Salió primero que yo?
45:15Él...
45:16Salió antes porque iba a comprar flores y chocolates.
45:20Por eso acordamos que era mejor que lo viera aquí.
45:26Ay, seguro regresó al hotel a recogerme.
45:28No.
45:28No.
45:42No.
45:43No.
45:43¿Dolga?
46:13¿Dolga, qué estás haciendo aquí?
46:31¿Dolga?
46:31No te molesto, ¿verdad?
46:34No, para nada. Pero te están esperando en la mansión. ¿No lo olvidaste o sí?
46:39Lo intenté.
46:51Y traté todo lo que pude.
47:01Pero...
47:02No puedo.
47:09No lo puedo hacer.
47:10No lo puedo hacer.
47:38¡Gracias!

Recomendada