Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00No, no, no, no.
00:30No te he querido decir para no manchar los pocos recuerdos que tienes de ella, pero es justo que sepas la verdad.
00:37Bueno, ya no le des tantas vueltas. ¿De qué verdad hablas?
00:40Tu madre nos abandonó porque se fue detrás de otro hombre.
00:45¿Cómo que se fue detrás de otro? ¿De quién?
00:48No sé. Solamente me dijo que se había enamorado de alguien más.
00:54Hasta el día de hoy no pudo entender por qué nos abandonó.
00:57Hasta he llegado a pensar que tenía algo que ver con él
01:02antes de conocerme, porque por más que le doy vueltas y vueltas,
01:05simplemente no encuentro ninguna explicación.
01:09Cuando tu madre se fue de Monteverde,
01:11dijo que estaba harta de este lugar,
01:13que vivir aquí era un infierno,
01:15que quería empezar una nueva vida
01:17al lado de alguien que le diera lo que yo no podía darle.
01:21No entiendo cómo prefirió abandonarme
01:24por irse con otro.
01:26Yo tenía cuatro años.
01:27No tienes idea, hijo.
01:30Cuántas veces me he preguntado qué fue lo que hice mal.
01:34Yo vivía para ella.
01:37Trabajaba de sol a sol para que nunca nos faltara nada.
01:41Hice todo lo que estaba en mis manos para hacerla feliz.
01:45Y prefirió irse con otro hombre.
01:48Con el tiempo me resigné.
01:51Pero lo que nunca le voy a perdonar
01:52es que te haya abandonado a ti y que no le importaras.
01:56Un hijo es la bendición más grande que te puede dar la vida.
02:00Yo de niño siempre me pregunté por qué se había ido.
02:05Pensé que yo tenía la culpa
02:07porque representaba una carga para ella.
02:13Gracias por decírmelo, pa.
02:14Algún día lo tenías que saber, ¿no?
02:18Yo sé que esto es algo muy duro para ti,
02:21así que es mejor que no volvamos a hablar del tema.
02:23No te preocupes.
02:25No me interesa saber más de ella.
02:26Abre, por favor, me quiero ir de aquí.
02:41Cálmate, por favor.
02:42No, no, no, ya me quiero ir.
02:47Maldita suerte la mía,
02:48¿por qué me tenía que encontrar con Rosaura?
02:50Ya olvídalo, por favor.
02:51Por lo menos ya sabes que Rodrigo la está pasando muy mal
02:55y que está arrepentido.
02:56No, me interesa.
02:58Por mí que se pudra.
03:03Me dañó en lo más profundo de mi ser.
03:07Y encontrarme con Rosaura
03:09solo me removió el dolor que llevó dentro.
03:14Ya llora, llora.
03:15Hoy le estaba cortando el pelo a Feliciano
03:23y me dijo que tuviera cuidado
03:25en las noches de luna llena.
03:27Porque es cuando se aparece Froilán.
03:29Ah, Chisi, ¿quién es Froilán?
03:31Era un leñador que fue al bosque
03:33a cortar leña para calentar su casa.
03:35Pero cuando lo hacía,
03:37un hombre lobo lo atacó.
03:38Froilán se defendió como pudo
03:40y lo hirió con su hacha en el pecho.
03:42Pero el lobo lo alcanzó a morder
03:43haciendo que él también se transformara
03:45en hombre lobo.
03:47Desde entonces,
03:48Froilán se aparece en las noches
03:49de luna llena con su hacha.
03:52Según dicen,
03:53la única manera de liberarlo
03:54de la ancestral maldición
03:55es besando a una doncella.
03:58Las personas que se han encontrado
04:00con el hombre del hacha
04:01dicen que es aterrador.
04:03¿En serio creen en fantasmas?
04:05Eso no es más que puro cuento.
04:06No, solo invita a la gente
04:08para entretenerse.
04:09No, no, claro que no.
04:10Los fantasmas sí existen.
04:12¿Sí? ¿Confirmo?
04:13Ay, por favor.
04:18Buenas tardes.
04:20Qué sorpresa, don Manuel.
04:22Se agradece muchísimo el detalle,
04:23pero ya le dije
04:24que no puede haber nada
04:25entre nosotros.
04:26Discúlpeme,
04:26pero no son para usted.
04:28Son para Doris.
04:30¿Para mí?
04:31Por supuesto.
04:34Se las traje
04:34porque quiero invitarla a cenar.
04:36Claro,
04:36si usted me lo permite.
04:38Con mucho gusto,
04:39yo encantada.
04:40Me encantaba.
04:41¿Le parece bien?
04:42La espero en mi casa
04:43a las ocho de la noche.
04:44La señora Gloria
04:45le puede decir cómo llegar.
04:47Conoce muy bien el camino.
04:49Ahí estaré.
04:50¿Lo acompaño?
04:51Con permiso.
04:52Ajá.
04:52Hasta luego.
05:01Tienes una cita.
05:02¿Quién me iba a decir?
05:04No nos diga que le molesta.
05:06No, para nada.
05:07Qué bueno,
05:07porque ya que usted
05:08le hizo el feo al caballero,
05:09pues le dejó el camino libre a Doris.
05:12Acompáñenme a mi cuarto
05:13para escoger
05:14que me voy a poner.
05:22¿Entonces ibas a estar en el coro?
05:24Felicidades.
05:31Madre superiora,
05:32regresó antes
05:33de lo que la esperábamos.
05:34Más bien,
05:35¿qué está usted haciendo aquí?
05:36¿No debería de estar
05:37en Monteverde?
05:38Sí.
05:40Bueno.
05:41No, no, no,
05:41no me diga nada.
05:43Voy a dejar mis cosas,
05:45voy a asearme
05:45y la veo en mi oficina.
05:48Como usted diga, madre.
06:00Gracias.
06:03Permítame un momento,
06:04sí, tengo que contestar.
06:05Sí, claro, claro.
06:06Gracias.
06:06Celeste, ¿cómo estás?
06:13Muy preocupada,
06:13qué bueno que contestaste.
06:15¿Por qué?
06:15¿Qué pasó?
06:16La madre superior
06:17está de vuelta en el convento
06:18y yo no debería de estar aquí.
06:20¿No se supone
06:20que iba a quedarse
06:21varios meses en San Antonio?
06:22Sí,
06:23no entiendo
06:23por qué regresó tan pronto.
06:25En cuanto me vio,
06:26me preguntó
06:26por qué no estaba en Monteverde.
06:28¿Qué le dijiste?
06:29Todavía nada.
06:30Fue a dejar sus cosas
06:31a su habitación
06:32y me dijo
06:32que me veía en su oficina.
06:33No puede ser,
06:34¿qué vamos a hacer?
06:35No sé,
06:37algo se me tiene que ocurrir.
06:38Mientras tanto,
06:39tienes que estar al pendiente
06:40del teléfono.
06:41Imposible,
06:42justo estoy por irme
06:43del único lugar
06:43donde hay señal en este pueblo.
06:44No me digas eso.
06:48Hermana,
06:49la madre superior
06:50ya está en su oficina.
06:52Voy.
06:53Tengo que colgar.
06:57Perdóname,
06:58Dios mío,
06:58tú sabes que lo hice
06:59para ayudar a mi hermana.
07:09Gracias,
07:10Agustín.
07:11Claro,
07:12recuérdate para allá.
07:14Gracias.
07:17Sí.
07:29Ya estoy aquí.
07:31Pase y siéntese.
07:35¿Cómo le fue en San Antonio?
07:37Bien.
07:39Qué bueno.
07:40¿Y se puede saber
07:41por qué regresó tan pronto?
07:42Yo no le pedí
07:44que viniera
07:44para hablar de eso.
07:46Quiero que me explique
07:47qué está haciendo aquí.
07:50¿Por qué usted
07:50no está en Monteverde
07:51con las mujeres que llevó?
07:53Fui a dejarlas
07:54y como las vi tan a gusto,
07:56consideré que no era
07:57necesaria mi presencia.
07:58Por eso decidí regresarme.
08:00No habíamos quedado en eso.
08:02La idea
08:02era que se quedara usted
08:04allá por un tiempo
08:05para asegurarse
08:06que la nueva vida
08:07que les prometimos
08:08a esas mujeres
08:09era una realidad.
08:10Sí, pero no fue necesario.
08:13El padre Gabriel
08:14tenía todo muy bien organizado
08:15y todas se adaptaron
08:17al pueblo de inmediato.
08:18Me da mucho gusto
08:19que el padre Gabriel
08:20haya hecho bien su labor,
08:23pero su obligación
08:25era supervisar
08:26todo por unos meses.
08:28Esa fue una de las condiciones
08:29que acordamos
08:30para llevar a esas mujeres.
08:32¿Por qué no cumplió
08:33con lo acordado?
08:34Ya le dije por qué, madre,
08:36pero si usted quiere
08:36mañana mismo
08:37me regreso a Monteverde
08:38y yo la mantengo informada.
08:40La próxima semana
08:41vamos a ir juntas
08:43para verificar
08:44que todo esté en orden.
08:52¿Qué te pasa?
08:53Te ves muy nerviosa.
08:54En todo el camino
08:55no dejaste de mover
08:56las piernas.
08:57Nada importante,
08:58no te preocupes.
08:59Ponte a hacer tu tarea
09:00que tengo que salir.
09:01¿De veras
09:02no te pasa nada?
09:03No, todo está bien.
09:04Te veo un ratito.
09:05Te veo.
09:05Te veo.
09:08Juanita, Juanita.
09:17Permítanme un momento.
09:19¿Qué pasa?
09:21No me lo vas a creer.
09:22Celeste me llamó
09:23para decirme
09:24que la madre superior
09:25había regresado al convento.
09:26¿Y eso qué?
09:27¿Cómo qué?
09:28Le preguntó
09:29por qué estaba en el convento
09:30uno aquí en Monteverde.
09:32Ay, no la haga.
09:32¿Y qué le dijo su hermana?
09:34Ay, todavía nada.
09:35La madre superior
09:36le dijo que fuera a su oficina
09:37y tuvo que colgar.
09:38No podía quedarme
09:39en el rancho de Oscar
09:40hasta que volviera a llamar.
09:41Agustín ya nos estaba esperando.
09:43Ay, no sé qué voy a hacer
09:44si nos descubre.
09:45No quiero que la policía
09:46me encuentre.
09:47A ver, cálmese, ¿sí?
09:48No se adelanten las cosas.
09:50Primero,
09:50hay que saber
09:51qué le dice su hermana
09:52a la madre superiora.
09:53Y entonces,
09:54pensamos qué hacer.
09:55¿Y cómo voy a saber?
09:55Aquí no hay señal.
09:57Me voy a tener que esperar
09:57hasta mañana.
09:58Pues, si no hay de otra,
10:00en cuanto llegue
10:00a casa del señor,
10:01Oscar le marca
10:02para que le cuente
10:03y entonces ya verá qué hacer.
10:05Ay, qué angustia,
10:05Dios mío, qué angustia.
10:23¿Cómo les fue?
10:25Bien.
10:25Gracias de nuevo
10:26por prestarnos tu camioneta.
10:28Te la dejamos
10:28con el tanque lleno.
10:30No, porque lo hicieron.
10:31No era necesario.
10:32Era lo menos
10:33que podíamos hacer.
10:34Nos estamos viendo.
10:35No, esperen.
10:36No se vayan.
10:36Es que a Lucas
10:37lo tiró la duquesa
10:38y se deslocó el hombro.
10:39¿Lo puedes checar?
10:40Sí, claro.
10:41Pase.
10:41Si no les importa,
10:42yo prefiero irme a la posada.
10:44Pásalo.
10:49¿Qué tiene?
10:49¿Está bien?
10:50No.
10:51Es que en Zacatillo
10:52nos encontramos
10:52con la hermana de su ex
10:53y eso le afectó mucho.
10:56Voy a ver a Lucas.
10:57Gracias.
10:57Gracias.
10:57Gracias.
11:05¿Se puede?
11:07Adelante.
11:09¿Cómo está eso
11:09de que el mejor jineta
11:10de Monteverde
11:11lo tira un caballo?
11:12Pues para caerse
11:13hay que subirse, ¿no?
11:14Franco me dijo
11:15que te dislocaste el hombro.
11:16Sí.
11:17Al carme de duquesa
11:18y como la doctora
11:19andaba de paseo,
11:20pues Néstor me lo acomodó.
11:22¿Néstor?
11:22Pero si él es veterinario.
11:24Médico al fin, ¿no?
11:25¿Cómo te sientes?
11:27La verdad
11:28es que no me quiero mover.
11:29Tengo miedo
11:30de que no haya quedado bien.
11:31A ver,
11:32te voy a revisar.
11:33¿Te duele?
11:39A ver,
11:40intenta levantar el brazo
11:41y muévelo despacio
11:42hacia los lados.
11:46Ahora trata
11:47de hacer círculos
11:47con el hombro.
11:50No, sí,
11:51eso sí.
11:52Es que es normal,
11:53está inflamado.
11:54Néstor sí hizo
11:55un buen trabajo,
11:55pero es necesario
11:56que te tomes
11:56un antiinflamatorio
11:57y también que uses
11:58un cabestrillo
11:59para inmovilizar el brazo
12:00unos días.
12:01Voy al dispensario,
12:02no me tardo.
12:03Gracias.
12:04Ahorita te veo,
12:05no te muevas de aquí.
12:15Hermana, ¿saliste?
12:16Sí, padre, adelante.
12:19Padre, buenas noches.
12:20Buenas noches.
12:22Perdón que la moleste,
12:23pero no sé
12:23si ya está enterada
12:24que la madre superior
12:25regresó al convento.
12:27Sí,
12:27justo cuando Agustín
12:28nos iba a traer,
12:29me llamaron del convento
12:30para avisarme.
12:31Mañana que esté
12:32de nuevo en casa
12:32de Oscar León
12:33me comunico.
12:34No, no va a ser necesario.
12:36¿Por qué?
12:37Pues porque justo
12:37la madre superiora
12:39mañana quiere
12:39que hagamos
12:40una videoconferencia.
12:41Ya le pedí permiso
12:42a Oscar
12:42para hacerla en su casa
12:43y quiero que usted
12:44esté presente.
12:47No creo que eso
12:48sea conveniente.
12:49¿Para qué voy a estar yo?
12:51Lo más seguro
12:51es que la madre
12:52quiera tratar
12:52otros asuntos con usted.
12:54¿Qué le pasa, hermana?
12:56Pareciera que le aterra
12:57hablar con la madre superiora.
12:59No, no, para nada.
13:00¿Por qué dice eso?
13:02¿Qué?
13:02¿Qué se me hace?
13:04A ver,
13:04dígame la verdad.
13:06Estamos en confianza, ¿no?
13:09No me diga que
13:10a usted también
13:11le cae más
13:12la madre Gustava.
13:13¿También?
13:14Que Dios me perdone,
13:15pero esa mujer
13:16es insoportable.
13:18Ya que lo dice,
13:19la verdad, sí, sí.
13:21La verdad, se ha dicho,
13:22ella es una mujer
13:23muy especial.
13:25Además, estoy consciente
13:25que tampoco soy
13:27de su agrado.
13:28La relación que tenemos
13:29siempre ha sido
13:30bastante complicada.
13:31Ay, entonces,
13:31¿para qué hablar con ella?
13:33Lo mejor es que evite
13:34la videoconferencia.
13:35Quisiera,
13:36pero no lo creo prudente.
13:38¿Usted la conoce
13:38mejor que yo?
13:40Si no le doy gusto,
13:41¿qué sabe con qué otra cosa
13:42me vaya a salir?
13:43Capaz,
13:44hasta quiera cancelar
13:45la operación Génesis.
13:47Si usted está presente,
13:49la conversación
13:49será menos tensa.
13:51Sí, sí, sí.
13:52Si usted lo dice.
13:58Es que qué bárbaro.
13:59Este pescado
14:00le quedó exquisito.
14:01El secreto
14:02está en las alcaparras.
14:04Ay, no.
14:05Y el vinito
14:05está riquísimo.
14:07¿Eh?
14:07Me alegra
14:08que le haya gustado.
14:09Ay, oiga,
14:12don Manuel,
14:13yo le agradezco
14:13mucho la invitación,
14:14pero ahorita
14:15que estamos en confianza,
14:16déjame una cosa.
14:18Nada más,
14:18me invitó
14:19para darles celos
14:19a Gloria,
14:20¿verdad?
14:22Ya,
14:23desembuche,
14:23ya no tiene nada malo.
14:25¿Qué le digo?
14:26¿Me cachó?
14:28Pero no me lo tome mal.
14:29Me dio mucho gusto
14:30conocerla.
14:31Es usted una mujer
14:31encantadora.
14:34Pero en el corazón
14:34no se mande
14:35y yo estoy enamorado
14:37de Gloria,
14:37aunque ella
14:38no tenga ojos para mí.
14:40Así se está haciendo
14:41la difícil.
14:42¿Qué lo vio
14:42la cara que puso
14:43cuando me llevó
14:44las flores?
14:45No, hombre,
14:46cuando me invitó
14:47a cenar
14:47echaba humo
14:48por los ojos.
14:50¿Usted cree?
14:51Ay, claro,
14:52no me diga
14:52que usted no se dio cuenta.
14:54¿Y cree que eso
14:55de darle celos
14:56funcione?
14:56Por supuesto,
14:58yo me voy a encargar
14:58de hablar maravillas
14:59de lo bien
15:00que la pasamos
15:00esta noche.
15:02Doris,
15:03es usted
15:03maravillosa.
15:05Salud
15:05por el comienzo
15:07de nuestra amistad.
15:08¿Salud?
15:08Sí,
15:09¿tá qué?
15:17¿Puedo pasar?
15:19Sí,
15:20pasa.
15:23Me dijo
15:24Rosalía
15:24que te encontraste
15:25la hermana
15:25de tu ex.
15:28No sé
15:29qué decirte.
15:31Sé que
15:31a lo mejor
15:31pudo ser
15:32muy difícil
15:32para ti.
15:34Me dijo
15:34que Rodrigo
15:35me está buscando.
15:38No quiero
15:39saber nada
15:39de él.
15:41Te entiendo.
15:43Rosa,
15:44ahora me
15:44removió
15:45todo.
15:47Mi vida
15:47giraba
15:48en turno
15:48de ese matrimonio.
15:51Llevábamos
15:51ocho años
15:52juntos.
15:54Pensé
15:55que lo había
15:55superado,
15:56pero no.
15:59Me sigue
16:00afectando
16:00y mucho.
16:03No quiero
16:03tener
16:04nada
16:04que me relacione
16:05con él.
16:07Lo quiero.
16:09Me aterra
16:10que me esté
16:11buscando.
16:13Con el dinero
16:14que me dieron
16:14por el anillo
16:15me voy a ir
16:16lo más lejos
16:16posible
16:17donde
16:18no puede
16:19encontrarme.
16:23Bueno,
16:24este te voy
16:24a leer.
16:25El tlacuache
16:25dormilón.
16:26¿Ok?
16:27¿Ok?
16:27Moisés,
16:34¿de dónde
16:35sacaste esto?
16:36Entraste a la
16:37cabaña,
16:38¿verdad?
16:38¿Cuántas veces
16:39te he dicho
16:40que no me gusta
16:40que entres ahí?
16:42Muchas,
16:42pero entre más
16:43me dices,
16:43más ganas
16:44me dan de entrar.
16:45¿Y por qué
16:46tienes esta foto?
16:47Porque es muy linda
16:48y como es
16:49la mamá
16:49de Franco,
16:50pienso que así
16:51también es la mía.
16:55¿Dónde
16:55está mi mamá,
16:56padrino?
16:57No lo sé,
16:58hijo.
16:59Cuando te encontré,
17:01la busqué
17:02por todos lados,
17:04pero nunca di
17:05con un rastro
17:05de ella.
17:07¿Tú crees
17:07que mi mamá
17:08sea tan bonita
17:08como la de Franco?
17:10¿Con un hijo
17:11como tú?
17:12Seguro que sí.
17:15Te quiero pedir
17:15una cosa,
17:16padrino.
17:17Lo que tú quieras.
17:18Si un día
17:19mi mamá
17:19mandó una carta,
17:21por favor
17:21no la quemes.
17:24Te lo prometo.
17:25Bueno,
17:27te voy a leer
17:28el cuento
17:28que ya es tarde.
17:30¿Ok?
17:31A ver.
17:33Ven.
17:35Y dice,
17:36el tlacuache
17:37dormilón
17:38al igual
17:40que los seres humanos.
17:42No tienes por qué
17:43irte.
17:44Que te hayas encontrado
17:44a su hermana
17:45en Zacatello
17:45no quiere decir
17:46que vaya a venir
17:46a buscarte a Monteverde.
17:48No me puedo arriesgar.
17:50Además,
17:51no tengo nada
17:51que hacer aquí.
17:52¿Cómo no?
17:53¿Nosotros qué?
17:55Entre nosotros
17:56no hay nada.
17:57Te equivocas.
17:59Para mí
17:59tú eres muy importante.
18:01Desde que te conocí
18:02no he dejado
18:02de pensar en ti.
18:04Dios,
18:04por favor,
18:05no sigas.
18:06Yo sé
18:06que no te soy indiferente.
18:09Mírame.
18:13Entiende.
18:14Estoy mal.
18:15Tengo que recuperarme
18:16y aquí no lo voy a conseguir.
18:17Juntos
18:18podemos hacerlo.
18:20Yo voy a hacer
18:21lo que sea
18:21para hacerte feliz.
18:22Por favor,
18:23no insistas.
18:24Tengo que superar
18:25todo esto
18:25y aquí estabas superándolo.
18:28No permitas
18:29que ese encuentro
18:30te arruine
18:30todo lo que llevas a nado.
18:32Entiéndeme.
18:33Me tengo que ir.
18:34Me quiero ir.
18:35¿Cuál es la urgencia?
18:36¿Por qué?
18:37Porque no me quiero
18:37enamorar de ti.
18:52No puedes irte.
18:54No lo hagas.
18:55Quédate aquí.
19:09Vamos a estar juntos.
19:11Vamos a ir poco a poco
19:12al ritmo que tú quieras.
19:13Solo te pido
19:13una oportunidad.
19:16Entiéndeme.
19:17No quiero volver.
19:19A ver,
19:19yo no soy Rodrigo.
19:22Yo soy diferente
19:22y yo jamás
19:23haría algo
19:23que te lastimara.
19:28Mañana va a ser
19:28otro día.
19:30Yo voy a estar aquí
19:31para apoyarte
19:32en todo.
19:34Vamos,
19:34no te vayas.
19:35por si regresas
19:36por si volvieras
19:38un día.
19:43Amor,
19:44hagamos el último intento.
19:48Lo tuyo y lo mío
19:50es lo nuestro
19:51y lo que sienten
19:55es lo que siento.
19:57Amor,
19:58amor,
19:58amor,
20:02con cada rincón
20:04de tu cuerpo
20:05la vida
20:07devuelve
20:08me a besos
20:10regresa pronto.
20:11Cuatro a uno,
20:16don Manuel.
20:18Esto es muy bueno,
20:19Doris.
20:20Vaya tunda
20:21que me dio.
20:22Pero me tiene
20:23que dar la revancha,
20:24¿eh?
20:24Ya dijo.
20:25Cuando quiera
20:25yo vengo a jugar,
20:27pero es tardísimo.
20:29Oiga,
20:30yo ya me tengo que ir.
20:31Ay,
20:31nos le agradezco mucho
20:32la cena,
20:33el juego,
20:34la plática.
20:35La pasé muy bien,
20:36don Manuel.
20:36Gracias.
20:37Yo también,
20:37Doris.
20:38Me da gusto
20:38tener una nueva amiga.
20:40Y Rivalde,
20:40dama China,
20:41oiga,
20:42por favor,
20:43no vaya a decir
20:43nada de lo que hablamos,
20:44¿sí?
20:44No,
20:45pues no se preocupe,
20:45mi boca es una tumba.
20:47Vaya con cuidado.
20:48Gracias.
20:50Hasta mañana.
20:51Sí,
20:51hasta mañana.
20:57Te voy a inyectar
20:58el antiinflamatorio.
21:00Espero que no te den miedo
21:01las inyecciones.
21:02Pues espero que tú
21:02tengas buena mano.
21:04Vete volteando
21:05y bájate el pantalón.
21:07Solo no vayas
21:08a intentar seducirme.
21:11Ahí voy,
21:14¿eh?
21:14Sí.
21:18Listo.
21:20¿Te dolió?
21:21No,
21:22nada,
21:22si tienes buena mano.
21:24Siéntate bien,
21:24te voy a poner el cabestrillo.
21:28Esto es para que no te lastimes
21:29mientras duermes.
21:31Vale.
21:31Tienes que usar unos días
21:32y en una semana
21:34vas a estar
21:34como anual.
21:37¿Qué diferencia,
21:38doctora?
21:39Nada que ver con Néstor.
21:42¿Me estás coqueteando?
21:44Sí.
21:47Entonces,
21:47pasémosla bien
21:48mientras te vas a Italia.
21:49¿Qué dices?
21:51Vaya que eres directa.
21:53¿Y eso te molesta?
21:55No,
21:56al contrario.
21:57¿Entonces para qué
21:58dejar para mañana
21:59lo que podemos hacer hoy?
22:00Por culpa del pasado
22:12he vivido abandonado
22:15y he tenido el corazón
22:17siempre apagado.
22:21Eso pasa cuando entregas todo,
22:23eso pasa cuando te enamoras
22:27si te olvidas de ti.
22:32Era un amor prohibido
22:34que se puso en mi camino
22:37y por Dios pensé
22:40que lo tuyo y lo mío
22:43no iba a poder ser.
22:46A Dios le voy a pedir permiso
22:48de enamorarme de ti
22:52y ya no quiero seguir escondido.
22:56Quiero gritar al mundo
22:57que estoy vivo
22:58que se enteren de una vez
23:01que contigo quiero
23:03mi vida renacer.
23:06Tú eres la luz
23:08y la razón
23:09de mi alegría
23:11eres la estrella
23:12que me guía
23:14que se enteren
23:16de una vez
23:17tú eres la luz
23:20y la razón
23:21de mi alegría
23:23eres la estrella
23:24que me guía
23:26que se enteren
23:27de una vez
23:29adiosito santo
23:43cuídame.
23:48Es él.
23:50Es Brimán.
23:57Don Manuel.
23:58Don Manuel, por favor,
23:59¡ábrate la puerta, por favor!
24:02¿Qué pasa?
24:04No vi.
24:05No vi.
24:05Don Manuel,
24:06ahí estaba frente a mí.
24:07¿Quién?
24:08¿A quién vio?
24:09A Froylan.
24:10Ay, no, no, por favor.
24:12No me digas
24:12que ya le encontraron
24:13ese cuentro.
24:13Son puras mentiras.
24:14No, no.
24:15¿Cuáles mentiras?
24:16Yo no vi.
24:16Yo no vi con estos ojos.
24:18Por favor, por favor.
24:19No me puedo ir de aquí, por favor.
24:20No me voy de esto ya, por favor.
24:22Está bien, está bien.
24:22Puede quedarse aquí.
24:24Pero déjeme respirar,
24:25por favor.
24:28Tranquila, tranquila.
24:29Perdón, perdón, perdón.
24:36No, no, no.
24:36¿Yo ya me iba?
24:38Yo ya...
24:38No, no, no.
24:39No hace falta, no hace falta.
24:42Ay, no, ¿qué oso?
24:43No pasa nada.
24:44Franco es como mi hermano,
24:46como quien dice tu cuñado.
24:47Es que me da pena
24:48que nos hayas sorprendido
24:49aquí en tu cuarto besándonos.
24:51¿Y eso qué?
24:52Nos pudo haber sorprendido
24:53pues haciendo otra cosa.
24:55Ya es mejor que nos veía tarde.
24:56Cuídate ese hombre.
24:58¿Cómo que cuídate?
24:59Pues tú eres mi doctora de cabecera.
25:00Vas a tener que venir
25:01a revisarme todos los días.
25:03Si así lo requiere el paciente,
25:04pues no me puedo negar.
25:06Soy una doctora muy responsable.
25:08No se diga más.
25:09Buenos días.
25:30Buenos días.
25:31Buenos días.
25:32¿Por qué te vas a bañar tan temprano o qué?
25:34Porque me voy de Monteverde.
25:37¿Qué?
25:38¿Y a dónde piensas ir?
25:39A Los Cabos.
25:40Tengo una prima que vive allá.
25:42Tiene un restaurante.
25:43Seguramente me puede dar trabajo
25:44en lo que encuentro algo más.
25:46¿Hablas en serio?
25:47Sí, por supuesto.
25:48Tengo que irme de aquí.
25:50No quiero que por ningún motivo
25:51Rodrigo me encuentre.
25:52Si Rosaura me viva en Zacatillo,
25:54lo más probable es que él busque
25:55en los alrededores
25:56y no tardaría en dar conmigo.
25:58Pero yo no veo
25:58por qué te tienes que ir.
26:00Aquí estabas iniciando
26:01una nueva vida.
26:02Además, con lo de los pasteles
26:03ya tienes trabajo.
26:04Tienes gente que te quiere como yo.
26:06Ni se diga de Franco.
26:07Sí, es un encanto,
26:08pero no estoy en condiciones
26:10de empezar una nueva relación
26:11y tampoco quiero lastimarlo.
26:13Yo estoy segura
26:14que él está dispuesto
26:14a esperarte el tiempo
26:15que tú necesites para sanar.
26:17Nada de lo que digas
26:18me va a hacer cambiar de opinión.
26:19Está decidido.
26:20No hay vuelta atrás.
26:21Buenos días, tío.
26:28Buenos días.
26:30¿Te caíste de la cama?
26:31Es que necesito pedirle un favor.
26:34¿Tú dirás?
26:35Quiero pedirle el día
26:36para ir con Angelina a Zacatillo.
26:38Ah, caray.
26:39¿Y a qué tienen que ir a Zacatillo?
26:41Ah...
26:42Ah...
26:44Ah...
26:45Ya sabe, tío.
26:50No, ya entiendo, ya entiendo.
26:52Sí.
26:53Supongo que la mamá de Angelina
26:55no está enterada, ¿verdad?
26:56No, no, no.
26:57Ella le va a decir
26:57que vamos a hacer
26:58unos trámites en la parroquia.
26:59Oh, de acuerdo.
27:01Pero se van con mucho cuidado.
27:03Por favor.
27:03Ay, ay, ay.
27:06Gracias, tío.
27:07Sí.
27:08Tranquilo.
27:10Está bien sentir nervios.
27:12Respira.
27:13Es normal.
27:14Pero piensa
27:15que eres muy afortunado
27:17de tener una mujer
27:18a la que amas
27:18y que ella te ame
27:20de la misma forma.
27:22Bueno, me voy a preparar
27:24unos huevitos con jamón.
27:26Porque al rato
27:26tengo una videoconferencia
27:28con la madre Gustava.
27:30Es la superiora
27:31de la hermana Celeste.
27:32Oscar León,
27:33me hizo el favor
27:34de facilitarme
27:34su computadora.
27:37Ay, señor,
27:37dame paciencia
27:39para tratarla
27:40adecuadamente.
27:43Perdón que insista,
27:44pero es que no puedo
27:44dejar que te vayas.
27:46Quiero que sepas
27:47que lo mejor
27:48que me pasó
27:48al subirme ese camión
27:49fue conocerte.
27:51Pocas veces
27:52me he encontrado
27:52con una amiga
27:53tan solidaria,
27:55tan cariñosa
27:55y tan divertida como tú.
27:58Nunca te voy a olvidar.
28:00¿Entonces esta
28:01es nuestra despedida?
28:01Terminando de desayunar
28:04me voy.
28:06Disculpa que no te acompañe,
28:07pero es que tengo
28:07una cita muy temprano
28:08en el dispensario.
28:13Te deseo
28:14la mejor de la suerte,
28:15Igualmente.
28:18Y espero que pronto
28:20descubras quién es tu papá.
28:22Cuídate mucho.
28:23A ver, cálmese.
28:44Cuando llegue Agustín
28:45le pide de favor
28:46que le diga al padre Gabriel
28:47que amaneció indispuesta
28:48y que no va a poder
28:49estar con él
28:49en la reunión.
28:50No, no,
28:50¿cómo se te ocurre?
28:51No se va a creer ese cuento.
28:53El padre es más suspicaz
28:54de lo que parece.
28:56La madre es superior
28:56y el padre
28:57nos van a descubrir.
28:59¿Qué explicación
28:59le vamos a dar
29:00cuando vean
29:00que hay dos hermanas?
29:01Ya sé.
29:03Cuando esté con el padre
29:03fija un desmayo
29:05y le pide
29:05que no le diga nada
29:06a la madre superior
29:07para que no se preocupe.
29:08Y antes de entrar
29:09a la casa de Oscar León
29:10le marca a su hermana
29:11para que ella haga lo mismo.
29:12Ay, eres una genio, Juanita.
29:15Ay, Dios mío.
29:16Ya llegó, Agustín.
29:18A ver, espere, espere, espere.
29:19No se puede ir así, ¿ok?
29:20Tiene que calmarse.
29:21Respire profundo
29:22y saque el aire despacio.
29:26¿Cómo se siente?
29:27Igual.
29:29Mejor deséame suerte
29:30y ruega
29:30porque las cosas salgan bien.
29:32Porque si no,
29:32a mí me van a llevar presa
29:33y a Celeste
29:34la van a expulsar
29:35del convento.
29:36No, no, no, no,
29:36eso no va a pasar.
29:37Usted piense positivo.
29:39Sí.
29:40Respire, respire.
29:41Madre,
29:54perdón que la moleste,
29:56pero me quedé pensando
29:57en lo que dijo
29:58de ir a Monteverde.
29:59No creo que sea necesario
30:00que vayamos las dos.
30:01Usted apenas acaba
30:02de llegar de San Antonio,
30:03seguramente tiene muchas cosas
30:05que atender aquí.
30:06Si gusta,
30:07yo voy sola
30:07y le traigo un informe
30:08detallado de todo.
30:09No,
30:10le perdí la confianza
30:12en el momento
30:13que no cumplió
30:14con lo acordado.
30:15No era mi intención fallarle,
30:17ya le expliqué
30:17por qué me regresé.
30:19Vi todo tan bien organizado
30:20que mi presencia
30:21no era necesaria.
30:22Eso lo vamos a saber
30:23en media hora,
30:24la espero en mi oficina.
30:25¿En media hora?
30:26¿Cómo?
30:28Voy a tener
30:28una videoconferencia
30:29con el padre Gabriel
30:30para que me cuente
30:31cómo va todo por allá.
30:33Con permiso.
30:39Buenos días.
30:43Buenos días.
30:45Oye,
30:45qué buena metida
30:45de pata de anoche.
30:46Lo estabas pasando
30:47muy bien con Rosalía.
30:48Discúlpame,
30:49no pensé que estuviera aquí.
30:50Hombre,
30:50no pasa nada.
30:51Qué guardadito
30:52te lo tenías, ¿eh?
30:53Rosalía es una mujer
30:54increíble.
30:55Es súper segura
30:56de sí misma.
30:57Nunca había conocido
30:58a nadie así.
30:59Se nota que viene
30:59de la ciudad.
31:00Donde menos se lo espera
31:01a uno,
31:02brinca la liebre.
31:03Estamos en las mismas.
31:04Seguramente con el tiempo
31:05vas a terminar
31:06andando con Lucía.
31:07Ahora más que nunca
31:08estoy seguro de eso.
31:09Anoche,
31:09mientras Rosalía
31:10te revisaba,
31:11me la encontré
31:11y estaba medio bajoneada
31:12porque se encontró
31:13su ex cuñada
31:14ahí en Zacatillo.
31:15Y tanto que había decidido
31:16irse de Monteverde.
31:18Ay,
31:19qué caray.
31:19No,
31:20afortunadamente
31:21la convencí de no irse.
31:23Hola.
31:24Ay,
31:24qué bueno que te encuentras.
31:25Rosalía,
31:25¿qué pasa?
31:25Míralo,
31:26lo más rápido que pude.
31:27Lucía se va a ir de Monteverde.
31:28No,
31:28eso no puede ser.
31:29Yo hablé con ella.
31:30Pues no sirvió de nada.
31:30Está decidida.
31:31Tienes que ir a detenerla.
31:33Solo tú puedes hacerlo.
31:34A ver,
31:34¿dónde está?
31:34Dime.
31:34Cuando me salí,
31:35estaba desayunando
31:36ahí en la posada.
31:36A ver,
31:38en la posada.
31:39Ojalá logre convencerla.
31:41Ay,
31:41ojalá.
31:42¿Ya desayunaste?
31:46Vente,
31:46siéntate.
31:47Franco nos dejó
31:48el desayuno preparado.
31:50Entiendo que estés
31:51preocupada por tu amiga,
31:52pero no puedes hacer nada.
31:55Confía en que Franco
31:56la va a convencer
31:57para que no se vaya.
31:58Vamos a desayunar,
31:59¿sí?
32:06¿Qué creen que me pasó?
32:08Ayer llegó una clienta
32:09que me pidió
32:10que le decolorara el cabello
32:11y le hiciera permanente.
32:12Por más que le dije
32:13que el cabello
32:14le iba a quedar
32:14como estropajo,
32:15insistió.
32:16Yo por eso
32:17siempre les digo
32:18que la naturaleza
32:19es sabia.
32:20Por algo no es
32:21el color que tenemos.
32:23Buenos días.
32:25¿Qué horas
32:25son estas de llegar?
32:28¿A poco apenas
32:28vienes de casa
32:29de don Manuel?
32:30Sí,
32:31¿y en serio
32:31qué apellido
32:32tan ad hoc
32:33tiene ese hombre?
32:34Es un toro.
32:36Al menos podría
32:37disimular un poco,
32:38¿no?
32:38¿Y disimular por qué?
32:39Porque una mujer decente
32:41no anda ventilando
32:41sus intimidades.
32:43Ay,
32:43pues yo no tengo
32:44por qué ocultarlo,
32:45¿eh?
32:45No le hacemos daño
32:46a nadie.
32:47Nosotros estamos solteros,
32:49ese hombre es lo que
32:50cualquier mujer desea.
32:51Ay,
32:52me voy a dar un baño.
32:58Pasen,
32:58por favor.
32:59Aquí viene el nombre
33:00de la aplicación
33:01y los datos
33:02que hay que poner
33:03para la videoconferencia.
33:04Perfecto.
33:05Ahorita dejo todo listo
33:06para que con un solo clic
33:08pueda entrar
33:09y hacer su llamada.
33:10No se moleste,
33:10si quiere yo lo hago.
33:11No, no,
33:12no es molestia,
33:12yo con mucho gusto
33:13lo hago.
33:14Muchas gracias
33:14porque yo no entiendo
33:15nada de computadoras,
33:17¿eh?
33:17No pensé que usted
33:18supiera manejar
33:19una computadora.
33:20La verdad es que
33:21no sé mucho,
33:22pero me defiendo.
33:24Perdón,
33:24en lo que queda
33:25voy a salir
33:26un momento al tocador.
33:26Con permiso.
33:27Sí, pase, pase.
33:35Contesta,
33:35contesta,
33:35contesta.
33:43Carolina,
33:44voy camino
33:45a la oficina
33:45de la madre superior.
33:47Me pidió
33:47que estuviera presente
33:48porque va a tener
33:49una videoconferencia
33:50con el padre Gabriel.
33:51Ya sé,
33:51estoy con él,
33:52me pidió lo mismo.
33:54Ay, Dios mío,
33:54nos van a descubrir.
33:56No nos queda
33:56más remedio
33:57que confesar
33:57lo que hicimos.
33:58No, no, no,
33:58no podemos hacer eso.
34:00Yo voy a fingir
34:01que me desmayo
34:01y le voy a pedir
34:02al padre
34:03que no le diga
34:03a la madre superiora
34:04para que no se preocupe.
34:06Tú tienes que hacer
34:07lo mismo.
34:07No, eso no va a funcionar.
34:09La madre Gustava
34:10está muy molesta conmigo
34:11porque no estoy
34:11en Monteverde
34:12y se lo va a decir
34:13al padre.
34:14Si la madre superiora
34:15se entera que yo estoy
34:15en tu lugar,
34:16te va a expulsar
34:17del convento.
34:18No sé cómo,
34:19pero tengo que encontrar
34:20la manera de boicotear
34:21esa videoconferencia.
34:23Inténtalo,
34:23pero si no lo logras
34:24tendré que confesar todo.
34:25No, no, no, Celeste,
34:26no lo hagas.
34:27No hay de otra.
34:29Que Dios nuestro Señor
34:29nos haga reconfesadas.
34:32Bueno, bueno.
34:36¿Qué voy a hacer?
34:37¿Qué voy a hacer?
34:38¿Qué voy a hacer?
34:44Mira,
34:45esta es la letra G
34:46de Grisel.
34:48¿Cómo estás?
34:49Monja.
34:51¿Cómo vas a tener clases?
34:52No,
34:53a lo mejor mañana.
34:55¿Cómo que a lo mejor?
34:56No tengo tiempo
34:57para explicarte,
34:58necesito que me hagas
34:58un favor.
35:00Más bien,
35:00se trata de una misión
35:02muy importante
35:02que solo tú puedes hacer.
35:04¿De cuánto estamos hablando?
35:06No sé, es.
35:08¿Qué?
35:11Buenos días.
35:12Hola.
35:13¿Puedo hablar con Lucía?
35:14No está,
35:15se fue hace rato.
35:16¿A dónde?
35:16No sé,
35:17solo nos dijo que se iba
35:18y nos pidió
35:19que le entregáramos esto.
35:22Anoche lo que me dijiste
35:23fue lindo,
35:24pero tengo que irme.
35:27Cuando leas esta nota,
35:28seguramente ya estaré lejos.
35:30Te llevaré siempre
35:31en mi corazón.
35:32Lucía.
35:34¿Todo bien, joven?
35:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
36:04I don't know.
36:34Ay, no, Lucía, ¡no!
36:37¿Por qué?
36:47Quedaste muy bien.
36:48Déjame ver, déjame ver.
36:50Ay, me veo muy diferente.
36:53Te ves muy bien.
36:55¿Esta primera vez?
36:56Shh, mi mamá las puede oír.
36:59No debe enterarse por ningún motivo.
37:01Llévate esto.
37:02Para que huelan rico.
37:04Ay, Juan David, le va a encantar.
37:07Gracias, Doris.
37:08Gracias a todas.
37:10Ay, estoy muy nerviosa.
37:12Lo importante es que estés segura de lo que vas a hacer.
37:15¿Qué hacen todas aquí?
37:19¿Y tú por qué tan arreglada?
37:21Ey, mamá.
37:23Pues como tengo que arreglar unos trámites en la parroquia de Zacatillo,
37:27quiero ir presentable.
37:28¿Y qué tipo de trámites?
37:30Cosas que nos encargó el padre Gabriel a Juan David y a mí.
37:34Y como trabajamos juntos, tenemos que ir los dos.
37:37Cosas.
37:47Tranquilo, tranquilo.
37:49Qué puntual.
37:52Estás preciosa.
37:54Gracias.
37:55¿Estás lista?
37:56Sí.
37:59Jamás me he subido una moto.
38:01Mucha suerte.
38:08Disfrútenlo mucho.
38:10¿No se suponía que eran secretos?
38:12Son mis amigas.
38:16Angelina.
38:17Quítense.
38:18Angelina, espérate.
38:19Te tengo una lista de cosas para que me traigas a Zacatillo.
38:21Ay, señora, ¿pero cuándo se le ocurre que van a comprar cosas?
38:24Van de trabajo.
38:25Pues cuando terminen.
38:27Mamá, yo mira.
38:28Ni modo.
38:29Señora Gloria, ahí para la otra.
38:31Ahí para la otra.
38:32Disfruten su queridito de amor.
38:34Su queridito de amor.
38:36Angelina.
38:38Angelina, por favor, no cometas el error de entregarte.
38:40Este es el matrimonio.
38:42Gracias.
38:54¿Por qué, Lucía?
39:09¿Por qué?
39:18¿Qué pasó?
39:19¿Lograste convencerla para que no se fuera?
39:21Mira, no la alcancé.
39:25Me dejó esto.
39:38No, pues no sé qué decirte.
39:41Lo siento mucho.
39:43Soy un imbécil.
39:46Yo creí que anoche le había convencido de no irse.
39:49Le dije que juntos íbamos a superar lo que le hizo ese imbécil.
39:54Que yo dudaba mucho que se apareciera en Monteverde aunque estuviera buscándola.
39:57Le pedí que me diera la oportunidad de hacerla feliz, Lucas.
40:01Nos besamos.
40:04¿Por qué se fue, Lucas?
40:05¿Por qué?
40:07Está muy lastimada.
40:08Seguramente tiene miedo de volverse a enamorar.
40:11Pero conmigo la historia iba a ser diferente.
40:13Yo jamás haría algo que la lastimara.
40:15Mira, ¿no sabes lo ilusionado que estaba?
40:24No sé, hermano.
40:26Piensa que si Lucía es para ti, va a volver.
40:41Siéntese, señora.
40:42Le voy a servir un vaso de agua.
40:43Gracias.
40:44Gracias.
40:48Usted, usted.
40:49Usted ya sabía lo que fueron a hacer a Zacatillo.
40:52Por eso le dijo a Angelina que disfrutara su unidito de amor.
40:55Ay, no sea malpensada.
40:56Lo dije en broma.
40:57Juan David y a Angelina son novios.
40:59Y es la primera vez que se van juntos a Zacatillo.
41:02Fue un decir.
41:02Pues tenga mucho cuidado con lo que dice.
41:05Con su comentario le faltó el respeto a mi hija.
41:08Angelina es una mujer decente.
41:10No como otras que andan ventilando sus intimidades.
41:13Tampoco es para tanto.
41:15Los tiempos han cambiado.
41:16Ya no es como antes.
41:18A mí no me vengas con eso.
41:19No es cuestión de tiempos.
41:21Es cuestión de decencia, de moral, de buenos principios.
41:25Ay, ya salió el peine.
41:28Usted lo dice por lo de don Manuel.
41:31¿No será que está celosa de que me escogiera a mí?
41:34¿Cómo se le ocurre?
41:36Ese hombre no me interesa en lo absoluto.
41:38Quédese con él.
41:40Se lo regalo.
41:40Hermana, ¿qué pasa?
41:49Nada, nada.
41:50¿Quiere que le traiga un vaso con agua?
41:52No, no, no.
41:53Falta menos de un minuto para que empiece la videoconferencia.
41:58A ver.
42:02Espero que el padre Gabriel sea puntual.
42:05En lo que se conecta le traigo un tecito, madre.
42:07No, no, no.
42:07No hay tiempo.
42:09¿Bien?
42:10Se acaba de conectar.
42:15Amor, hagamos el último intento.
42:21Lo tuyo y lo mío es lo nuestro.
42:24Y lo que sientes es lo que siento.
42:29Amor, amor.
42:33Amor.

Recommended