- yesterday
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Motor Readiness Potential? What does that mean?
00:07I'll explain. Using simple words, even a monkey could understand.
00:11When a person consciously decides to move, the brain has made the decision before they ever think about it.
00:17Huh? What are you saying?
00:19Are you talking about the subconscious?
00:22That's right.
00:24Let me get this straight. When I go to throw a punch, I imagine what it's gonna look like before I do it.
00:30But you're saying, a few tenths of a second before that thought, my brain's already decided to do it for me?
00:36Correct, Mistress. I knew your brilliant mind would be quick to understand.
00:41A few tenths of a second matters. Could keep someone from dying.
00:46Indeed. Beyond clairvoyance. If you can read Motor Readiness Potential, you'll know your opponent's next move before they do.
01:00It's all thanks to you.
01:03Blocking out those lousy thoughts of yours taught me something.
01:07I learned how to dig deeper.
01:10Nobody hurts the people I love.
01:12Not you or anyone else!
01:21Time for me to put an end to this!
01:23This is still new to me. I might have overdone it.
01:38Crap!
01:39You're causing an awful lot of trouble.
01:50And you're on my turf.
01:52Nobody messes with my family and gets away with it.
01:56That means you're dead meat.
02:01Who's that?
02:02And I know that we really don't make any other vibes.
02:07I love you, I love you
02:37言うだけ好きなのが 覚ます顔が 固まったら 試行だろう 口感と
02:45Oh, blow-blow
02:48ゾレ ギツカンデモ 目強く伸ばす 口感が両手 ギャプメ 駆け上がる道下 俳優す内容にし大きい
02:54抱えん 鳴る待って情念を開いて今 誓り解け後時々しさ 斧が誰か 後ろ糸が血さ 考えしろ 普�だ
03:01Come down and go down, we're here in the way
03:04I can't see it, she's not a boy, baby, you're here in the way
03:08Keep up, keep up, I'm here in the way
03:11So last night, I'm going to stop
03:14I'm young, I'm from the wall, sorry, this
03:18I'm young, I can't see it, I know how
03:21I can't see it, I can't see it, I can't see it
03:24I'm young, come down, hold for love
03:29Okay, what's your deal, why are you acting like that?
03:45That's some strong ethanol
03:46She drank this?
03:51And now she's gone all drunk in fist
03:53But this time, something's different about her
03:57She's never been this kind of drunk before
03:59Where are these changes coming from?
04:02You two are really confusing me and I don't like it
04:05You honestly thought you could tangle with the triad, huh?
04:10No way
04:11She's mafia drunk?
04:16Shin, I would suggest you keep a safe distance
04:19Die!
04:22Huh? Where'd she go?
04:40I've got you
04:41And the next thing I'm going to do is cut off each of your fingers
04:44For every person you've killed one at a time
04:47Are you crazy? Get off me!
04:49Do you have any idea?
04:50I don't believe I gave you permission to speak
04:57Damn it, that hurts!
05:01Okay, I give up
05:02I won't bother you anymore
05:04You gotta forgive me, I'm begging you
05:07You're begging, huh?
05:09When was the last time you showed mercy to someone who begged you to let them live?
05:13I'm going to die
05:19I'm going to die
05:20No, I don't like this ending
05:23Get away from me, get away
05:27Bad endings are only fun when they happen to other people
05:32I want to live longer
05:34I wasn't finished
05:35There are so many more people I haven't killed yet
05:37I heard that, you know
05:38I heard that, you know
05:39Let that be a lesson to you
05:53It doesn't matter how you die
05:55It's about how you live
05:56One of the serial killers has already been beaten
06:08Apparently at a department store
06:10Oh, what will we do if there aren't any left for us to deal with?
06:14Well, you wanted to waste time on superstitions
06:18You said you wanted something lucky for lunch, Mr. Shishiba
06:21No, that was you
06:23But take your time eating anyway
06:25Oh, Nagumo's calling
06:27Hey, uh, I'm heading to one of our targets right now
06:30Did you stuff your bowies too full to move?
06:34Sit this one out if you're not feeling up to it
06:36Bye
06:36Sounds like we're not needed for that one either
06:40Makes for an easy day
06:42Let's eat quick so we can find a zero killer
06:45Don't shovel food in your face
06:47It's rude
06:48Mr. Shishiba, you can have to rest
06:50It was delicious though
06:53Hey, be careful
06:54Those who rush things always die first
06:57Okay
06:58She's never been one to be outdone
07:02I can't eat two bowls by myself
07:07I'm stuffed
07:08I can't believe she would do this to me
07:13I don't deserve this
07:15Why did she order it with onions?
07:19Forget this
07:35I'm not just gonna roll over and die here
07:38I have so many more people to kill
07:40I need a ride to the airport
07:50Uh, sorry
07:52I already have a passenger
07:54Then we'll all go together
07:55Else I'll kill you
07:57Okay
07:57All right
08:01I'll steal a little money and find some place to lie low for a while
08:05Seems like you're in a bit of a hurry
08:07Oh, the other passenger
08:09Sorry, pal, but we're making a detour on the way to your stop
08:12No need to apologize
08:15I just got to where I'm going
08:18Off we go
08:19Hey, Lou, come on, wake up
08:31Shin, what caught up your butt?
08:35That guy's gone
08:36We've got to go find him fast
08:38Shin, what is it?
08:42What's wrong with your head?
08:43Is this an after effect of my new power?
08:46Crap, this is not the time
08:48If you're looking for Saw, he's dead
08:50Good riddance
08:52This is a public area
08:54He absolutely trashed the place
08:56Nobody ever spares a thought for floaters like us
08:59Haven't seen them in a while
09:01Huh?
09:02Who are they?
09:02They're the JAA's post-incident cleanup crew
09:06Whenever an assassin makes a mess
09:08The floaters put everything back together
09:10I'm so sick of this clown
09:12They don't sound too friendly
09:15They work part-time when they're not in class at assassin school
09:18By the way, what were you thinking drinking this?
09:21Huh?
09:22It's pure ethanol
09:23You could have died
09:24Don't be silly
09:26My grandpa used to drink that
09:27Don't we have shopping to do?
09:29Oh crap, we've got to get back to the store
09:33This is nice
09:47Let's see
09:49What should I ask for?
09:51I pray that I get to kill those serial killers
09:56I've never understood that
10:07Why do people always feel the need to close their eyes when they pray?
10:16That was quick
10:18My prayer's been answered
10:19Thank you for always listening
10:24Well, well
10:25Looks like I just found the number one ugliest mug on the list
10:29Do you know how to give thanks to the gods at a Japanese shrine?
10:33I'll show you
10:34How?
10:38Two bows
10:42Then, two claps
10:48And another bow
10:56Oh
10:58I forgot the offering comes before that
11:01You know what?
11:08Why don't I give you a little makeover to help with that ugly face of yours?
11:12Mmm
11:13Okay, Osiragi
11:15Where did you run off to?
11:18What do you think?
11:30I've got an urge to make you look real pretty
11:33The Order sentences you
11:35To die today, violently
11:38She's like an echidna
11:40You're all nothing but a bunch of savages
11:43The only real crime I ever committed was falling in love
11:50For that, they locked me up and sentenced me to death
11:53Does that sound like a fair punishment to you?
11:57Besides
11:58You're a killer just like I am
12:00Who are you to pass judgment on me?
12:03Judgment?
12:04No
12:04I don't do that
12:05You squish bugs that crawl into your home, right?
12:10So do I
12:10That's what this is
12:12For me, the JAA is my home
12:14And the Order is
12:16Well, um
12:17A fly swatter?
12:20Except
12:21The kind that's electrified
12:23You got a weapon in there?
12:35Why else would you carry such a heavy bag?
12:45Sprawl!
12:47Why aren't you attacking like you did before?
12:49Are you too scared to come at me unarmed?
12:53One spike on each hand
12:57And six more on her body
12:59Hmm
13:00I wonder where they go and she's not using them
13:03They're like back scratchers
13:05Strange
13:07Maybe she hides them inside her bones
13:09What now?
13:12I don't want to get too close
13:14I didn't bring any bandages with me
13:21So
13:21Wanna say a prayer to your gods again?
13:24Maybe I can help you with that
13:26Since you just taught me how!
13:28Why are you though?
13:37Huh?
13:38Jeez
13:39Are you okay?
13:40How dare you?
13:46That's not how you do it
13:47Foreigner trying to cool off
13:49Gods ought to punish you for desecrating the bell of a shrine like that
13:53Punish me?
13:55Hmm
13:55I won't face any punishment. The gods are far too benevolent for them.
14:03Future blessings.
14:12It's always struck me as strange. Why wouldn't the gods want to punish me?
14:17If I were a god, I'd never want to create people like you and me.
14:22You should be scared, you ugly dog.
14:25But since they're too kind, I help.
14:34By maintaining order on their behalf.
14:39A cold-blooded serial killer has no need for prayer.
14:49Whenever I've been in love, it's always been one-sided.
14:56I like you.
14:57Is it wrong to want someone all to yourself?
15:00I like you. You want to go out?
15:02Okay. I like you too.
15:04I want the people I love to fill their hearts with me and me alone.
15:10I love you, Dump.
15:12We're best friends forever.
15:14I love you.
15:16And fear is the best way to do that.
15:20There's no room for lies.
15:22When someone's afraid, I know I have their full and undivided attention.
15:25And yet, for some reason, I still feel so empty.
15:35Once they're dead, they no longer feel anything for me at all.
15:39Heartbreak is painful.
15:40Heartbreak is painful.
15:41Heartbreak is painful.
15:42Heartbreak is painful.
15:43Heartbreak is painful.
15:44Heartbreak is painful.
15:45Heartbreak is painful.
15:46Heartbreak is painful.
15:47Heartbreak is painful.
15:48Heartbreak is painful.
15:49Heartbreak is painful.
15:50Heartbreak is painful.
15:51Heartbreak is painful.
15:52Heartbreak is painful.
15:53Heartbreak is painful.
15:54Heartbreak is painful.
15:55Heartbreak is painful.
15:56Heartbreak is painful.
15:57Heartbreak is painful.
15:58Heartbreak is painful.
15:59Heartbreak is painful.
16:00Heartbreak is painful.
16:01Heartbreak is painful.
16:02Heartbreak is painful.
16:03Heartbreak is painful.
16:04Heartbreak is painful.
16:05Heartbreak is painful.
16:06Heartbreak is painful.
16:07Heartbreak is painful.
16:08Heartbreak is painful.
16:09Heartbreak is painful.
16:10Why am I being singled out?
16:29There's nothing about me that's different than anyone else!
16:32All I did was fall in love!
16:34You don't think you're different?
16:36I'm not!
16:38All I ever wanted was to be loved!
16:40We are different.
16:42We're killers.
16:45And yet...
16:46Because people like you exist...
16:49I'm needed.
16:55I have a reason for being here.
16:59So I'm grateful.
17:02I love you.
17:10Beautiful.
17:21Beautiful.
17:34Yo, Taro!
17:36I haven't found any of those serial killers.
17:38Huh?
17:39Oh, no worries.
17:41I'm not letting anyone get in the way with hurting my friends.
17:44Soon as I find one, I'll let you know.
17:49They're so weird looking.
17:51They should be easy to spot.
17:52Shoot, yo.
17:56This is what you see all the time, P-Ske?
18:00Man, must be pretty great flying way up high like this.
18:05Yo!
18:08Okay.
18:09I can use this thing for Super P-Ske mode.
18:13Now, where are those serial killers hiding?
18:15Yes, it's about our death row inmates.
18:28It appears two have already been eliminated.
18:31Meaning, everything's going according to plan.
18:35Right.
18:36The Order has been lured out into the open,
18:38and now we can transition to the next phase.
18:41Yes, our work continues in the interest of the greater good.
18:49Who are you talking to?
18:57What is it you're trying to do here?
18:59I haven't seen you since we broke you out of prison apart.
19:03How can I be of service to you?
19:05You avoided my question.
19:08I want to die.
19:09I don't like it when people aren't real with me.
19:12It's impossible for people to understand each other
19:15if they're not willing to expose everything inside of them.
19:18Wait, but I...
19:19I am grateful to you for your help in getting me out of prison.
19:22But I simply won't tolerate being used.
19:26I'm going to live the way I used to,
19:28using my own methods.
19:31How dare you?
19:32You're not to lay a finger on anyone who's not on the list.
19:35That wasn't part of our deal.
19:36I want to understand.
19:46I want to know more and more people till I know them all.
19:49It's never enough.
19:51How did I let this happen?
19:58I underestimated him.
20:00This one is far too dangerous.
20:02Now there's no telling what sort of damage he could do to our plans.
20:06No need to overreact, Kashima.
20:08Why don't we let him do as he pleases?
20:12Master!
20:13Oh no, this is embarrassing.
20:15Calm down.
20:16It's fine.
20:17We might as well enjoy a little risk.
20:20This should be the perfect maneuver to destroy the association.
20:24The more they want to wreak havoc, the better.
20:27How's your day today?
20:29Is Shin doing okay?
20:31I'm so glad to hear that.
20:33Nothing much going on.
20:35We haven't had any customers yet today.
20:38Uh-huh.
20:39Nothing I can't handle.
20:41You just take care of...
20:42Oh, sorry.
20:44I'll call you back, okay?
20:46Hi there.
20:47Welcome.
20:48Welcome.
20:48Is there something I can help you find?
20:55I'm so glad to be here.
21:25I'm so glad to be here.
21:55陽炎のようにゆらゆらめいて 風に舞う憧れの景色は 二つの花をよと寄り添う影
22:11I'm so glad to be here.
22:12I'm so glad to be here.
22:13I'm so glad to be here.
22:15I'm so glad to be here.
22:16I'm so glad to be here.
22:17I'm so glad to be here.
22:19I'm so glad to be here.
22:20Are you still there?
22:22You can do it, Daddy!
22:34Careful not to fall over!
22:36Yo! Little to your right!
22:39So close! You're doing so good, Dad!
22:42Hey, wanna play a little prank?
22:44I don't know. I don't want to get killed.
22:46Come on, it would be fine.
22:48This watermelon splitting game is too easy for the boss man.
22:51You're doing great, Mr. Sakamoto. Just keep going.
22:58Perfect. I knew I could get him to do this.
23:17Oh, it's so good!
23:19So nice!
23:19Yeah!
23:21I'm so sorry!
23:23I'm so sorry!
Recommended
23:51
|
Up next
23:51
24:00
23:40
23:25
25:16
25:16
23:25
23:40
32:48
43:57
23:40
23:37