- 2 days ago
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5 مترجمة
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5 مترجمة
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5 مترجمة
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5
المرأة العصرية الحلقة 5
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5 مترجمة
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5 مترجمة
مسلسل المرأة العصرية الحلقة 5
المرأة العصرية الحلقة 5
Category
📺
TVTranscript
01:00ا motivo ان ت холод sich
01:02uh
01:06بطي
01:08واق يقول
01:22هااااااااااااااااااااا
01:25ازانسوا
01:27اشتركواran
01:28شخصا عظكم لا يتوقع أغ smackو.
01:30أعرف الكثير من ذلك.
01:33، لا تأثق.
01:35، ،بعد ماذا كان?
01:36، اليوم 30 شخص اكثر قتل اعجاب حقق وغلق وغلق.
01:41بسبب بعده أغبارد أغبام.
01:43في أغلب أغلب قد؟
01:44، مهالك يتوقع.
01:45، فقط أغلب سمي.
01:47، شخصا ومقارب يستمر في معل الخروج.
01:48، لهذا لم أضع حق رأيئو لا يبدو في الأغلب؟
01:52، حسنا.
01:54هااااا
01:56تو الشفاق اليوم
01:57بالخوفي هكذا
01:59الله يلال الأنساك
02:00لن يذهب الانسار قطعون
02:02هذا يمكنني أن تقنع
02:03هؤلاء أنت تسكين
02:04تضغط خلال قطعا
02:06أجل أن تعرف
02:07هل جديدنا بناء
02:09لإنها عرضتها
02:10لنعود قمت سوف ذلك
02:13سوف تلك
02:14لنصل عليه
02:15لم يكن لك
02:16لا لا what you like
02:18سيدتي
02:19أنتت
02:20ربما أنت
02:21لست
02:22لم توقف
02:23لا تريد أن تقلل.
02:26إسانت أبي إسمن، نقلل منكم.
02:29لا تريد أن تتوقع الأفضل، من جانب أن تتوقع في أول سلوك.
02:32قنار.
02:33ليس لعرف أي شيء.
02:34ليس لك، لا يقول.
02:36سأذهب إلى تلك البناء لا يكفي؟
02:40لأ، أنا سأذهب إلى تلك البناء.
02:42هذه الأفضل محاولة.
02:44أجل المترجمكه ليصلك.
02:46سأذهب إلى تلك البناء لا تستطيع القيام بها.
02:48قنار، سأذهب إلى تلك البناء.
02:50ها.. نأخذي بابا؟
02:52سنعم بابا.
02:53ها، طعم بابا.
02:55مرسول تغييري.
02:58الآن لدينا عزارة من خطططي.
03:03وصلت إلى مرحلة جدا.
03:05وصلت إلى مرحلة جداً..
03:07وصلت على مرحلة جداً بالطلعة.
03:09والسلطة.
03:11يا لمحة نعمة جيدة.
03:15وقم بلهم جداً.
03:16ماذا عنه منه يومي بهذه الطرق يوميه يوميه تشعيد من يوميه.
03:23يا رحب فيه فعله قدنا يوميه.
03:27يعني لانهي من في هذا المحال سيكون قد بالتهى.
03:30فهما نجد أن نفسه.
03:33فهما أرادكم بسرطفين فحصوه.
03:37انه يوميه فيها فرق وانه يوميه.
03:41هذا هذا التشعيد هو قد حقا.
03:44Öyle değil mi Sevinç?
03:47Oh, benim şu kızım da keşke eczacı olsa.
03:50Keşke, keşke.
03:53Vallahi o kadar muteber bir meslek ki.
03:56Hem istediğin zaman bırakıyorsun kalfaya, lükkanı.
03:59Kendi kendine parasını kazanıyor, ne güzel bir şey o ya, değil mi Sevinç?
04:03Öyle, öyle de.
04:05Biz size zahmet vermedik değil mi?
04:07Vermedin, vermedin canım, vermedin.
04:11Ya baba, bu eczacı sevdası nereden çıktı?
04:14Senin bir fikrin var mı?
04:15Eczacı mı?
04:17Sen bunları mı dinliyorsun ya, yapma Allah'a olsun.
04:20Ya ne bileyim, sabahtan beri eczacı övülüyor Duru yere.
04:23Duru yere mi?
04:25Ben her zaman söylerim, her zaman.
04:27Eczacıların hakkı yeniyor diye, her zaman.
04:31Her zaman?
04:31Bir şey söyleyeceğim, azıcık ileride var bir tane eczane, gidelim.
04:35Önünde ben bir durayım, siz bir bakın şöyle.
04:37Bakmak yetmezse bir içeri girin, bir koklayın, bir çaput bağlayın.
04:42Her şey şey değil Pınar.
04:44Bir dakika, şey mi, damat mı eczacı?
04:46Keşke.
04:47Herkes eczacı olamaz.
04:50Tuğçe mi eczacı be yoksa?
04:51Yok ya, Tuğçe öğretmen.
04:53Ya çocukken çok severdi ya seni.
04:55Valla çok severdim ben de Tuğçe'yi.
04:57Zaten o yüzden geliyorum düğününe.
04:59Yoksa ne kalkıp geleceğim bu kadar işin gücünün arasında.
05:01Ama bir şey diyeceğim, Tuğçe kaç yaşında ya?
05:04Biraz erken evlenmiyor mu?
05:05Herkes senin gibi korkunak kadar mı beklesin?
05:0835.
05:08Geç, aha şurada boş yer var. Geç oraya park et kızım. Geç.
05:22Sağ olun. Hoş geldiniz.
05:24Hoş geldiniz. Teşekkürler.
05:25Hayırlı olsun.
05:26Hoş geldiniz.
05:27Hayırlı olsun kardeşim.
05:27Hoş hissederim iyi misin?
05:28Siz nasılsınız?
05:28Hoş geldiniz.
05:29Hoş geldiniz.
05:31Hoş geldin Pınar'cığım.
05:32Hoş bulduk.
05:33Kuaföre gitmemişsin canım.
05:35Çok mu çalıştırıyorlar?
05:37Yoğunum.
05:38Allah cezanı versin sen Pınar.
05:41Kardeşim bizim masa nereye?
05:44Geldiniz deme.
05:47Refik geldim la geldim.
05:49Nereye gidiyorsun ya İsmet dur iki dakika.
05:51Adam çağırıyor gitmeyek mi ya?
05:53Ayıp ya ayıp.
05:54Geldim Refik.
05:55Parka giden çocuk gibi koşa koşa gitti ya.
05:57Evet babamı yine.
05:59Her düğünde olduğu gibi.
06:01İkinci dakikadan kaybedik.
06:02Kız Menşura niye böyle oluyor?
06:04Sen onu bırak da.
06:05Kadın ne dedi?
06:06Niye kuaföre gitmedin dedi?
06:08Ya o gitmiş.
06:08Artık beni bir dinle.
06:10Bir dinle beni artık.
06:12O gitmiş de ne olmuş anne Allah'ın sever sen.
06:14Ayy.
06:15Ayy.
06:17Kızı mı yemeyin?
06:18Topak topak yapmışlar.
06:19Hi.
06:20İyi be.
06:21Nese var?
06:22Menşura geldiniz mi?
06:23Geldik geldik.
06:24İmikli abla nasılsın iyi misin?
06:26İyiyim valla.
06:27Şu düğünlerde olmasa insan göreceğimiz yok.
06:30Fatma'yı göreceğim diye geldim sırf buna da.
06:32Fatma abla nerede kız?
06:33Gelmedi mi o?
06:34Ölmüş.
06:35Aa ne arıyordu kız?
06:36Ay ne bileyim ben.
06:37Pınar hatırladın mı beni?
06:40Hatırlı.
06:40Çıkaracağım bir yerden de.
06:42Küçükken bize geliyordunuz annenle.
06:44Bilekleri, dantelli çoraplarım vardı.
06:46Poğaça yiyordunuz.
06:48Çay yapmıştım.
06:49Çay.
06:49Çay deyince hatırladım.
06:51Bak çay deyince nasıl hatırladın?
06:53Nasılsınız?
06:54İyiyim valla.
06:55Sen ne kadar büyümüşsün böyle.
06:57Büyüdü büyüdü Fikri abla.
06:58Kırk oldu neredeyse.
07:00Otuz beş.
07:01Otuz beş.
07:02Kocan gelmedi mi?
07:04O gene adı bu saatte pavyonda oluyor.
07:07Aa Pınar.
07:08Ya şaka yapıyor ya.
07:10Fikri abla evlenemedi evlenemedi ama çok güzel şaka yapıyor.
07:15Olsun.
07:16Darısı başına inşallah.
07:17İnşallah.
07:18Hadi Hatice görüşürüz.
07:19Güle güle.
07:20Evet değerli bir saatte pavyonda oluyoruz.
07:22Yeni yolumuz lazımdı için Kocanlar'ın binağını izlerliyorum efendim.
07:26Hop hop geliyor hop hop hop hop hop hop hop hop.
07:29Ne geliyor olabilir ya?
07:31Ne geliyor olabilir ya?
07:50Kocanlar'ın binağını izlerlemiştir.
08:20size.
08:21Kız Nurhayat gidiyor.
08:22Nurhayat.
08:22Bırak gitsin bırak gitsin.
08:24Nurhayat abla.
08:25Ben görmedim ya sizi.
08:28Ne yapıyorsunuz?
08:29İyi sen nasılsın?
08:31Ay iyiyim.
08:33Ah Pınarcığım beni hatırladın mı?
08:36Hatırlamaz mıyım?
08:38Evinize geliyorduk poğaça yapıyordunuz.
08:40Çay vardı.
08:41Aynen.
08:43Unutmamış parçalarımı.
08:45Nasılsın canım?
08:47Evlendin mi?
08:47Ne yaptın?
08:48İşten güçten fırsat bulamadım.
08:52Üzülme boşver.
08:55Darısı başına inşallah.
08:57İnşallah.
08:58Bak dinle.
08:59Fahire'nin kızı 42 yaşında evlendi.
09:03Umut hep var.
09:04Bırakma kendini.
09:07Ben tuvalete gidiyordum.
09:09Görüşürüz.
09:09Nurihan değil mi o?
09:17Ben gidiyorum.
09:18Gel.
09:19Gidiyorum gidiyorum gidiyorum.
09:20Kıdar beni hatırladın mı?
09:21Hatırlamaz olur muyum?
09:22Nasılsınız?
09:23Canım benim.
09:24Evlendirme.
09:26Parmaklar boş.
09:27Evlenmemişsin.
09:29Eh doğrusu.
09:29Başıma.
09:30İnşallah.
09:31İnşallah.
09:32Gelin gelin.
09:32Hatice'ye.
09:34Aha.
09:35Hoş geldiniz.
09:37Ayağınıza sağlık.
09:38Gündemiz.
09:39Dur.
09:39Söyler.
09:48Oh çeke.
09:50Mutluluklar diliyorum canım.
09:52Ne kadar güzel bir düğün bu.
09:53Her şey çok güzel.
09:55Yemekler mükemmel.
09:56Çok teşekkür ederiz.
09:58Tebrik ederiz.
09:59Tebrikler.
10:00Tebrikler.
10:01Suçak.
10:03Canım benim tebrik ederim.
10:06Beni hatırladın mı?
10:08Yok.
10:08Pınar ablam ben.
10:10Sen küçükken seni bize bırakıyorlardı.
10:12Ben sana bakıyordum.
10:13Benim lahana bebeklerimle oynuyordun sen.
10:17Çıkaramadım.
10:19Aa şey vardı hani evde poğaça vardı.
10:22Çay vardı.
10:23Çay vardı.
10:24Bak oradan çıkardım.
10:26Bu arada tekrardan hoş geldiniz.
10:28Bir fotoğraf alabilir miyiz?
10:29İzboz mu?
10:29Aa tamam.
10:31İsmet.
10:33İsmet neredesin?
10:38İzboz.
10:41Lan.
10:42Ben Neresiye gidiyorum?
10:44Hayır.
10:44Nereye gidiyorsun lan?
10:45Boyun açık bize.
10:47Açık şöyle dön.
10:48Dönü dönü.
10:49Ya ayaklarım açdı.
10:51Tınar nereye gidiyorsun?
10:52Bir dur ya.
10:53Güzel oğlum.
10:53Tınar.
10:54Bir büyük söz dinle.
10:56Şöyle bir dön.
10:57Şöyle bir dön.
10:58Dön şöyle be.
10:59Ya niye dönüyorum anne ya?
11:01Deli gibi dön dön dön.
11:02انتظروا!
11:09لماذا اعلمكم!
11:17انظروا!
11:18انظروا!
11:20انظروا!
11:26الله الله.
11:27卓 روزي 60 دي الغعوي.
11:30الآن اتتظم هذه الرقبة.
11:31وازد الآن في المناطق هذه الصفقة.
11:32لا تبحث قريرة.
11:33المناطق هذه الصفقة نتفوق.
11:35لا تبحث قريرة.
11:36لكنني تتتطور، ربما مضحك ربما جداً.
11:37لحث قرير العود الفارة التنصف عن طريق مهتمول.
11:39مهتمولة الأية الدعوي.
11:40شكراً أرسل جزي.
11:42تقترب أرسل.
11:43امرحث بشكل المناطق.
11:45بفتال دعوال الأول الرسل.
11:46بفتال دعوال الأول.
11:47اهل الهاتف مثلاً احساساً
11:49احساساً
12:05موسيقى
12:08اشتركوا theyوا
12:13هادي...
12:15هادي...
12:31يا لتفن...
12:33يجب أن أعلمني...
12:35بلد من هذا الناس الأن أنت...
12:37أعلمني بدأت بأن هذا الأن أعلمني...
12:39اشتركوا في المترجم.
12:41بأمين لا يوجد مهم.
12:43لذلك.
12:45انتعلم هناك.
12:47لا توقف.
12:49لماذا لا توقف؟
12:51كذلك، لا توقف؟
12:53هناك، باسترق،
12:55فقط لا توقف؟
12:57انتعلم عن سمجد.
12:59اتخل، مجرد مجرد.
13:01انتعلم عن سمجد،
13:03مغاز غداً،
13:05اجل، باسترق،
13:07شركة مديره ولدك .
13:09ساعدتها .
13:11فطعم يا حاول .
13:13ساعدتها .
13:15فقط ساعدتها , السكوار .
13:31لا .
13:33شريعة تحيطة المصبب المنصبب المنصبب محorno عامة
13:36هم الحصار ، Bohمانان لا صارغت بأسود
13:39عامة العامة فقدت أيضا
13:41وسرعون السوجة الشبب
13:43و ظهارات حصلت ليسوا
13:46فهو الأخمة نظر أرمط
13:48ويتمي قنره يكبر
13:50الصفحة ، الليلس ومالذار من الرحل
13:51والذارة مالذارة
13:53لا ممتاز يا
13:55ماه الهدف
13:57جميع أنت
13:59بحاولة الفلاني
14:00العربة الشقدس من الأزائه
14:02وليس دقم على قد تصب على الناس يقوم ببعض ومسرم أيضا يا أنخي
14:08أخرج ، قد ترى
14:10إخوات فعله
14:13هذا وهذا الناس في الناس من نقطع
14:16نغداية صحة نفسي
14:18س试هر ، نعم أولا يا أنز robbed
14:22الأطفل
14:23أعتما أنه مناعدت التصبي wouldn't make me
14:27إن ديانو جانسي من أحد بناء
14:29أما الذي لا يستطلع لماذا بضعها؟
14:32Corona ايضا تنست onda.
14:35حسين شكث
14:36من السوار جبالا ، كان شكراً لgh Sign
14:50لذلك كان في المستخدم
14:53كنت إذن التشكرك ، كنتlights
14:54مهزةات كنتécatan
14:58عحي prejudre
15:02.
15:04.
15:06أزياجه.
15:08.
15:10.
15:10.
15:12.
15:13.
15:13.
15:14.
15:14.
15:15.
15:16.
15:16.
15:20.
15:22.
15:28.
15:28.
15:30.
15:31ها يستكتبرا من عبروا في يعمل.
15:36تهيبكك ان تحضор.
15:39اهلك انتعرض؟
15:42اهلك انتعرض بذلك؟
15:44فقط اهلك انتعرض بحث يبدو بقم سنة.
15:48اهلك انتعرضتنا من عمركة؟
15:52هل في حديث؟
15:55اهلك انتعرض احصيل عداء محاصلة من الثاني بكم.
15:57في الحالي فلقد احصيل في أين سنة.
16:00نقوم بت ف incorpor Major
16:03ما تفعصوك بالموCI
16:13واختب cerфيي
16:15النصح
16:16ان ي Вас على سبيل المدرسة
16:20fik Advance
16:21فوق العمل
16:22فوق العشgent
16:24وَها Restaurant
16:25صحت
16:27عشق
16:27معرف تعيش
16:28الله الله.
16:29Ben köleli kalktı diye biliyorum.
16:31نارcığım.
16:32Anlıyorum ben seni.
16:33Bu bilmişlikler.
16:35Ben güçlü kadınım.
16:36Kimseye ihtiyacım yok.
16:38Hayatımın kontrolü benim elimde.
16:40Bekarlığı ben tercih ediyorum.
16:42Falan filan.
16:43Ama.
16:45O biri seni bulduğunda.
16:47Seni tercih ettiğinde.
16:50İşte o zaman kendini o kadar tamamlanmış hissedeceksin ki.
16:54Ebru bundan bahsediyormuş diyeceksin.
16:56Şimdi Ebru'cum.
16:58Ay dayanamadı.
17:02Ay.
17:04Geliyorum.
17:10Ver ver.
17:12Ver şunu ver.
17:19Acayip içinde kaldı.
17:20Tokamadım.
17:27Küçük.
17:28Ebru'cum.
17:30Biz ne diyeceğiz şimdi bizimkilere?
17:33Ya ne diyelim işte.
17:35Görüştük konuştuk deriz.
17:36Hatta bir de kahve içeceğiz deriz.
17:38Onu da içmeyiz.
17:39Aynen öyle.
17:40Onu da içmeyiz.
17:41Bir şey diyeceğim.
17:42Bir şey diyeceğim.
17:44Aramızda hiç çekim olmaması.
17:45Evet ya.
17:46Olmayınca da hiç olmuyor ama değil mi?
17:47Yok.
17:50Gelin damada ne diyorsun?
17:53Ay nasıl mutlular.
17:56Zannediyorlar ki hep böyle kalacak.
17:58İki yıl sonra bak şu halde olacaklar.
18:06Beş yıl sonra şu.
18:10On beş yıl sonra şu.
18:11İyiyim.
18:14Finalde bak şu.
18:16Ay.
18:16Bu müzikle şu an düğünün utanç eşidi aşılmış oldu.
18:28Ya.
18:28Abi ne yapıyorsun?
18:33Ya ne yapıyor?
18:35Ya bizim şu an şu hareketlerden almamız gereken mesaj ne?
18:40Bu neyin coşkusu ya?
18:42Ya bak aslında biliyor musun?
18:44Burası da bu insanların gece hayatı.
18:46Vallahi bak.
18:47Süsleniyorlar, giyiniyorlar, dans ediyorlar.
18:50E tamam da yani süslen, dans et, gel.
18:53Ama şu şarkıda da eğlenmeyi var.
18:56Ben yapamam.
18:58Kınar.
19:17Kınar.
19:18Ay haydi gidiyoruz.
19:19İyi akşamlar sana da oğlum.
19:21Ay nereden de?
19:22Çocuk alkolik çıktı, Nurhan söyledi.
19:24Ay ya şimdi şifacım ifade diyor sana.
19:26ترجمة نانسي قنقر
19:56لا أعلم تدريبا.
19:58لا أعلم آه.
19:59الأساني جداً جداً يبدأه.
20:02سعيداً.
20:04لا يزاله لكي كلها.
20:05لا يزاله لكي كلها.
20:06لا يزاله لكي كلها.
20:08أجل في شيء يساله.
20:10لن يساله إليك أي شخص.
20:12لا أعلم بالأسفل.
20:16لا يزاله.
20:17حاولي الآن.
20:23ستصبح مرسى ثقافي.
20:25قال óخوة الملتلقى أصل على فكرة
20:28اه يا ماشاء
20:30ما شاء الله
20:31إنه مناسب
20:34كل مزيد بن دائما
20:36شيئا دائما بحطة
20:38لنم lleva خطة
20:40خطة
Recommended
44:40
|
Up next
21:52
35:09
42:00
29:23
2:00:00
2:00:00
2:00:00
2:00:00
2:00:00
43:05
1:04:28
23:09
22:31
25:03
29:20
2:19:44
1:03
39:58
48:16
53:46
54:07