- 5 days ago
Category
🎵
MusicTranscript
00:00:00بَرَاءَتٌ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدْتٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ
00:00:12اے اہلِ اسلام اب اللہ اور اس کے حصول کی طرف سے مشرکوں سے جن سے تم نے اہد کر رکھا تھا بیزاری اور جنگ کی تیاری ہے
00:00:21فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَ تَحْبُرِ وَعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِ اللَّهِ وَأَنَّ اللَّهَ مُخْزِلْ كَافِرِينَ
00:00:36تو مشرکو تم زمین میں چار مہینے چند پھر لو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو آجز نہ کر سکوگے اور یہ بھی کہ اللہ کافروں کو رسوہ کرنے والا ہے
00:00:47وَأَذَانٌ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الْنَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهِ
00:01:05فَإِن تُبْتُمْ فَهُوَ خَيُرٌ لَكُمْ
00:01:10وَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيُرْمُوا جِزِ اللَّهِ
00:01:19وَبَشِّرِ الَّذِينَ كَفَرُوا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
00:01:25اور حج اکبر کے دن اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے لوگوں کو آگاہ کیا جاتا ہے
00:01:30کہ اللہ مشرکوں سے بے ازار ہے اور اس کا رسول بھی ان سے دست بردار ہے
00:01:35پس اگر تم توبہ کر لو تو تمہاری حق میں بہتر ہے
00:01:39اور اگر نہ مانو اور اللہ سے مقابلہ کرو تو جان رکھو کہ تم اللہ کو ہرا نہیں سکوگے
00:01:44اور اے پیغمبر کافروں کو دکھ دینے والے عذاب کی خبر سنا دو
00:01:48اِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُوا عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُوا إِلَيْهِمْ وَعَهْدَهُمْ إِلَى مُدَّتِهِمْ
00:02:09اِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ
00:02:15البتہ جن مشرقوں کے ساتھ تم نے عہد کیا ہو
00:02:19اور انہوں نے تمہارا کسی طرح کا قصور نہ کیا ہو
00:02:21اور نہ تمہارے مقابلے میں کسی کی مدد کی ہو
00:02:24تو جس مدت تک ان کے ساتھ عہد کیا ہو
00:02:27اسے پورا کرو
00:02:28کہ اللہ پر ہزگاروں کو دوست رکھتا ہے
00:02:30فَإِذَا سَلَخَ الْأَشْمُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَخُلُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَقُعْدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ
00:02:44فَإِن تَعَبُوا وَعَقَامُوا الصَّلَاةَ وَعَاتَوُوا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ
00:02:55إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
00:03:00جب عزت کے مہینے گزر جائیں
00:03:02تو مشرکوں کو جہاں پاؤ قتل کر دو
00:03:04اور پکڑ لو
00:03:05اور گھیر لو
00:03:07اور ہر گھات کی جگہ ان کی تاک میں بیٹھے رہو
00:03:10پھر اگر وہ توبہ کرنے
00:03:11اور نماز پڑھنے
00:03:12اور زکاة دینے لگیں
00:03:14تو ان کی راہ چھوڑ دو
00:03:15بے شک اللہ بخشنے والا مہربان ہے
00:03:18وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
00:03:22اَسْتَجَارُكَ فَأَجِرْهُ
00:03:24حَتَّى يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ
00:03:27ثُمَّ أَبْلِوهُ مَأْمَنَةَ
00:03:30ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمُ لَا يَعْلَمُونَ
00:03:37اور اگر کوئی مشرک
00:03:38تم سے پناہ کا خاصگار ہو
00:03:40تو اس کو پناہ دو
00:03:41یہاں تک کہ کلام خدا سننے لگے
00:03:44پھر اس کو ام کی جگہ واپس پہنچا دو
00:03:46اس لیے کہ یہ بے خبر لوگ ہیں
00:03:48كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِندَ اللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِ
00:03:57اِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ عِندَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ
00:04:04فَمَسْتَقَامُوا لَكُمْ فَاسْتَقِيمُوا لَهُمْ
00:04:09اِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتْقِينَ
00:04:14بھلا مشرکوں کے لیے جنہوں نے عہد توڑ ڈالا
00:04:18اللہ اور اس کے رسول کے نزدیک عہد کیوں کر قائم رہ سکتا ہے
00:04:22ہاں جن لوگوں کے ساتھ تم نے مسجد محترم
00:04:25یعنی خانہِ کعبہ کے نزدیک عہد کیا ہے
00:04:27اگر وہ اپنے عہد پر قائم رہیں
00:04:29تو تم بھی اپنے خور و قرار پر قائم رہو
00:04:32بے شک اللہ پر ہزگاروں کو دوست رکھتا ہے
00:04:35كَيْفَ وَإِنْ يَوْحَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلَّا وَلَا دِمَّةِ
00:04:44يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ
00:04:54بھلا ان سے عہد کیوں کر پورا کیا جائے
00:04:57جب ان کا یہ حال ہے کہ اگر تم پر غلبہ پالیں
00:05:00تو نہ قرابت کا لحاظ کریں نہ عہد کا
00:05:03یہ مو سے تو تمہیں خوش کر دیتے ہیں
00:05:05لیکن ان کے دل ان باتوں کو قبول نہیں کرتے
00:05:08اور ان میں اکثر نافرمان ہیں
00:05:10اشتروا بآیات اللہ ثمنا قدیلا فصدوا عن سبیره
00:05:19انہم ساء ما كانوا يعملون
00:05:27یہ اللہ کی آیتوں کے عوض
00:05:29تھوڑا سا فائدہ حاصل کرتے اور لوگوں کو اللہ کے رستے سے روکتے ہیں
00:05:33کچھ شک نہیں کہ جو کام یہ کرتے ہیں برے ہیں
00:05:37لا يرقبون فی مؤمن الا ولا ذمہ
00:05:43وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ
00:05:49یہ لوگ کسی مومن کے حق میں نہ تو رشتہ داری کا پاس کرتے ہیں
00:05:53نہ عہد کا اور یہ حد سے تجاوز کرنے والے ہیں
00:05:56فَإِنْ تَابُوا أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُوا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ
00:06:08وَنُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
00:06:14اگر یہ توبہ کرلیں اور نماز پڑھنے اور زکاة دینے لگیں
00:06:18تو دین میں تمہارے بھائی ہیں
00:06:19اور سمجھنے والے لوگوں کے لیے
00:06:21ہم اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں
00:06:24وَإِنَّكَسُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ
00:06:31وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّتَ الْكُفْرِ
00:06:38إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ
00:06:45اور اگر اہد کرنے کے بعد اپنی قسموں کو توڑ دالیں
00:06:49اور تمہارے دین میں تانے کرنے لگیں
00:06:51تو ان کفر کے پیشواوں سے جنگ کرو
00:06:53یہ بے ایمان لوگ ہیں
00:06:55اور ان کی قسموں کا کچھ اعتبار نہیں
00:06:58عجب نہیں کہ اپنی حرکات سے باز آ جائیں
00:07:01أَلَا تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّوا بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ وَهُمْ بَدَعُوْكُمْ أَوَّلَ مَرَّةِ
00:07:17أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
00:07:27بھلا تم ایسے لوگوں سے کیوں نہ لڑو
00:07:29جنہوں نے اپنی قسموں کو توڑ ڈالا
00:07:32اور پیغمبہ اللہ کے جلا وطن کرنے کا عزم مصمم کر لیا
00:07:36اور انہوں نے تم سے اہد شکنی کی ابتداء کی
00:07:39کیا تم ایسے لوگوں سے ڈرتے ہو
00:07:41حالانکہ ڈرنے کے لائق اللہ ہے
00:07:43بشرتے کے ایمان رکھتے ہو
00:07:45قاتلوهم يُعذبهم اللہ بِعِدِيكم وَيُخْزِهم وَيَنصُوْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِصُ ذُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ
00:07:57ان سے خوب لڑو
00:08:00اللہ ان کو تمہارے ہاتھوں سے عذاب میں ڈالے گا
00:08:03اور رسوہ کرے گا
00:08:05اور تم کو ان پر غلبہ دے گا
00:08:07اور مومن لوگوں کے سینوں کو شفا بخشے گا
00:08:09وَيُذْهِبْ غَيْضَ قُنُوبِهِمْ
00:08:12وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ
00:08:18وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
00:08:24اور ان کے دلوں سے غصہ دور کرے گا
00:08:26اور جس پر چاہے گا رحمت کرے گا
00:08:29اور اللہ سب کچھ جانتا اور حکمت بالا ہے
00:08:32اَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَقُوا
00:08:35وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ
00:08:41وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ
00:08:45وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ غَلِيْجَةَ
00:08:50وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
00:08:56کیا تم لوگ یہ خیال کرتے ہو
00:08:58کہ بے آزمائش چھوڑ دیے جاؤگے
00:09:00اور ابھی تو اللہ نے ایسے لوگوں کو متمیز کیا ہی نہیں
00:09:04جنہوں نے تم میں سے جہاد کیے
00:09:06اور اللہ اور اس کے رسول اور مومنوں کے سوا
00:09:09کسی کو دیری دوست نہیں بنایا
00:09:11اور اللہ تمہارے سب کاموں سے واقف ہے
00:09:14مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُوا
00:09:18مَسَادِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ
00:09:21عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ بِالْكُفْرُ
00:09:27أُلَائِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِهُمْ خَارِدُونَ
00:09:35مشرقوں کو زیبا نہیں کہ اللہ کی مسجدوں کو آباد کریں
00:09:39جبکہ وہ اپنے آپ پر کفر کی گواہی دے رہے ہوں
00:09:42ان لوگوں کے سب آمال بیکار ہیں
00:09:44اور یہ ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے
00:09:47اِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَادِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَ الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهِ
00:10:03فَعَسَى أُولَئِكَ أَنْ يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ
00:10:14اللہ کی مسجدوں کو تو وہ لوگ آباد کرتے ہیں
00:10:17جو اللہ پر اور روز قیامت پر ایمان لاتے اور نماز پڑھتے اور زکاة دیتے ہیں
00:10:23اور اللہ کی سوا کسی سے نہیں ڈرتے
00:10:25یہی لوگ امید ہے کہ ہدایت یافتہ لوگوں میں داخل ہوں گے
00:10:30اَجَعَلْتُمْ سِقَایَتَ الْحَاجِ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِكَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ
00:10:43وَجَاهَدَ فِي سَبِيرِ اللَّهِ لَا يَسْتَعُونَ عِندَ اللَّهِ
00:10:50وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
00:10:56کیا تم نے حاجیوں کو پانی پلانا اور مسجد محترم
00:11:00یعنی خانہ کعبہ کو آباد کرنا
00:11:02اس شخص کے آمال جیسا خیال کیا ہے
00:11:05جو اللہ اور روز آخرت پر ایمان رکھتا ہے
00:11:08اور اللہ کے راہ میں جہاد کرتا ہے
00:11:10یہ لوگ اللہ کے نزدیک برابر نہیں ہیں
00:11:13اور اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا
00:11:16الَّذِينَ آمَنُوا وَحَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيرِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ أَعْضَمُ دَرَجَةً عِندَ اللَّهِ
00:11:31وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ
00:11:39جو لوگ ایمان لائے اور بطن چھوڑ گئے
00:11:42اور اللہ کی راہ میں مال اور جان سے جہاد کرتے رہے
00:11:45اللہ کے ہاں ان کے درجے بہت بڑے ہیں
00:11:48اور وہی مراد کو پہنچنے والے ہیں
00:11:50اُن کا پروردگار ان کو اپنی رحمت کی اور خوشنودی کی
00:12:08اور بحشتوں کی خوشخبری دیتا ہے
00:12:11جن میں ان کے لیے نعمت ہائے جاویدانی ہے
00:12:14خالدین فیہا ابدا
00:12:18اِنَّ اللَّهَ عِندَهُ عَجُرٌ عَظِيمٌ
00:12:25اور وہ ان میں ابدا آباد رہیں گے
00:12:28کچھ شک نہیں کہ اللہ کے ہاں بڑا سلح تیار ہے
00:12:32یا ایوہ الذین آمنوا
00:12:36لا تتخذوا آبائكم وإخوانكم
00:12:44اولیاء ائل استحبوا الكفر على الایمان
00:12:51وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ
00:12:55مِنْكُمْ فَأُولَئِكَ
00:12:59اے اہلِ ایمان
00:13:03اگر تمہارے ماں باپ
00:13:05اور بہن بھائی ایمان کی مقابل
00:13:07کفر کو پسند کریں
00:13:08تو ان سے دوستی نہ رکھو
00:13:10اور جو ان سے دوستی رکھیں گے
00:13:12وہ ظالم ہیں
00:13:13قُلْ اِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاءُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَادُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالُ اِقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَكَ سَادَهَا
00:13:35وَمَسَاكِنُ تَوْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ
00:13:52وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّسُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ
00:14:00وَاللَّهُ لَا يَهْدِرْ قَوْمَ الْفَاسِقِينَ
00:14:06کہہ دو کہ اگر تمہارے باپ اور بیٹھے اور بھائی اور عورتیں اور خاندان کے آدمی اور مال جو تم کماتے ہو
00:14:14اور تجارت جس کے بند ہونے سے ڈڑتے ہو اور مکانات جن کو پسند کرتے ہو
00:14:19اللہ اور اس کے رسول سے اور اللہ کی راہ میں جہاد کرنے سے تمہیں زیادہ عزیز ہوں تو ٹھہرے رہو
00:14:26یہاں تک کہ اللہ اپنا حکم یعنی عذاب بھیجے اور اللہ نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا
00:14:33لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ فِي مَوَاطْنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَسْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِعَنْكُمْ شَيْئًا
00:14:46وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَوْضُ بِمَا رَحُبَتْتُمْ مَوَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ
00:14:54اللہ نے بہت سے موقعوں پر تم کو مدد دی ہے اور جنگِ حنین کے دن جبکہ تم کو اپنی جماعت کی اکثریت پر غرور تھا
00:15:02اور وہ تمہارے کچھ بھی کام نہ آئی اور زمین باوجود اتنی بڑی فراہی کہ تم پر تنگ ہو گئی
00:15:08پھر تم پیٹ پھیر کر پھر گئے
00:15:11ثُمَّ انزلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رُسُونِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ
00:15:32پھر اللہ نے اپنے پیغمبر پر اور مومنوں پر اپنی طرف سے تسکین نازل فرمائی
00:15:38اور تمہاری مدد کو فرشتوں کے لشکر جو تمہیں نظر نہیں آتے تھے آسمان سے اتارے
00:15:43اور کافروں کو عذاب دیا اور کفر کرنے والوں کی یہی سزا ہے
00:15:47ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِن بَعْدِ ذَلِكَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ
00:15:56وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
00:16:00پھر اللہ اس کے بعد جس پر چاہے مہربانی سے توجہ فرمائے
00:16:04اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے
00:16:07یا ایہا الذین آمنوا انما المشركون نجس فلا يقرب المسجد الحرام بعد عامهم هذا
00:16:21وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ
00:16:31مومنوں مشرق تو پرید ہیں تو اس برس کے بعد وہ خانہِ کعبہ کے پاس نہ جانے پائیں
00:16:47اور اگر تم کو مفلسی کا خوف ہو تو اللہ چاہے گا تو تم کو اپنے فضل سے غنی کر دے گا
00:16:53بے شک اللہ سب کو جانتا اور حکمت بانا ہے
00:16:57قَاتِلُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلَا يُحَلِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ اُوْتُ الْكِتَابِ
00:17:16وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ اُوْتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَيَّدٍ وَهُمْ صَابِرُونَ
00:17:31جو لوگ اہلِ کتاب میں سے اللہ پر ایمان نہیں لاتے اور نہ روزِ آخرت پر یقین رکھتے ہیں
00:17:38اور نہ ان چیزوں کو حرام سمجھتے ہیں جو اللہ اور اس کی رسول نے حرام کی ہے
00:17:44اور نہ دینِ حق کو قبول کرتے ہیں ان سے جنگ کرو
00:17:48یہاں تک کہ زلین ہو کر اپنے ہاتھ سے جزیہ دے
00:17:51وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُسَيْرٌ بُنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّسَارَ الْمَسِيحُ بُنُ اللَّهِ
00:18:02ذَلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ
00:18:08يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَبْلِ
00:18:14قَعْتَ لَهُمُ اللَّهُ أَنَّا نُقْفَكُونَ
00:18:19اور یہود کہتے ہیں کہ عزیر اللہ کے بیٹے ہیں
00:18:23اور عیسائی کہتے ہیں کہ مسیح اللہ کے بیٹے ہیں
00:18:27یہ ان کے موں کی باتیں ہیں
00:18:29پہرے کافر بھی اسی طرح کی باتیں کہا کرتے تھے
00:18:32یہ بھی انہی کی ریس کرنے لگے ہیں
00:18:34اللہ ان کو ہلاک کرے یہ کہاں بہ کے پھرتے ہیں
00:18:38اتخذوا احبارهم ورہبانهم
00:18:43اربابا من دون اللہ والمسیح ابن مریم
00:18:49وما امرو الا لیعبدو الہا واحدا
00:18:57لا الہ الا ہوں سبحانہ عن ما نشکون
00:19:09انہوں نے اپنے علماء اور مشایخ اور مسیح ابن مریم کو
00:19:14اللہ کے سوا خدا بنا لیا
00:19:16حالانکہ ان کو یہ حکم دیا گیا تھا
00:19:18کہ خدا واحد کے سوا کسی کی عبادت نہ کریں
00:19:21اس کے سوا کوئی معبود نہیں
00:19:23اور وہ ان لوگوں کی شریک مقرر کرنے سے پاک ہے
00:19:27یہ چاہتے ہیں کہ اللہ کے نور کو اپنے موں سے پھوک مار کر بجھا دیں
00:19:48اور اللہ اپنے نور کو پورا کیے بغیر رہنے کا نہیں
00:19:52اگرچہ کافروں کو برا ہی لگے
00:19:54وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت اور دین حق دے کر بھیجا
00:20:13تاکہ اس دین کو دنیا کے تمام دینوں پر غارب کرے
00:20:17اگرچہ کافر نہ خوش ہی ہوں
00:20:19یا ایہا الذین آمنوا
00:20:24ان كثيرا من الاحبار والرغبار
00:20:30ليأكلون اموال الناس بالباطل
00:20:34ويصدون عن سبيل الله
00:20:38وَالَّذِينَ يَكْنِسُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا مِنْفِقُونَهَا فِي سَبِيرِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
00:20:52مومنوں اہلِ کتاب کی بہت سے عالم اور مشایخ
00:20:58لوگوں کا مال ناحق کھاتے اور ان کو راہِ خدا سے روکتے ہیں
00:21:02اور جو لوگ سونا اور چانی جمع کرتے ہیں
00:21:05اور اس کو اللہ کے رستے میں خرچ نہیں کرتے
00:21:08ان کو اس دن کے عذابِ علیم کی خبر سنا دو
00:21:11يَوْمَ يُحْمَا عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُقْوَا بِهَا دِبَاهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ
00:21:22هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَكْلِزُونَ
00:21:31جس دن وہ مال دوزت کی آگ میں خوب گرم کیا جائے گا
00:21:35پھر اس سے ان بخیروں کی پیشانیاں اور پہلو اور پیچھے داغی جائیں گی
00:21:40اور کہا جائے گا کہ یہ وہی ہے جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا
00:21:45سو جو تم جمع کرتے تھے اب اس کا مزا چکھو
00:21:48اِنَّ عِدَّتَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خُلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُوم
00:22:04ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمِ فَلَا تَغْلِمُوا فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ
00:22:13وَقَاتِلُوا الْمُشْرِقِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً
00:22:26وَاعْلَمُوا عَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ
00:22:33اللہ کے نزدیک مہینے گنتی میں بارہ ہیں
00:22:36یعنی اس روز سے کہ اس نے آسمان اور زمین کو پیدا کیا
00:22:40کتاب اللہ میں برس کے بارہ مہینے لکھے ہوئے ہیں
00:22:43ان میں سے چار مہینے عدب کے ہیں
00:22:45یہی دین کا سیدھا رستہ ہے
00:22:48تو ان مہینوں میں قطال ناحق سے اپنے آپ پر ظلم نہ کرنا
00:22:52اور تم سب کے سب مشرقوں سے لڑو
00:22:55جیسے وہ سب کے سب تم سے لڑتے ہیں
00:22:57اور جان رکھو کہ اللہ پرحزگاروں کے ساتھ ہے
00:23:01انما النسیء زیادة في الكفر
00:23:08یضل به الذین کفروا يعلونه عاما
00:23:14ویحرمونه عاما ليواطئوا عدة ما حرم الله
00:23:21زین لهم شوء اعمالیم
00:23:30واللہ لا يهد القوم الكافرین
00:23:35امن کے کسی مہینے کو ہٹا کر آگے پیچھے کر دینا
00:23:39کفر میں اضافہ کرتا ہے
00:23:41اس سے کافر گمراہی میں پڑے رہتے ہیں
00:23:43ایک سال تو اس کو حلال سمجھ لیتے ہیں
00:23:46اور دوسرے سال حرام
00:23:48تاکہ عدب کے مہینوں کی جو اللہ نے مقرر کیے ہیں
00:23:51گندی پوری کرنے
00:23:53اور جو اللہ نے منع کیا ہے
00:23:55اس کو جائز کرنے
00:23:56ان کے بوئے عامال ان کو بھلے بکھائی دیتے ہیں
00:23:59اور اللہ کافروں کو ہدایت نہیں دیا کرتا
00:24:02یا ایوہ الذین آمنوا ما لکم اذا طیل لکم انفروا في سبيل اللہ
00:24:13اثاقلتم الى الارض
00:24:15اَرَضِيْتُم بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ
00:24:22فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيْلِ
00:24:31مومنوں تمہیں کیا ہوا ہے
00:24:33کہ جب تم سے کہا جاتا ہے
00:24:34کہ اللہ کی راہ میں جہاد کیلئے نکلو
00:24:37تو تم کاہری کے سبب سے زمین پر گرے جاتے ہو
00:24:40یعنی گھروں سے نکلنا نہیں چاہتے
00:24:42کیا تم آخرت کی نعمتوں کو چھوڑ کر
00:24:44دنیا کی زندگی پر خوش ہو بیٹھے ہو
00:24:47دنیا کی زندگی کے فائدے تو
00:24:49آخرت کے مقابل بہت ہی کم ہیں
00:24:52اِلَّا تَنفِرُوا يُعَذِّبْكُم عَذَابًا أَلِيمًا
00:24:58وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْئًا
00:25:05وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٍ
00:25:12اگر تم نہ نکلوگے
00:25:13تو اللہ تم کو بڑی تکلیف کا عذاب دے گا
00:25:16اور تمہاری جگہ اور لوگ پیرا کر دے گا
00:25:19جو اللہ کے پورے فرما بردار ہوں گے
00:25:21اور تم اس کو کچھ نقصان نہ پہنچا سکوگے
00:25:24اور اللہ ہر چیز پر خود رکھتا ہے
00:25:26اِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ مَصَرُهُ اللَّهُ
00:25:32اِذْ اَخْرَدَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا سَانِيَثْنَيْهِ
00:25:37اِذْ هُمَا فِي الْغَارِ
00:25:39اِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ
00:25:41لَا تَحْزَنِنَّ اللَّهَ مَعْنًا
00:25:46فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ
00:25:52وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْا
00:25:57وَدَعَلَ كَرِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُفْلَا
00:26:02وَكَرِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا
00:26:06وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
00:26:11اگر تم پیغمبر کی مدد نہ کروگے
00:26:14تو اللہ ان کا مددگار ہے
00:26:16وہ وقت ان کو یاد ہوگا
00:26:18جب ان کو کافروں نے گھر سے نکال دیا
00:26:21اس وقت دو ہی شخص تھے
00:26:23جن میں ایک ابو بکر تھے
00:26:25دوسرے خود رسول اللہ
00:26:26جب وہ دونوں غار سور میں تھے
00:26:29اس وقت پیغمبر اپنے رفیق کو تصنبی دیتے تھے
00:26:32کہ غم نہ کرو
00:26:33اللہ ہمارے ساتھ ہے
00:26:35تو اللہ نے ان پر تسکین نازل فرمائی
00:26:37اور ان کو ایسے دشکروں سے مدد دی
00:26:39جو تم کو نظر نہیں آتے تھے
00:26:42اور کافروں کی بات کو پسٹ کر دیا
00:26:44اور بات تو اللہ ہی کی ملند ہے
00:26:46اور اللہ زبردست اور حکمت بالا ہے
00:26:49انفروا خفافا وسطالا
00:26:54وجاہدوا بعموالکم
00:26:57وانفسکم في سبيل اللہ
00:27:01ذارکم خیر لکم
00:27:05ان کنتم تعلمون
00:27:09تم صبح وار رہو یا گنابار
00:27:12یعنی مال و اسباب تھوڑا رکھتے ہو
00:27:15یا بہت گھروں سے نکل آؤ
00:27:17اور اللہ کے رستے میں مال اور جان سے نڑو
00:27:19یہی تمہارے حق میں بہتر ہے
00:27:22بشرتے کے سمجھو
00:27:23لو كان عربا قریبا وسفرا قاصدا لاتبعوک
00:27:31ولكن بعدت عليهم الشقہ
00:27:36وسیحنفون باللہ لو استطعنا لخرجنا معكم
00:27:43یهلكون انفسهم واللہ يعلم انہم لکاذبون
00:27:51اگر مال غنیمت سہل الحصول
00:27:55اور سفر بھی حلقہ ہوتا
00:27:56تو تمہارے ساتھ شوق سے چل دیتے
00:27:59لیکن مسافت ان کو دور دراز نظر آئی
00:28:02تو عزر کریں گے
00:28:03اور اللہ کی قسمیں کھائیں گے
00:28:05کہ اگر ہم طاقت رکھتے
00:28:07تو آپ کے ساتھ ضرور نکل پڑتے
00:28:08یہ ایسے عزروں سے اپنے تئی ہلاک کر رہے ہیں
00:28:12اور اللہ جانتا ہے
00:28:13کہ یہ جھوٹے ہیں
00:28:14اللہ تمہیں معاف کرے
00:28:28تم نے پیشتر اس کے
00:28:30کہ تم پر وہ لوگ بھی ظاہر ہو جاتے
00:28:32جو سچے ہیں
00:28:32اور وہ بھی تمہیں معلوم ہو جاتے
00:28:35جو جھوٹے ہیں
00:28:36ان کو اجازت کیوں دی
00:28:37جو لوگ اللہ پر اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہیں
00:29:00وہ تو تم سے اجازت نہیں مانتے
00:29:03کہ پیچھے رہ جائیں
00:29:04بلکہ چاہتے ہیں
00:29:05کہ اپنے مال اور جان سے جہاد کریں
00:29:08اور اللہ پہزگاروں سے واقف ہے
00:29:10اجازت وہی لوگ مانگتے ہیں
00:29:27جو اللہ پر اور پچھلے دن پر ایمان نہیں رکھتے
00:29:30اور ان کے دل شک میں پڑے ہوئے ہیں
00:29:32سو وہ اپنے شک میں ڈاؤں ڈول ہو رہے ہیں
00:29:35اور اگر وہ نکلنے کا ارادہ کرتے
00:29:54تو اس کے لئے سامان تیار کرتے
00:29:57لیکن اللہ نے ان کا اٹھنا اور نکلنا پسند ہی نہ کیا
00:30:00تو ان کو ہلے جلے ہی نہ دیا
00:30:03اور ان سے کہہ دیا گیا
00:30:05کہ جہاں معذور بیٹھے ہیں
00:30:06تم بھی ان کے ساتھ بیٹھے رہو
00:30:08لَوْ خَرَجُوا فِيْكُمْ مَا زَادُوْكُمْ اِلَّا خَبَالًا وَلَا اَوْضَرُوا خِلَانَكُمْ يَبْغُونَكُمُ الْفِتْنَةَ وَفِيْكُمْ سَمَّاعُونَ لَهُمْ
00:30:25وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
00:30:30اگر وہ تم میں شامل ہو کر نکل بھی کھڑے ہوتے
00:30:33تو تمہارے حق میں شرارت کرتے
00:30:36اور تم میں فساد دلوانے کی غلط سے دوڑے دوڑے پھرتے
00:30:39اور تم میں ان کے جاسوس بھی ہیں
00:30:41اور اللہ ظالموں کو خوب جانتا ہے
00:30:44لَقَدْ بِتَغَمُوا الْفِتْنَةَ مِنْ قَبْلُ وَقَلَّبُوا لَكَ الْأُمُورَ حَتَّى جَاءَ الْحَقُّ وَظَهَرَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ كَائِهُونَ
00:30:59یہ پہلے بھی طالبیں فساد رہے ہیں
00:31:02اور بہت سی باتوں میں تمہارے لیے اُلٹ پھیر کرتے رہے ہیں
00:31:06یہاں تک کہ حق آ پہنچا
00:31:08اور اللہ کا حکم غالب ہوا
00:31:10اور وہ برا مانتے ہی رہ گئے
00:31:12وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ اَذَلِّ عَلَا تَفْتِرْنِي أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا
00:31:23وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ
00:31:31اور ان میں کوئی ایسا بھی ہے جو کہتا ہے
00:31:34کہ مجھے تو اجازت ہی دیجئے
00:31:35اور آفت میں نہ ڈالیے
00:31:37دیکھو یہ آفت میں پڑ گئے ہیں
00:31:39اور دوزق سب کافروں کو گھیرے ہوئے ہیں
00:31:42اِن تُصِبْكَ حَسَلَةٌ تَسُقْهُمْ
00:31:48وَإِن تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا
00:31:52قَدْ أَخَدْنَا أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوَّهُمْ فَرِحُونَ
00:32:00اے پیغمبر اگر تم کو آسائش حاصل ہوتی ہے
00:32:05تو ان کو بری لگتی ہے
00:32:07اور اگر کوئی مشکل پڑتی ہے
00:32:09تو کہتے ہیں
00:32:10کہ ہم نے اپنا کام پہلے ہی درست کر لیا تھا
00:32:14اور خوشیاں مناتے لوٹ جاتے ہیں
00:32:16قُلْ لَن يُصِبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّ لِلْمُؤْمِنُونَ
00:32:31کہہ دو کہ ہم کو کوئی مسئبت نہیں پہنچ سکتی
00:32:34بجود اس کے جو اللہ نے ہمارے لیے لکھ دی ہو
00:32:37وہی ہمارا کارساز ہے
00:32:39اور مومنوں کو اللہ ہی کا بھروسہ رکھنا چاہیے
00:32:43قُلْ هَلْ تَرُبَّسُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَنِ
00:32:53وَنَحْنُ نَتَرُبَّسُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابِهِمْ مِنْ عِنْدِهِ اَوْ بِأَيْدِيْنَا
00:33:06فَتَرُبَّسُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرُبِّسُونَ
00:33:15کہہ دو کہ تم ہمارے حق میں دو بھلائیوں میں سے ایک کی منتظر ہو
00:33:19اور ہم تمہارے حق میں اس بات کی منتظر ہیں
00:33:22کہ اللہ یا تو اپنے پاس سے تم پر کوئی عذاب نازد کرے
00:33:25یا ہمارے ہاتھوں سے عذاب دلوائے
00:33:28تو تم بھی انتظار کرو
00:33:29ہم بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتے ہیں
00:33:32قُلْ اَنفِقُوا طَوعًا اَوْ كَرْغًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ
00:33:40اِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْمًا فَاسِقِينَ
00:33:46کہہ دو کہ تم مال خوشی سے خرچ کرو
00:33:49یا ناخوشی سے
00:33:51تم سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا
00:33:53تم نافرمان لوگ ہو
00:33:55وَمَا مَنَعْهُمْ أَنْ تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَاتُهُمْ
00:34:04إِلَّا أَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ
00:34:11وَلَا يَعْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ قُسَالًا
00:34:16وَلَا يُنْفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَارِهُونَ
00:34:22اور ان کے خرچ اموال کے قبول ہونے سے کوئی چیز مانے نہیں ہوتی
00:34:26سواء اس کے کہ انہوں نے اللہ سے اور اس کے رسول سے کفر کیا
00:34:31اور نماز کو آتے ہیں تو سستو قاہل ہو کر
00:34:34اور خرچ کرتے ہیں تو ناخوشی سے
00:34:36فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَانُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ
00:34:43اِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَتَزْحَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ
00:34:57تم ان کے مال اور عورات سے تعجب نہ کرنا
00:35:00اللہ چاہتا ہے کہ ان چیزوں سے دنیا کی زندگی میں ان کو عذاب دے
00:35:04اور جب ان کی جان نکلے تو اس وقت بھی وہ کافر ہی ہوں
00:35:09وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنْكُمْ وَمَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَاكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ
00:35:22اور اللہ کی قسمیں کھاتے ہیں کہ وہ تم ہی میں سے ہیں
00:35:25حالانکہ وہ تم میں سے نہیں ہیں
00:35:27اصل یہ ہے کہ یہ ڈرپوک لوگ ہیں
00:35:29لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدْدَّخَلًا لَوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ
00:35:40اگر ان کو کوئی بچاؤ کی جگہ جیسے قلع
00:35:43یا غار و مغاق
00:35:45یا زمین کے اندر گھسنے کی جگہ مل جائے
00:35:47تو اسی طرف رسیان تُراتے ہوئے بھاگ جائیں
00:35:51وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ اُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا
00:35:59وَإِنْ لَمْ يُعْطَو مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ
00:36:07اور ان میں بعض ایسے بھی ہیں
00:36:08کہ تخصیم صدقات میں تم پڑھتانا ذری کرتے ہیں
00:36:12اگر ان کو اس میں سے خاطر خواہ مل جائے
00:36:15تو خوش رہیں
00:36:16اور اگر اس قدر نہ ملے
00:36:18تو جھٹ خفا ہو جائیں
00:36:20وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ
00:36:27وَقَالُوا حَسْبُنَ اللَّهُ سَيُؤْتِينَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ
00:36:36اِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ
00:36:41اگر وہ اس پر خوش رہتے جو اللہ اور اس کے رسول نے ان کو دیا تھا
00:36:46اور کہتے کہ ہمیں اللہ کافی ہے
00:36:48اور اللہ اپنے فضل سے
00:36:50اور اس کے پیغمبر اپنی مہربانی سے ہمیں پھر دے دیں گے
00:36:54اور ہمیں تو اللہ کی خواہش ہے
00:36:56تو ان کے حق میں بہتر ہوتا
00:36:58انما الصدقات للفقراء والمساكير والعاملين عليها والمؤلفة قلوبهم وفي الرطاب والغارمين وفي سبيل الله وابن السبيل
00:37:17فریضتاً من اللہ واللہ علیم حکیم
00:37:27صدقات یعنی زکاة و خیرات تو مفلسوں اور محتاجوں اور کارکنانِ صدقات کا حق ہے
00:37:34اور ان لوگوں کا جن کی تعلیفِ قلوب منظور ہے
00:37:37اور غلاموں کے آزاد کرانے میں اور قرضہ داروں کے قرض ادا کرنے میں
00:37:42اور اللہ کی راہ میں اور مسافروں کی مدد میں بھی یہ مال خرچ کرنا چاہیے
00:37:47یہ حقوق اللہ کی طرف سے مقرر کر دئیے گئے ہیں
00:37:51اور اللہ جاننے والا اور حکمت والا ہے
00:37:54وَمِنْهُمُ الَّذِينَ يُعْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ اُذُنُ
00:38:01قُلْ اُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَتٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ
00:38:15وَالَّذِينَ يُعْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ عَلِيمٌ
00:38:23اور ان میں بعض ایسے ہیں جو پیغمبر کو عزا دیتے ہیں
00:38:27اور کہتے ہیں کہ یہ شخص میرا کان ہے
00:38:29ان سے کہہ دو کہ وہ کان ہی تو ہے تمہاری بھلائی کے لیے
00:38:34وہ اللہ کا اور مومنوں کی بات کا یقین رکھتا ہے
00:38:37اور جو لوگ تم میں ایمان لائے ہیں ان کے لیے رحمت ہے
00:38:40اور جو لوگ رسولِ خدا کو رنج پہنچاتے ہیں
00:38:43ان کے لیے عذابِ علیم تیار ہے
00:38:45مومنوں یہ لوگ تمہارے سامنے اللہ کی قسمیں کھاتے ہیں
00:39:05تاکہ تم کو خوش کر دیں
00:39:06حالانکہ اگر یہ دل سے مومن ہوتے
00:39:09تو اللہ اور اس کے پیغمبر خوش کرنے کے زیادہ مستحق ہیں
00:39:12اَلَمْ يَعْلَمُ أَنَّهُ مَنْ يُحَادِدِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَأَنَّ لَهُ نَارُ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا ذَلِكَ الْخِزْيُ الْعَظِيمِ
00:39:31کیا ان لوگوں کو معلوم نہیں
00:39:33کہ جو شخص اندہ اور اس کے رسول سے مقابلہ کرتا ہے
00:39:36تو اس کے لیے جہنم کی آگ تیار ہے
00:39:39جس میں وہ ہمیشہ جلتا رہے گا
00:39:41یہ بڑی رسوائی ہے
00:39:42يَحْذَرُوا الْمُنَافِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُونَ بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ
00:39:55قُلْ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَّا تَحْذَرُونَ
00:40:05منافق ڈرتے رہتے ہیں
00:40:07کہ ان کے پیغمبر پر کہیں کوئی ایسی صورت نہ اتر آئے
00:40:10کہ ان کے دل کی بات کو ان مسلمانوں پر ظاہر کر دے
00:40:13کہہ دو کہ ہنسی کیے جاؤ
00:40:15جس بات سے تم ڈرتے ہو
00:40:17اللہ اس کو ضرور ظاہر کر دے گا
00:40:20وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ
00:40:29قُلْ أَبِ اللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ
00:40:39اور اگر تم ان سے اس بارے میں دریافت کرو
00:40:42تو کہیں گے کہ ہم تو یوں ہی بات چیت اور دلدگی کرتے تھے
00:40:46کہو کیا تم اللہ اور اس کی آیتوں اور اس کے رسول سے ہنسی کرتے تھے
00:40:51لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ ایمَانِكُمْ
00:40:58اِنَّ عَفُ عَنْ طَائِفَةٍ مِّنْكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ
00:41:13بہانے مت بناو تم ایمان لانے کے بعد کافر ہو چکے ہو
00:41:17اگر ہم تم میں سے ایک جماعت کو معاف کر دیں
00:41:20تو دوسری جماعت کو سزا بھی دیں گے کیونکہ وہ گناہ کرتے رہے ہیں
00:41:24المنافقون والمنافقات بعضهم من بعض
00:41:32يأمرون بالمنکر وينہون عن المعروف ويقبضون ایديهم
00:41:42نسوا اللہ فنسیهم
00:41:45ان المنافقين هم الفاسقون
00:41:51منافق مرد اور منافق عورتیں
00:41:55ایک دوسرے کے ہم جنس یعنی ایک ہی طرح کے ہیں
00:41:58کہ برے کام کرنے کو کہتے اور نیک کاموں سے منع کرتے
00:42:02اور خرچ کرنے سے ہاتھ بند کیے رہتے ہیں
00:42:05انہوں نے اللہ کو بھلا دیا
00:42:07تو اللہ نے ان کو بھلا دیا
00:42:08بے شک منافق نافرمان ہیں
00:42:11وعد اللہ المنافقین والمنافقات والکفار
00:42:18اللہ نے منافق مردوں اور منافق عورتوں اور کافروں سے آتش جہنم کا بارہ کیا ہے
00:42:39جس میں ہمیشہ جلتے رہیں گے
00:42:41وہی ان کے لائق ہے
00:42:42اور اللہ نے ان پر لانت کر دی ہے
00:42:44اور ان کے لئے ہمیشہ کا عذاب تیار ہے
00:42:47كالذین من قبلكم كانوا أشد منكم قوة
00:42:55وأكثر أموالا وأولادا
00:43:00فاستمتعوا بخلاقهم
00:43:04فاستمتعتم بخلاقكم
00:43:08فاستمتعتم بخلاقكم
00:43:12كما استمتع الذین من قبلكم بخلاقهم
00:43:18وَخُبْتُمْ كَالَّذِي خَاطُوا
00:43:22أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرُهُ
00:43:30وَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِعُونَ
00:43:36تم منافق لوگ ان لوگوں کی طرح ہو جو تم سے پہلے ہو چکے ہیں
00:43:42وہ تم سے بہت طاقتور اور مال و اولاد میں کہیں زیادہ تھے
00:43:46تو وہ اپنے حصے سے بہرائیاب ہو چکے
00:43:48سو جس طرح تم سے پہلے لوگ اپنے حصے سے فائدہ اٹھا چکے ہیں
00:43:52اسی طرح تم نے اپنے حصے سے فائدہ اٹھا لیا
00:43:55اور جس طرح وہ باطل میں ڈوبے رہے
00:43:57اسی طرح تم باطل میں ڈوبے رہے
00:43:59یہ وہ لوگ ہیں جن کے عامال دنیا و آخرت میں ضائع ہو گئے
00:44:03اور یہی نقصان اٹھانے بارے ہیں
00:44:05اَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَهُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِقَاتِ اَتَتَهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ
00:44:25فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَاكِنْ كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
00:44:35کیا ان کو ان لوگوں کے حالات کی خبر نہیں پہنچی جو ان سے پہلے تھے
00:44:40یعنی نوح اور آرم اور سمور کی قوم اور ابراہیم کی قوم اور مدین والے اور الٹی ہوئی بستیوں والے
00:44:47ان کے پاس پیغمبر نشانیاں لے لے کر آئے
00:44:51اور اللہ تو ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا لیکن وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے
00:44:57والمؤمنون والمؤمنات بعضهم اولیاء بعض
00:45:04یأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويطینون الصلاة ويؤتون الزکاة ويطيعون الله ورسوله
00:45:19اولئیک سیرحمهم اللہ ان اللہ عزیز حکیم
00:45:30اور مومن مرد اور مومن عورتیں ایک دوسرے کے دوست ہیں کہ اچھے کام کرنے کو کہتے اور بری باتوں سے منع کرتے
00:45:38اور نماز پڑھتے اور زکاة دیتے اور اللہ اور اس کے پیغمبر کی اطاعت کرتے ہیں
00:45:44یہی لوگ ہیں جن پر اللہ رحم کرے گا بے شک اللہ غالب حکمت والا ہے
00:45:49وعد اللہ المؤمنین والمؤمنات جنات تجری من تحتها الانهار خاردین فیها ومساكن طیبتا في جنات عدن
00:46:09ورضوان من اللہ اكبر ذلك هو الفوز العظیم
00:46:18اللہ نے مومن مردوں اور مومن عورتوں سے بہشتوں کا وعدہ کیا ہے
00:46:23جن کے نیچے نہریں بے رہی ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے
00:46:27اور بہشت ہائے جاویدانی میں نفیس مکانات کا وعدہ کیا ہے
00:46:31اور اللہ کی رضا مندی تو سب سے بڑھ کر نعمت ہے یہی بڑی کامیابی ہے
00:46:36اے پیغمبر کافروں اور منافقوں سے ڈڑو اور ان پر سختی کرو اور ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے وہ بری جگہ ہے
00:47:02يحلفون بالله ما قالوا ولقد قالوا كلمة الكفر وكفروا بعد اسلامهم
00:47:11وهموا بما لم ينالوا وما نقموا إلا أن أوناهم الله ورسوله من فضله
00:47:25فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْ جُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
00:47:40وَمَا لَهُمْ فِي الْأَوْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٌ
00:47:49یہ اللہ کی قسمیں کھاتے ہیں کہ انہوں نے تو کچھ نہیں کہا حالانکہ انہوں نے کفر کا کلمہ کہا ہے
00:47:55اور یہ اسلام لانے کے بعد کافر ہو گئے ہیں اور ایسی بات کا قسم کر چکے ہیں جس پر قدرت نہیں پاسکے
00:48:02اور انہوں نے مسلمانوں میں اے بھی کون سا دیکھا ہے سوائے اس کے کہ اللہ نے اپنے فضل سے اور اس کے پیغمبر نے اپنی بہربانی سے ان کو دولت مند کر دیا ہے
00:48:12تو اگر یہ لوگ توبہ کر لیں تو ان کی حق میں بہتر ہوگا اور اگر مو پھیر لیں تو اللہ ان کو دنیا اور آخرت میں دکھ دینے والا عذاب دے گا
00:48:22اور زمین میں ان کا کوئی دوست اور مردگار نہ ہوگا
00:48:25وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصْدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّارِحِينَ
00:48:40اور ان میں بعض ایسے ہیں جنہوں نے اللہ سے اہد کیا تھا
00:48:43کہ اگر وہ ہم کو اپنی مہربانی سے مال عطا فرمائے گا
00:48:47تو ہم ضرور خیرات کیا کریں گے اور نیکوکاروں میں ہو جائیں گے
00:48:51فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخْلُوبِهِ وَتَوَلَّوَهُمْ مُعْرِضُونَ
00:49:02لیکن جب اللہ نے ان کو اپنے فضل سے مال دیا
00:49:06تو اس میں بخل کرنے لگے اور اپنے اہد سے روح گردانی کر کے پھر بیٹھے
00:49:11فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِي قُلُوبِهِمْ إِلَا يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ بِمَا أَخْلَبُوا
00:49:21تو اللہ نے اس کا انجام یہ کیا کہ اس روز تک کے لیے جس میں وہ اللہ کے روبرو حاضر ہوں گے
00:49:33ان کے دلوں میں نفاق ڈال دیا
00:49:35اس لیے کہ انہوں نے اللہ سے جو وعدہ کیا تھا اس کے خلاف کیا
00:49:39اور اس لیے کہ وہ جھوٹ بولتے تھے
00:49:42کیا ان کو معلوم نہیں کہ اللہ ان کے بھیدوں اور مشوروں تک سے واقف ہے
00:49:59اور یہ کہ وہ غیب کی باتیں جاننے والا ہے
00:50:02الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطْوِعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْقَرُونَ مِنْهُمْ سَفِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
00:50:23جو زی استطاعت مسلمان دل کھول کر خیرات کرتے ہیں
00:50:27اور جو بیچارے غریب صرف اتنا ہی کما سکتے ہیں جتنی مزدوری کرتے
00:50:31اور تھوڑی سی کمائی میں سے بھی خرش کرتے ہیں
00:50:34ان پر جو منافق تعان کرتے اور ہنستے ہیں
00:50:38اللہ ان پر ہنستا ہے اور ان کے لئے تکلیف دینے والا عذاب تیار ہے
00:50:42استغفر لهم او لا تستغفر لهم
00:50:47ان تستغفر لهم سبعین مرتا فلن يغفر اللہ لهم
00:50:56ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِ الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
00:51:10تم ان کے لئے بخشش مانگو یا نہ مانگو بات ایک ہے
00:51:14اگر ان کے لئے ستر دفع بھی بخشش مانگو گے
00:51:17تو بھی اللہ ان کو نہیں بخشے گا
00:51:20یہ اس لئے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول سے کفر کیا
00:51:24اور اللہ نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا
00:51:27فَيْحَا الْمُخَلَّفُونَ بِمَقَعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَارِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرُمْ
00:51:50قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَذُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ
00:51:59جو لوگ غزوہِ طبوق میں پیچھے رہ گئے
00:52:03وہ پیغمبرِ خدا کی مرضی کے خلاف بیٹھ رہنے سے خوش ہوئے
00:52:06اور اس بات کو ناپسند کیا کہ اللہ کی راہ میں اپنے مال اور جان سے جہاد کریں
00:52:12اور اوروں سے بھی کہنے لگے کہ گرمی میں مت نکلنا
00:52:16ان سے کہہ دو کہ دوزق کی آگ اس سے کہیں زیادہ گرم ہے
00:52:20کاش یہ اس بات کو سمجھ دے
00:52:23فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَسِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
00:52:38یہ دنیا میں تھوڑا سا ہسنے
00:52:40اور آخرت میں ان کو ان عامال کے بدلے جو کرتے رہے ہیں
00:52:43بہت سرونہ ہوگا
00:52:45فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَى طَائِفَةٍ مِّنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُودِ
00:52:55فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعْيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعْيَ عَدُوًا
00:53:05إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرْوَةٍ فَقُعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ
00:53:17پھر اگر اللہ تم کو ان میں سے کسی گروہ کی طرف لے جائے
00:53:20اور وہ تم سے نکلنے کی اجازت طلب کریں
00:53:23تو کہہ دینا کہ تم میرے ساتھ ہرگز نہیں نکلوگے
00:53:26اور نہ میرے ساتھ مددگار ہو کر دشمن سے نڑائی کروگے
00:53:30تم پہلی دفعہ بیٹھ شہنے سے خوش ہوئے
00:53:32تو اب بھی پیچھے رہنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو
00:53:35وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰ أَحَدٍ مِّنْهُمْ مَا تَأَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ
00:53:48إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ
00:53:57اور اے پیغمبر ان میں سے کوئی مر جائے
00:54:00تو کبھی اس کے جنازے پر نماز نہ پڑھنا
00:54:02اور نہ اس کی قبر پر جا کر کھڑے ہونا
00:54:04یا اللہ اور اس کے رسول کے ساتھ کفر کرتے رہے
00:54:08اور مرے بھی تو نافرمان ہی مرے
00:54:10وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ
00:54:15إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الدُّنْيَا
00:54:23وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ
00:54:28اور ان کے مال اور اولاد سے تاجب نہ کرنا
00:54:31ان چیزوں سے اللہ یہ چاہتا ہے
00:54:33کہ ان کو دنیا میں عذاب کرے
00:54:35اور جب ان کی جان نکلے
00:54:37تو اس وقت بھی یہ کافر ہی ہوں
00:54:39وَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ أَن آمِنُوا بِاللَّهِ
00:54:47وَجَاہِدُوا مَعْ رَسُولِهِ
00:54:50اِسْتَأْذَنَكَ أُولُ الطَّولِ مِنْهُمْ
00:54:53وَقَالُوا ذَرْنَا لَكُمْ مَعَ الْقَاعِدِينَ
00:54:59اور جب کوئی صورت نازل ہوتی ہے
00:55:01کہ اللہ پر ایمان لاؤ
00:55:03اور اس کے رسول کے ساتھ ہو کر لڑائی کرو
00:55:06تو جو ان میں دولت من ہیں
00:55:07وہ تم سے اجازت طلب کرتے ہیں
00:55:09اور کہتے ہیں
00:55:10کہ ہمیں تو رہنے ہی دیجئے
00:55:13کہ جو لوگ گھروں میں رہیں گے
00:55:14ہم بھی ان کے ساتھ رہیں گے
00:55:16رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَارِفِ
00:55:21وَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَمُونَ
00:55:26یہ اس بات سے خوش ہیں
00:55:28کہ عورتوں کے ساتھ جو پیچھ رہ جاتی ہیں
00:55:31گھروں میں بیٹھ رہیں
00:55:32ان کے دنوں پر مہور لگا دی گئی ہے
00:55:35تو یہ سمجھتے ہی نہیں
00:55:36لَكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ
00:55:48وَأُولَئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتِ
00:55:55وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
00:56:04لیکن پیغمبر اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے
00:56:08سب اپنے مال اور جان سے بیڑے
00:56:10انھی لوگوں کے لیے بھلائیاں ہیں
00:56:12اور یہی مراد پانے والے ہیں
00:56:15اللہ نے ان کے لیے باغات تیار کر رکھے ہیں
00:56:34جن کے نیچے نہریں پہ رہی ہیں
00:56:37ہمیشہ ان میں رہیں گے
00:56:39یہ بڑی کامیابی ہے
00:56:40وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ
00:56:46لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعْدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهَ
00:56:53سَيُصِيبُوا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ عَلِيمٌ
00:57:00اور سہرہ نشینوں میں سے بھی کچھ لوگ عزل کرتے ہوئے
00:57:04تمہارے پاس آئے
00:57:05کہ ان کو بھی اجازت دی جائے
00:57:07اور جنہوں نے اللہ اور اس کے رسول سے جھوٹ بولا
00:57:10وہ گھر میں بیٹھ رہے
00:57:12سو جو لوگ ان میں سے کافر ہوئے ہیں
00:57:14ان کو دکھ دینے والا عذاب پہنچے گا
00:57:16ليس على الضعفاء ولا على المرضى ولا على الذين لا يجدون ما ينفقون حرج
00:57:30اذا نصحوا للہ ورسولِه
00:57:34ما على المحسنین من سبیل
00:57:40واللہ غفور الرحیم
00:57:45نہ تو ضعیفوں پر کچھ گناہ ہے
00:57:47اور نہ بیماروں پر
00:57:49اور نہ ان پر جن کے پاس خرچ موجود نہیں
00:57:52کہ شریک جہاد ہوں
00:57:53یعنی جبکہ اللہ اور اس کے رسول کے خیر اندیش
00:57:56اور دل سے ان کے ساتھ ہوں
00:57:58نیک اکاروں پر کسی طرح کا انزام نہیں ہے
00:58:01اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے
00:58:04وَلَا عَلَى الَّذِينَ اِذَا مَا أَتَوْكَرِ تَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّا وَأَعْيُنُهُمْ تَفْيُضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنفِقُونَ
00:58:27اور نہ ان بے سر و سامان لوگوں پر انزام ہے
00:58:30کہ تمہارے پاس آئے
00:58:32کہ ان کو سباری دو
00:58:33اور تم نے کہا کہ میرے پاس کوئی ایسی چیز نہیں
00:58:36جس پر تم کو سبار کروں
00:58:37تو وہ نوٹ گئے
00:58:39اور اس غم سے کہ ان کے پاس خرچ موجود نہ تھا
00:58:42ان کی آنکھوں سے آنسو بہ رہے تھے
00:58:44اِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِمُونَكَ وَهُمْ بَعُلِيَا
00:58:54رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ
00:59:00وَطَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
00:59:06الزام تو ان لوگوں پر ہے جو دولت مند ہیں
00:59:10اور پھر تم سے اجازت طلب کرتے ہیں
00:59:13یعنی اس بات سے خوش ہیں
00:59:15کہ عورتوں کے ساتھ جو پیچھے رہ جاتی ہیں
00:59:17گھروں میں بیٹھ رہے ہیں
00:59:18اللہ نے ان کے دلوں پر مہر کر دی ہے
00:59:21پس وہ سمجھتے ہی نہیں
00:59:23يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ
00:59:29قُلْ لَا تَعْتَذِرُوا لَنْ نُؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَ اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ
00:59:38وَسَيَرَ اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَتِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
00:59:55جب تم ان کے پاس واپس جاؤگے
00:59:58تو تم سے عزر کریں گے
01:00:00تم کہنا کہ عزر مت کرو
01:00:02ہم ہرگز تمہاری بات نہیں مانیں گے
01:00:04اللہ نے ہم کو تمہارے سب حالات بتا دیئے ہیں
01:00:07اور ابھی اللہ اور اس کا رسول
01:00:10تمہارے عملوں کو اور دیکھیں گے
01:00:12پھر تم غائب و حاضر کے جاننے والے
01:00:14خدا واحد کی طرف لوٹائے جاؤگے
01:00:17اور جو عمل تم کرتے رہے ہو
01:00:19وہ سب تمہیں بتائے گا
01:00:21سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَاً قَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ
01:00:30فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ إِنَّهُمْ رِجْسُمْ
01:00:35وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
01:00:43جب تم ان کے پاس نوٹ کر جاؤگے
01:00:46تو تمہارے رو برو اللہ کی قسمیں کھائیں گے
01:00:49تاکہ تم ان سے در گزر کرو
01:00:51سو ان کی طرف التفات نہ کرنا
01:00:53یہ ناپاک ہیں
01:00:55اور جو کام یہ کرتے رہے ہیں
01:00:57ان کے بدلے ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے
01:00:59یہ تمہارے آگے قسمیں کھائیں گے
01:01:16تاکہ تم ان سے خوش ہو جاؤ
01:01:18لیکن اگر تم ان سے خوش ہو جاؤگے
01:01:20تو خدا تو نافرمان لوگوں سے خوش نہیں ہوتا
01:01:23الْأَعْرَابُ أَشَدُ قُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُ حُدُودَ مَا
01:01:34اَنزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ
01:01:38وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
01:01:43دِحَاتی لوگ سخت کافر اور سخت منافق ہیں
01:01:46اور اس قابل ہیں
01:01:47کہ جو احکام شریعت اللہ نے اپنے رسول پر نازل فرمائے ہیں
01:01:51ان سے واقع بھی نہ ہو
01:01:53اور اللہ جاننے والا اور حکمت والا ہے
01:01:56وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا لِنْفِقُ مَضْرَمًا
01:02:02وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوءُ
01:02:14وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
01:02:17اور بعض دِحاتی ایسے ہیں
01:02:20کہ جو کچھ خرش کرتے ہیں
01:02:21اسے تاوان سمجھتے ہیں
01:02:23اور تمہارے حق میں مصیبتوں کے منتظر ہیں
01:02:26انہی پر بری مصیبت واقع ہو
01:02:28اور اللہ سننے والا اور جاننے والا ہے
01:02:31وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ قُرْبَاتٍ عِندَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ
01:02:47اَلَا إِنَّهَا قُرْبَتٌ لَهُمْ
01:02:54سَيُدْخِلُهُمُ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ
01:02:59اِنَّ اللَّهَ وَفُورٌ رَّحِيمٌ
01:03:04اور بعض دہاتی ایسے ہیں
01:03:06کہ اللہ پر اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہیں
01:03:09اور جو کچھ خرچ کرتے ہیں
01:03:11اس کو اللہ کی قربت اور پیغمبر کی دعاوں کا ذنگیہ سمجھتے ہیں
01:03:15دیکھو وہ بے شبا ان کے لیے موجبِ قربت ہے
01:03:18اللہ ان کو انقریب اپنی رحمت میں داخل کرے گا
01:03:22بے شک اللہ بخشنے والا بہربان ہے
01:03:25والسابقون الأولون من المهاجرین والأنصار والذین اتبعوهم بإحسان رضی الله عنهم ورضوا عنه
01:03:41وأعد لهم جنات تجري تحتها الأنهار خالدین فيها أبدا
01:03:53ذلك الفوز العظيم
01:03:58جن لوگوں نے سبقت کی
01:04:00یعنی سب سے پہلے ایمان دائے
01:04:02مہاجرین میں سے بھی اور انصار میں سے بھی
01:04:05اور جنہوں نے نیکوکاری کے ساتھ ان کی پیروی کی
01:04:08اللہ ان سے خوش ہے اور وہ اللہ سے خوش ہیں
01:04:12اور اس نے ان کے لیے باغات تیار کیے ہیں
01:04:15جن کے نیچے نہریں بے رہی ہیں
01:04:17اور ہمیشہ ان میں رہیں گے
01:04:18یہ بڑی کامیابی ہے
01:04:20ومن من حولكم من الأعراب منافقون
01:04:27ومن اہل المدینہ
01:04:31مردوا عن النفاق لا تعلمهم
01:04:36نحن نعلمهم سنعذبهم مرتين
01:04:42ثم يردون الى عذاب عظیم
01:04:48اور تمہارے گرد و نوح کے بعض بیہاتی منافق ہیں
01:04:51اور بعض مدینے والے بھی نفاق پر اڑے ہوئے ہیں
01:04:54تم انہیں نہیں جانتے ہم جانتے ہیں
01:04:57ہم ان کو دوہرہ عذاب دیں گے
01:04:59پھر وہ بڑے عذاب کی طرف لوٹائے جائیں گے
01:05:02وآخرون اعترفوا بذنوبهم خلطوا عملا صالحا
01:05:10وآخر سیئا عسا اللہ ان يتوب علیہم
01:05:17ان اللہ غفور الرحیم
01:05:23اور کچھ اور لوگ ہیں
01:05:25کہ اپنے گناہوں کا صاف اقرار کرتے ہیں
01:05:28انہوں نے اچھے اور برے امنوں کو ملا جلا دیا تھا
01:05:31قریب ہے کہ اللہ ان پر مہربانی سے توجہ فرمائے
01:05:35بے شک اللہ بخشنے والا مہربان ہے
01:05:38خود من اموالهم صدقتا تطہرهم وتزکین بنا وصل علیہم
01:05:48ان کے معالمے سے زکاة قبول کر لو
01:06:01کہ اس سے تم ان کو ظاہر میں بھی پاک اور باطن میں بھی پاک ازا کرتے ہو
01:06:06اور ان کے حق میں دعائے خیر کرو
01:06:08کہ تمہاری دعا ان کے لیے موجب تزکین ہے
01:06:11اور اللہ سننے والا جاننے والا ہے
01:06:14کیا یہ لوگ نہیں جانتے کہ اللہ ہی اپنے بندوں سے توبہ قبول فرماتا اور صدقات و خیرات لیتا ہے
01:06:41اور بے شک اللہ ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے
01:06:45وَقُلْ اَعْمَلُوا فَسَيَرَ اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ
01:06:52وَسَتُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَتِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
01:07:06اور ان سے کہہ دو کہ عمل کیے جاؤ
01:07:08اللہ اور اس کا رسول اور مومن سب تمہارے عملوں کو دیکھ لیں گے
01:07:13اور تم غائب و حاضر کے جاننے والے خدا واحد کی طرف لوٹائے جاؤگے
01:07:18پھر جو کچھ تم کرتے رہے ہو وہ سب تم کو بتا دے گا
01:07:22وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ
01:07:35وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
01:07:39اور کچھ اور لوگ ہیں جن کا کام اللہ کے حکم پر موقوف ہے
01:07:43چاہے ان کو عذاب دے اور چاہے معاف کر دے
01:07:47اللہ جاننے والا حکمت والا ہے
01:07:50وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلِ
01:08:09وَلَيَحْلِفُنَّ اِنْ اَرَدْنَا اِلَّا الْحُسْمَا وَاللَّهُ يَشْهَدُ اِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
01:08:24اور ان میں ایسے بھی ہیں جنہوں نے اس غلط سے مسجد بنائی ہے
01:08:27کہ ضرر پہنچائیں اور کفر کریں اور مومنوں میں تفرقہ ڈالیں
01:08:32اور جو لوگ اللہ اور اس کے رسول سے پہلے جنگ کر چکے ہیں
01:08:36ان کے لیے گھاک کی جگہ بنائیں
01:08:38اور قسمیں کھائیں گے کہ ہمارا مقصود تو صرف بھلائی تھی
01:08:41مگر اللہ گواہی دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں
01:08:45لَا تَقُمْ فِيهِ اَبَدًا لَمَسْجِدٌ اُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ اَوَّلْ يَوْمٍ اَحَقُّ اَنْ تَقُومَ فِيهِ
01:08:59فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ اَنْ يَتَطَهَرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِرِينَ
01:09:13تم اس مسجد میں کبھی جا کر کھڑے بھی نہ ہونا
01:09:16البتہ وہ مسجد جس کی بنیاد پہلے دن سے تقوے پر رکھی گئی ہے
01:09:20اس قابل ہے کہ اس میں جایا اور نماز پڑھایا کرو
01:09:24اس میں ایسے لوگ ہیں جو پاک رہنے کو پسند کرتے ہیں
01:09:28اور اللہ پاک رہنے والوں ہی کو پسند کرتا ہے
01:09:31اَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ
01:09:39اَفَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ شَفَاجُهُ فِنْهَارٍ
01:09:46فَنْهَارُ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمٍ
01:09:51وَاللَّهُ لَا يَهْدِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
01:09:58بھلا جس شخص نے اپنی عمارت کی بنیاد اللہ کے خوف اور اس کی رضا مندی پر رکھی وہ اچھا ہے
01:10:05یا وہ جس نے اپنی عمارت کی بنیاد گر جانے والی کھائی کے کنارے پر رکھی
01:10:10کہ وہ اس کو دوزت کی آگ میں لے گیرے
01:10:12اور اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا
01:10:15لَا يَزَالُ بُنْيَانُ هُمُ الَّذِي بَنَوْ رِيبَتًا فِي قُلُوبِهِمْ
01:10:23إِلَّا أَن تَقَطْعَ قُلُوبُهُمْ
01:10:29وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
01:10:35یہ عمارت جو انہوں نے بنائی ہے
01:10:37ہمیشہ ان کے دلوں میں موجہ بے خل جان رہے گی
01:10:40اور ان کو متردد رکھے گی
01:10:43مگر یہ کہ ان کے دل پاش پاش ہو جائیں
01:10:45اور اللہ جاننے والا حتمت والا ہے
01:10:48اِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
01:10:53اَنفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَمَّلَهُمُ الْجَنَّةِ
01:11:04يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ
01:11:13وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي الْتَوْرَاتِ وَالْإِنجِيلِ وَالْقُرْآنِ
01:11:22وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبَشِرُوا بِبَيْعِكُمُ
01:11:31وَاللَّذِي بَا يَعْتُمْ بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمِ
01:11:40اللہ نے مومنوں سے ان کی جانیں اور ان کے مال خرید لیے ہیں
01:11:46اور اس کے عوض میں ان کے لیے بحش تیار کی ہے
01:11:49یہ لوگ اللہ کی راہ میں لڑتے ہیں تو مارتے بھی ہیں اور مارے جاتے بھی ہیں
01:11:53یہ تورات اور انجیل اور قرآن میں سچا وعدہ ہے
01:11:57جس کا پورا کرنا اسے ضرور ہے
01:11:59اور اللہ سے زیادہ وعدہ پورا کرنے والا کون ہے
01:12:02تو جو سودا تم نے اس سے کیا ہے
01:12:05اس سے خوش رہو اور یہی بڑی کامیابی ہے
01:12:08التائبون العابدون الحامدون السائحون الراقعون الساددون
01:12:22الآمرون بالمعروف والناهون علی المنکر والحافظون لحدود اللہ
01:12:33وبشیر المؤمنین
01:12:39توبہ کرنے والے عبادت کرنے والے حمد کرنے والے روزہ رکھنے والے رکو کرنے والے
01:12:47سجدہ کرنے والے نیک کاموں کا عمر کرنے والے بری باتوں سے منع کرنے والے
01:12:53اللہ کی حدوں کی حفاظت کرنے والے یہی مومن لوگ ہیں
01:12:57اور اے پیغمبر مومنوں کو بحش کی خوش خبری سنا دو
01:13:01مَا کَانَ لِلنَّبِي وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ
01:13:10وَلَوْ كَانُوا أُلِي قُرْبًا مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ
01:13:27پیغمبر اور مسلمانوں کو شائع نہیں
01:13:31کہ جب ان پر ظاہر ہو گیا
01:13:33کہ مشرق اہل دوزخ ہیں
01:13:35تو ان کے لئے بخشش مانگیں
01:13:36گو گو ان کے قرابت دار ہی ہوں
01:13:39وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهِ
01:14:01اور ابراہیم کا اپنے باپ کے لئے بخشش مانگنا
01:14:12تو ایک وعدے کی سبب تھا
01:14:14جو وہ اس سے کر چکے تھے
01:14:15لیکن جب ان کو معلوم ہو گیا
01:14:17کہ وہ اللہ کا دشمن ہے
01:14:19تو اس سے بیزار ہو گئے
01:14:21کچھ شک نہیں کہ ابراہیم بڑے نرم دل اور متحمل تھے
01:14:26وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَوْمًا بَعْدَئِذْ هَدَاهُمْ حَتَّى يُبَيِّنَ لَهُمْ مَا يَتَّقُونَ
01:14:38اِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٍ
01:14:45اور اللہ ایسا نہیں کہ کسی قوم کو ہدایت دینے کے بعد دمراہ کر دے
01:14:49جب تک ان کو وہ چیز نہ بتا دے
01:14:52جس سے وہ پرحس کریں
01:14:53بے شک اللہ ہر چیز سے واقف ہے
01:14:56اِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْدِ
01:15:03يُحْيِي وَيُمِیتُ وَمَا لَكُمْ مِن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ
01:15:16اللہ ہی ہے جس کیلئے آسمانوں اور زمین کی باچشاہت ہے
01:15:20وہی زندگانی بخشتا اور وہی موت دیتا ہے
01:15:24اور اللہ کسی با تمہارا کوئی دوست اور مردگار نہیں ہے
01:15:28لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَادِينَ وَالْأَنصَارِ
01:15:35اللَّذِينَ اتَّبَعُوا فِي سَاعَةِ الْعُسْرَةِ مِن بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ
01:15:52إِنَّهُ بِهِمْ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ
01:15:57بے شک اللہ نے پیغمبر پر مہربانی کی
01:16:00اور مہاجرین اور انسار پر جو باوجود اس کے
01:16:05کہ ان میں سے بعضوں کے دل جلد پھر جانے کو تھے
01:16:07مشکل کی گھڑی میں پیغمبر کے ساتھ رہے
01:16:10پھر اللہ نے ان پر مہربانی فرمائی
01:16:12بے شک وہ ان پر نہائیت شفقت کرنے والا اور مہربان ہے
01:16:16وَعَلَى الثَّلَاسَتِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى
01:16:22اِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ
01:16:28وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوا
01:16:35أَلَّا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا
01:16:44اِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
01:16:52اور ان تینوں پر بھی جن کا معاملہ ملتبی کیا گیا تھا
01:16:56یہاں تک کہ جب زمین باوجود فراخی کے ان پر تنگ ہو گئی
01:16:59اور ان کی جانیں بھی ان پر دوبھر ہو گئیں
01:17:02اور انہوں نے جان لیا کہ اللہ کے ہاتھ سے خود اس کے سوا کوئی پنہ نہیں
01:17:06پھر اللہ نے ان پر مہربانی کی تاکہ توبہ کریں
01:17:10بے شک اللہ توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے
01:17:13اے اہل ایمان اللہ سے ڈرتے رہو اور راست بازوں کے ساتھ رہو
01:17:29ما كان لأہل المدینہ ومن حولهم من الأعراب
01:17:36ان يتخلفوا عن رسول الله ولا يرغبوا بأنفسهم عن نفسه
01:17:46ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ضَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَعُونَ مَوْطِئًا يَغْيُبُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍ نَيْلًا
01:18:09اِلَّا قُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ
01:18:17اِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
01:18:23اہلِ مدینہ کو اور جو ان کے آس پاس دیہاتی رہتے تھے ان کو شائع نہ تھا
01:18:29کہ پیغمبرِ خدا سے پیچھے رہ جائیں
01:18:32اور نہ یہ کہ اپنے جانوں کو ان کی جان سے زیادہ عزیز رکھیں
01:18:35یہ اس لیے کہ انہیں اللہ کی راہ میں جو تقلیح پہنچتی ہے
01:18:39پیاس کی یا محنت کی یا بھوک کی
01:18:42یا وہ ایسی جگہ چلتے ہیں کہ کافروں کو غصہ آئے
01:18:46یا دشونوں سے کوئی چیز دیتے ہیں
01:18:48تو ہر بات پر ان کے لیے عمل نیک لکھا جاتا ہے
01:18:51کچھ شک نہیں کہ اللہ نیک اوکاروں کا عجر ضائع نہیں کرتا
01:18:55وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقْتًا صَدِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا
01:19:07إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
01:19:16اور اسی طرح وہ جو خرچ کرتے ہیں
01:19:19تھوڑا یا بہت
01:19:20یا کوئی میدان تیہ کرتے ہیں
01:19:21تو یہ سب کچھ ان کے لیے آمال صالح میں لکھ لیا جاتا ہے
01:19:26تاکہ اللہ ان کو ان کے آمال کا بہت اچھا بدلہ دے
01:19:29وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُوا كَافًا
01:19:37فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْ هُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ
01:19:52وَلِيُنْدِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ
01:20:01اور یہ تو ہو نہیں سکتا کہ معامل سب کے سب نکن آئیں
01:20:05تو یوں کیوں نہ کیا کہ ہر ایک جماعت میں سے چند اشخاص نکل جاتے
01:20:10تاکہ دین کا علم سیکھتے اور اس میں سمجھ پیدا کرتے
01:20:14اور جب اپنی قوم کی طرف واپس آتے
01:20:16تو ان کو ڈر سناتے تاکہ وہ حضر کرتے
01:20:20یا ایوہا الَّذِينَ آمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَالْيَلِدُوا فِيكُمْ غِلْغًا
01:20:35وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِيمِ
01:20:42اے اہلِ ایمان اپنے نزدیک کے رہنے والے کافروں سے جنگ کرو
01:20:47اور چاہیے کہ وہ تم میں سختی یعنی محنت و قوت جنگ معلومات کریں
01:20:52اور جان رکھو کہ اللہ پرحزگاروں کے ساتھ ہے
01:20:55وَإِذَا مَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ اَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ ایمَانًا
01:21:09فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ ایمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِونَ
01:21:20اور جب کوئی صورت نازل ہوتی ہے تو بعض منافق استہزہ کرتے اور پوچھتے ہیں
01:21:26کہ اس صورت نے تم میں سے کس کا ایمان زیادہ کیا ہے
01:21:29سو جو ایمان والے ہیں ان کا تو ایمان زیادہ کیا اور وہ خوش ہوتے ہیں
01:21:34وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ
01:21:48اور جن کے دلوں میں مرض ہے ان کے حق میں خوبص پر خوبص زیادہ کیا اور وہ مرے بھی تو کافر کے کافر
01:21:55اَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي قُلِّ عَابٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْرِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّهُونَ
01:22:13کیا یہ دیکھتے نہیں کہ یہ ہر سال ایک یا دو بار بلا میں پھسا دیے جاتے ہیں
01:22:18پھر بھی توبہ نہیں کرتے اور نہ نصیحت پکڑتے ہیں
01:22:21وَإِذَا مَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ
01:22:30هَلْ يَرَاكُمْ مِنْ أَحَدٍ سُمَّنْ صَرَفُونَ
01:22:40صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ
01:22:48اور جب کوئی صورت نازل ہوتی ہے تو ایک دوسرے کی طرف دیکھنے لگتے ہیں
01:22:52اور پوچھتے ہیں کہ بھلک تمہیں کوئی دیکھتا ہے
01:22:55پھر پھر جاتے ہیں
01:22:57اللہ نے ان کے دلوں کو پھر رکھا ہے
01:23:00کیونکہ یہ ایسے لوگ ہیں کہ سمجھ سے کام نہیں لیتے
01:23:03لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ آنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِمَا عَلِدْتُمْ حَلِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَوْفُ الرَّحِيمِمْ
01:23:24لوگو تمہارے پاس تمہی میں سے ایک پیغمبر آئے ہیں
01:23:27تمہاری تکلیف ان کو گرہ معلوم ہوتی ہے
01:23:30اور تمہاری بھلائی کے بہت خواہش مند ہیں
01:23:32اور مومنوں پر نہائیت شفقت کرنے والے اور مہربان ہیں
01:23:36فَإِن تَوَلَّوْ فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَاهَ إِلَّا هُوْ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتْ
01:23:52وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِمْ
01:23:58پھر اگر یہ لوگ پھر جائیں اور نہ مانیں
01:24:01تو کہہ دو کہ اللہ مجھے کفائت کرتا ہے
01:24:04اس کی سوا کوئی معبود نہیں
01:24:05اسی پر میرا بھروسہ ہے
01:24:07اور وہی عرشِ عظیم کا معنی ہے
Recommended
30:52
3:23