- avant-hier
Avec Paul Eby, guide accompagnateur de moyenne montagne et cogérant d’Only Vosges Val d’ajol, Cédric Gouth, vice-Président de la Région Grand Est, délégué au tourisme, Alfred Carignant, président de l’entreprise "Les Canalous" tourisme fluvial Grand Est Digoin (71) et Alice Robinet, gérante du gîte "Grain d'orge et cornouiller" Bulson (08)
Retrouvez La France à découvrir avec Christophe Jicquel tous les dimanches à 17h.
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry
———————————————————————
▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75...
🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/
———————————————————————
🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴
▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOffi...
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradiooff...
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
———————————————————————
———————————————————————
☀️ Et pour plus de vidéos de La France à découvrir : https://www.youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQ3YG0CzHBU9i6Hn22iABDr
##LA_FRANCE_A_DECOUVRIR-2025-07-12##
Retrouvez La France à découvrir avec Christophe Jicquel tous les dimanches à 17h.
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry
———————————————————————
▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75...
🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/
———————————————————————
🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴
▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOffi...
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradiooff...
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
———————————————————————
———————————————————————
☀️ Et pour plus de vidéos de La France à découvrir : https://www.youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQ3YG0CzHBU9i6Hn22iABDr
##LA_FRANCE_A_DECOUVRIR-2025-07-12##
Catégorie
🏖
VoyagesTranscription
00:00La région Grand Est, terre d'itinérance, présente
00:04Sud Radio, la France à découvrir, Christophe Gickel
00:08Ah chers amis Mies et IES de Sud Radio, vert c'est l'adjectif de couleur qui caractérise le mieux
00:13cet immense espace sur 9 départements bornés, rendez-vous compte, par les villes de Metz, Troyes, Mulhouse, Strasbourg
00:19et grand comme deux fois la Belgique. Nous partons donc à la découverte touristique de ce Grand Est, comme on dirait, du Grand Nord.
00:25Ici pourtant, ni manteau de neige permanent, ni banquise, mais au contraire, du relief.
00:30Une nature foisonnante, des lacs, des rivières, des canaux, un patrimoine bâti séculaire.
00:34Ajoutez à cela une physionomie paysagère grandiose, aux caractéristiques sauvages et singulières
00:39et aussi de la chaleur humaine, car on le sait aussi, sur ces terroirs aussi différents que l'Alsace,
00:44la Champagne, les Ardennes, la Lorraine, la Moselle ou le massif des Vosges,
00:48les habitants du Grand Est ont en commun cet amour pour leur terroir chevillé au corps
00:52et le désir de le partager. Et comme la nature est intacte et préservée,
00:56et la taille de cette région au visage si différent,
00:58elle séduit chaque année de plus en plus de visiteurs.
01:01Ceux-ci en ont donc fait le paradis de l'itinérance.
01:04À pied, à vélo, à moto, en camping-car,
01:07tous les moyens sont bons pour en arpenter ce terrain de jeu immersif,
01:09de pleine nature, parsemer ce qui ne gâche rien
01:12de lieux de culture, de patrimoine et de mémoire.
01:15Car les amoureux des cités de charme, des villages fleuris,
01:18des caractères y trouvent aussi leur compte.
01:20En termes d'architecture, de patrimoine, d'art et de gastronomie,
01:22la région Grand Est coche aussi toutes les cases.
01:25Le Grand Est, c'est notre futur galop de fraîcheur nationale,
01:28à plus d'un titre, assuré dans les temps de canicule de le rester.
01:31Une région aux mille facettes et une authentique destination de caractère
01:35que nous allons découvrir un peu dans cette émission.
01:38Sud Radio, la France à découvrir, Christophe Gickel.
01:42Et pour parler du Grand Est, évidemment, nous avons un de ses meilleurs ambassadeurs,
01:46Cédric Goutte, il est vice-président de la région Grand Est,
01:48délégué au tourisme et maire de Wapi, au nord-ouest de Metz, 15 000 habitants.
01:54Bonjour, monsieur le maire et bonjour, monsieur le vice-président.
01:57Bonjour à vous.
01:58On en parle bien du Grand Est pendant 52 minutes ensemble
02:00et vous allez nous donner envie de visiter cette région
02:03et surtout de l'arpenter du nord au sud et d'est en ouest.
02:08C'est bien ça.
02:09Tout à fait.
02:10Alors, c'est vrai qu'on a cette chance vis-à-vis du Grand Est
02:13de pouvoir justement bien y voyager.
02:15On sait que chaque territoire est à la fois un chapitre
02:18et chaque étape est une révélation.
02:19Vous l'avez évoqué, on a la chance d'avoir à la fois un massif beaugien,
02:23on a la chance également d'avoir de belles villes
02:25avec un patrimoine exceptionnel,
02:28la chance également d'avoir des lieux où il y a de l'eau,
02:31où on peut également profiter du côté bien-être et thermalisme.
02:35Et bien sûr, on a tout ce qui est lié à l'itinérance
02:37qui nous permet d'avoir à la fois des vélo-routes
02:41mais également d'avoir des GR,
02:44donc tout ce qui est lié à la randonnée
02:46pour permettre à chacun d'y trouver à la fois ce qu'il souhaite,
02:50que ce soit seul, en famille, entre amis
02:52et également une volonté de mettre le fluvial aussi à l'honneur
02:56depuis quelques années.
02:57Parce que c'est vrai que l'eau, en plus avec le réchauffement climatique,
03:00est quelque chose de très important.
03:02Absolument.
03:03Et il est venu justement à pied depuis le massif des Vosges.
03:05C'est Paul Héby, guide accompagnateur en moyenne montagne
03:08et co-gérant d'Olivaux, dans le Val d'Ajol, dans 88.
03:11Bonjour, Paul.
03:12Bonjour.
03:13Donc tout va bien.
03:14C'est vrai ce qu'il dit, Cédric Goud.
03:15C'est une terre qu'on arpente,
03:16qu'on peut se permettre de marcher à perte de vue.
03:20Oui, exactement.
03:21C'est vraiment, j'ai même envie de dire,
03:23le paradis des randonneurs, les Vosges.
03:24Pour arpenter et explorer ce massif.
03:28Puisqu'il y a 20 000 kilomètres de sentiers balisés.
03:31Énorme.
03:31C'est énorme.
03:32C'est énorme.
03:32Et on va en parler du massif des Jaunes.
03:35Alors des Vos, juste géographiquement,
03:36ça va d'où à où le massif des Vosges aujourd'hui ?
03:37Alors, on va dire que le massif des Vosges,
03:39il va commencer au sud, on va dire à peu près à la hauteur de Belfort.
03:42Belfort, oui.
03:43Et puis au nord, jusqu'au Luxembourg.
03:45Et c'est pour nous, Parisiens, entre autres,
03:48mais aussi tous ceux qui sont en Ile-de-France,
03:50le massif le plus accessible depuis Paris.
03:52Oui, exactement.
03:53Depuis Paris, on a donc le TGV qui arrive à Remirmont et à Saint-Dié.
03:56D'accord.
03:57Et le plus haut sommet, c'est quoi ?
03:59Le Grand Ballon, 1424 mètres.
04:01Le Grand Ballon.
04:02Voilà.
04:02Alice Robinet, vous êtes avec nous aussi.
04:04Vous êtes gérante du gîte Grain d'orge et Cornouillet à Bulçon.
04:08Parlez-nous de cette petite commune de Bulçon, Alice.
04:11Bonjour.
04:12Oui, alors Bulçon, c'est un petit village qui est charmant,
04:15qui compte 130 habitants,
04:17qui est en plein cœur des Ardennes françaises,
04:20à 10 kilomètres de Sedan,
04:22et qui est un petit peu proche de tout.
04:25C'est-à-dire que toute l'offre touristique ardennaise
04:28est vraiment à portée de main du village de Bulçon,
04:31que ce soit le patrimoine architectural,
04:35les sites touristiques naturels,
04:37les itinéraires verts,
04:39les voies vertes,
04:41les châteaux, avec celui de Sedan, entre autres.
04:44Voilà, on est très très bien situés,
04:46on est idéalement situés,
04:49et c'est pour ça qu'on a souhaité installer un gîte
04:51dans notre village, d'ailleurs.
04:53Vous avez bien fait.
04:54La région Grand Est, c'est vraiment une région
04:56aux mille facettes et aux mille offres touristiques,
04:59notamment sur le fluvial,
05:01parce qu'il y a des rivières et beaucoup de canaux.
05:03Et justement, il est avec nous,
05:04Alfred Carignan, président de l'entreprise
05:06Les Canalous, tourisme fluvial.
05:08Vous avez deux bases dans le Grand Est,
05:12Alfred, où sont-elles ?
05:14Alors, on en a une, une base principale,
05:16qui est en Lorraine, à Langembert,
05:17sur le canal des Houillères,
05:19et puis une autre à Waltenheim-sur-Zorn,
05:21sur le canal de la Marne-Norrain.
05:23Et donc, on propose des locations de bateaux sans permis.
05:26Il n'y a pas besoin du tout d'expérience.
05:28C'est du slow tourisme,
05:29et puis ça permet de découvrir le paysage d'une autre manière.
05:34Excellente idée de découvrir les régions du Grand Est par les canaux.
05:38Il y a combien de canaux possibles et envisageables ?
05:42Alors, c'est essentiellement sur les deux canaux que je vous ai cités
05:46que se passe la navigation.
05:48On a surtout la chance, dans cette région,
05:50d'avoir un magnifique ouvrage
05:52qui est le plan incliné de Saint-Logard-Svilleur,
05:55qui est un ascenseur à bateau,
05:57et qui était un prototype qui n'était pas fait pour durer,
06:01mais qui est toujours en fonction aujourd'hui,
06:02et qui remplace une dizaine d'écluses.
06:06D'accord.
06:07Cédric Goutte, en préparant cette émission,
06:09vous nous avez parlé des signatures filières.
06:11Qu'est-ce que c'est que des signatures filières ?
06:12Expliquez à nos auditeurs ce que c'est
06:13et quelle est la politique de la région dans ce domaine du tourisme.
06:18Les signatures filières sont tout simplement
06:19à la fois les axes qu'on souhaite à la fois développer,
06:23mais également soutenir financièrement.
06:25On l'a identifié à la fois par le biais du tourisme nature,
06:28donc tout ce qui est lié à des randonnées,
06:30à cette volonté de bien découvrir notre magnifique patrimoine.
06:34Lié forcément, quand vous avez la Champagne d'un côté,
06:37l'Alsace de l'autre côté,
06:38le no-tourisme et forcément la gastronomie,
06:41qui est la deuxième filière, notamment signature.
06:44La troisième, c'est le tourisme de mémoire.
06:46Vous avez Verdun,
06:47avec le Centre mondial de la paix,
06:49l'osphère de Daumont,
06:51également tout ce qui est lié au mémorial de Verdun,
06:55et cette nécessité de pouvoir faire cette transmission de mémoire,
06:59ce devoir de mémoire qu'on doit à nos aïeux.
07:03Et donc, quatrième filière, c'est le thermalisme et le bien-être.
07:06On a pu voir que tout ce qui était lié au cure,
07:09à un moment donné, se transforme.
07:11On a cette volonté de transformer ce côté curiste,
07:14ce côté bien-être avec le thermalisme.
07:17On figure parmi les grandes régions,
07:19notamment identifiées dans le thermalisme,
07:21avec plusieurs lieux qui sont à la fois connus et reconnus.
07:24Quand on parle de contractes civils,
07:26quand on parle de vitels,
07:27bien sûr, il y a des marques qui sont attachées,
07:29mais il y a aussi, on va dire, le thermalisme
07:30qui est bel et bien présent sur ces différents sites.
07:33Et quand on est également sur le tourisme de patrimoine et culturel,
07:36quand vous avez des villes magnifiques
07:38que peuvent être à la fois Reims, Strasbourg, Colmar,
07:42c'est de nécessiter également de revendiquer ce patrimoine
07:44pour ces grandes villes,
07:45mais également des beaux châteaux.
07:47Quand on parle du Haut-Königsburg,
07:49forcément, on a également ce magnifique ouvrage qui est présent
07:52et qui permet également de pouvoir visiter un peu différemment les choses.
07:56Et on termine, bien sûr, avec l'itinérance.
07:58C'est réellement dans ce cadre-là qu'on souhaite mettre en place
08:01cette action, alors qu'on appelle de slow-tourisme,
08:04comme ça a pu être évoqué,
08:05cette volonté de vivre différemment.
08:07Ce qu'on voit notamment après cette période Covid,
08:10cette volonté d'avoir un tourisme qui est familial,
08:13de proximité, de partage,
08:15et de pouvoir à la fois passer de l'eau au vélo,
08:19à la marche,
08:20et de pouvoir vivre un tout petit peu différemment
08:22ce qu'on voit du tourisme un peu plus de grand nombre et éloigné.
08:28Donc on est réellement dans ce cas de figure
08:30où la région Grand Est,
08:31comme vous l'avez pu citer,
08:32qui est deux fois la taille de la Belgique,
08:35la taille de la Croatie,
08:36donc on a largement de quoi découvrir
08:38et permettre à l'ensemble des différentes populations,
08:41que ce soit françaises ou également européennes,
08:44de pouvoir découvrir ce territoire.
08:47Et on le voit parce que 2024,
08:49vous imaginez, 87 millions de nuitées
08:52ont été identifiées sur la région Grand Est.
08:55Donc ça montre qu'on a le vent en coupe
08:57et qu'on continuera également à pouvoir accueillir au mieux
08:59les visiteurs et les touristes.
09:01Exactement.
09:02Paul Héby, vous êtes guide et accompagnateur
09:03de Moyenne Montagne et co-gérant de l'ONI Vosges.
09:06Vous êtes d'accord avec Cédric Goutte,
09:08vous avez le vent en coupe dans les Vosges.
09:10Qu'est-ce que les clients viennent chercher chez vous ?
09:13Alors, je pense que ce que les clients peuvent venir chercher
09:16dans le massif des Vosges,
09:17ça a été dit juste avant,
09:18c'est déjà la proximité,
09:19parce qu'on est quand même très proche de Paris.
09:21Là, j'ai mis pour venir ce matin moins de trois heures.
09:24À pied ?
09:25À pied, évidemment.
09:26En TGV depuis Remiremont.
09:28Donc, c'est quand même assez extraordinaire.
09:30Donc, on est plutôt très proche.
09:33Et puis, ce sont des montagnes qui sont très naturelles.
09:38C'est de la moyenne montagne avec des courbes très harmonieuses.
09:41Beaucoup de forêts.
09:42On a à peu près 60% du massif montagneux qui est forestier.
09:47Beaucoup d'eau, donc beaucoup de rivières, de lacs, de la verdure.
09:50Donc, paradis du marcheur.
09:52Et paradis du randonneur.
09:52Alors, qu'est-ce qu'on fait quand on va à Onniveauge ?
09:54On dit, tiens, je veux un séjour de trois jours.
09:56Trouvez-moi un truc.
09:57Oui, alors ça peut être ça.
09:58On peut très bien faire du clé en main sur une demande particulière.
10:01On peut répondre un peu à tout ce qui peut être demandé.
10:05Ou alors, on a des produits qui existent,
10:07qui sont sur notre site.
10:08Et des personnes peuvent partir avec nous sur ces produits qui existent.
10:12Alors, quelle est l'adresse à votre site ?
10:14Alors, l'adresse à notre site, c'est onniveauge.fr, tout simplement.
10:16Et on vient chercher des séjours ?
10:17Onniveauge comme seulement.
10:18Et si on n'est pas trop randonneur,
10:21on peut trouver forcément des petites randonnées sympas.
10:23On n'est pas obligé de faire des dénivelés de 1000 mètres.
10:26Alors justement, c'est là que c'est hyper intéressant dans les Vosges.
10:28C'est qu'en fait, on est sur de la moyenne montagne.
10:30C'est vraiment un terrain de jeu pour tout le monde.
10:32À la fois pour ceux qui veulent vraiment faire du très sportif,
10:35puisqu'on peut atteindre des dénivelés assez impressionnants sur la journée,
10:39un peu comme dans n'importe quelle montagne.
10:41Il y a par exemple des dénivelés qu'on peut très bien faire des randonnées
10:43avec beaucoup plus que 1000 mètres de dénivelés.
10:44Mais on peut aussi également faire des dénivelés,
10:48puisqu'on a des pentes douces et des pentes qui sont assez importantes.
10:53On peut aussi faire du plutôt facile et de l'accessible pour des gens
10:57qui ne seraient pas forcément professionnels de la randonnée.
11:01C'est à l'image de la région.
11:02En fait, le tourisme était un petit peu à la carte.
11:04On trouve de tout dans le Grand Est.
11:05On peut satisfaire tous les désirs.
11:08L'offre est absolument immense.
11:10Alfred Carignan, président de l'entreprise des Canalous.
11:1217 bases en France, 2 en Alsace-Lorraine.
11:15Parlez-nous de vos bateaux, parce que c'est ça qui fait la force des Canalous.
11:18C'est des bateaux qui se conduisent comme des camping-cars
11:21et qui ont le même confort.
11:23Oui, alors ce qui est assez magique, c'est que vraiment c'est accessible à tout le monde.
11:26Il n'y a pas besoin de permis.
11:27Dedans, c'est tout aménager, cuisine, douche, toilette.
11:30On va avoir différentes gammes, selon si on part avec des amis
11:34et on veut chacun son intimité ou si c'est plutôt de la famille.
11:38Et puis, ce qui est assez magique, c'est surtout que monter sur un bateau,
11:41c'est déjà le voyage qui commence.
11:42C'est un vrai dépaysement.
11:43Et puis après, c'est un moyen de découvrir la culture,
11:47vraiment d'être immergé dans une région,
11:48de découvrir sa culture, son patrimoine architectural, gastronomique.
11:54Et c'est des vacances qui permettent aussi de la convivialité.
11:56Parce qu'en fait, on a généralement un équipage moyen de 6 personnes.
12:00Donc, on ne part pas trop à deux.
12:02C'est vraiment plutôt qu'on va partir avec des amis et en famille.
12:06Très bien.
12:07On va marquer une pause, chers amis.
12:08On se retrouve juste après pour continuer à parler de cette incroyable palette
12:11et cette grande diversité d'offres touristiques
12:14qu'on trouve dans cette région du Grand Est,
12:17qui, je le rappelle et comme le rappelait Cédric Goutte,
12:19qui est grande comme deux fois la Belgique et grande comme la Croatie.
12:22C'est dingue, on ne se rendait pas compte.
12:23Merci, Cédric, de nous avoir donné un ordre de grandeur comme ça.
12:26Maintenant, on va faire attention.
12:28A tout de suite.
12:28La région Grand Est, terre d'itinérance, présente
12:32Sud Radio, la France à découvrir, Christophe Gittler.
12:36Une terre d'itinérance exceptionnelle et d'exploration sur neuf départements
12:40grandes comme deux fois la Belgique, on l'a dit.
12:42C'est le Grand Est, la région Grand Est.
12:44Et nous sommes avec Cédric Goutte, vice-président de la région Grand Est,
12:47délégué au tourisme, également maire de Wapi,
12:50à côté de Metz, 15 000 habitants.
12:51Paul Hébi est avec nous, guide accompagnateur de moyenne montagne
12:54et co-gérant d'Only Vosges, situé dans le Val d'Ajol,
12:57donc dans le massif des Vosges.
12:59Alice Robinet, gérante du site Grindorges et Cornouillet,
13:03est à Bulson, dans les Ardennes, 130 habitants.
13:05Et Alfred Carignan est aussi avec nous.
13:07Il est président de l'entreprise des Canalous,
13:09tourisme fluvial, basé en Alsace et en Lorraine.
13:11Encore une petite question, Alfred Carignan.
13:13Vos bateaux, ils sont longs comment et larges comment ?
13:15Pour donner une idée à nos auditeurs et auditrices.
13:18Alors, les plus grands bateaux, c'est un maximum de 15 mètres.
13:21Et on est tributaire du gabarit fréciné,
13:24donc sur la largeur, on est au maximum sur 4,50 mètres.
13:26Donc les plus petits, c'est de 7 mètres à 15 mètres.
13:28Donc pour ceux qui n'ont jamais fait de tourisme fluvial,
13:30on se croise sur des canaux ?
13:32Oui, on se croise.
13:33Et puis, sur les bateaux les plus gros,
13:35on a des aides à la manœuvre,
13:36on a des propulseurs d'étrave,
13:38c'est des petites hélices qui sont à l'avant du bateau
13:39qui permettent de faciliter les manœuvres.
13:41C'est vraiment quelque chose, il faut 20 minutes à la barre
13:43pour acclimater un petit peu au bateau.
13:45Et vraiment, tout le monde peut s'y essayer.
13:48Cédric Goutte, est-ce que le tourisme fluvial,
13:50vous allez encourager le tourisme fluvial
13:54en aménageant des berges,
13:55en multipliant les relais, etc. ?
13:59L'idée, c'est à la fois d'aider financièrement
14:02les investisseurs, déjà,
14:04sur cette volonté de travailler
14:06sur une activité touristique
14:07et forcément économique qui se situe derrière.
14:10Donc sur tout ce qui est lié au flux vestre,
14:12c'est-à-dire même les abords, les berges
14:13qui sont identifiées,
14:14et de pouvoir faire des interconnexions
14:17entre le fluvial
14:18et également tous les véléroutes.
14:20C'est aussi dans ce cadre-là
14:22que nous avons mis en place
14:24un soutien financier,
14:25à la fois vis-à-vis des collectivités
14:27qui y sont présentes,
14:29mais également vis-à-vis des investisseurs,
14:31avec toujours cette volonté aussi
14:32d'améliorer, d'une part, le cadre de vie,
14:35mais également de suivre
14:36tout ce qui est lié à l'environnement,
14:38parce que c'est aussi dans le respect de l'environnement
14:40qu'on souhaite développer
14:41l'ensemble de ces différentes actions.
14:42On voit de plus en plus aussi des bateaux
14:44qui sont des bateaux électriques
14:45qui sont identifiés
14:47et sur lesquels on aide
14:49et on soutient également financièrement
14:50sur l'investissement.
14:51C'est cela aussi,
14:53de voir différemment le tourisme
14:55et de pouvoir réellement en profiter.
14:57On voit réellement que cette proximité,
14:59que ce soit pour les touristes
15:01qui se déplacent,
15:02mais également de pouvoir faire
15:03de belles rencontres,
15:05parce que c'est vrai que le Grand Est,
15:06c'est la fois du vrai,
15:06du vivant et du vibrant.
15:08On voit qu'on a réellement
15:09de quoi faire et de quoi en profiter.
15:11C'est vrai.
15:11Et Alfred Carignan,
15:12à ce sujet du bateau électrique,
15:13vous êtes déjà en pointe.
15:15Oui, oui.
15:16Et justement,
15:16c'est grâce au Grand Est en partie,
15:18puisque c'est dans cette région
15:21qu'on a fait nos premières expérimentations,
15:23grâce justement à un soutien
15:25sur le financement de l'infrastructure
15:26pour avoir des bornes de recharge électrique.
15:29Et nous, vraiment,
15:30l'environnement est un sujet vraiment important.
15:32Donc aujourd'hui,
15:32on continue à travailler.
15:33On a fait un bateau à hydrogène.
15:35On tâtonne un peu
15:36pour trouver la même solution.
15:37et on a même passé 100% de notre flotte
15:40dès l'année dernière au biocarburant,
15:43ce qui nous permet de réduire
15:44nos émissions de l'ordre de 90%.
15:46Très bien.
15:47Et est-ce que vous avez pensé
15:47à inviter Cédric Goutte
15:48à prendre l'apéritif le soir sur un bateau ?
15:51Eh bien, alors,
15:52je lance l'invitation maintenant.
15:54Il faut le faire.
15:54Cédric, il faut y aller.
15:56On ira ensemble, Grisat.
15:58Avec gros plaisir.
15:59Alice Robinet,
16:00gérante avec votre mari Thierry
16:02du gîte grain d'orge et cornoulier.
16:04Déjà, cornoulier,
16:04je ne connaissais pas le mot.
16:05C'est quoi ?
16:06C'est un arbre ?
16:08Oui, alors,
16:08c'est un petit arbre
16:09qui se plaît sur notre territoire,
16:12qui produit des petits fruits rouges
16:14à la fin de l'été,
16:16qui étaient d'ailleurs consommés
16:17comme des olives autrefois,
16:19qui étaient mises dans de la saumure.
16:21Le vrai nom,
16:22c'est Cornusmas.
16:23C'est le premier arbre
16:24à fleurir au printemps,
16:25même carrément en haut mois de février.
16:27Et il est représenté
16:28sur le blason de la commune.
16:30Très bien.
16:30Donc, vous, vous êtes logé
16:31dans une ancienne ferme familiale
16:33avec un gîte respectueux
16:35de l'environnement,
16:36avec un potager.
16:37Et vous proposez aux cyclistes
16:39qui viennent
16:39d'aller dévaliser le potager
16:41s'ils le souhaitent.
16:44Alors, le gîte est prêt
16:46à accueillir n'importe quel groupe.
16:47D'ailleurs, la réflexion
16:48a été menée comme ça.
16:49Oui.
16:50On peut accueillir des familles.
16:52Bien sûr, bien sûr.
16:52Il n'y a pas que des cyclistes.
16:54Voilà.
16:55Mais on a pensé aussi
16:57à tout ce qui est itinérance douce
16:59et aux randonneurs.
17:01Nous, nous trouvons
17:01sur le GR14.
17:03Nous avons plein de circuits
17:04de randonnées
17:05qui sont répertoriés
17:06dans des topoguides,
17:08sur des sites
17:09des Ardennes, etc.
17:11Oui, vous êtes à 10 km
17:12au sud de Sedan, c'est ça ?
17:14Vous êtes à 10 km
17:14au sud de Sedan, grosso modo.
17:1610 km au sud de Sedan,
17:17c'est exact.
17:18Donc, c'est des vallons,
17:19des crêtes,
17:20c'est un peu comme
17:20le massif des Vosges ?
17:22Oui, on est à la limite
17:23des crêtes pré-Ardenneses
17:24et c'est vrai que j'ai retrouvé
17:27beaucoup de points communs
17:28avec les Vosges.
17:30D'accord.
17:32Donc là, l'hébergement,
17:33combien de personnes maximum ?
17:3511 couchages.
17:3611 couchages.
17:37Et autour de chez vous,
17:38vous proposez,
17:40un petit peu comme Paul,
17:41des randonnées possibles ?
17:42Oui, alors comme on est
17:44des passionnés de nature
17:46et puis comme on connaît
17:47bien aussi le territoire,
17:49on peut même accompagner
17:49nos hôtes qu'ils souhaiteraient.
17:52On peut aussi les accompagner
17:53sur des ateliers nature
17:54directement dans le jardin.
17:55Comme vous l'avez signalé,
17:57on voulait que les gens
17:57se sentent bien à la fois
17:58à l'intérieur mais aussi
17:59à l'extérieur et à la fois
18:01aux alentours.
18:02On voulait encourager vraiment
18:03du tourisme de proximité.
18:05Donc ceux qui veulent aller
18:06visiter les villes alentours,
18:07Charlesville, Sedan,
18:09Vosier-Hôtel, évidemment,
18:10ils peuvent le faire,
18:11mais ceux qui veulent partir
18:13du gîte et explorer les alentours,
18:15c'est possible,
18:16c'est très très très riche.
18:17D'accord.
18:17Et on peut aussi mener
18:18des ateliers nature
18:19dans le jardin,
18:21d'agrément et dans le potager.
18:22Très bien.
18:23Qui effectivement
18:24est en libre service.
18:25C'est la marode autorisée.
18:26Ah, on a le droit,
18:27c'est autorisé.
18:28Vous n'appellerez pas
18:28la gendarmerie,
18:30la marée chaussée.
18:31Cédric Goud,
18:32vice-président de la région Grand Est,
18:33délégué au tourisme.
18:34Est-il vrai qu'on peut considérer
18:35que le Grand Est,
18:36c'est le futur îlot
18:38de verdure et de fraîcheur
18:39de France ?
18:40Parce que la canicule
18:41dans quelques années
18:42et la montée des températures
18:44fera aussi chaud
18:46qu'à Athènes en 2040,
18:48je crois,
18:48horizon 2040.
18:50Alors, on va laisser
18:51encore un peu de temps.
18:51C'est 2050.
18:522050, d'accord.
18:53C'est le futur qui a été
18:54notamment mené
18:56et sur lequel on peut identifier
18:58que la température de Reims
18:59sera celle d'Athènes.
19:00Alors, vous le voyez,
19:01à la fois par l'ensemble
19:03des massifs,
19:03on parlait à la fois
19:04des Ardennes,
19:05massifs des Bouges,
19:06c'est sûr qu'on est
19:06sur des îlots de fraîcheur
19:08et le fait d'avoir à la fois
19:09des étangs,
19:10des lacs
19:11qui sont également présents
19:12sur le territoire
19:13nous amène également
19:13ce côté fraîcheur aussi
19:15et nous permet
19:16de pouvoir répondre
19:17à une demande.
19:18On voit que la demande
19:19actuellement,
19:20pour tous ceux
19:21qui est tourisme,
19:22c'est la nature.
19:22C'est le premier critère
19:23de recherche
19:24et la nature.
19:25Donc, on répond pleinement
19:26avec l'itinérance,
19:27avec l'ensemble des personnes
19:29qui sont avec nous aujourd'hui
19:30par rapport à des propositions
19:31soit de nuitée,
19:33soit de randonnée,
19:34soit en l'occurrence
19:35de vivre un peu autrement
19:36le tourisme.
19:37Je rappelle juste aussi
19:38que la région Grand Est,
19:39c'est la troisième région
19:41de France
19:41d'itinéraire
19:42des voies cyclables.
19:44Donc, on est réellement
19:45déjà bien performants,
19:46on va continuer encore
19:47à l'être
19:47et ça n'a pas été dit
19:48mais on parlait avant
19:50de tout ce qui est
19:51justement le GR5
19:52et la traversée
19:53des Massifs des Vosges.
19:54C'est le premier itinéraire
19:56qui a été labellisé
19:58en Europe
20:00d'un point de vue
20:01sur le territoire français
20:03comme parmi les meilleurs
20:06en termes de trail.
20:07Donc, on voit
20:07qu'on est déjà bien identifié.
20:09On a un itinéraire
20:10qui est un des plus longs
20:12notamment du continent.
20:13Donc, ça montre aussi
20:14cette volonté
20:15de pouvoir continuer
20:15à communiquer dessus
20:16et de pouvoir accueillir.
20:18Donc, oui, bien sûr,
20:18on va être vigilant
20:20par rapport à cette montée
20:22des températures
20:23dans les années à venir
20:24mais on veut aussi
20:24conserver notre patrimoine
20:26et conserver notre nature
20:27qui est relativement
20:28qui est très importante
20:30et qui nécessite
20:31en tout cas
20:31de ne pas
20:32d'éviter, on va dire
20:33un tourisme de masse
20:37qui peut être,
20:37on va dire,
20:38présent sur certains territoires
20:39mais de pouvoir le diffuser.
20:41On voit que
20:42ce Grand Est
20:43c'est vraiment
20:43mille territoires.
20:44Vous l'avez évoqué
20:45en préambule
20:46mais on a toujours
20:47le même retour
20:48et les mêmes émotions
20:49des personnes.
20:50C'est l'émerveillement
20:50dès lors qu'ils ont pu
20:51partir visiter
20:53notre territoire.
20:54Ils sont toujours
20:55conquis pour y revenir.
20:56Absolument.
20:57Paul Héby,
20:57vous êtes guide accompagnateur
20:58de Moyenne Montagne
20:59dans le massif des Vosges.
21:01Exactement.
21:01Est-ce que les gens
21:03discernent bien
21:04massif des Vosges
21:05et département des Vosges ?
21:06Ce n'est pas la même chose.
21:07Ça, vous insistez là-dessus.
21:08Oui, c'est assez compliqué.
21:09Alors déjà, nous,
21:10pour la petite histoire,
21:11nous, on s'appelle
21:12Only Vosges
21:12et Only Vosges,
21:14en fait,
21:14c'est pour le massif des Vosges
21:15et pas pour le département
21:16de Vosges
21:17et donc,
21:17notre slogan,
21:18on a décidé
21:19de l'appeler
21:19le massif
21:19comme seule limite
21:20pour qu'on comprenne bien
21:21que nous,
21:22on se focalise
21:23sur le massif des Vosges
21:24et pas forcément
21:25le département.
21:26Il faut savoir
21:27que le département des Vosges,
21:28il y a peut-être
21:28un tiers du département
21:31qui est dans le massif des Vosges
21:32donc ce n'est pas du tout
21:33l'ensemble du département
21:34et à côté,
21:35donc à l'ouest
21:36de ce massif-là,
21:37on a des régions
21:38qui sont un peu plus plates
21:39et donc qui ne font pas
21:40partie du massif
21:40et il faut savoir
21:41que ce massif des Vosges-là,
21:42il est entre sept départements
21:44et donc c'est un territoire
21:46qui est dans le Grand Est
21:47et qui est assez grand
21:48mais qui n'est pas du tout
21:50que sur le massif des Vosges
21:51puisqu'il y a aussi
21:51sur l'Alsace,
21:52sur la Franche-Comté
21:53et puis Meurthe et Moselle
21:56et Moselle.
21:56D'accord.
21:57Est-ce que le Tour des Ballons
21:58fait partie de vos circuits
21:59que vous venez ?
21:59Oui, exactement.
22:00C'est quoi le Tour des Ballons ?
22:01Alors le Tour des Ballons
22:02Ça c'est génial ça !
22:03C'est plutôt cool, oui.
22:05Le Tour des Ballons
22:05en fait c'est un circuit
22:06de onze jours
22:07qui a été développé
22:08il y a un petit moment
22:09maintenant par un collègue
22:11qui s'appelle
22:12Laurent Caron
22:12et en fait
22:13il a développé
22:15donc ce tour-là
22:16en le concevant
22:19par rapport aux hébergements
22:20qui existaient.
22:21Et du coup l'idée
22:22c'était plutôt que
22:22de faire une traversée
22:24qui permet de voir
22:25beaucoup de choses
22:25mais qui est une traversée
22:29de créer une boucle
22:30d'itinérance
22:31de plus de dix jours
22:33et donc qui passe
22:34par des villes
22:35des villages
22:36des lacs
22:36des rivières
22:37les crêtes vaugiennes
22:38donc les plus hauts sommets
22:39et donc qui permet
22:40en fait d'aller voir
22:41une grande diversité
22:42de paysages
22:43sur deux grosses parties
22:45qui sont les parties nord
22:47et la partie sud
22:47Et on va de gîte en gîte ?
22:49On va de gîte en gîte
22:49Et on est accompagné
22:50toujours par un guide ?
22:51Alors il est possible
22:52de le faire
22:53Bah c'est mieux !
22:54On peut le faire encadrer
22:55par un guide
22:55c'est très bien de le faire
22:56Donc nous
22:57Parce qu'il explique tout le gars
22:58Voilà
22:59c'est sympa de le faire avec un guide
23:00Il a toutes les clés du paysage
23:02la faune
23:02Il est sympa en général
23:03Ouais bah j'espère
23:04Non bah oui
23:06ça peut être avec un guide
23:07en général
23:08quand nous
23:09on l'organise
23:10ce sera soit avec moi
23:11soit avec des collègues
23:12Mais on peut également
23:13le faire en
23:14ce qu'on appelle
23:15en liberté
23:15C'est quelque chose
23:16qu'on peut aussi organiser
23:17avec l'agence
23:17qui est en fait
23:19on organise tout
23:20Les personnes n'ont qu'à venir
23:22et après
23:23avec un tracé GPS
23:25et diverses cartes
23:28et d'autres choses
23:28et bah
23:29peuvent
23:29C'est génial
23:30Peuvent le faire seul
23:31Et vous travaillez
23:32avec votre maman ?
23:33Je travaille avec ma maman
23:33Qu'en salue
23:34qui nous écoute peut-être
23:35qui s'appelle comment ?
23:36Elle s'appelle Florence
23:36Florence
23:37Amitié
23:38Florence Perret
23:38Très bien
23:39Bravo
23:39C'est pas toujours facile
23:40de travailler avec son fils
23:41mais là ça se passe bien
23:41Si ça passe bien
23:43Vous êtes un bon binôme
23:43je le sais
23:44On marque une pause
23:45chers amis
23:45On continue à parler
23:46de cette incroyable
23:47offre touristique
23:48qu'on trouve dans le Grand Est
23:49et sur laquelle
23:50il faut insister
23:51qu'il faut visiter
23:52en saisonnalité
23:53pas forcément tout le temps
23:54au même moment
23:55mais il y a des choses
23:56très intéressantes
23:57à voir à faire
23:58en septembre
23:58octobre novembre
23:59en avril
24:00mai juin
24:01pas forcément
24:01juillet
24:02en août
24:03voilà
24:03à tout de suite
24:03mes amis
24:04La région Grand Est
24:06Terre d'itinérance
24:07présente
24:08Sud Radio
24:09La France à découvrir
24:10Christophe Jiquel
24:12Une terre de pleine nature
24:13intense et préservée
24:15c'est la région du Grand Est
24:16avec ses lacs
24:17ses canaux
24:17ses rivières
24:18ses endroits romantiques
24:20comme la Champagne
24:21mais aussi
24:21ses endroits culturels
24:23comme à Metz
24:24justement
24:24Cédric Goutte
24:25vice-président
24:25de la région Grand Est
24:26délégué au tourisme
24:27Est-ce que ça marche
24:29très très bien
24:29le centre Pompidou
24:31de Metz
24:32vous allez me dire
24:32oui c'est formidable
24:33c'est une réussite
24:34et je le sais que c'est vrai
24:35C'est bien de l'entendre dire
24:37d'un parisien
24:38mais je l'entends
24:40avec grand plaisir
24:41alors c'est vrai
24:42qu'on est
24:43le centre Pompidou
24:45le sait
24:45qui est ouvert actuellement
24:46en France
24:47que celui de Paris
24:48est en travaux
24:49donc forcément
24:50nous en sommes très fiers
24:52nous avons
24:53à la fois
24:54des belles expositions
24:55qui vont continuer
24:56à venir
24:57là pendant
24:58plusieurs mois
25:00justement
25:00La prochaine
25:01c'est jusqu'en février
25:032026
25:03c'est sur les copistes
25:05elle est géniale
25:05c'est beau
25:06Voilà
25:07vous avez
25:07toutes les infos
25:09c'est vrai que
25:10nous ça nous donne
25:11réellement un intérêt
25:12de faire découvrir
25:13également la ville
25:13de Metz
25:14par le biais
25:15notamment de cet attrait
25:16comme ça a pu être évoqué
25:18que ce soit Metz
25:19ou Nancy
25:20nous sommes à 80 minutes
25:21seulement
25:22de Paris
25:23par le biais du TGV
25:24donc ça permet
25:25réellement
25:25d'avoir des petites
25:26escapades
25:27que ce soit
25:28sur un week-end
25:29ou sur des durées
25:30un tout petit peu
25:30plus longues
25:31lorsqu'il y a des ponts
25:32mais c'est vrai que
25:33pour tout ce qui est lié
25:34au tourisme
25:34ça nous apporte
25:35réellement un intérêt
25:36et on voit que
25:37cet homurisme
25:38à la fois de patrimoine
25:40mais également
25:40de culture
25:41nous permet
25:42de pouvoir faire découvrir
25:44différemment
25:45ce territoire
25:46et cette région
25:46que ce soit aussi
25:47à Strasbourg
25:48que ce soit également
25:49aussi
25:49vous l'avez évoqué
25:50à Reims
25:50alors Reims
25:51forcément
25:52et Pernais
25:53nous a la chance
25:54d'avoir aussi
25:55tous ceux qui sont liés
25:56à l'unotourisme
25:56quand vous avez
25:57sur la région
25:59Grand Est
25:59plus de 916 kilomètres
26:01notamment de routes de vin
26:02que ce soit
26:03par la Champagne
26:05mais également l'Alsace
26:05donc forcément
26:06nous avons cette chance
26:08bien sûr
26:08l'abus d'alcool
26:09est dangereux
26:10pour la santé
26:10mais de pouvoir en profiter
26:11et bien également
26:12pour tout le monde
26:14donc c'est vrai
26:14qu'on a
26:15on va dire
26:15cette chance-là
26:16de pouvoir découvrir
26:17un peu différemment
26:18et de voir à la fois
26:20durant cet été
26:21un festival
26:23qui s'appelle
26:23Constellation sur Metz
26:24à la fois
26:25des Femmes et des Lumières
26:27qui peuvent être
26:27également identifiées
26:29donc à Verdun
26:30de pouvoir également
26:31avoir la chance
26:32de voir des montgolfières
26:34donc sur Chamblay
26:36avec cette volonté
26:37de pouvoir justement
26:39se laisser un peu transposer
26:40de pouvoir voyager
26:41en voyant
26:42des montgolfières
26:43et divers types
26:44de montgolfières
26:45passer dans les airs
26:47voir également
26:47je parlais de la Foire aux Vins
26:49aussi à Colmar
26:51et on parlait avant
26:52de Charlemagne-Mézières
26:53ça montre aussi
26:53l'intérêt aussi
26:54du travail qui est mené
26:55par les élus locaux
26:56le fameux Cabaret Vert
26:58qui fait venir
26:58de nombreux artistes
26:59et qui permet également
27:00à cette région
27:01de pouvoir être bien identifié
27:03avec cette volonté
27:04de pouvoir la découvrir
27:05différemment
27:06et pourquoi pas
27:07dans un beau gîte
27:08et est-il vrai
27:09que vous allez mettre
27:09Maître Gims
27:11dans une montgolfière
27:12et qu'il va disparaître
27:12très très loin
27:13dans les hauteurs ?
27:15ça c'est vous
27:16qui l'assumez
27:16je sais que
27:18Gims
27:18sera présent
27:20sur la fin
27:22du mois de juillet
27:23à Mont-en-Vol
27:24qui est
27:25l'événement
27:26sur les montgolfières
27:28à Chamblay
27:29donc en Meuse
27:29et on aura la chance
27:31de pouvoir
27:31l'avoir en concert
27:32sur ce territoire
27:34bien sûr
27:34c'est génial
27:35c'est génial pour mes
27:36et puis Maître Gims
27:36c'est un artiste formidable
27:37je trouve
27:37et en plus
27:38dans ce contexte
27:39des montgolfières
27:40c'est parfait
27:40la formule est géniale
27:42Alfred Carignan
27:44président de l'entreprise
27:44Les Canalous
27:4517 bases en France
27:46location de bateaux
27:47habitables sans permis
27:48entre 2 et 15 jours
27:49on peut dire
27:50maximum 15 jours
27:51après vous m'avez dit
27:52après il faut mieux
27:52acheter le bateau
27:53ouais au delà
27:55de 6 semaines
27:56il vaut mieux
27:57acheter le bateau
27:57généralement
27:58c'est une semaine
28:00c'est le bon format
28:01on peut essayer
28:02un week-end
28:02pour un peu découvrir
28:04mais vraiment
28:04ça passe vite
28:05une semaine c'est bien
28:06et 15 jours
28:06c'est encore mieux
28:08il n'y a pas de limite
28:09est-ce qu'on s'amarre
28:10où on veut
28:11en bateau
28:11partout
28:12sur les canaux
28:12au bord des champs
28:13partout
28:14ouais ça c'est
28:15je pense qu'on a la chance
28:16d'avoir un produit
28:17peut-être où on a encore
28:18le dernier vrai
28:19espace de liberté
28:20puisqu'on peut s'amarrer
28:21partout dans la nature
28:22et souvent je dis
28:23l'équipement le plus important
28:24sur le bateau
28:25c'est les deux piquets en fonte
28:27et le maillet
28:27qui permettent de créer
28:28son poste d'amarrage
28:29à l'avant et à l'arrière
28:31et ça c'est vraiment génial
28:32parce que du coup
28:33on part
28:33on se prend pas la tête
28:34on trouve un endroit sympa
28:35on peut s'arrêter
28:36ça peut être le temps de midi
28:37pour pique-niquer
28:37ou pour passer la nuit
28:39et puis du coup
28:40ça permet de se réveiller
28:41en pleine nature
28:42des fois de faire des rencontres
28:43insolites
28:44avec des animaux
28:46enfin voilà
28:46c'est un peu la magie
28:47de ce type de vacances
28:49et est-ce que c'est pas
28:49un peu le moyen idéal
28:51pour visiter parfois
28:51le coeur des villes ?
28:54alors ouais
28:55c'est un moyen
28:57qui en fait
28:58c'est un voyage
28:59qui a l'avantage
29:01de pas avoir
29:02à défaire ses valises
29:03puisqu'en fait
29:04on est en mouvement
29:05donc c'est génial
29:08pour visiter les villes
29:09ou les petits villages
29:10parce qu'on est aussi
29:12vraiment dans la nature
29:13mais effectivement
29:14ça permet
29:14alors souvent
29:15on recommande
29:16de mettre des vélos
29:18en plus sur les panteaux
29:19ce qui permet
29:20d'aller un petit peu plus loin
29:21que sur les abords
29:22des canaux
29:23et d'avoir des visites
29:25un petit peu plus larges
29:26mais quand on choisit
29:27son séjour
29:28est-ce qu'on doit choisir
29:29rivière ou canaux
29:30c'est l'un ou l'autre
29:31ou on peut faire les deux ?
29:34alors ça dépend
29:35des régions
29:35sur le Grand Est
29:38on est sur de la navigation
29:39plutôt sur les canaux
29:40uniquement canaux
29:41après on peut aller
29:43sur le Rhin
29:43mais là il faut le permis
29:44on est tout à fait
29:45dans le même produit
29:46et c'est sur d'autres régions
29:48enfin on doit avoir
29:49un petit peu
29:50des rivières aussi
29:50sur le sud du Grand Est
29:52mais c'est principalement
29:54les canaux
29:55sur cette région
29:56très bien
29:57Alice Robinet
29:58pour celles et ceux
29:58qui nous écoutent
29:59à pied ou en vélo
30:00qu'est-ce que vous nous conseillez
30:01autour de Bullson
30:04qui a 10 km au sud de Sedan
30:05comme petit circuit à faire
30:08pas trop compliqué
30:09avec des enfants
30:10par exemple
30:11alors nous avons
30:14créé quelques petits circuits
30:16sur la demande
30:17de certains touristes
30:19qui voulaient marcher
30:20avec des tout petits
30:21donc 2 ans
30:223 ans
30:23donc ça commence
30:24à 2-3 km autour du village
30:26ça fait des petites boucles
30:27et puis
30:28je voulais dire aussi
30:30que nous
30:30en tant qu'hébergeurs
30:32on s'appuie énormément
30:34sur tout ce qui
30:35tout le travail
30:36des offices de tourisme
30:37des agences de développement
30:39du tourisme
30:40qui créent des topo guides
30:42des livres
30:43des cartes
30:44des itinéraires
30:45on trouve ça sur internet
30:46on trouve ça sur papier
30:47c'est vraiment super bien détaillé
30:50il y a aussi
30:52des centres d'intérêt
30:53c'est-à-dire
30:53c'est pas marché pour marché
30:54dans le paysage
30:56c'est aussi
30:56pour s'arrêter
30:57sur des endroits patrimoniaux
30:59les Ardennes françaises
31:02on est truffé
31:03de contes
31:03et de légendes
31:04et il y a beaucoup
31:05beaucoup de chemins
31:05qui nous mènent
31:06à des endroits
31:07un petit peu magiques
31:08comme ça
31:08on est un peu cousins
31:09avec les Bretons
31:10sur ce terrain-là
31:11au départ de Bullson
31:13par exemple
31:14il y a un itinéraire
31:15qui est tout balisé
31:16au départ de la place du village
31:18et qui s'appelle
31:19au pays des Cognettes
31:20du nom du fruit
31:21du cornouillet
31:22dont on a parlé tout à l'heure
31:23il y a vraiment
31:24beaucoup beaucoup
31:25de possibilités
31:26à vélo
31:26à pied
31:28des boucles
31:29qui sont proposées
31:30vraiment il y a un choix
31:31qui est très très important
31:33et Paul Héby
31:34vous êtes guide accompagnateur
31:35de Moyenne Montagne
31:36je le rappelle
31:36dans le Massif des Vosges
31:37est-ce que vous invitez
31:38les randonneurs
31:38les gens qui visitent
31:40à une visite
31:41non seulement itinérante
31:42mais active
31:43à aller voir le petit sabotier
31:45le petit artisan
31:45d'aller un peu
31:47s'intéresser au patrimoine
31:49artisanal
31:49et aux gens
31:50de votre territoire
31:51oui bien sûr
31:52alors le territoire
31:53du Massif des Vosges
31:54est très très très intéressant
31:56au niveau du patrimoine
31:57et de la culture
31:58parce que c'est ça
31:59qui est intéressant
31:59en tourisme
31:59c'est d'être interactif
32:00exactement
32:01donc forcément
32:02on peut profiter
32:03de la nature
32:03et de l'exploration
32:04mais on peut également
32:05profiter de ce qu'il y a
32:06sur place
32:07en termes de culture
32:08de visite
32:08et donc il y a plein de choses
32:10par exemple
32:10on peut visiter
32:11une fabrique de bonbons
32:12des Vosges
32:13qui est quand même
32:13assez connue en France
32:14des petites choses
32:16des artisans
32:16par exemple
32:17la saboterie
32:18comme vous l'avez dit
32:18historiquement
32:19il y a beaucoup
32:20beaucoup d'histoires
32:21entre tous les châteaux
32:22qu'on peut trouver
32:22en Alsace
32:24les villes médiévales
32:26Rigvire
32:27Ribovillet
32:27tout ça
32:28il y a un gros patrimoine
32:29historique
32:31bâti
32:31formidable
32:31en Alsace
32:33tout ce qui va être
32:34autour du vin aussi
32:35en Alsace évidemment
32:36et puis
32:37et puis on peut parler
32:39également de tout ce qui
32:40s'est passé
32:41malheureusement
32:41avec les guerres
32:42le tourisme de mémoire
32:43le tourisme de mémoire
32:44exactement
32:44comme on a parlé tout à l'heure
32:45puisqu'on a eu les deux guerres
32:47qui ont eu de forts impacts
32:48dans le massif
32:49voilà
32:51donc il y a quand même
32:52beaucoup beaucoup de choses
32:53à faire en plus de la randonnée
32:54et on peut même faire les deux
32:56en même temps
32:57vous proposez aussi
32:57des randonnées en étoile
32:58ça c'est bien
32:59exactement
33:00alors en fait
33:00la randonnée en étoile
33:01c'est un petit peu
33:02c'est plus simple
33:03dans le principe
33:04c'est à dire que
33:05on trouve un hébergement
33:06enfin vous choisissez là
33:08le client choisit un hébergement
33:09dans lequel il est
33:11sur toute la durée
33:12de son séjour
33:13et ensuite
33:13nous on a créé
33:14un certain nombre
33:15d'itinéraires
33:16qu'on a créé
33:19donc il y a
33:20les traces GPS
33:21comme j'ai expliqué tout à l'heure
33:22les traces GPS
33:23un topo guide
33:24qu'on a créé
33:25avec plein d'explications
33:26sur le milieu naturel
33:27sur l'histoire
33:28sur plein de choses
33:29et en fait
33:29l'idée c'est qu'on donne
33:30tout ça aux participants
33:32et les participants
33:34décident
33:34de faire
33:35les randonnées
33:37qu'ils souhaitent
33:37qui sont souvent
33:38proches du lieu
33:39à 10-15 kilomètres
33:41maximum
33:41du lieu
33:42où ils habitent
33:43et du coup
33:43ce petit livret
33:44tout ça est compris
33:45dans le prix
33:45et on a donc
33:47aujourd'hui créé
33:485 randonnées
33:49donc sur un séjour
33:50jusqu'à 5 jours de marche
33:52les personnes peuvent choisir
33:53les randonnées
33:53qu'ils veulent faire
33:54chaque journée
33:54Très bien
33:55Cédric Goud
33:55vice-président
33:56de la région Grand Est
33:57on trouve toutes ces informations
33:58sur Explore Grand Est
33:59je pense que c'est
34:00le site de référence
34:01Tout à fait
34:02alors c'est l'agence régionale
34:04du tourisme qui a créé
34:05ce site-là
34:06il y a à peu près
34:073 ans et demi
34:084 ans
34:08cette volonté
34:09c'est de pouvoir identifier
34:10tous ces éléments
34:11on évoquait justement
34:13les Vosges
34:13donc on a énormément
34:15de choses à voir
34:16on peut citer également
34:17la lutherie
34:18de Rémi Miron
34:19on peut parler
34:20de l'imagerie d'épinale
34:22donc vous voyez
34:22on a réellement
34:23sur chaque secteur
34:24à la fois ses spécificités
34:26et le site internet
34:27est simple
34:28c'est Explore
34:28avec le tiré du milieu
34:29grandest.com
34:31et vous avez
34:32l'ensemble
34:32de toutes les personnes
34:33qui sont à la fois
34:35identifiées sur la région
34:36grandest
34:36qui ont été soutenues
34:37également par la région
34:38grandest
34:38ou pas
34:39mais qui peuvent
34:39en l'occurrence
34:40justement être identifiées
34:42c'est gratuit
34:43pour l'ensemble
34:44toutes les personnes
34:45qui ont des prestations
34:46à proposer
34:47et de permettre
34:48à chacun
34:48de pouvoir avoir
34:49un seul site
34:50et identifier un parcours
34:51l'idée c'est aussi
34:52de pouvoir les aider
34:53dans leur parcours
34:53comme ça a pu être dit
34:54c'est-à-dire qu'on est
34:56sur la fois
34:56une volonté de randonnée
34:58une volonté également
34:59d'allier patrimoine
35:00mais également
35:01tout ce qui est lié
35:02aux devoirs de mémoire
35:03et il y a une composition
35:04immédiatement
35:05qui est faite par
35:05ce site internet
35:06et qui permet
35:07de faire un véritable parcours
35:09et de pouvoir aider
35:10à la fois les touristes
35:11sur le choix
35:12des différents lieux
35:13et également
35:14sur la durée
35:15de leur voyage
35:15Parfait
35:16on va marquer une pause
35:16et c'est vrai
35:17que je vous conseille
35:18chers auditeurs et auditrices
35:19d'aller jeter un oeil
35:20sur ce site
35:20il est vraiment très bien fait
35:21il donne une idée
35:22absolument géniale
35:24et générale
35:25de tout ce qu'on peut faire
35:26dans le Grand Est
35:26on se retrouve juste après
35:27avec vous Cédric Goûte
35:28et vous allez nous expliquer
35:29pourquoi vous pensez
35:30que c'est bien
35:31quand on est jeune
35:31d'aller s'installer
35:32dans le Grand Est
35:32à tout de suite
35:339 départements
35:42une région immense
35:43le Grand Est
35:44bordé par les villes
35:46aussi différentes que Metz
35:47Troyes, Mulhouse, Trasbourg
35:49Charleville-Mézières
35:50on a parlé
35:51Remirmont
35:51le Val d'Ajol
35:52on a parlé de
35:53de noms aussi imprononçables
35:55en Alsace
35:56aidez-moi Alfred
35:57qu'est-ce qu'il y a
35:57comme vos bases
36:00comment elles s'appellent
36:00on est à Valtenaïm
36:02sur Zorn
36:02Valtenaïm sur Zorn
36:04ça va encore
36:04et c'est bien
36:06et nous sommes dans le Grand Est
36:07avec nos invités
36:08qui sont je vous le rappelle
36:09Cédric Goûte
36:10qui est le vice-président
36:11de la région Grand Est
36:11délégué au tourisme
36:12il est aussi maire
36:13Cédric de Wapi
36:14Paul Hébi
36:16est guide accompagnateur
36:17de Moyenne Montagne
36:18et co-gérant d'Only
36:19Vosges
36:20donc évidemment
36:21sur le massif des Vosges
36:22il est basé au Val d'Ajol
36:23petit village
36:24que je vous conseille
36:24d'aller voir aussi
36:25en pleine nature
36:25très sympa
36:26Alice Robinet est avec nous
36:28gérante du gîte
36:28Grain d'orge et Cornoulier
36:29à Bulçon
36:30130 habitants
36:31dans les Ardennes
36:32et Alfred Carignan
36:33c'est l'heureux président
36:34de l'entreprise
36:35Les Canalous
36:35depuis combien de temps
36:36ça existe
36:36les Canalous
36:37Alfred ?
36:39Alors Les Canalous
36:40c'est une entreprise familiale
36:41qui a été créée
36:42par mon père
36:42et mon grand-père
36:43en 80
36:43donc on a 44 ans
36:45cette année
36:46Bravo
36:46vous êtes spécialisé
36:47dans le tourisme fluvial
36:48vous êtes basé
36:50en Alsace
36:50et en Lorraine
36:51on trouve donc
36:52ces deux bases
36:53on peut facilement
36:54louer des bateaux
36:55pour aller faire des tours
36:56justement
36:57jusque dans Strasbourg
36:58on peut visiter
36:58la petite France
36:59avec les bateaux
37:00Ouais alors
37:01on va s'arrêter
37:02avant Strasbourg
37:03avant Strasbourg
37:03et après
37:04aller les visiter
37:06c'est vraiment
37:06si vous n'avez pas
37:09des idées
37:09pour le cadeau
37:10de la fête des pères
37:11c'est vraiment
37:11les vacances à offrir
37:13pour faire un moment
37:13en famille
37:14c'est génial
37:15C'est vrai
37:16c'est du slow tourisme
37:17ce qu'on appelle
37:18et puis surtout
37:19il y a tout le confort à bord
37:20il ne faut pas croire
37:21que c'est une
37:22non c'est très très bien
37:24c'est bien foutu
37:24à l'intérieur
37:25Voilà
37:25ce qui est génial
37:26c'est que c'est dépaysant
37:27déjà c'est on est en voyage
37:29rien que de monter
37:31mettre le pied sur le bateau
37:32et puis après
37:32c'est à la fois
37:33on va pouvoir traverser
37:35des paysages de nature
37:35traverser des communes
37:38et avec vraiment
37:40cette liberté
37:41de s'amarrer
37:42où on veut
37:42de passer des moments
37:44en famille
37:45de prendre le temps
37:46de profiter des choses
37:47de regarder le paysage
37:47parce qu'on est à 8 km heure
37:49sur les bateaux
37:50alors on peut avoir peur
37:51de s'ennuyer
37:51mais finalement
37:52on est toujours dans l'action
37:53on va passer des écluses
37:54on va découvrir
37:55des
37:55des
37:56des
37:56des
37:57des
37:57des
37:58d'une culture
37:58qu'on ne connaît pas forcément
37:59et apprécier le paysage
38:01d'accord
38:02Cédric Goode
38:03vice-président de la région Grand Est
38:04délégué au tourisme
38:05pourquoi vous pensez
38:06que des jeunes
38:06qui nous écoutent aujourd'hui
38:07seraient susceptibles
38:09et à même
38:10de venir s'installer
38:10dans le Grand Est
38:11qu'est-ce qu'il va les séduire
38:13c'est vrai
38:14on ne fait pas que visiter
38:15le Grand Est
38:16on s'y attache
38:16et on s'y installe
38:17c'est vrai
38:18et on le voit
38:18en plus
38:19des personnes
38:20alors
38:21venez voir par vous-même
38:23Christophe
38:23le Grand Est
38:24je suis sûr que vous avez peut-être
38:24un pied-à-terre après
38:26parce qu'on
38:27on identifie la proximité
38:29avec Paris
38:29comme j'ai pu l'évoquer
38:30pour certaines grandes villes
38:31à 80 minutes
38:32qui nous permet réellement
38:33d'être déjà dans les périphéries
38:35parisiennes
38:35et l'île de France
38:36et de pouvoir avoir
38:38tout ce qu'on peut attendre
38:39à la fois
38:40d'une vie
38:41d'un cadre de vie
38:42plus apaisé
38:42d'avoir la possibilité
38:44non pas que
38:45de partir en vacances
38:46mais de pouvoir profiter
38:47tous les week-ends
38:48du territoire
38:49du Grand Est
38:50avec toutes les merveilles
38:52qu'on vient d'annoncer
38:53sur l'ensemble
38:54de cette région
38:56et de permettre aussi
38:57de pouvoir y travailler
38:58soit à distance
39:01soit par le biais
39:02également
39:02du transport
39:03la région Grand Est
39:04travaille énormément aussi
39:05sur tout ce qui est
39:06lié aux mobilités
39:08cette volonté en tout cas
39:09de se rendre
39:09plus près de tout
39:10et de permettre également
39:11le développement
39:12de la ruralité
39:13c'est aussi dans ce cadre-là
39:14que nous avons mis en place
39:16un plan ruralité
39:18pour justement permettre
39:19à l'ensemble
39:20des petits villages
39:21de pouvoir conserver
39:22également suffisamment
39:23de personnes
39:24de pouvoir faire vivre
39:25également les écoles
39:26et tout ce qui est présent
39:27en termes de services
39:28et ça fonctionne
39:29on le voit de plus en plus
39:30des personnes venant
39:31de grandes villes
39:33parisiennes
39:33à venir notamment
39:34ici dans le territoire
39:35et la démographie
39:36est positive
39:37et c'est ce qui démontre
39:38aussi cet intérêt
39:39on voit également
39:40que la population
39:41se rajeunit
39:42sur déjà
39:44tout ce qui est
39:44centre urbain
39:45avec cette proximité
39:47certes avec le Luxembourg
39:48avec l'Allemagne
39:48avec la Belgique
39:50qui nous permet aussi
39:50de pouvoir avoir
39:52des transfrontaliers
39:53qui sont identifiés
39:54sur le territoire
39:55et qui permettent
39:56de faire vivre
39:56l'ensemble
39:57des activités commerciales
39:59et également économiques
40:00qui sont présentes
40:01sur la région
40:02donc vraiment un plaisir
40:03et on le voit
40:04de plus en plus
40:06on parlait avant
40:07de slow tourisme
40:07on parlait avant
40:08de proximité
40:09on parlait de nature
40:10et on voit
40:11que ce qui est demandé
40:12et recherché
40:12c'est plus forcément
40:13des voyages longs
40:14c'est une proximité
40:15réellement
40:16par rapport
40:17à la nature
40:18et également
40:18par rapport
40:19à la famille
40:19et on a tous
40:20ces éléments-là
40:21dans la région
40:22raison pour laquelle
40:23on s'y attache
40:24très fortement
40:25et on reste y vivre
40:26C'est vrai que les jeunes
40:28ce qui reçoit
40:28dans toutes les études
40:29et enquêtes
40:29c'est qu'ils souhaitent
40:30un cadre de vie
40:31apaisé
40:32et apaisant
40:33verdoyant
40:34et un coût
40:36de la vie moindre
40:37donc ça
40:37on trouve tout ça
40:38vous cochez
40:38toutes les cases
40:39en Grand Est
40:39Tout à fait
40:41on coche
40:42toutes les cases
40:43à la fois
40:43sur le bien-vivre
40:44on coche également
40:46les cases
40:46par rapport
40:47à l'emploi habité
40:47parce qu'on a
40:48tout de même
40:49beaucoup d'industries
40:51et également
40:52de possibilités
40:53de trouver de l'emploi
40:54et on a
40:55ça a été évoqué avant
40:56par le biais
40:57des différentes agences
40:58d'attractivité
40:58et économiques
40:59un soutien qui est mené
41:01pour toutes les personnes
41:01qui souhaitent installer
41:03leur entreprise
41:03pour justement
41:04faciliter
41:04la volonté
41:06de trouver de l'emploi
41:07pour le couple
41:09et également
41:10de pouvoir faciliter
41:11également l'hébergement
41:12donc on est réellement
41:13dans ce cadre
41:14à être facilitateur
41:15sur l'installation
41:16et surtout
41:17on va dire
41:17de démontrer
41:18que notre territoire
41:19est riche
41:20on l'évoquait avant
41:21on est à la fois
41:22sur des paysages
41:23qui changent
41:23presque tous les kilomètres
41:24mais on est sûr
41:26qu'en tout cas
41:26l'accueil qu'on peut faire
41:27est toujours très bon
41:28Paul Héby
41:29guide accompagnateur
41:29de Moyenne Montagne
41:30si j'ai un peu d'argent
41:31si je veux me faire plaisir
41:32un week-end
41:32est-ce que je trouve
41:33de l'hébergement
41:34un peu haut de gamme
41:35dans les Vosges
41:35et dans le Grand Est
41:36en général
41:37oui mais dans les Vosges
41:37oui alors dans les Vosges
41:38il existe
41:39c'est pas que de la cabane
41:40avec un feu de bois
41:41il y a les deux
41:42alors si vous êtes
41:43plutôt sportif
41:44et que vous souhaitez
41:45quelque chose
41:45d'efficace
41:46et un peu moins cher
41:47vous avez de l'auberge
41:48vous avez du refuge
41:49etc
41:50mais si vous souhaitez
41:51quelque chose
41:51d'un peu plus haut de gamme
41:52il existe évidemment
41:53des offres haut de gamme
41:54qui sont pas forcément
41:56qui sont un peu plus facilement
41:57accessibles aussi en voiture
41:58et donc les Vosges
41:59c'est aussi ça
42:00c'est aussi de l'offre haut de gamme
42:01avec du spa
42:02du massage
42:02exactement
42:03des croissants le matin
42:04tout à fait
42:04ça on trouve ça
42:05les croissants
42:05même peut-être pas que dans le haut de gamme
42:07mais oui tout à fait
42:08Très bien
42:08juste une petite question
42:10encore pour vous
42:11Cédric Gout
42:12est-ce qu'il y a des métiers
42:12qui sont en tension
42:14un peu partout
42:15comme en France
42:15et que vous encouragez
42:16comme on en a parlé
42:17dans l'hôtellerie
42:18la restauration par exemple
42:19Tout à fait
42:21alors c'est sûr
42:22qu'on est sur
42:23à la fois des besoins
42:24que ce soit hôtellerie
42:25et restauration
42:26qui est lié également
42:27après cette période
42:28difficile de Covid
42:30et qui a muté
42:32beaucoup de personnes
42:33à d'autres types d'emplois
42:34et cette volonté
42:35justement
42:35c'est de pouvoir les aider
42:36alors on arrive à retrouver
42:39par le biais également
42:40nos lycées hôteliers
42:41on a la chance d'avoir
42:427 lycées hôteliers
42:43sur la région Grand Est
42:43qui permet en l'occurrence
42:45de pouvoir
42:47à la fois former
42:47nos jeunes
42:48mais pour former nos jeunes
42:49il faut aussi les intéresser
42:51les attirer
42:51et on a eu la chance
42:53sur Metz
42:54d'accueillir
42:55les guides Michelin
42:56et qui permet également
42:57de créer des vocations
42:58et de donner l'envie aux jeunes
42:59de venir
42:59dans ce type de lycée
43:01pour justement
43:01faire leur formation
43:03et la preuve c'est que ça fonctionne
43:05parce qu'on a sur l'ensemble
43:06de la région Grand Est
43:07en tout et pour tout
43:089000 inscrits
43:09en formation initiale
43:11par le biais des lycées
43:12plus de 5700 lycéens
43:13qui sont notamment
43:14identifiés dans la vie scolaire
43:15et 3300 apprentis
43:16donc ça montre aussi
43:18qu'on a la possibilité
43:19de former
43:20et ça c'est aussi
43:21notre intérêt
43:22et bien sûr
43:23on travaille également
43:24avec le syndicat
43:25de l'hôtellerie
43:26et également
43:27de la restauration
43:27qui s'appelle
43:28l'UMI
43:28au niveau de la région Grand Est
43:30pour justement
43:31amener également
43:32ce type de visibilité
43:34d'attractivité
43:35sur tous les territoires
43:36pour permettre
43:36ce type de formation
43:37parce que ça reste
43:38on va dire
43:39un secteur
43:41qui reste en tension
43:42surtout quand on est
43:44à proximité
43:44de certaines frontières
43:45et cette volonté
43:47en l'occurrence
43:47de pouvoir les conserver
43:48sur le territoire
43:49c'est vrai
43:49et tout à l'heure
43:50vous parliez du plan ruralité
43:51je crois que vous êtes
43:51une des premières régions de France
43:53à avoir lancé
43:53ce plan ruralité
43:54ce qui montre
43:55l'audace
43:56et l'enthousiasme
43:57qui règne
43:58dans le Grand Est
43:59on peut le dire comme ça
44:00Tout à fait
44:01et ce plan ruralité
44:02c'est déjà
44:03dans le principe
44:04de la mobilité
44:05quand vous réouvrez
44:06certaines gares
44:08pour justement
44:09permettre
44:10à ce que les trains
44:10puissent venir
44:11c'est ça
44:12l'exemple des Vosges
44:13que ce soit
44:13sur les devis
44:14que j'ai cités avant
44:16que Vittel
44:16et Contrex Civile
44:17ça permet également
44:18de redonner
44:19une attractivité
44:21mais également
44:21de lancer
44:22de nouveau l'économie
44:23on sait que ça peut être
44:24par le biais du tourisme
44:25mais ça peut être également
44:26par le biais
44:28de certains types
44:29de commerce
44:29ou d'industrie
44:30qui nécessitent
44:31potentiellement
44:32d'avoir ce type d'accès
44:33donc la mobilité
44:34en fait partie
44:34la sécurité
44:35en fait également partie
44:36et forcément
44:37tout ce qui est lié
44:38au tourisme
44:38et au bien-vivre
44:39le fait
44:40en font également partie
44:41Très bien
44:42Alice Robinet
44:43gérante
44:43avec votre Marie-Thierry
44:44du gîte grain d'or
44:45j'économier à Bulson
44:47au sud de Sedan
44:48vous possédez le label
44:50accueil vélo
44:51de l'association France Vélo
44:52est-ce que ça veut dire
44:53que si je viens
44:54avec ma bicyclette
44:55je suis sûr de trouver
44:56un local fermé
44:57et une pompe
44:58alors oui
45:00le label accueil vélo
45:02peut être obtenu
45:03par tout
45:04tout organisme
45:06lié au tourisme
45:07qui se trouve
45:08à moins de 5 km
45:09des voies vertes cyclables
45:11d'accord
45:11donc ça vous l'avez
45:12donc
45:13oui c'est notre cas
45:14on est bien
45:16bien achalandé
45:17comme on peut dire
45:18dans les Ardennes françaises
45:19avec la voie verte
45:20Trans-Ardennes
45:21la voie verte
45:21Sud-Ardennes
45:22et la petite voie verte
45:23de Lennemann
45:24qui est super sympa
45:25qui se trouve
45:26à quelques kilomètres
45:27de notre gîte
45:27pour obtenir
45:29le label accueil vélo
45:31en tant qu'hébergeur
45:33il faut déjà
45:33être classé
45:34il faut déjà avoir
45:35un certain nombre
45:36d'étoiles
45:37ou d'épis
45:37ou de clés
45:38ce qui est notre cas
45:40nous avons 3 épis
45:41et 3 étoiles
45:42ensuite
45:43il faut pouvoir
45:43mettre à disposition
45:44des cyclistes
45:45un local
45:46fermé
45:47sécurisé
45:48comme vous le disiez
45:48avec un kit de réparation
45:50avec une pompe
45:51avec un endroit
45:53pour laver les vélos
45:54et puis
45:55évidemment
45:56les cyclistes
45:56doivent pouvoir
45:57à la fois
45:58se rafraîchir
45:59se laver
45:59laver leurs vêtements
46:00les sécher
46:01dans un gîte
46:02s'ils sont
46:03s'ils sont
46:04hautes du gîte
46:05ils ont évidemment
46:06accès à tout ça
46:06il faut aussi ajouter
46:09que les cyclistes
46:10doivent être guidés
46:11depuis le gîte
46:13depuis l'hébergement
46:13jusqu'aux accès
46:15des voies vertes
46:16c'est à dire
46:16que ce sont
46:17les propriétaires des gîtes
46:18qui créent
46:19les itinéraires
46:20pour que très très facilement
46:21les cyclistes
46:22puissent
46:22se raccrocher
46:24aux voies vertes
46:25les plus proches
46:25Alice Robinet
46:26on va être obligé
46:26de conclure l'émission
46:27j'ai bien noté
46:28tout ce que vous avez dit
46:29vous êtes situé à Bulson
46:30dans le département
46:30des Ardennes
46:31sur la voie verte
46:31la meuse à vélo
46:32et on ira vous voir
46:33si nos auditeurs passent par là
46:35le petit mot de la fin
46:36avec vous
46:36Alfred Carignan
46:37les canalous
46:38vous avez 10 secondes
46:39pour encore persuader
46:40nos auditeurs et auditrices
46:42d'aller faire un tour sur l'eau
46:43et bien écoutez
46:45si vous voulez
46:46des vacances
46:46qui sortent de l'ordinaire
46:47tout en respectant
46:49la nature
46:50en étant libre
46:51de partir à l'aventure
46:52de vous amarrer
46:53où vous voulez
46:54et puis de découvrir
46:55les richesses
46:55du patrimoine culturel
46:57gastronomique
46:58et architectural
46:59du Grand Est
47:00et bien louer un bateau
47:01vous le regretterez pas
47:02ça fait 15 secondes
47:03Paul Eby
47:04guide accompagnateur
47:05de moyenne montagne
47:05vous avez 8 secondes
47:06pour le Massif des Jauges
47:08et bien si vous voulez
47:09explorer
47:09en faisant de la randonnée
47:11explorer des très beaux coins
47:13et bien n'hésitez pas
47:16à partir avec nous
47:16à l'aventure dans les Vosges
47:18dans la verdure
47:18la forêt
47:19les lacs et les rivières
47:20exactement
47:20comme on a pu dire jusque là
47:21c'est génial
47:22Cédric Goud
47:22vice-président de la région Grand Est
47:24le mot de la fin est pour vous
47:25vous êtes délégué au tourisme
47:26si on peut encore convaincre
47:27nos auditeurs
47:28d'aller dans le Grand Est
47:28qu'est-ce que vous diriez ?
47:31le Grand Est
47:31c'est mille territoires
47:32et une seule émotion
47:33l'émerveillement
47:34venez la découvrir
47:35vous avez vu
47:36ça c'est un problème
47:37professionnel messieurs
47:38prenez-en de la graine
47:39merci beaucoup Cédric
47:41pour cette belle émission
47:42sur le Grand Est
47:43on retrouvera
47:45La France à Découvrir
47:45la semaine prochaine
47:46c'était Le Grand Est
47:48dans La France à Découvrir
47:49à bientôt
47:50salut
47:50Sud Radio
47:51La France à Découvrir
47:53Christophe Gickel
47:54avec la région Grand Est
47:55terre d'itinérance
Recommandations
7:24
|
À suivre
1:47
45:46