- gestern
Kategorie
✨
MenschenTranskript
00:00:00ARD Text im Auftrag von Funk
00:00:30ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:00ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:01ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:02ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:03ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:05ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:07ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:08ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:09ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:10ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:11ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:12ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:13ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:14ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:15ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:16ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:17ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:18ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:19ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:20ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:21ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:23There's this dude, Frankie Cruz.
00:01:26He beat up and raped my 12-year-old little cousin.
00:01:28Wait, wait, wait!
00:01:30Wait!
00:01:32Trust me when I tell you,
00:01:36I would do this shit myself
00:01:38if it wasn't for the fact that he was in protective custody.
00:01:43Makes him hard to get to.
00:01:45Fuckin' ain't right.
00:01:47Hi, Mr. White.
00:02:17Tank will vouch for me.
00:02:19I can get money.
00:02:21Our family back home wants this done.
00:02:25I don't need your money, Julio.
00:02:29Got your call-outs here.
00:02:31Yes, sir.
00:02:33I don't need your money, Julio.
00:02:37Got your call-outs here.
00:02:39Yes, sir.
00:02:41I don't need your money, Julio.
00:02:43Got your call-outs here.
00:02:45Excellent.
00:02:47You had me a raped and beat a 12-year-old, man.
00:02:52How about you guys just tell me what this guy looks like, man?
00:02:55I'll get you for free, you fuckin' cocksucker.
00:02:58No!
00:02:59No!
00:03:00No!
00:03:01No!
00:03:02No!
00:03:03No!
00:03:04No!
00:03:05No!
00:03:06No!
00:03:07No!
00:03:08No!
00:03:09No!
00:03:10No!
00:03:11No!
00:03:12No!
00:03:13No!
00:03:14No!
00:03:15No, no!
00:03:16No!
00:03:18No!
00:03:19No!
00:03:20No!
00:03:21No!
00:03:22What are you gonna do?
00:03:23Fuck!
00:03:39Bis zum nächsten Mal.
00:04:09Bis zum nächsten Mal.
00:04:39Bis zum nächsten Mal.
00:05:09Bis zum nächsten Mal.
00:05:40If I got to go down there, what do I need you for?
00:05:44Huh?
00:05:48Yeah.
00:05:49What's up, Marco?
00:05:51How we doing, Poach?
00:05:52Looking good, Enzo.
00:05:53Appreciate it.
00:05:54Enzo, how are you?
00:05:55Good.
00:05:55How are you?
00:05:56Good.
00:05:57I hear Mike White's getting out.
00:05:58Yeah.
00:05:59Yeah?
00:05:59He's finally coming home.
00:06:00Good.
00:06:01Good.
00:06:03I still don't know why the hell you did what you did.
00:06:06I just, I'm dumbfounded by it.
00:06:10Pop, the guy was talking shit.
00:06:13So what?
00:06:15Everyone talks shit.
00:06:17That gives you the right to act like a fucking animal?
00:06:19It is what it is, Pop.
00:06:21Jesus fucking Christ.
00:06:24What am I going to do?
00:06:25Big deal.
00:06:26I gave him a fucking slap.
00:06:27Look.
00:06:32Carla, listen to me.
00:06:35When they get here, as of today, they're taking over.
00:06:45They're going to be working with the chief.
00:06:48Pop.
00:06:49They are taking over the casino.
00:06:52Pop, I've been smoking the peace pipe with these Indian motherfuckers for almost eight years.
00:07:00Pop, you can't take the casino from me.
00:07:02The casino is never yours to begin with.
00:07:05Get that into your fucking head.
00:07:15As I told you before, I discussed it with him, and he's willing to work with you during the transition.
00:07:40There's been some serious mishaps.
00:07:43I think it's a bad business.
00:07:48I'll talk to Mike.
00:07:51Okay?
00:07:54Why does he even get a say?
00:07:57Let me explain something to you, okay?
00:08:00Mike White did ten years and get this fucking mouth shut.
00:08:06He set up a lot of relationships for us, and he made us a hell of a lot of money because of that.
00:08:12All these years, I've been the number one earner for this family.
00:08:16Me.
00:08:17Me!
00:08:19Thanks to his play.
00:08:21The fuck does that mean?
00:08:22What are we, in the fucking Twilight Zone?
00:08:25Mike White's off getting pumped full of jizz in that can.
00:08:27All of a sudden, he's MVP of the family.
00:08:29Fucking mouth shut!
00:08:31It's Mike White's deal, and that is it!
00:08:37What do I get?
00:08:40How about the trucking contract?
00:08:42So, what do you think?
00:08:51The house look different now?
00:08:54Home sweet home.
00:08:58It's a little bigger than I remember.
00:09:00It is.
00:09:01It's been rebuilt.
00:09:03Expanded.
00:09:04It's like a whole new house.
00:09:06Well, I've got to give it to you.
00:09:10You always knew how to make the best of every situation, huh?
00:09:13I picked up a lot from you.
00:09:15Yeah, well, you know, if you said anything else, it would be a little unbelievable, right?
00:09:20What's unbelievable is that you're finally here.
00:09:27Karina.
00:09:29What's up, baby?
00:09:30Come.
00:09:31Come on.
00:09:31I thought you were coming in two days.
00:09:34No, baby, it's today.
00:09:36It's been today for a long time.
00:09:43Here we go.
00:09:45Look how beautiful.
00:09:47Wow.
00:09:48Looks delicious.
00:09:50Come on, baby, sit down.
00:09:51No, not yet.
00:09:52I want to take a picture.
00:09:53Let's go.
00:09:54Of what?
00:09:55Cake?
00:09:55Of the cake and the two of you.
00:09:57Ah.
00:09:58Come, daughter.
00:09:59Let's do this.
00:10:02Get closer.
00:10:05All right, you guys ready?
00:10:06Say cheese.
00:10:08Cheese.
00:10:09Hold on.
00:10:10Let me take another one.
00:10:11Come on.
00:10:12Karina, smile.
00:10:13All right.
00:10:14There you go.
00:10:15All right.
00:10:17Oh, look at this one.
00:10:18I'm going to get a framed look.
00:10:19Oh.
00:10:20Being your baby girl.
00:10:21Who's the grumpy cat in that picture there, huh?
00:10:25All right.
00:10:27So happy you're back.
00:10:28All right, let's dig in.
00:10:31Bon appetit.
00:10:33Bon appetit.
00:10:35I see you still cook good.
00:10:41Don't ruin our night, Karina.
00:10:45What did I do?
00:10:47You know exactly what I'm talking about.
00:10:49What's the problem here?
00:10:58Okay, Mom.
00:10:59My stomach really hurts.
00:11:01Can I go lay down in my room?
00:11:09Stomach hurts.
00:11:10Stomach hurts.
00:11:11Go lay down.
00:11:13Thanks, Daddy.
00:11:14You're welcome.
00:11:19Hey.
00:11:22Baby, relax.
00:11:24Relax, baby.
00:11:27You don't have to eat that fast no more.
00:11:30Take your time.
00:11:31You're like an animal, huh?
00:11:34Yeah.
00:11:35Hey.
00:11:38You're home now.
00:11:39Okay?
00:11:40Yeah, I gotta get used to that.
00:11:43Sorry.
00:11:45It's okay, baby.
00:11:46Come on, baby.
00:11:57Come on, baby.
00:11:57You're shaking.
00:12:16I'm nervous.
00:12:19Don't be.
00:12:20I've had a long time.
00:12:21I'm not even sure that this thing works anymore.
00:12:23Just relax.
00:12:26You saw how she was tonight?
00:12:56Yeah.
00:12:59Normal teenage shit.
00:13:02Normal.
00:13:05I'm scared.
00:13:07Come on, baby.
00:13:09I'm scared of what?
00:13:10I mean, she's always been a good kid, right?
00:13:14For the most part.
00:13:15I mean, she's always been a good kid.
00:13:16I don't know.
00:13:17I don't know.
00:13:18I don't know.
00:13:19I don't know.
00:13:20I don't know.
00:13:21I think she's doing drugs.
00:13:24Come on.
00:13:25We did drugs at 16.
00:13:27Speak to me.
00:13:28I'm not talking about weed and shit.
00:13:37Okay.
00:13:37I'm going to go down and talk to her.
00:13:41Look at me.
00:13:42I'm going to go down and talk to her.
00:13:44All right.
00:13:46Karina.
00:13:53Karina?
00:13:54Baby?
00:13:55Karina.
00:13:56Karina?
00:13:57Karina?
00:13:58Karina?
00:14:05Hey.
00:14:07Hey.
00:14:11Fuck.
00:14:28So?
00:14:33I didn't see none out there, babe.
00:14:37Dammit.
00:14:38I'm calling the police.
00:14:39We're not gonna call the police, Mia.
00:14:41Why not?
00:14:42Come on, use your head.
00:14:43It's my first night home from prison.
00:14:44You think I want to see a yard full of cops?
00:14:46Our daughter has run away.
00:14:48She's probably at a friend's house.
00:14:50What if she's not?
00:14:52I don't know.
00:14:53I mean, we gotta check the neighborhood or something.
00:14:56Like, we checked the house.
00:14:57I'm just not gonna call the cops.
00:15:00What if she comes back and we're gone?
00:15:02You stay here and I'll go.
00:15:04No.
00:15:05If you go to her friend's house,
00:15:07I don't think they can answer.
00:15:08At least not without a gun.
00:15:12Yeah.
00:15:13Probably right about that.
00:15:15I don't know.
00:15:17I don't know.
00:15:20Go.
00:15:21I'll stay here.
00:15:24Okay.
00:15:27Take cash.
00:15:30I can get you cash.
00:15:31I just don't have any on me right now.
00:15:33Man, Carlos, please.
00:15:34It's me.
00:15:35No.
00:15:36Carlos.
00:15:37I can't.
00:15:38Carlos, I'll do anything.
00:15:40Yo, I told you not to get hooked on that shit.
00:15:44No.
00:15:45Just stop stubbing all my shit for real.
00:15:46I keep losing all my little dolphins through that.
00:15:48I'm just trying to make money, man.
00:15:59I'll quit tomorrow.
00:16:01I'll tell my parents to put me in rehab and everything.
00:16:03I swear to God, you'll never see me here again.
00:16:05I'll never show up here again.
00:16:06I really, I really need your help right now.
00:16:08Please.
00:16:09I swear to God, I'll bring you your money and everything.
00:16:11Carlos, please.
00:16:12You got it, Carl?
00:16:19Looks like it's not your day today.
00:16:21You don't have to wait for the re-up.
00:16:24What do you fucking mean to wait for the re-up?
00:16:26Yeah, but I know you've got a cop in there.
00:16:27Carlos, you're-
00:16:28Go home!
00:16:36Carlos, please!
00:16:37Carlos!
00:16:40Fuck!
00:17:07I'll tell my soul.
00:17:08You better go home.
00:17:09I swear to God
00:17:34Was ist passiert?
00:18:04What's happened? What's the matter? What's the matter?
00:18:08My bones hurt, Dad!
00:18:17Okay.
00:18:19Okay, alright. Okay, listen.
00:18:20Listen.
00:18:24I'm gonna help you, okay? I'm here.
00:18:29Jeez.
00:18:31When did you get so heavy?
00:18:32Okay. Alright, so listen.
00:18:36I've dealt with this shit my whole life.
00:18:38Okay?
00:18:40You're gonna feel like you want to die.
00:18:42But you ain't gonna die.
00:18:44Okay?
00:18:46But we're gonna get you through this.
00:18:48Okay?
00:18:50I promise you that much.
00:18:51It hurts, Daddy.
00:18:52I know.
00:18:53I don't know.
00:19:02What's the matter?
00:19:03What's the matter?
00:19:03What's the matter?
00:19:04What's the matter?
00:19:05There's a man downstairs with a gun.
00:19:11Shh.
00:19:11I'm...
00:19:13Oh, fuck.
00:19:17Shh.
00:19:17Okay.
00:19:18Oh, my God.
00:19:18Shh.
00:19:19Shh.
00:19:20Get in the towel.
00:19:20Ich kann es nicht so long.
00:19:22Come on, stay down.
00:19:24Keep your head.
00:19:35Es ist nicht gut, es ist broken.
00:19:37Wie du willst?
00:19:39Ich habe es broken.
00:19:41Was?
00:19:50Es ist eine große Herausforderung.
00:19:57Mom, sie hat eine gute Arbeit.
00:19:59Hier?
00:20:00Ja.
00:20:01Ich muss das.
00:20:03Okay.
00:20:05Okay, das ist alles.
00:20:07Du musst hier.
00:20:09Du musst hier.
00:20:10Du musst hier.
00:20:20Du musst hier.
00:20:22Du musst hier, wie sein daar?
00:20:24。」
00:20:50Get the fuck out of here, right now.
00:21:09WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:21:39Guck!
00:22:09What the fuck?
00:22:14Baby, what the hell happened?
00:22:18Somebody took a shot at me.
00:22:21Baby, are you hurt?
00:22:22Are you okay?
00:22:25No, I'm not.
00:22:29Fuck.
00:22:31We gotta get this shit cleaned up.
00:22:39Baby, come to me.
00:23:01Baby, come to me.
00:23:04Baby.
00:23:05Baby.
00:23:06Baby.
00:23:07Baby.
00:23:08Baby.
00:23:09Baby.
00:23:12Let me see, how bad is it?
00:23:13It's not a boy, it's fine.
00:23:18Hang in there, babe.
00:23:19I'll live, I'll live.
00:23:20Let's go.
00:23:39Did you know the guy?
00:23:51Who he works for.
00:23:54That's good enough.
00:23:57Hey, Mike.
00:23:58Welcome home, brother.
00:24:00I need a cleaner.
00:24:01Where?
00:24:01Where?
00:24:02My house.
00:24:03I also need a pedic.
00:24:04I'll handle it.
00:24:05I'll handle it.
00:24:06I also need a pedic.
00:24:09I'll handle it.
00:24:15Come on, Mom.
00:24:16Come on, Mom.
00:24:17Come on, Mom.
00:24:18Hey.
00:24:18Hey.
00:24:19Hey.
00:24:19Mike.
00:24:20Mike.
00:24:20Mike.
00:24:21Mike.
00:24:22Didn't you always say, that if you want something done right, you've got to do it yourself.
00:24:29Hey, guys, he's waking up.
00:24:30Mike.
00:24:31Mike.
00:24:32Mike.
00:24:33Mike.
00:24:34Mike.
00:24:43Didn't you always say, that if you want something done right, you've got to do it yourself.
00:24:52Hey, guys, he's waking up.
00:24:54Mike.
00:24:55Mike.
00:24:56Mike.
00:24:57Relax, Mike.
00:24:58We're going to fix you up.
00:24:59Mike.
00:25:00Mike.
00:25:01Mike.
00:25:02Mike.
00:25:03I'm here to do the fixing up.
00:25:04Do you understand what I'm saying?
00:25:05Yeah, yeah.
00:25:06Perfect.
00:25:07Now, I need you to just relax.
00:25:09Okay.
00:25:11You're doing great, Mike.
00:25:12Now, I'm going to just take a look, okay?
00:25:18Relax, Mike.
00:25:19Come on.
00:25:21Come on.
00:25:22Thank you.
00:25:23Come on, baby.
00:25:32You did a pretty good job on him, huh?
00:25:45You and Karina are okay.
00:25:47What?
00:25:48No.
00:25:49No, we're not okay.
00:25:50Don't you see this shit?
00:25:51The fucker was in our house.
00:25:53Mikey.
00:25:54Who was it?
00:25:55Romo.
00:25:56Romo?
00:25:57Who works for Carlo?
00:25:58Yeah.
00:25:59Are you absolutely sure?
00:26:00I put him in the ground.
00:26:01What was the point of Mike keeping his mouth shut, huh?
00:26:04All those years away from his family.
00:26:06For what?
00:26:07So that when we need real protection, it's all blank stares?
00:26:08I thought the family was supposed to look out for one another.
00:26:09I would die for Mikey and Enzo and all of these guys.
00:26:10But this is uncharted territory.
00:26:11So what are we supposed to do?
00:26:12What are we supposed to do?
00:26:13Are you absolutely sure?
00:26:14I put him in the ground.
00:26:15What was the point of Mike keeping his mouth shut, huh?
00:26:18All those years away from his family.
00:26:20For what?
00:26:21So that when we need real protection, it's all blank stares?
00:26:24I thought the family was supposed to look out for one another.
00:26:27I would die for Mikey and Enzo and all of these guys.
00:26:32But this is uncharted territory.
00:26:35So what are we supposed to do now?
00:26:38I don't know.
00:26:39You what?
00:26:40I have to think about it.
00:26:45Are we on our own?
00:26:50I gathered as many guns as I could.
00:26:55I'll figure this shit out.
00:26:58I'll figure this shit out.
00:26:59I'll figure this shit out.
00:27:03I'm out.
00:27:04Alright.
00:27:05I got some 아니야.
00:27:06I got nothing.
00:27:07I got coś.
00:27:08I got Fayed.
00:27:09To be anNever-Atles.
00:27:10Get all the way over.
00:27:11And then this is a wall.
00:27:12I got some nice eye onots.
00:27:13To be the king, I saw.
00:27:14I got someorden andasy, then.
00:27:15I got some rédu.
00:27:16And I got some indices that are up to the king.
00:27:19Yeah, all of these guys are jawless.
00:27:20You are API.
00:27:21So that's very funny.
00:27:22But I think that we are absolutely far.
00:27:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:21Oh, oh, oh, oh, oh, there's a Mexican place just right down the road.
00:29:26Okay.
00:29:27They have like an awesome club night.
00:29:29We're talking sometimes foam, they fog it up, lasers through.
00:29:33It is.
00:29:34Wow.
00:29:35Oh, it's my heaven.
00:29:37It's my heaven.
00:29:38But anywho, I know you've got a lot of unpacking to do.
00:29:41Yes.
00:29:41So I'm going to let you do that.
00:29:43I'm going to gather up my stuff here and you got my number.
00:29:47I do.
00:29:47If you need anything, just call me.
00:29:49Thank you.
00:29:50No problemo.
00:29:51I don't care when I was there.
00:30:05Yeah.
00:30:06You hear that slowly?
00:30:08You hear that slowly?
00:30:11Yeah.
00:30:14Oh, fuck me.
00:30:20Try to turn slowly.
00:30:24Dad.
00:30:25Mom.
00:30:26Be prepared.
00:30:27Be prepared.
00:30:27Baby.
00:30:28Mom.
00:30:29I'm sorry.
00:30:30Mom.
00:30:30I'm sorry.
00:30:31Mom.
00:30:31I'm sorry.
00:30:32I'm sorry.
00:30:33I'm sorry.
00:30:34I'm sorry.
00:30:34I'm sorry.
00:30:35If I die, if I die,
00:30:38if she gets too much and you run,
00:30:42you guys run.
00:30:44Okay?
00:30:46You're gonna be okay?
00:30:48You just need to rest and worry.
00:30:50You okay?
00:30:51Just relax, baby.
00:31:05Nein, nein, nein, nein.
00:31:35Hey Spike, you got yourself there.
00:31:44What's got you out here roaming around so late?
00:31:48Everything okay?
00:31:50I need to...
00:31:53I have to get some medicine.
00:31:55Medicine?
00:31:57There's nothing 24 hours open around here.
00:32:00The pharmacy in town doesn't open until morning.
00:32:05My buddy Doug will take good care of you.
00:32:11Is he a gangster?
00:32:14Dougie? Nah.
00:32:17He's pretty harmless.
00:32:19Just a good dude who knows how to party.
00:32:35There you go.
00:32:41Alright, now when you want to go back home, just go back to the entrance, go right, and just keep going until you hit the house.
00:32:49Got it?
00:32:50Got it, mister.
00:32:51Come on.
00:32:52I'm not that much older than you.
00:32:55Just call me Randy.
00:32:57The hotel, the coffee shed, that's what it is.
00:33:00We've asked if we were about this is amazing.
00:33:01Ascorrhizate, she should make some calls.
00:33:02Okay, move with Christa said she was pregnant.
00:33:03I said it was my baby, I should've kicked her in the stomach.
00:33:04You understand?
00:33:05Das war es so.
00:33:35Looks like a city girl got lost.
00:33:40I'm not lost.
00:33:46I'm supposed to meet Doug.
00:33:50You're looking at him.
00:33:54So what do you need?
00:34:05Classic. My all-time favorite.
00:34:20How much is this?
00:34:21$2.50.
00:34:23Really? Because back home, Michael...
00:34:25You know how hard it is to get the shit that I got around here?
00:34:29You're right. I'm sorry.
00:34:31I'm visiting, and you're the boss here.
00:34:39So, um...
00:34:42What else do you have?
00:34:43All right.
00:34:44See, now we're talking.
00:34:46I got Oxys, Roxys, Xannys, Addys, meth.
00:34:50Like an eight-ball of Coke, Molly, and some exotics.
00:34:54What you in the mood for?
00:34:56How do you like to party?
00:34:59I like starting with the Molly.
00:35:00All right. And some exotics.
00:35:07You ever try Whippus for your Molly?
00:35:12Fuck!
00:35:30Fuck you, bitch!
00:35:39Let go of me!
00:35:40You're gonna rip me off, huh?
00:35:42Look at my shit.
00:35:42I don't have it!
00:35:43Get the fuck off me!
00:35:46Oh, you didn't have my shit, right?
00:35:51You fucked up, man.
00:35:52You stupid little bitch.
00:35:53That's what you want to do, huh?
00:36:04You want to get high?
00:36:06You want to get high on this motherfucker?
00:36:08Mike!
00:36:09What?
00:36:10No.
00:36:15Dave?
00:36:18Let me tell you something.
00:36:19If I ever see you here again,
00:36:21I wish I killed you all fucking fast.
00:36:24You understand me?
00:36:27Hey, get the fuck out of here.
00:36:28Me so.
00:36:41Das ist was du riskierst unsere Lives für?
00:36:43Es ist nicht so...
00:36:44Du bist so auf die Scheiße!
00:36:45Ich habe es für ihn!
00:36:58Das ist ein fucking Mess!
00:37:14Carlo kann nicht einfach einfach einfach einen von uns.
00:37:17Wir wissen, ob der Don das selbst oder nicht.
00:37:30Du wissen!
00:37:31Der Don ist nicht behind this.
00:37:33Wir müssen unsere Mäste öffnen und sehen, wie wir es spielen können.
00:38:03How's the kick on that?
00:38:07Not too harsh.
00:38:08See at 45.
00:38:11You ready? You're next.
00:38:12I'll pass.
00:38:14Why?
00:38:16I don't want to.
00:38:17Hey, this might be a good time to talk.
00:38:21What a fuck up I am.
00:38:23No thanks.
00:38:25Karina, you're obviously hurting.
00:38:28If I shot a man and buried it with my mom,
00:38:30I'd at least want to talk about it.
00:38:32What do you want me to say?
00:38:35That I'm happy that I murdered someone?
00:38:38You saved my life.
00:38:40You did.
00:38:41Twice.
00:38:43I wouldn't even be able to move around like this
00:38:45if it wasn't for those pills.
00:38:48You know what?
00:38:49You didn't murder anybody.
00:38:52You killed someone who was trying to kill your father.
00:38:54What's the difference, Karina?
00:38:58There's a huge difference between killing someone to protect
00:39:01versus cold-blooded murder.
00:39:04You don't know what it feels like.
00:39:08I do.
00:39:09Of course you do.
00:39:10You probably came out of the womb doing hits.
00:39:14Actually, I wasn't much older than you.
00:39:15How'd it happen?
00:39:20I used to work for some wise guys, you know?
00:39:22Yes.
00:39:23Parking cars, running around stuff.
00:39:26Get some extra cash.
00:39:27How many times did I get to sell you?
00:39:28I was about 14, you know?
00:39:30All right, don't forget.
00:39:31We've got to go make that...
00:39:32A couple years later,
00:39:33I got my license.
00:39:35One of the perks of working for these type of guys is
00:39:41they let me drive all their cool cars.
00:39:44You know?
00:39:46Cadillacs, Camaros, Corvettes.
00:39:49You name it.
00:39:49Just like that.
00:39:52Driving back through the old hood,
00:39:53past my friends in their rust buckets.
00:39:57Just gliding on through.
00:40:02That time of my life,
00:40:04I thought I was on top of the world.
00:40:07I thought I was grown.
00:40:09And April 14th rolled around.
00:40:16It kind of started out like a normal day, you know?
00:40:18Don and driver Freddy pulled up.
00:40:22I'm going to change your plans, kid.
00:40:24I need you to handle this for me.
00:40:26Take this, too, in case you need it.
00:40:29I was ecstatic.
00:40:32My number came in.
00:40:34Don's going to know my name.
00:40:37Come on, kid.
00:40:38Let's go.
00:40:39Hop in the car.
00:40:46Drive in the dawn.
00:40:50Next thing you know,
00:40:52I think someone might be telling us, kid.
00:40:54You think you could lose them?
00:40:56Come on, you got it in you.
00:40:57Zigzag in here.
00:40:58There.
00:41:00A couple lefts here.
00:41:03Before you know it,
00:41:05I don't see nothing.
00:41:06That's pretty damn good drive in there, kid.
00:41:08And out of nowhere,
00:41:11red car comes.
00:41:13Almost rams right into us.
00:41:15Shit.
00:41:15This big old fucking guy gets out of the car.
00:41:18All I see is a gun in his hand.
00:41:20Next thing I know is,
00:41:21I'm emptying a .38 in this guy's chest.
00:41:23Get me the fuck out of here, kid.
00:41:25Get me the fuck out of here, kid.
00:41:25I was gone.
00:41:32First, I was worried about the cops, you know.
00:41:36Shit was all over the news.
00:41:38I expected them to kick the door down any minute.
00:41:41It never happened.
00:41:45It never happened.
00:41:51For months,
00:41:53stuff would play in my head
00:41:55over and over and over again.
00:41:59Make my stomach churn.
00:42:00Other days,
00:42:04I'd be morphing like
00:42:05some animal.
00:42:10But I knew.
00:42:12I knew I did what was right.
00:42:14What I was supposed to do.
00:42:20It's what you did.
00:42:23What you did for me.
00:42:24I'm living proof.
00:42:28It's like with anything.
00:42:31Time kicks in.
00:42:34You start to make peace with it.
00:42:38You're going to make peace with it.
00:42:41So now what I need you to do
00:42:42is learn how to shoot that shotgun.
00:42:47Because in a split second,
00:42:49we can't be wondering whether or not
00:42:50you're going to figure out how to use it.
00:42:51All we got right now is us.
00:42:56That's it.
00:43:01We got to be ready.
00:43:21We got to be ready.
00:43:32Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:44:02Du hast ihn.
00:44:03Du hast ihn.
00:44:04Du hast ihn.
00:44:05Du hast ihn.
00:44:06Du hast ihn.
00:44:07Du hast ihn.
00:44:09Shut up, bitch!
00:44:11Karina!
00:44:12I'm on the phone with your father.
00:44:16And I can't hear anything, Karina.
00:44:18Anything.
00:44:19I don't even sound like that.
00:44:21You do.
00:44:22Sounds about right.
00:44:23Keep going.
00:44:24Oh, is this one time?
00:44:25Oh, there's more.
00:44:26Oh, okay.
00:44:27Keep going.
00:44:28Why is Barbie stuck in one of my Louboutins?
00:44:31The Louboutins.
00:44:38Okay, stay calm, okay?
00:44:39On the gold chain.
00:44:40Go, go, go, go, go.
00:44:41Go.
00:44:50OK.
00:44:51OK.
00:44:52OK.
00:44:54OK.
00:44:55OK.
00:44:56OK.
00:44:57OK.
00:44:58OK.
00:44:59OK.
00:45:00Hey, what's going on? It's like 10 o'clock.
00:45:08Yeah, and I'm sorry. It's just, I totally forgot to mention.
00:45:12The pipes in this structure are kind of weird, so sometimes that hallway toilet tends to overflow.
00:45:17If I could just check it out real quick, make sure it's flushing properly.
00:45:20I mean, we haven't had any problems. It's been working fine.
00:45:23Believe me, I want to keep it that way.
00:45:25Okay, so you want to check out the bathroom right now?
00:45:31Yeah. Just a quick few flushes and I'll be out of here.
00:45:35All right.
00:45:36Oh, shit. I am so sorry. I was fiddling with the water outside a bit.
00:45:42If you get a mop, I can clean this up.
00:45:44No, you know what? We'll take care of it. Don't worry about it.
00:45:47Are you sure?
00:45:47Yeah, just go do your thing.
00:45:48Okay. Hi.
00:45:55Okay. Well, it should be good for at least 24 hours, hopefully.
00:46:11It's crazy to think that, like, simple minerals, you know, like calcium and iron can cause such a buildup like that.
00:46:17But I was talking to a guy the other day and he was telling me about this white vinegar rinse and, uh, suppose...
00:46:22Thank you so much, Randy. Have a great night.
00:46:23Oh, you too. Good night.
00:46:24Oh, you too. Good night.
00:46:37Gone?
00:46:38Yeah.
00:46:42Something really wrong with that fucking guy.
00:46:54Dad, are you going to eat?
00:47:09I missed up.
00:47:14You know, I got way too comfortable.
00:47:22Took all this for granted.
00:47:26I should have never left you guys alone.
00:47:28I just wanted to be able to tell you guys that I'm sorry.
00:47:39It's, uh, something I wanted to do forever, you know?
00:47:47It's okay, Dad.
00:47:49I forgive you.
00:47:50There's something else I'm sorry about, too.
00:48:06Let this food get cold.
00:48:10I don't know what it is.
00:48:11I don't know what it is.
00:48:11I don't know what that.
00:48:12I think that's wrong.
00:48:14You know what it is.
00:48:15I know what it is.
00:48:16You look at her hairstyle.
00:48:17That's what it is.
00:48:19That's what it is.
00:48:20That's what it is.
00:48:21You got that right there.
00:48:22Yeah, it's nice.
00:48:23Don't you answer your phone?
00:48:25Pop, don't worry about that.
00:48:28Look, look at these bros.
00:48:29They're trying out for a casino show.
00:48:30Put this shit away.
00:48:31Pop.
00:48:32Someone's been opening their mouth.
00:48:33I am going to be indicted any minute.
00:48:37Pop, it's probably that prick Mike White.
00:48:40He's been going for months.
00:48:42Mike's been gone?
00:48:43He's gone.
00:48:44He's gone.
00:48:45He's gone.
00:48:46He's gone.
00:48:47He's gone.
00:48:48He's gone.
00:48:49He's gone.
00:48:50He's gone.
00:48:51He's gone.
00:48:52He's gone.
00:48:55Who else has been gone?
00:48:57Nobody's seen Romo.
00:48:59Romo's been to Vegas.
00:49:03Pooch, tell him.
00:49:05I heard the hookers are running from him.
00:49:07I bet they are.
00:49:09This guy's an animal.
00:49:15I don't know who this rat is.
00:49:18But I want you to find him.
00:49:21Sure thing, Pop.
00:49:31Hey, Dom.
00:49:34What?
00:49:35I don't even know how to tell you this, Dom.
00:49:36What?
00:49:39They're all fucking lying to you.
00:49:40We're almost dead.
00:49:41We're almost dead.
00:49:42We're almost dead.
00:49:43We're almost dead.
00:49:52Oh, girl.
00:49:53It seems like the end of the line.
00:49:55We're almost dead.
00:49:56We're almost dead.
00:49:57We're almost dead.
00:49:58Oh, girl.
00:50:11We're almost dead.
00:50:12Shut up.
00:50:13No!
00:50:15Shut up!
00:50:16No!
00:50:17No!
00:50:18What the fuck do you want?
00:50:20I want to be your mom.
00:50:22Oh, I want, I got what I want.
00:50:52You got everything?
00:51:04Yep.
00:51:05Hey babe, did you get some rest?
00:51:07Yeah, I guess you could go out of that.
00:51:12Oh, this is kind of, you know?
00:51:24God love this in here.
00:51:33Oh, what is this?
00:51:35What is this?
00:51:38Disney.
00:51:41Hey, hey, what's up Mike?
00:52:10Yeah, he's a little tied up right now.
00:52:14Alright, let me go get him. Hold on.
00:52:17Come in.
00:52:28You got to take this call.
00:52:30Alright.
00:52:31It's alright.
00:52:32It's alright.
00:52:34Oof.
00:52:38Hello.
00:52:39What's up, bet?
00:52:40Mike.
00:52:41Hey, Mike.
00:52:42How you doing, man?
00:52:43Just here trying to figure out my next move, you know?
00:52:44Yeah, yeah, I hear you.
00:52:45Yeah, it's fucking crazy.
00:52:46He is too.
00:52:47Carlo, he's acting like nothing happened.
00:52:48You know, I'm getting a feeling that I might be next on his list.
00:52:54Yeah.
00:52:55So did you tell him?
00:52:56What am I gonna tell the guy?
00:52:57He's got an indictment over his head.
00:52:59And, uh, why does he give a shit about anything?
00:53:00Why don't you tell me what the fuck that means?
00:53:01What does it mean?
00:53:02It's out of our hands.
00:53:03All the fucking money that we made for his family.
00:53:04Yeah, listen to me a minute.
00:53:06Dom trusts you.
00:53:07Hey, you can go on the run.
00:53:08You know, I married.
00:53:09I married the old man's sister.
00:53:10So, I'm here.
00:53:11I'm stuck here putting up with this crap.
00:53:13It is what it is, I guess.
00:53:15I don't think I'll be coming back anyway.
00:53:17No, huh?
00:53:18You know, maybe Carlo will uh...
00:53:20...kg.
00:53:21I hope you can get out of my head.
00:53:22Why don't you tell me what the fuck that means?
00:53:23What does it mean?
00:53:24It's out of our hands.
00:53:25Yeah, all the fucking money that we made for his family.
00:53:26W-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w.
00:53:29It is what it is I guess.
00:53:31I don't think I'll be coming back anyway.
00:53:35Oh, huh?
00:53:36Maybe Carla will rat me out to the feds.
00:53:43Hey, you should be so lucky.
00:53:45Anyway, listen, you take care of your girls.
00:53:48If you need anything, I'll just send you a phone call away.
00:53:51Anytime.
00:53:53Yeah.
00:54:01Do you really think he's going to keep looking for you after this?
00:54:04I mean, think about it. If you're done and gone,
00:54:07then you're not a threat anymore, so what's the point?
00:54:11It's hard to see.
00:54:18You know, I've been thinking about Vermont.
00:54:27Think about it.
00:54:29In a place where you don't have to worry about locking doors at night.
00:54:34Somewhere where we don't have to worry about Karina living too fast.
00:54:38Where everybody knows each other.
00:54:42And everybody knows your business.
00:54:45Yeah, but I'm thinking about a community where everybody has each other's backs.
00:54:51Unless it would help keep an eye on Karina.
00:54:53It was so fucking hard when you were here.
00:55:02Don't you think this shit with Romo's getting a little out of hand?
00:55:06Mike White.
00:55:07He got away with killing Romo.
00:55:09And nobody did a fucking thing about it.
00:55:11You too.
00:55:12I need the both of you to hunt down this motherfucker Mike White.
00:55:14And I want you to make him disappear.
00:55:15Don't you think this shit with Romo's getting a little out of hand?
00:55:20He's gonna be a real pain in the ass to kill.
00:55:21Yeah.
00:55:22Like chasing a ghost in a house full of mirrors.
00:55:23And I want you to make him disappear.
00:55:27If I hear one of you say another nice thing about that fucking Mike White, I'm gonna put a
00:55:57bullet in your fucking hands.
00:55:58Now go make a ghost out of him.
00:56:02Get the fuck out of here.
00:56:03What are you waiting for?
00:56:27Let's go.
00:56:29It's been a annoying.
00:56:30It was done.
00:56:31I'm sorry.
00:56:32I'm sorry.
00:56:33I'm sorry.
00:56:34I'm sorry.
00:56:35My mum was running like this obviously.
00:56:36I'm sorry.
00:56:41I'm sorry.
00:56:42I'm sorry.
00:56:43It's not.
00:56:47I'm sorry.
00:56:48I'm sorry.
00:56:49Don't be a little.
00:56:52I'm sorry.
00:56:54Und eine Freundin hat, um die Cash App zu kaufen, um nur 200 Dollar zu kaufen.
00:57:24Ich habe nichts, aber ich habe etwas gehört, um zu kommen, um zu kommen, um zu kommen, um zu kommen.
00:57:44All right, go, go, go.
00:57:46Go, go, go, go, go.
00:57:52This might be in, right?
00:58:06Let's see the fucking thing here.
00:58:14All right.
00:58:15Yeah, there's somebody out there for sure.
00:58:17Let's just handle this, okay?
00:58:19All right, let's get ready.
00:58:27It's Randy!
00:58:29Oh, fuck.
00:58:31Let's break out.
00:58:32We killed this fat fuck.
00:58:41Hey, Randy.
00:58:42Hey.
00:58:43I was just checking in on you, too.
00:58:44There's been power outages all around town,
00:58:46and I know that that cable box in the master bedroom
00:58:49has a hard time flipping back on when the power goes out.
00:58:52If you'd be a doll and just check that out for me.
00:58:55Uh, like right now?
00:58:59All right, hang on.
00:59:00Yeah, yeah, no problem.
00:59:01Hey.
00:59:15How's it going?
00:59:20I got more.
00:59:21I got more.
00:59:22You want some?
00:59:24No?
00:59:25You sure?
00:59:26I'm not sure.
00:59:28I got plenty.
00:59:32You really are like a fragrant wildflower.
00:59:34You smell really good.
00:59:45Makes me curious to know what your pussy tastes like.
00:59:47Call 911!
00:59:48Call 911!
00:59:49Call 911!
00:59:50Call 911!
00:59:51Call 911!
00:59:52Call 911!
00:59:53Call 911!
00:59:54Who the fuck are you?
00:59:55Mike, stop!
00:59:56Who the fuck are you?
00:59:57Who the fuck are you?
00:59:58Who the fuck are you?
01:00:10Mike stop!
01:00:13Who the fuck are you?
01:00:14Who the fuck are you?
01:00:18Mom?
01:00:21Mom?
01:00:22Mike?
01:00:33Was on the phone?
01:00:52Michael?
01:01:07Who's ready?
01:01:11Let him lead them
01:01:13I always thought about you
01:01:18Fuck you
01:01:20Ah!
01:01:22I never thought I'd come around
01:01:28Ah!
01:01:34Ah!
01:01:36What?
01:01:38You fucking pervert.
01:01:50Fuck you!
01:02:06You know what?
01:02:08I'm gonna take what I want.
01:02:24I should read your fucking thought of your head, James.
01:02:37I'm gonna take what I need.
01:02:57All clear.
01:02:58You sure?
01:02:58You checked every drawer?
01:02:59Yeah.
01:02:59All right.
01:03:00Let's get the hell out of here.
01:03:02I don't know.
01:03:08You guys pull around to the side.
01:03:10You're absolutely sure you feel safe?
01:03:18You gotta make sure this can't come back to us.
01:03:25No?
01:03:26You're not coming?
01:03:28Sweetheart, I can't.
01:03:32Sweetheart, I can't.
01:03:40I'm just so scared.
01:03:41I'm not gonna see you again.
01:03:43I'm gonna be right behind you, okay?
01:03:47You're gonna go with your mom right now.
01:03:51You guys are gonna go to a hotel, and I'll be there as soon as I can.
01:03:57I love you.
01:03:58Love you.
01:03:59Love you too.
01:04:00Love you too.
01:04:01Love you too.
01:04:02I love you.
01:04:08Bill?
01:04:33Hey.
01:04:35Long time, man.
01:04:38It's gotta be 15 years, brother.
01:04:40Wow.
01:04:42Created a real mess for you in there.
01:04:44Yeah, don't worry.
01:04:45Packed my wetsuit and my snorkel.
01:04:47Let's do this.
01:05:08No anger management in prison?
01:05:11At least he didn't suffer.
01:05:14I still haven't heard one good reason, not one good reason, why this thing of ours isn't
01:05:30strictly Sicilian.
01:05:32Come on, Enzo, you're starting to sound like Masseria.
01:05:35Come on, Enzo, you're starting to sound like Masseria.
01:05:38He wanted everything Sicilian, everything Italian.
01:05:39It cost him his life.
01:05:40You wanna help me out?
01:05:41Maybe explain to him?
01:05:42Well, it's pretty simple, really.
01:05:43Guys like Luciano and Ricardo, they understood the value of a diverse organization.
01:05:49You know, putting the importance on the actual person instead of the nationality, you know?
01:06:09Luciano had Meyer Lansky, Bugsy Siegel, Bugsy Siegel, Bugsy Siegel, a wise guy Jew in the Sicilian Mafia.
01:06:23I mean, it was he and Luciano who founded Murder, Inc.
01:06:28You thought everyone that was made was Sicilian.
01:06:33Now you know.
01:06:35I mean, it's the greatest sleight of hand, the greatest magic trick that's ever been pulled,
01:06:41this whole thing about them being Sicilian.
01:06:44You look at the heads, the mall bosses, most of them, they weren't Sicilian, right?
01:06:52Capone, Anastasia, Genovese, Castello, up to this very day, the list continues.
01:07:05You know, Mike, it's hard for me to believe.
01:07:11This is the last time we're gonna do dirt together.
01:07:17I gotta protect my family, man.
01:07:21Stuff my daughter's seen the last couple months, everything I put her through.
01:07:26Need a different change of pace, man.
01:07:29I think this whole situation, it just could have been handled, I don't know, just different.
01:07:36You followed all the rules, Mike.
01:07:38You did all that time in the joint.
01:07:41You've always been a stand-up guy and above board.
01:07:45And I can't go after the Dawn's son.
01:07:50Since when?
01:07:52I guess since I decided to be a better husband and father, man.
01:07:59That's my point.
01:08:01You see, in my book, you want to be a better husband, you want to be a better father, then
01:08:07you get them back to life that you and me have worked so hard for.
01:08:12Not just stand around here and let Carlo take it away from you.
01:08:16You didn't break the rules, Mike.
01:08:18He did.
01:08:21History Channel, what would the old-timers do in a situation like this?
01:08:29The old Dons?
01:08:34The old Dons would never let a violation like this go unpunished.
01:08:38And he knows that Dawn don't got a beef with Mike, none of his crew do.
01:08:48It's Carlo.
01:08:51Carlo and his small-time soldiers.
01:08:57If I was you, I'd call Betty for a sit-down with the Dawn.
01:09:08Before he's gone.
01:09:10Before he's gone.
01:09:38Brother andgirl, let's get a shot.
01:09:39And he is next.
01:09:40Later, he gets correct.
01:09:41Aw, let's get back to battle, at best.
01:09:42Yeah that's all I wanted the things, he didn't because my little in his but my little
01:09:43Then he doesn't find, like I did.
01:09:55Bye.
01:09:55Awesome.
01:09:56Bye...
01:09:57Bye.
01:09:58Would you like that?
01:09:58Oh, bye.
01:10:01Dude, do you love it.
01:10:03Ich, goodbye.
01:10:04Yeah.
01:10:05Mom, anything from Dad?
01:10:35Uncle Mike, Anthony, Mike, how are you?
01:11:05Find what I was looking for?
01:11:09I did.
01:11:12And?
01:11:13I was there.
01:11:16And then talk to Mike alone for a minute, Mike.
01:11:25Sit down, Mike.
01:11:35You heard the bad news?
01:11:39The indictment?
01:11:42Cocksucking fence.
01:11:44Had my office, house, both months.
01:11:48It's bad enough I got every asshole in this town wanting me dead.
01:11:51Now I got to deal with this shit.
01:11:53Very bad.
01:11:54What is it?
01:11:56Very bad.
01:12:01I know why you're here.
01:12:08I know you know what it was called.
01:12:11I do.
01:12:12Look, I think the best thing that we could do is get everybody in our room, talk about this, and figure out how...
01:12:28There ain't nothin' to talk about here.
01:12:36Where's my son?
01:12:39He's out of control.
01:12:42It's not the first time.
01:12:46It's not the second.
01:12:47And this time...
01:12:52It went too far.
01:12:57My daughter...
01:12:59Watched me get gutted with a knife.
01:13:04She saved my life...
01:13:07By blowing the brains of that cocksucker Romo...
01:13:12All over the floors that she learned to walk on.
01:13:15You know what you're asking me to do?
01:13:23I'm not asking you to do anything.
01:13:26We made an oath.
01:13:29You know what that means.
01:13:32We live by it.
01:13:34We work by it.
01:13:36And not anything...
01:13:38Or anyone...
01:13:40Can break it.
01:13:42You.
01:13:43You.
01:13:46You taught me that.
01:13:53Fucking kid.
01:13:57It's crazy.
01:13:57This fucking kid is crazy.
01:14:01You don't know what to do.
01:14:01Ain't nothin' for you to do, dawg.
01:14:14Just gotta go, man.
01:14:15I've gone away for a long time.
01:14:30I thought about this and I thought about this.
01:14:42There's no way in hell I can let this kid just take over everything.
01:14:47After what my family bled for.
01:14:49I gotta do what I gotta do.
01:15:11And you gotta do what you gotta do.
01:15:13I don't wanna know when.
01:15:30And I don't wanna know how.
01:15:32I don't wanna know how.
01:15:36Okay, dawg.
01:15:46Okay.
01:15:46I love it.
01:15:50Let's go.
01:15:52Yeah, sure it is.
01:15:53Yeah.
01:15:54Look at this.
01:15:55Look at this.
01:15:56What a game.
01:15:57Let's go, baby.
01:15:59Come on.
01:16:00Come on.
01:16:01Come on.
01:16:02Come on.
01:16:03Come on.
01:16:04What the fuck?
01:16:04Yeah.
01:16:05Hey.
01:16:06Guys, we gotta take this outside.
01:16:07Of course you do.
01:16:08Hmm.
01:16:09We know you're trying to run.
01:16:10My whole team's spanking that ass.
01:16:12Should've picked a better running back, pal.
01:16:16Baby, baby.
01:16:17Relax, sweetheart.
01:16:18What's the problem?
01:16:19I'm with the guys.
01:16:20You know what?
01:16:21I'm with the guys.
01:16:22You know what?
01:16:23I'm with the guys.
01:16:24I'm with the guys.
01:16:25I'm with the guys.
01:16:26I'm with the guys.
01:16:27I'm with the guys.
01:16:28I'm with the guys.
01:16:30I'm with the guys.
01:16:31I'm with the guys.
01:16:32You know what?
01:16:34Go get the King George.
01:16:36We're fucking celebrating tonight.
01:16:38You got it.
01:16:39Yeah.
01:16:48Hey, Marco.
01:16:51Where the hell are you?
01:16:53Come on, man.
01:16:54The game's almost over.
01:16:56And C wants to crack open some George.
01:16:59Well, there you are.
01:17:01What the fuck?
01:17:02What the fuck?
01:17:22Hurry up, motherfucker!
01:17:23What the fuck was that?
01:17:36What's happening?
01:17:37I'm not.
01:17:38Carlo!
01:17:39Carlo, what is happening?
01:17:47Carlo, don't leave me!
01:17:49I love here!
01:17:57I love me!
01:17:58Honestly, I'm going to pretend to be more in the room.
01:18:00Excuse me!
01:18:01You No!
01:18:01I love you!
01:18:02Really?
01:18:03Now, you're going to be in us!
01:18:04Porno!
01:18:07Why are you going to be taking refuge?
01:18:08Oh, no!
01:18:09I need to be, really.
01:18:11Okay, let's go outside theinformatics!
01:18:12Who will he?
01:18:13It's just on the floor.
01:18:14No, I've never got no Russian homb baker.
01:18:15Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:45Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:15Motherfucker!
01:19:45Motherfucker!
01:19:47Fuck!
01:20:11Fuck!
01:20:13Das war's my turn.
01:20:15Are you fucking kidding me?
01:20:17Why won't you die?
01:20:19Fuck!
01:20:43Where the fuck you guys been?
01:20:45Fuck.
01:20:47This asshole killed Paulie,
01:20:49and Marco, and my girl.
01:20:52Killed my fucking girl.
01:20:56Looks like you've seen better days.
01:21:01What the fuck is this? A fucking reunion?
01:21:04What, are we at a campground?
01:21:06We're gonna sing songs next?
01:21:08What the fuck?
01:21:09What?
01:21:10Your father's been arrested.
01:21:13Wait, what?
01:21:15What?
01:21:16Short while ago.
01:21:18What the fuck?
01:21:20Did you call the lawyer?
01:21:22I called the lawyer.
01:21:24Quick.
01:21:25Makes me, makes me the dumb.
01:21:28Wait a minute.
01:21:30That makes me the fucking dumb, right?
01:21:32There's a meaning to talk to you about.
01:21:34Yeah.
01:21:35Ha, ha, ha.
01:21:36Ha, ha, ha.
01:21:37Ha, ha, ha, ha.
01:21:42Welcome home.
01:21:43Ben!
01:21:44How are you doing, man?
01:21:45Good to see you.
01:21:46Good to see you.
01:21:47It has never been so hard.
01:21:50It has never been so hard.
01:21:54to hit the road.
01:21:55But this time I don't feel like it.
01:21:56It's time I don't feel like it.
01:21:57It's time I don't feel like it.
01:21:58It's time I'm gonna go like this.
01:21:59And it's never been so hard.
01:22:01To hit the road.
01:22:03Vielen Dank.
01:22:33This certainly is a special night to all of us, but it's even more special to me.
01:22:38I want to thank you all for such a prosperous year.
01:22:44So let's toast.
01:22:47Salute!
01:22:47Salute!
01:22:48Salute!
01:23:04I'm very tired.
01:23:06So I've got a couple of things I've got to handle.
01:23:08I want you guys to have them, okay?
01:23:10You always got things to handle.
01:23:18These people are unreal.
01:23:22Fuck this shit.
01:23:27That Richie Folardi would have called me sweetie one more goddamn time.
01:23:32I would have spit on his fucking Caesar salad.
01:23:35Now we've got something good.
01:23:36Yeah.
01:23:37Looks like your boy Michael White's back in business.
01:23:41That explains the bodies popping up everywhere.
01:23:44Change under the guard.
01:23:46With my buddy Mike White right smack in the middle just like I've been saying all along.
01:23:53You know that trucking contract should have been settled years ago.
01:23:57But now that it's in my hands, things are going to be okay.
01:24:02Yeah, Vett.
01:24:03We know how decisive you could be.
01:24:06Funny.
01:24:07But no offense against Dominic.
01:24:10You know, things are going to be more smooth now.
01:24:12The same, the same.
01:24:13The same.
01:24:14The same.
01:24:15The same.
01:24:16It's too bad what happened to Carlo.
01:24:17He was a good earner.
01:24:18You know, about that.
01:24:19I'm sorry, Vett.
01:24:20Sorry?
01:24:21What are you sorry about?
01:24:22Dominic's orders.
01:24:23Dominic's orders.
01:24:26Whew.
01:24:27Whew.
01:24:28Whew.
01:24:29It's dirty business.
01:24:30It's dirty business.
01:24:31Where are you ready, Gerd?
01:24:36Alright.
01:24:37Thank you.
01:24:38Come on.
01:24:39I'm sure you've arrived.
01:24:40Too bad what happened to Carlo.
01:24:41He's a good earner.
01:24:42You know, about that.
01:24:43I'm sorry, Vett.
01:24:45Sorry?
01:24:46What are you sorry about?
01:24:47Dominic's orders.
01:24:48It's dirty business.
01:25:18It's dirty business.
01:25:48It's your time, dig deep inside.
01:25:52You be wise to slide aside your cry.
01:25:55From your demons you can't hide.
01:25:58And if you run that suicide.
01:26:01Time to rise and strike with steel.
01:26:04The inner free to test your will.
01:26:07Looks like a sea will be fulfilled.
01:26:10If your hand reads and still causes kill or be killed.
01:26:13So by the love of this.
01:26:15When your back's against the wall and your time's open.
01:26:19So by the love of it is.
01:26:22You witness to witness you right to the finish.
01:26:25So by the love of it is.
01:26:28You go toe to toe, sword to sword with the distance.
01:26:31Who won this round when it all goes down?
01:26:34Who won't be wearing the crown?
01:26:38Don't be surprised at finding out who's riding with you.
01:26:41They smile in your face but they come in for you.
01:26:44You're peace with your feet and I'll decide what to do.
01:26:48Are you the force or are you the fool?
01:26:50They test you in a place and cause they think it makes them bigger.
01:26:54Sometimes you'll realize physics and you'll pull the goddamn trigger.
01:26:57It's you or them, devil or lie.
01:27:00Are you the strong?
01:27:01Will you survive?
01:27:04It's your time, dig deep inside.
01:27:07You'd be wise to slide aside your pride.
01:27:10From your demons you can't hide.
01:27:12And if you run that suicide, time to rise and slide with skill.
01:27:19They ain't afraid to test your will.
01:27:22Whose legacy will be fulfilled.
01:27:25Your hand raised and stills and skill will be healed.
01:27:27Survival of it is, when your back's against the wall and your time's up and in it is.
01:27:34Survival of it is, you witness to witness, you fight to the finish.
01:27:40Survival of it is, you go toe to toe, so to so in the distance.
01:27:46Who won this round when it all goes down?
01:27:49Who will be wearing the crown?
01:27:53Survival of it is, when your back's against the wall and your time's up and in it is.
01:27:57Survival of it is, you witness to witness, you fight to the finish.
01:28:05Survival of it is, you go toe to toe, so to so in the distance.
01:28:11Who won this round when it all goes down?
01:28:14Who will be wearing the crown?
01:28:27You win.
01:28:35You win.
01:28:36See you next time.
01:28:38Vielen Dank.
Empfohlen
1:32:47
|
Als nächstes auf Sendung
1:22:33
1:26:37
1:39:42
2:24:29
1:40:33
2:24:19
2:13:47
1:42:22
1:39:47
1:41:46
1:59:16
1:26:55
2:06:48
1:42:11
1:32:29
1:34:56
1:57:17
1:47:29
1:33:22