Family by Choice EP.5 English Sub

TV Drama

Watch Family by Choice EP.5 English Sub - TV Drama on Dailymotion

Transcript

00:00:00Oh

00:00:30I'm sorry.

00:01:00You look like a girl now, about a year ago.

00:01:02Now I'm going to love her.

00:01:04I'm so proud of you, and I'm so proud of you.

00:01:07But I have to work hard for her.

00:01:09I'm so proud of my mom.

00:01:11You see, she's being a new one.

00:01:13She's not a good one.

00:01:15She doesn't have an experience.

00:01:17She's a special one.

00:01:22Yeah, but...

00:01:23It's really your dad.

00:01:24You're like the other one.

00:01:26See, my father.

00:01:27Really?

00:01:28Right?

00:01:29If you want to go to the United States, you can all live in the United States.

00:01:32I'll have to wait for you now.

00:01:36He's a father-in-law.

00:01:38He's a two-year-old judge.

00:01:41He's a two-year-old judge.

00:01:45He's a father-in-law.

00:01:50He's a father-in-law.

00:01:55He's a father-in-law.

00:01:57I'm going to be 6 years old.

00:02:00I was a father-in-law.

00:02:04I'm sorry.

00:02:05I'm not sure...

00:02:08You suddenly had died?

00:02:10Why did he suddenly find you?

00:02:12Why did you find him?

00:02:13Why did he only use?

00:02:14What?

00:02:16You're a man?

00:02:18We were both in here.

00:02:23I said what was he now?

00:02:25Now I want to go to the next couple of times.

00:02:27If you want to travel to the next couple of days, I want to go to the next couple of days.

00:02:30When you want to go to the next couple of days?

00:02:32You just want to leave it alone?

00:02:34You just want to leave it alone!

00:02:36You're right!

00:02:41Right, right?

00:02:43Then you want to go.

00:02:45You're right.

00:02:47Why don't you want me to go?

00:02:52Go, go.

00:02:55Go, go.

00:02:57Go, go, go.

00:03:07Sorry.

00:03:11서울 가는 거는 오빠한테도 물어봐야 되는 거 아니야?

00:03:14왜요?

00:03:16오빠는 안 가고 싶을 수도 있잖아.

00:03:18아닌데?

00:03:21She was like your son.

00:03:23Yeah.

00:03:27Oh, does she get all this?

00:03:29Oh, what do I mean?

00:03:31It's so weird, isn't it?

00:03:33I can't hear it.

00:03:35It seems bad.

00:03:37I can't think it's anything wrong.

00:03:39I can't hear anything.

00:03:41I don't want to know anyone.

00:03:43I don't want to see it.

00:03:45No.

00:03:47그러면...

00:03:50동생 이야기는 수능 끝나고 이야기해보시는 건 어떠실까요?

00:03:55아니면 내년에 대학 가니까 그때 다시...

00:03:57그렇게 물렁하게 구시니까 애가 저러져.

00:04:00예?

00:04:01거분거분 말 잘 듣는 애였는데.

00:04:03아니, 애가 어쩐지 버릇없어서 다 했거든요.

00:04:09그거야...

00:04:1010년 동안 연락 한 번 없으시다가 갑자기 친한 척하시고.

00:04:15No, I didn't want to go to Seoul.

00:04:20I would say she was going to Seoul, so she would say she was OK.

00:04:26She would go to the first and ask her to go.

00:04:31She was not going to go there.

00:04:32She was not going to go there.

00:04:35She was just going to let her go.

00:04:37She was not going to go there.

00:04:45I'm sorry.

00:04:51I'm sorry.

00:04:55Why are you doing this?

00:04:59Why are you doing this?

00:05:01Why are you doing this?

00:05:13What?

00:05:15Is it a bit more than you?

00:05:17Don't touch me?

00:05:19You can't touch me anymore?

00:05:21One more time I have to do that.

00:05:23I'll take you back.

00:05:25I'll take you back.

00:05:27I'll take you back.

00:05:29Take me back!

00:05:31I'm sorry.

00:05:33I'm sorry.

00:05:35I'm sorry.

00:05:37What are you doing?

00:05:41I'm sorry.

00:05:43I'm sorry.

00:05:45I'm sorry.

00:06:01so

00:06:03i

00:06:05i

00:06:07i

00:06:09i

00:06:13i

00:06:15i

00:06:17i

00:06:19i

00:06:21i

00:06:23i

00:06:25i

00:06:27i

00:06:29I don't know what to do.

00:06:30Your mom has been an emotional therapy for me.

00:06:35I was like, I don't know what to do.

00:06:38I don't know what to do.

00:06:39I'm like I'm just having a mental health.

00:06:43I don't know what to do.

00:06:49I'm so sorry.

00:06:50I'm so sorry for the fact that I was just a little bit nervous.

00:06:53I'm so sorry for the fact that I was going to do that.

00:06:58I'm so sorry for the fact that I was going to do something.

00:07:02I'm so sorry.

00:07:08It's impossible for me to get up.

00:07:14Dave, what?

00:07:17What's happening?

00:07:19What's happening?

00:07:22It's a good time.

00:07:26It's a good time.

00:07:30Yeah.

00:07:35I'm sorry.

00:07:38This is the man category.

00:07:40If you eat, you don't avoid eating meat.

00:07:43You might walk outside, but you don't are the same.

00:07:47Without eating.

00:07:48I'm gonna eat good.

00:07:54Kim?

00:07:55People always get fired.

00:07:58My body is great.

00:08:00I'm so excited about this.

00:08:03I'm a little bit like this.

00:08:05I've been eating a few weeks.

00:08:08Just wait a minute.

00:08:10We're going to have time to get a while.

00:08:13I'm going to get a little bit of time.

00:08:15I'm going to get a little bit of a problem.

00:08:17It's not a good thing.

00:08:19A man ate a chicken.

00:08:22Fried?

00:08:23And a lot of food?

00:08:24And a lot of food.

00:08:25And a lot of food.

00:08:26And a lot of food.

00:08:27I'll ask you to ask him to ask him.

00:08:33Fried,

00:08:59Fried.

00:09:00So, I'm not going to eat it.

00:09:03No, no.

00:09:06Fried.

00:09:09I'm not going to eat it.

00:09:11I really don't want to eat it.

00:09:16Yum.

00:09:18Yum.

00:09:20Who are you eating?

00:09:24I'm not going to eat it.

00:09:28I'm not going to eat it.

00:09:38But 강해준 생일 전에는 어떻게든 화해시켜야지.

00:09:42Why?

00:09:43생일에 뭐 있어?

00:09:44생일상 차려 놓고 둘이 싸워봐.

00:09:46갑자기 나 이모 앞이라서 불편할 텐데.

00:09:49이모?

00:09:50무슨 이모?

00:09:51혜준이 이모.

00:09:52강해준 생일에는 옷이거든.

00:09:54엄마랑은 연락 끊겼다고.

00:09:58이모랑은 연락해.

00:09:59닭강좌 사시고.

00:10:00그래?

00:10:02다행이다.

00:10:03그래도 이모 계시고.

00:10:05그렇지?

00:10:05다행이지.

00:10:11왜?

00:10:13네 감기 기운이 다 켜서 보건실에서 약 받았다.

00:10:18고마워.

00:10:22네 주말에 시간 있나?

00:10:24데이트 하려고 하나?

00:10:30내는 아무 말도 안 했다.

00:10:31네 입으로 다 말했지.

00:10:32그리고 내는 약속 지키시니까.

00:10:34네한테 내로 어필할 기회를 다시 둬.

00:10:37내가 이제 네 완전 좋은 가정 환경인 거 아주 잘 안다.

00:10:41그래?

00:10:46그래서 어디 갈 건데?

00:10:48이 봐라.

00:10:50이 공원에 자전거를 새로 생긴다.

00:10:55스카이 바이크 2km.

00:10:58스카이 바이크 한 바퀴의 사랑을 이루어 드립니다 하트.

00:11:03별로 안 땡겨.

00:11:08이거 진짠가?

00:11:10네.

00:11:13아 진짜구나.

00:11:16이게 어디 가는데?

00:11:18같이 가자 하려고.

00:11:20집에 찾아온 거 있다 아이가?

00:11:22그거 타라.

00:11:24완전 다르지.

00:11:26솔잎 향기를 맡으며 힐링.

00:11:30집에 자전거 있잖아.

00:11:32피톤치드 힐링.

00:11:34진짜?

00:11:35간대?

00:11:36응?

00:11:37됐다 치아라.

00:11:40할 수 없지.

00:11:41김찬아랑 둘이 가야겠네.

00:11:44할 수 없지 뭐.

00:11:45강혜준이랑 가야겠네.

00:11:48하여튼 자기 빼가 나오는 거 되게 싫어해.

00:11:52근데 그것 한다고 파일을 할까?

00:11:55폭소했잖아.

00:11:56우리끼리 친구끼리 우정이 샘솟아.

00:11:59뭘 같이 하면 우정이 샘솟게 돼 있어.

00:12:02엄청 논리적이야.

00:12:04그래도 그렇게 간단하게?

00:12:06일요일 2시 어때?

00:12:09나도?

00:12:10응.

00:12:11자전거 4인용이잖아.

00:12:13왜?

00:12:14바빠?

00:12:15아니, 안 바빠.

00:12:18뭐 이럴까지.

00:12:20버스 타고 가면 되는데.

00:12:32주말 특강 하루 종일이라며.

00:12:34체력 아껴야지.

00:12:36저녁도 엄마 데리러 갈까?

00:12:39네.

00:12:40아, 차가 왜 이렇게 막히는 거야?

00:12:43아, 차가워.

00:12:45아, 차가워.

00:12:47가 볼게요.

00:12:48가세요.

00:12:49응, 수고.

00:12:51응, 수고.

00:12:53가세요.

00:12:54응, 수고.

00:12:55가세요.

00:12:56응, 수고.

00:13:00가세요?

00:13:01네, 이거 뭐.

00:13:06무슨 일이죠?

00:13:08아이고, 오, 오.

00:13:10아이고, 아이고.

00:13:12아이고, 여긴 미치다는데?

00:13:18아니, 이래 사람맣은 데서 오웨이링하는데.

00:13:22이상하다?

00:13:23새로 생겨서 사람 없었는데?

00:13:24아, 왔나.

00:13:25야, 여기 왜 이렇게 사람 많아?

00:13:28Are you okay?

00:13:29You're out of here.

00:13:30You're out.

00:13:31What's that?

00:13:32You're out.

00:13:33I'm out.

00:13:34You're out.

00:13:35I'm out.

00:13:39You're out.

00:13:44Why?

00:13:48Why?

00:13:56I'm so sorry.

00:13:58We'll go.

00:14:00Sorry, I'll go.

00:14:02Sorry, I'll go.

00:14:08It was my idea.

00:14:10If you were to go with me, I'd have to go.

00:14:12Who's your brother?

00:14:14You're a brother.

00:14:16It's okay.

00:14:18Next time.

00:14:20Let's go.

00:14:22Just go!

00:14:24금방 달이 올 거야.

00:14:32금방 와야 될 낀데.

00:14:40I'll move on.

00:14:42둘, 둘 타면 딱 맞네.

00:14:44그래, 할 수 없지.

00:14:48I'm just going to get out of here.

00:14:50I'm going to get out of here.

00:14:54Okay, let's go.

00:14:56Okay, let's go.

00:14:57No, no, no.

00:14:59Why?

00:15:00I'm here.

00:15:02No!

00:15:03I'm waiting for you.

00:15:05Yes?

00:15:06Like this.

00:15:09Let's go.

00:15:11Let's go.

00:15:12Let's go.

00:15:14Let's go.

00:15:16Hey!

00:15:18Let's go.

00:15:19Let's go!

00:15:21Let's go!

00:15:23Let's go!

00:15:25Oh

00:15:55I can't wait until the sun is here.

00:16:02I can't wait until the sun is here.

00:16:21It's so hard to get out.

00:16:25I'm so proud of you.

00:16:27I'm so proud of you.

00:16:35This is a great day.

00:16:37I'm so proud of you.

00:16:39We all have a lot of kids here.

00:16:43I'm so proud of you.

00:16:45I'm so proud of you.

00:16:47If you don't come to me,

00:16:49I'll be back to you.

00:16:51Let's go.

00:16:56Look.

00:16:58I'll be right back.

00:16:59You look.

00:17:01Sir looks like this is a big one.

00:17:03And you see it,

00:17:05however it is.

00:17:07If I can't...

00:17:09What?

00:17:10If I can't see it,

00:17:12it's a big one.

00:17:14The first one?

00:17:17The first one?

00:17:19First one...

00:17:20That's right. You know what?

00:17:23You're not going to start. You're not going to start.

00:17:26You're not going to start.

00:17:27No, I didn't. I didn't.

00:17:29If I was going to get you to know if I was going to get you,

00:17:32then you just go to the right side.

00:17:35Just go to the right side.

00:17:37Just go to the right side.

00:17:41You're not going to get me.

00:17:47What?

00:17:48I didn't understand it.

00:17:49Oh, she's right.

00:17:50What?

00:17:52No!

00:17:53No!

00:17:54No!

00:17:55No!

00:17:56You're not going to solve your problem.

00:17:58You're not going to get me.

00:18:01You're not going to lose your problem.

00:18:02You're not going to lose your problem.

00:18:03You're not going to go.

00:18:05You're not going to lose your problem.

00:18:13The chance to get the right side is I'm going.

00:18:14I'll come on my head.

00:18:16He said he's not going to go.

00:18:23My mom!

00:18:25You're not going to go to school in yoga.

00:18:30No, I'm not.

00:18:34I knew you were doing yoga.

00:18:36He's my friend.

00:18:38He's a guy.

00:18:39He's a guy.

00:18:41He's a guy with me.

00:18:43are you sure you don't want to go the waterander?

00:18:46I don't want to go out of the wine.

00:18:47I can't get you?

00:18:49Yes.

00:18:50Get you here with me and just keep something on the water.

00:18:53I can't use it.

00:18:55It's nice.

00:19:00What's this?

00:19:02Just let me get you.

00:19:04Oh, my son.

00:19:07We're gonna go.

00:19:11What?

00:19:12It's gone.

00:19:14I'm gonna play together.

00:19:17Like I know.

00:19:18I'm gonna do it.

00:19:20We're gonna go.

00:19:21I need you to go.

00:19:23If you're worried about you, you're gonna go.

00:19:25What's that?

00:19:26You're worried about it.

00:19:31You're not talking about it.

00:19:32You're not talking about it.

00:19:34You're going to go.

00:19:35Should I go?

00:19:36See you.

00:19:37Hey!

00:19:38What?

00:19:39See you!

00:19:40What's wrong?

00:19:40This guy is like a dude...

00:19:41That's where...

00:19:42Where is his?

00:19:43This guy is...

00:19:43This guy is a man.

00:19:44I'm trying to figure it out.

00:19:46What?

00:19:49I'm trying to figure it out.

00:19:50I'm trying to figure it out.

00:19:54What?

00:19:56I'm trying to figure it out.

00:19:58It's okay.

00:19:59You got a dog.

00:20:00You got a dog.

00:20:01Who's going to be?

00:20:02You're going to be a dog.

00:20:04What's your name?

00:20:06Are you okay?

00:20:07No, no, no, no.

00:20:09No, no, no.

00:20:10It's a car called 911.

00:20:12It's a car called 911.

00:20:14Why are you here?

00:20:16Oh?

00:20:19Yeah, yeah.

00:20:26What?

00:20:27What?

00:20:28What?

00:20:29What?

00:20:30I don't know what you're doing.

00:20:31Let's go.

00:20:32Let's go.

00:20:33Let's go.

00:20:34Let's go.

00:20:45Here.

00:20:46Here.

00:20:47Here.

00:20:51Junjo, you can take care of me.

00:20:53What?

00:20:54Why are you here?

00:20:55Where are you?

00:20:56Where are you going?

00:20:57Where are you going?

00:20:58Where are you going?

00:20:59Yunjo, you can go.

00:21:00I'm going.

00:21:01Why are you crying?

00:21:02How are you crying?

00:21:03I'm not sweating!

00:21:04How are you...

00:21:05Let's go!

00:21:06Let's go!

00:21:09Let's go!

00:21:10Let's go!

00:21:11Just get back!

00:21:13Hold on!

00:21:15That's what...

00:21:16That's not too much!

00:21:18You can't talk!

00:21:19You can't talk!

00:21:21Oh, no, no, no, no, no.

00:21:51안 맞아?

00:21:56왜 걔 않나?

00:21:57걔 안 걔 나.

00:22:01자, 그러니까 저 아들은 너한테 물을 사다 줬을 뿐이다, 그치?

00:22:05네.

00:22:06자, 그 왼쪽부터 보호자 연락처 불러 봐라.

00:22:19뭐가 안 맞아?

00:22:22내년에 애들 대학 가면 중고차라도 하나 해줘야 되지 않을까?

00:22:26자, 무슨.

00:22:28아이고, 유지병 보험료에 돈이 좀 들어.

00:22:31아이고, 참.

00:22:32어차피 둘 다 명주대 갈 건데 같이 타고 다니면 좋잖아.

00:22:38적금을 하나 더 늘릴 수는 없나.

00:22:45맥주가 일주일에 한 번은 너무 많은 것 같기도 하고.

00:22:52맥주는 안 건들기도 했잖아.

00:22:55어이, 참.

00:22:58응?

00:23:02여보세요?

00:23:16오해해서 미안해.

00:23:17애가 쓰러져 있어, 너.

00:23:19너희가 그런 줄 알았어.

00:23:22미안해.

00:23:25저래 나오면 안 받아주기는 뭐한데.

00:23:28못 자지?

00:23:29그냥 넘어갈까?

00:23:31아이, 근데 극하기엔 좀 억울한데.

00:23:35아저씨!

00:23:38어, 경희님.

00:23:40어쩐 이 시리아야?

00:23:41아들.

00:23:42아들?

00:23:47잠깐 봐.

00:23:48어, 어, 어, 어.

00:23:50와.

00:23:51야, 까딱하면 넘어갈 뻔했네.

00:23:54어?

00:23:55뭘 넘어가?

00:23:56니 페이크 친 거제?

00:23:58어?

00:23:59밑바 걸었네, 밑바.

00:24:00그래, 대충 사고하고 나가려고.

00:24:02아, 아니야.

00:24:03아, 이게 뭐가 아니고.

00:24:04야,들아.

00:24:05우리 물러서면 안 된다.

00:24:06어?

00:24:07우리가!

00:24:08죄잖아!

00:24:09우리가!

00:24:10맞았다!

00:24:11그래!

00:24:12야, 그 누구를!

00:24:13아, 아, 아...

00:24:16아, 아...

00:24:19아, 아, 아...

00:24:20너네들은 집에 가.

00:24:22늦어서 집에서 걱정하시겠다.

00:24:25어디에서 함부로 사람을 쳐!

00:24:28얘네들은 엄번을 부탁해.

00:24:32No.

00:24:33I'm sorry.

00:24:34What?

00:24:35I'm sorry.

00:24:36But...

00:24:37I'm sorry.

00:24:38I know.

00:24:39I'm sorry.

00:24:40I'm sorry.

00:24:41I'm sorry.

00:24:42Let's see.

00:24:43I'm sorry.

00:24:44It's not right.

00:24:45I'm sorry.

00:24:46But I didn't say that.

00:24:47I think he was wrong.

00:24:49I didn't think he was wrong.

00:24:50No, he did not.

00:24:51I'm sorry.

00:24:52I'm sorry.

00:24:53Okay.

00:24:54Okay.

00:24:55Okay.

00:24:56Okay.

00:24:57Okay.

00:25:02But you're a little bit of a problem.

00:25:04But you're a bit of a problem.

00:25:09You're a little bit of a problem.

00:25:11You're a little bit of a problem.

00:25:14You know, you're a lot of people who know?

00:25:17Yes.

00:25:19You're a friend of yours?

00:25:22Yes.

00:25:23You're a friend of yours.

00:25:25No, I'm not.

00:25:27I'm not going to go.

00:25:28I'll go.

00:25:29No, I'm fine.

00:25:30I'll go.

00:25:31Hey.

00:25:32Hey.

00:25:34Let's get the bus to go.

00:25:42Go.

00:25:43Yeah, go!

00:26:00I'm going to find a way to get to the car.

00:26:02So, it's okay.

00:26:04I'm going to get to the car.

00:26:06I'm going to walk you through.

00:26:08I'm going to take care of it.

00:26:10I'm going to walk you through.

00:26:12Bye.

00:26:14Jessica!

00:26:16What?

00:26:18Who is there?

00:26:20Who's there?

00:26:22Mom, how long do you get to the car?

00:26:24갑자기, I get to the car.

00:26:28You're not going to get ill.

00:26:30You're going to take care of me.

00:26:32I'm sorry.

00:26:33He's going to get out.

00:26:34I'm sorry.

00:26:35Mom, you're going to tell me.

00:26:37Mom told me you're going to be the only one you have.

00:26:43Is that you're not going to do anything?

00:26:45I don't know what to do.

00:26:46Sorry.

00:26:47Sorry.

00:26:49I'm sorry.

00:26:50Sorry.

00:26:51Yes.

00:26:58So who's behind you?

00:27:03Oh.

00:27:04Oh.

00:27:04Two-on-it, did you say that?

00:27:06Did you say that I don't think it's ok?

00:27:09Because, I'm not sure.

00:27:11She's saying that she can't change my language.

00:27:17I'm not sure when I'm blinding them.

00:27:21I'm not worried about you.

00:27:23Don't worry.

00:27:25I was not worried about you.

00:27:27I'm not worried about you.

00:27:30I'm worried about you.

00:27:32Don't worry about you.

00:27:33Don't worry about you.

00:27:35I'm a little bit older.

00:27:37I'm going to be a kid.

00:27:51I'm not worried about you.

00:28:09What did you do?

00:28:13What did you do?

00:28:15What did you do?

00:28:19Congrats.

00:28:21We'll move it to let you play.

00:28:23We'll go.

00:28:25Let's go.

00:28:28We're going to hang up with you.

00:28:30I don't know how to take care of you.

00:28:34What do you do?

00:28:36I'm going to hang up with you.

00:28:38I was laughing.

00:28:43Who knew it was,

00:28:45And you and me and me

00:28:47Hold on, don't worry.

00:28:53You're in one way.

00:28:54You are so important.

00:28:55And the other one, as a boy, and a girl.

00:28:56Why don't you say that I'm not just a kid?

00:29:00You're not pregnant, but you're not.

00:29:01It's fun for your husband.

00:29:10If you're your best friend, it's your hand and your interests.

00:29:17No, no.

00:29:21I...

00:29:23Go.

00:29:27Go.

00:29:45Go.

00:29:47Go, go.

00:29:53Know?

00:29:57뇌이버리크 효과했다?

00:29:59벌써?

00:30:03아침에 반찬 싸움을 안 하더라고?

00:30:05속이 편해서 그런지 아침밥이 공기처럼 쑥쑥 들어가더라고.

00:30:09그럼, 감기는?

00:30:11괜찮아?

00:30:13응.

00:30:15다인다.

00:30:17무슨 일 있어?

00:30:19잠 못 잔 얼굴인데?

00:30:21You're right.

00:30:23I'm sorry.

00:30:24But you didn't want to go.

00:30:27You're okay.

00:30:29That's what I like when I was dating.

00:30:35diplomas.

00:30:36It's awesome.

00:30:39Maybe it's my friend!

00:30:40You're my friend!

00:30:41Well, my friend, this is my friend!

00:30:43This is my friend.

00:30:49I'm going to go to my mom's house.

00:30:52I'm going to go to my mom's house.

00:30:56I'm going to go to my mom's house.

00:30:59I'm going to go to my mom's house.

00:31:04What's that?

00:31:08Why?

00:31:10Why are you crying?

00:31:14How did you say that?

00:31:17You're like, it's a guy that's a guy who wakes up in the face.

00:31:21He's got a guy who gets mad.

00:31:23He's the guy who the guy likes to do.

00:31:27He's got a guy.

00:31:30And he's just a guy.

00:31:32You're a guy who's weak, right?

00:31:38He's like, okay?

00:31:40I'm sure.

00:31:41I'm just gonna get him...

00:31:45I'm not even in a wrong way.

00:31:48I don't even know what to do.

00:31:50He doesn't look like a guy.

00:31:51He doesn't look like a guy.

00:31:53He had a problem with a single woman every time.

00:31:56He doesn't run away.

00:31:58He's a scientist.

00:32:00I mean, he's a company.

00:32:02He doesn't look like a guy.

00:32:04What do you mean?

00:32:05I mean?

00:32:08So, he's a real guy.

00:32:12It's not a bad idea.

00:32:14But I don't know what the hell is.

00:32:33I don't want to go to the store anymore!

00:32:35What's wrong with me?

00:32:37It's a dumb man.

00:32:39What else?

00:32:41What?

00:32:51What?

00:32:53What are you thinking about?

00:32:55What?

00:32:57He's a good guy, but he's a good guy, because he's a bad guy.

00:33:02I like that, because he's a bad guy.

00:33:05He's a bad guy, but I don't want to leave him alone.

00:33:27This may be a lot.

00:33:38What's wrong?

00:33:40What?

00:33:41What do you need to do?

00:33:44What?

00:33:45What?

00:33:46What?

00:33:47What?

00:33:48What?

00:33:49What?

00:33:50What?

00:33:51What?

00:33:51I got this one.

00:33:53What?

00:33:55What?

00:33:56Okay.

00:33:59What a...

00:34:01What a...

00:34:02It's all right.

00:34:04Go, go.

00:34:05Go.

00:34:10You're so...

00:34:12You can't say that.

00:34:14I like it.

00:34:16You're so good.

00:34:18You're so good.

00:34:20We were not trying to lie in the middle of the day.

00:34:24So we can explain to you.

00:34:25There's no respect to him.

00:34:26I can't do that.

00:34:30I can't say that what.

00:34:34I can't do it.

00:34:42It is.

00:34:46What the?

00:34:48This one?

00:34:52I got this one.

00:34:53This one is 270?

00:34:55Just a few seconds.

00:34:57It's 270.

00:35:01It's a big one.

00:35:02You can't wear it.

00:35:06I got it.

00:35:13It's 240.

00:35:15I'll go.

00:35:17I'll go.

00:35:19I'll go.

00:35:21I'll go.

00:35:23I'll go.

00:35:29I'll go.

00:35:43나중에 다 예쁜 거 사줄게.

00:35:53가격이 이상한데요?

00:35:57직원 할인해 드렸어.

00:35:59왜요?

00:36:01너무 귀여운 커플이어서.

00:36:06커플 아니니까.

00:36:07감사합니다.

00:36:09간 있어.

00:36:11아빠 진짜잖아.

00:36:13이쁘게 지내세요.

00:36:15감사합니다.

00:36:21소희 오빠 보러 가고 싶어요.

00:36:25오늘은 안 돼.

00:36:27왜?

00:36:29소희 오빠 보고 싶어.

00:36:31지금 가도 되잖아.

00:36:33밥 먹고 가도 되잖아.

00:36:35엄마가 오빠 그거 싫어.

00:36:37소희는 보고 싶어.

00:36:43화장실은.

00:36:49엄마 갔다 올 테니까 얌전히 먹고 있어야 돼?

00:36:53응?

00:36:57오빠.

00:37:07오빠.

00:37:11오빠 학원 늦겠지?

00:37:12밥은 못 먹겠다.

00:37:13빨리 먹으면 돼.

00:37:15햄버거?

00:37:16라지 세트.

00:37:17오빠.

00:37:27오빠.

00:37:29오빠.

00:37:31오빠.

00:37:35소희야.

00:37:37괜찮아?

00:37:39이건 좀 봐.

00:37:41어디 가?

00:37:43여기?

00:37:45여기가 아파?

00:37:47여기만 아파?

00:37:49여기만 아픈 거는 시간 지나면 금방 사라져.

00:37:53진짜?

00:37:55정소희.

00:38:11소희야.

00:38:13너 엄마가 얌전히 밥 먹고 있으라고 했지?

00:38:15바보여서.

00:38:17엄마는 오빠 안 보고 싶다고 했어.

00:38:27오빠.

00:38:29오빠 다쳤잖아.

00:38:33너랑만 엮이면 이래.

00:38:35소희 엄마 말 잘 듣는 애 아니었어?

00:38:39왜 네 오빠만 엮이면 꼭 이렇게 사고가 나니?

00:38:45김사나랑 엮이면 좋은 일만 가득한데요?

00:38:49우리 아빠 5등도 안 되는 옷도 얼마 전에 4등 당첨됐고요.

00:38:53전교 1등 집이라고 아빠 가게에 손님도 늘었어요.

00:38:55모르셨죠?

00:38:57우리 맨션에 교통사고 한 번 당한 사람 없고요.

00:39:01맨션 마당에 있는 조팜나무도 죽은 줄만 알았는데 완전 바로 꽃이 펴가지고

00:39:05다들 와 세상에 이런 일이 막 그랬거든요?

00:39:09가자.

00:39:15우리 저거 듣고 가자.

00:39:29아닌데요?

00:39:35김사나랑 엮이면 좋은 일만 가득한데요?

00:39:37야!

00:39:39우리 오빠 모자라!

00:39:41너가 모자라!

00:39:45그럼 혹시 배고프면 먼저 때려?

00:39:49어린이는 배고프면 안 돼.

00:39:51알았지?

00:39:53마!

00:39:55괜찮아?

00:39:59조팝은 너무했나?

00:40:15어?

00:40:17아무리 그래도 어른한테 조팝은 너무한 거겠지?

00:40:27왜?

00:40:33아직 열 있나 해서.

00:40:35열?

00:40:39응!

00:40:40응?

00:40:41안 지고 언젠데?

00:40:43괜찮은데?

00:40:45응?

00:40:49응?

00:40:51응?

00:40:55응?

00:40:57응?

00:41:05응?

00:41:07I don't know.

00:41:37I don't know.

00:41:41어, 주환아.

00:41:42접시 좀 챙겨놔.

00:41:44이모는 다 확은데야.

00:41:47그래.

00:41:49그건 전 맞어 있는 거 다 붙여놔.

00:41:51너 어디 가?

00:41:53인사하러 내려볼게요.

00:42:02아...

00:42:07녹화 안 하지?

00:42:09한꺼번에 열리는 소리가 뭐 거야?

00:42:12나가 옷 갈아입어야 돼.

00:42:14갈아입어.

00:42:16아, 나가.

00:42:18아, 나가라고.

00:42:20너도 앞으로 문 잠그고 옷 갈아입어.

00:42:30뭐하러?

00:42:32아니, 강혜준이나 나나 모르고 문이라도 열면...

00:42:37됐다.

00:42:39아빠는?

00:42:41케이크 사러.

00:42:43또...

00:42:45또 그 얼굴?

00:42:47어?

00:42:49아니...

00:42:51이모 좋은 사람이야.

00:42:53알아.

00:42:55이모 하면 강혜준 고장 나잖아.

00:42:58억지로 웃고, 막 목소리 커지고.

00:43:01티내지 마.

00:43:05만약에 이모한테 무슨 말이 하고 싶잖아?

00:43:08응.

00:43:09근데 이게 해도 될 말인지 아닌지 헷갈리잖아.

00:43:12응.

00:43:13그럼 아무 말도 하지 마.

00:43:19가자.

00:43:24노력은 늘 하고 있는데.

00:43:28웃어.

00:43:30이모!

00:43:32잘 있었나?

00:43:34이모.

00:43:39이모.

00:43:40이모.

00:43:41어서 와.

00:43:42뭐 좀 도와드릴까요?

00:43:43아니야, 아니야.

00:43:44다 했어.

00:43:45아이고, 먼 길 오늘날 고생했는데 앉아서 좀 쉬어.

00:43:47가자.

00:43:49응.

00:43:55어?

00:43:56오셨어요?

00:43:57그래.

00:44:00You've got a lot of fun.

00:44:02I've got a lot of fun.

00:44:04I'm going to go to the next week.

00:44:06I'm going to go to the next week.

00:44:08Yeah, you can't go to the next week.

00:44:10I'm going to go to the next week.

00:44:12Ah, right!

00:44:30You're back.

00:44:48Ah!

00:44:51Oh, my neighbor.

00:44:53Your phone is still there.

00:44:55Oh, I'm going to go to Seoul.

00:45:00Oh, yeah.

00:45:01That's right.

00:45:02That's right.

00:45:04What?

00:45:06I think I've been thinking about it.

00:45:10It's like you're going to go to your father's house.

00:45:14Oh, I know.

00:45:16It's different.

00:45:17You've already spent 10 years in this house.

00:45:20You've got a lot of money.

00:45:24I'm sorry.

00:45:25I'm sure I got a lot.

00:45:27I can't shout.

00:45:28You can't do it.

00:45:29You can't see it.

00:45:30I'll do it.

00:45:31You can't do it.

00:45:32You just want to do it.

00:45:33If you leave it, you can't help.

00:45:35You can't help me out.

00:45:37You can't help me out.

00:45:39I'll do it.

00:45:41I'll do it.

00:45:42I'll do it.

00:45:43I'll do it in the future.

00:45:46I'm going to do it.

00:45:47I'll do it again.

00:45:49I'm going to do it again.

00:45:51All you need to do it.

00:45:53What?

00:46:00What's wrong?

00:46:05What's wrong?

00:46:10I'm so sorry.

00:46:19Do you want to see it?

00:46:21I want to see it.

00:46:23It's pretty bad.

00:46:25It's good, it's good.

00:46:27We'll see it.

00:46:29We're excited.

00:46:31We're excited.

00:46:33We're excited to be on my next show.

00:46:38We're excited to be on my next show.

00:46:43A little bit more.

00:46:49Yeah, I'm gonna have to eat it.

00:46:52Let's eat it.

00:46:53What?

00:46:54What?

00:46:55I'm gonna eat it.

00:46:56I'm gonna eat it.

00:47:00It's a long time.

00:47:03I'm gonna eat it before, but I'll eat it.

00:47:06Yes.

00:47:07I'm gonna eat it.

00:47:09I'm gonna eat it.

00:47:10I'm gonna eat it.

00:47:11I'm gonna eat it.

00:47:12I'm gonna eat it.

00:47:14Where'd you go?

00:47:16혜중이 대학 가면 주화의 아버지한테 효도할 일만 남았는데.

00:47:20맞지?

00:47:21응.

00:47:27사실은요.

00:47:30처음에 아아 데리고 가실 때

00:47:33금방 돌려보내실 거라고 생각했거든 얘.

00:47:37저도 그때는

00:47:39내 아까리 마누라

00:47:40잠깐이라도 맡아주시면 감사한 일에 딱 했고

00:47:45자식이 없는 사람도 아닌데

00:47:47남의 자식까지 걷어먹이겠다 카니까

00:47:50참 속 없는 사람이다 싶기도 하고

00:47:57별 소릴 다 한다.

00:47:59아니에요.

00:48:01저 진짜 감사해요.

00:48:03우리 혜중이

00:48:05엄마도 이모도 못해준 거

00:48:07이 집에서 다 받았어요.

00:48:10그러니까

00:48:11우리 혜중이

00:48:12잘할 거예요.

00:48:15나중에 크면

00:48:16몇 배로

00:48:17갚으라예요.

00:48:21잘하긴 뭘 잘해.

00:48:23잘할 필요 없어.

00:48:25세상에 키운값 갚으라는 부모가 어딨어.

00:48:30왜 갈비 맛없어?

00:48:42아...

00:48:43아...

00:48:44맛있어요.

00:48:52아이고, 시원하다.

00:48:54맛있어.

00:48:55맛있어.

00:48:56그래.

00:48:56마이도 먹어.

00:48:57응.

00:49:10택시불 놔드릴까요?

00:49:11아니다.

00:49:13큰일 가서 잡으면 된다.

00:49:15더 어렸을 때

00:49:21데려왔어야 됐는데

00:49:31그랬으면 내가

00:49:33자기 데려온 줄도 모르게 키울 수 있었는데

00:49:39그랬으면

00:49:42그놈의 잘해라

00:49:43소리 안 듣고 키울 수 있었잖아.

00:49:46왜 그래?

00:49:51저...

00:49:52야, 아버지

00:49:53저...

00:49:54방에 모시고 들어가.

00:49:55네.

00:49:56괜찮아.

00:49:57나 들어가요, 아저씨.

00:49:59아이고, 괜찮아.

00:50:00나 들어가요, 아저씨.

00:50:01아이고, 좋아.

00:50:05내가 해야 되냐.

00:50:08아니, 사실

00:50:10가진 사람이 왜 몰라줘.

00:50:17먹이고, 입히고, 재우고

00:50:21그거 다 내 행복이지.

00:50:23얘네 행복이야?

00:50:26Why do you have to look at it?

00:50:33I'm not sure I'm not sure.

00:50:36I'm not grateful.

00:50:38I'm grateful.

00:50:41I have no idea why...

00:50:43I have no idea why.

00:50:48If you have no idea,

00:50:51I think that's all I've had to think about.

00:50:56I've had a lot of people who've been living in my life.

00:51:01I've had a lot of people who've been living in my life.

00:51:08One of them, one of them, one of them, one of them, one of them.

00:51:14He's a liar.

00:51:16He's a liar.

00:51:21He's doing it all, he's doing it all, he's doing it all, his son, and he is doing it all.

00:51:28What...

00:51:29He's doing it!

00:51:32He's doing it!

00:51:37What?

00:51:38What?

00:51:39What?

00:51:40What did I do?

00:51:44It's not so funny.

00:51:47It's not so funny.

00:51:50It's not so funny.

00:51:52Why?

00:51:54It's so funny.

00:51:57You're sorry.

00:51:59It's so funny.

00:52:01I'm sorry.

00:52:10It's so funny.

00:52:20It's so funny.

00:52:26It's so funny.

00:52:34You always have a dream.

00:52:43I'm sorry.

00:52:44You're still a dreamer.

00:52:45You're still a dreamer.

00:52:47I didn't like you anymore.

00:52:51No...

00:52:52I don't want you to take a nap.

00:52:54You're still dead.

00:52:59You're not so happy when you wake up.

00:53:01Just let's go.

00:53:04I'll come here, I'll all come here.

00:53:07I'll come here.

00:53:09I'll do it again.

00:53:10You and I will go here.

00:53:12You and I will see you all together.

00:53:15You're all like me.

00:53:17You're all right, I'm all right.

00:53:18I'll come here and you'll come home.

00:53:21I'll come here.

00:53:24I'll come here.

00:53:25I'll come here.

00:53:26I'll come here and come here.

00:53:29We are not paying attention to our dad.

00:53:32We are not paying attention to our dad.

00:53:34We don't have to worry about our dad.

00:53:36He doesn't have any attention.

00:53:38We don't have any attention.

00:53:44It's time to go with her.

00:53:48You want to go with her?

00:53:50Let's try to go with her.

00:53:53Let's go with her.

00:53:59I'm sorry.

00:54:01I'm sorry.

00:54:03I'm sorry for all of you.

00:54:05I'm sorry.

00:54:08You have to take a look at me.

00:54:11It's so easy to get home.

00:54:15I'm sorry.

00:54:18I'm sorry.

00:54:25I know too.

00:54:26Why, isn't it?

00:54:27I don't know if I know what.

00:54:30Huh?

00:54:31Well, I don't know whether it was.

00:54:34Well, I don't know to get away with the right.

00:54:37I don't know if you haven't.

00:54:40We're all a little weird.

00:54:42I think you're a little weird.

00:54:46I'm like, okay.

00:54:51You're an old man, you're a woman.

00:54:59You're a woman.

00:55:01You're an old man, you're an old man.

00:55:01You're a woman.

00:55:04You're an old man.

00:55:08I don't know if you've ever heard of him.

00:55:12I'm sorry too.

00:55:21What kind of words are you saying?

00:55:25Mommy doesn't feel like it.

00:55:27Even though he doesn't feel like the mom's been doing well.

00:55:34Okay?

00:55:38But father doesn't feel well,

00:55:40and mother doesn't feel good.

00:55:42It's all I've got to do with you.

00:55:45You don't have to worry about it anymore.

00:55:49You know, I don't think I'll do it anymore.

00:55:59You don't think I'll do it anymore.

00:56:03I'll do it again.

00:56:12How long are you going to get out of here?

00:56:29How long are you going to get out of here?

00:56:34It's not late at 12 o'clock.

00:56:44Your wife...

00:56:47It's gone.

00:56:49I'm sorry to tell you about it.

00:56:52I'm going to get a drink of water.

00:56:55Your wife bought it.

00:56:57Your wife bought it.

00:57:01Your wife bought it.

00:57:04I'm sorry.

00:57:07Your wife bought it.

00:57:27Your wife bought it.

00:57:33Your wife bought it.

00:57:35Your wife bought it.

00:57:38Your wife bought it.

00:57:40My wife bought it.

00:57:41Your wife bought it.

00:57:46You're only a turkey.

00:57:48Your wife bought?

00:57:50She's not a turkey.

00:57:52I will stop you.

00:57:53My husband's sweetener.

00:57:55Ne mo'가 가고 나니,

00:57:57가슴 한 켠에 쓸쓸함이 몰려온다.

00:58:00Ha, 좋아.

00:58:02Chua..

00:58:03먹어라.

00:58:05BAM BARA MARA MARA MARA MARA MARA MARA MARA MARA MARA.

00:58:11hum~!

00:58:13Hey..

00:58:14Heyyy!

00:58:25I'm not ready to go, but I'm not ready to go.

00:58:55Thank you very much.

00:59:25Oh

Category

Transcript

Recommended