- yesterday
Law and The City (2025) EP 3 Eng Sub
Seocho-dong is home to many of Seoul's top courts and law firms, including the workplaces of jaded veteran attorney Ahn Ju Hyeong (Lee Jong Suk) and fellow lawyers Cho Chang Won (Kang You Seok), Bae Mun Jeong (Ryu Hye Young), and Ha Sang Gi (Im Seong Jae), who all work in the same building. While they don't all work in the same office, they come together to share their highs and lows over lunch and other outings. As the attorneys navigate difficult cases, a sudden firm merger, and unexpected personal issues, they find ways to rely on each other. However, their tight-knit group gets a shakeup with the arrival of optimistic rookie attorney Kang Hui Ji (Mun Ka Young) who shares a past connection with Ju Hyeong – but he doesn't seem to remember her. Will this change things for the better, or for the worse?
서초동 #LawandTheCity #KoreanDrama #LeeJongSuk #MunKaYoung #Romance #kdrama #Law #luvvdrama #OngoingDrama
Seocho-dong is home to many of Seoul's top courts and law firms, including the workplaces of jaded veteran attorney Ahn Ju Hyeong (Lee Jong Suk) and fellow lawyers Cho Chang Won (Kang You Seok), Bae Mun Jeong (Ryu Hye Young), and Ha Sang Gi (Im Seong Jae), who all work in the same building. While they don't all work in the same office, they come together to share their highs and lows over lunch and other outings. As the attorneys navigate difficult cases, a sudden firm merger, and unexpected personal issues, they find ways to rely on each other. However, their tight-knit group gets a shakeup with the arrival of optimistic rookie attorney Kang Hui Ji (Mun Ka Young) who shares a past connection with Ju Hyeong – but he doesn't seem to remember her. Will this change things for the better, or for the worse?
서초동 #LawandTheCity #KoreanDrama #LeeJongSuk #MunKaYoung #Romance #kdrama #Law #luvvdrama #OngoingDrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59Detail하게도 인수인계했네.
00:02:01난 원래 가끔 여기서 뛰어요.
00:02:04아, 지금 여기서 뛰었어요?
00:02:12못 봤어요?
00:02:13못 봤어요.
00:02:14아닐 것 같은데?
00:02:16제가 그런 거짓말을 왜 해요?
00:02:18거짓말 잘하잖아요.
00:02:20나 진짜 이상한 사람이네?
00:02:23내가 언제 또 거짓말했는데요?
00:02:29그때 그 홍콩에서 우리 서울 와서 다시 만나기로 했던 거 아니었잖아요.
00:02:35솔직히 말해봐요.
00:02:37기억나죠?
00:02:40나중에 기억이 났어요.
00:02:42나중에 났는데.
00:02:43처음부터 기억했으면서.
00:02:45그리고 분명히 나보고 서울 가서 보자고 했어요.
00:02:49서울 가서...
00:02:51이런 데 있으면 또 같이 갈래요?
00:02:54어디요?
00:02:56어...
00:02:58강남역.
00:03:03강남역.
00:03:04아니, 날짜랑 장소도 정했었잖아요.
00:03:06맞아요.
00:03:07그랬었죠.
00:03:08근데요?
00:03:09근데 그 약속을 강희지 씨가 취소했죠.
00:03:13내가요?
00:03:14근데...
00:03:15우리 서울 가면 만나게 될까요?
00:03:19어.
00:03:21우리 서울 가서 만나기로 했잖아요.
00:03:24아직 만나기로 한 건 아니잖아요.
00:03:30여행지라 괜히 마음이 들떠서 그런 걸 수도 있으니까.
00:03:36뭐...
00:03:39아니, 그게 어떻게 약속을 취소하자는 말이에요.
00:03:42그건 그런 뜻으로 한 말이 아니잖아요.
00:03:44아니, 취소하자는 말이죠.
00:03:45아니면 그게 무슨 뜻으로 한 말인데요?
00:03:48둘이 만난다라는 말이 무슨 뜻인지 몰라요?
00:03:57아니죠.
00:03:58그때 그런 뉘앙스로 말하지 않았어요.
00:04:00그런 뜻이었으면 왜 서울 와서 내 연락은 다 씹었어요.
00:04:04그럼 더더욱이 확고하게 취소하자는 말이었던 거죠, 그게?
00:04:07그건 내가 안 받으려고 안 받은 게 아니라 그때 내가 핸드폰을...
00:04:10아...
00:04:12설마 핸드폰 잃어버렸다고 하려고 하는 거 아니죠?
00:04:16맞아요.
00:04:18잃어버렸어요.
00:04:27아니, 비행기 탄력 공항에 도착했는데 아무리 찾아도 없는 거예요.
00:04:30아이...
00:04:33그 핸드폰에 안주영 씨 번호가 저장되어 있으니까 새로운 핸드폰으로도 못 바꾸겠고.
00:04:37내가 홍콩에 이메일까지 보내서 기다렸는데 결국 못 찾았어요.
00:04:40그 말을 나보고 지금 믿으라고요?
00:04:42아이, 거참 진짜 이상한 사람이네.
00:04:45못 믿을 건 뭔데요?
00:04:46거짓말을 잘하시니까.
00:04:47아니, 내가 언제 자꾸 거짓말을 했다고.
00:04:50어쨌든 안주영 씨가 만나자고 한 건 맞잖아요.
00:04:54나오지도 않을 거면서 왜 만나자고 했대요.
00:04:56강희지 씨가 마음에 들었으니까요.
00:05:07그때는 지금이 아니라 그때는.
00:05:12네, 알아요. 나도.
00:05:15그때는 예쁘고 성격도 좋았던 것 같은데.
00:05:18지금은 성격이 좀 이상해진 것 같네요.
00:05:20누가요?
00:05:21내가요?
00:05:22본인이 아니고?
00:05:23예쁜 건 지금도 예쁘고요.
00:05:25안 가요?
00:05:37가려고 했어요.
00:05:40아, 가요.
00:05:42장현석 씨 거는 내가 미안해요.
00:05:59안주영 씨 사건인데 내가 너무 당당하게 아는 척했던 것 같아요.
00:06:04여전히 내 말이 틀렸다고는 생각 안 하고.
00:06:08그 판례도 재판장이 알아야 한다고 생각하지만.
00:06:11오지랖이 전혀 아니었다고는 못하겠어요.
00:06:15안주영 씨가 말한 그런 차원은 사실 생각도 못했었고.
00:06:22지금 사과하는 거예요?
00:06:24맞는 건 맞다고 해야죠.
00:06:26아니, 근데 안주영 씨 말대로 내가 1년 차인데.
00:06:30그게 1년 차 상대로 그렇게 혼신의 힘을 다해서 싸울 일인가?
00:06:34모르는 것 같으면 잘 알려주고 그러면 되지.
00:06:37근데 그때는 피아노 전공한다고 하지 않았어요?
00:06:46변호사가 돼 있을 줄은 상상도 못 했네.
00:06:50난 안주영 씨 변호사 될 줄 알고 있었는데.
00:06:53아니, 나는 그때 로스쿨생이었으니까 당연하죠.
00:06:56뭐 로스쿨 간다고 다 변호사 되나요?
00:06:58시험 떨어질 수도 있지.
00:06:59내가요?
00:07:00아니, 그 인수인계서에 모르는 거 있으면 나한테 물어보라고 써 있는 게 왜겠어요?
00:07:05내가 잘하니까 그런 거지.
00:07:07그럼 뭐하냐고요.
00:07:09이거 어디 무서워서 뭐 물어보겠어요?
00:07:11치.
00:07:12아, 그래요.
00:07:14내가 아는 한도 내에서 도안은 줄게요.
00:07:16친절하게?
00:07:17뭐 그건 장담 못하고.
00:07:19치.
00:07:20그럼 지금 뭐하나 물어봐도 돼요?
00:07:25지금 바로요?
00:07:27난 언제부터 시작이에요?
00:07:29내일부터?
00:07:31물어봐요.
00:07:33음.
00:07:34일하다가 하기 싫은 사건이 배당되면 어떡해요?
00:07:39직장인이 하고 싶은 일이 어디 있어요.
00:07:41그냥 다 하기 싫은 일.
00:07:43그냥 그런 생각 안 하고 하는 거지.
00:07:45그래도 우리가 그냥 직장인은 아니잖아.
00:07:48아니, 월급받고 일하죠.
00:07:50그냥 직장인이죠.
00:07:51그래도 변호사인데?
00:07:52변호사인, 직장인.
00:07:54이것도 또 동의가 안 되네.
00:07:58뭐 좋아요.
00:08:00어쨌든 안주영 씨도 하기 싫은 게 있긴 있는 거죠?
00:08:04있죠, 가사사건.
00:08:06그건 당사자들 감정이 너무 많이 개입돼 있어서 피곤해요.
00:08:09가사사건이 제일 재밌는 거 아니에요?
00:08:12불륜, 이혼, 상속 뭐 그런 거잖아요.
00:08:15사람 피고 가정이 파탄 나고 사람이 죽고 그런 게 재밌어요?
00:08:19아, 듣고 보니까 좀 그렇긴 그렇네요.
00:08:29나 일부러 무한준 거죠?
00:08:31친절하게 알려달라니까.
00:08:33그건 장담 못 한다니까요.
00:08:36참.
00:08:40잘했어요.
00:08:44잘했어요.
00:08:46알겠습니다.
00:08:48잘했어.
00:08:51잘했어.
00:08:54잘했어.
00:08:59좋았어.
00:09:01잘했어.
00:09:04잘했어.
00:09:06I'm sorry.
00:09:14I'm sorry.
00:09:36성민 빌딩에 법무가 빈 성민.
00:09:56They're all together, so they're together.
00:09:59What do you think? What do you think?
00:10:02She's a person who's 15명 but the CEO is 4.
00:10:07She's 15.
00:10:09She's 15., she's 15.
00:10:11She's 15 and she's 10.
00:10:13She's 5.
00:10:14She's 15.
00:10:15She's 15명 but the — She leaves five?
00:10:17— It's Club, so who's 15명 but the owner is 15.
00:10:20We have an apartment.
00:10:21So we're going to return to the house.
00:10:24That's an apartment.
00:10:25What do you think, is that?
00:10:28While you're doing it, how about you?
00:10:29What did you say?
00:10:30Great.
00:10:31What did you tell me?
00:10:32What are you doing?
00:10:33That's okay.
00:10:34What did you tell me?
00:10:35Who did you tell me?
00:10:36That's bad.
00:10:37That's really good.
00:10:39Hi, hi.
00:10:40Hi.
00:10:41Hi.
00:10:43Hi.
00:10:44Hi.
00:10:45Hi.
00:10:46Hi.
00:10:47Hi.
00:10:48Hi.
00:10:49Hi.
00:10:50Hi.
00:10:51Hi.
00:10:52Hi.
00:10:53Hi.
00:10:55Hi.
00:10:57Hi.
00:10:58Hi.
00:10:59Okay.
00:11:00Here, please.
00:11:01Please, please.
00:11:02If you need anything, please please.
00:11:05Yes.
00:11:14My room is...
00:11:16Yes.
00:11:17Yes.
00:11:18Yes.
00:11:20Yes.
00:11:22Yes.
00:11:28It's not that my problem was.
00:11:30Yes.
00:11:31By the way, you have to ask me more.
00:11:34But, what would you say to me once and that you said, who are what you saying.
00:11:37Yes.
00:11:38You know, no, no.
00:11:40No, no.
00:11:45Hi, no.
00:11:48Hi, ask me if I ask you, Hello.
00:11:53Hello.
00:11:56Oh
00:12:13Oh
00:12:26There are some circumstances.
00:12:29I'll give you a question.
00:12:32I'll give you a question.
00:12:33If you want to give me a question,
00:12:35I will give you a guest to the 4th floor.
00:12:37Oh!
00:12:38Oh!
00:12:39Oh!
00:12:40Oh!
00:12:41Oh!
00:12:42Oh!
00:12:43Oh!
00:12:44I'm so tired.
00:12:56I'll give you a question.
00:13:17Oh!
00:13:19Oh!
00:13:23The world will be like a storm
00:13:29Like a storm
00:13:35A new future will be opened
00:13:41The new beginning of you
00:13:48Wait a minute, wait a minute.
00:13:55It's all done.
00:14:48우리 애들 손이 언제 이렇게 컸어, 응?
00:14:58고생했다, 고생했다.
00:15:03우리 근원은 씩씩하니까.
00:15:09응?
00:15:10뭐야?
00:15:11근원아?
00:15:12선생님!
00:15:13선생님!
00:15:14선생님!
00:15:17근원아?
00:15:18여러분!
00:15:19여기!
00:15:20여기!
00:15:21여기 근원아님!
00:15:22근원아님!
00:15:23코드불루 방송하세요.
00:15:26근원아님?
00:15:28아!
00:15:29아!
00:15:30근원아!
00:15:31아!
00:15:32근원아!
00:15:33아!
00:15:34근원아!
00:15:35아!
00:15:36근원아!
00:15:37근원아!
00:15:38저 교수님 수술이 잘못됐을 가능성은 없어요.
00:15:56근데 어떻게 되는 사이세요?
00:15:58저는 병원 원목과 김정숙 과장이라고 합니다.
00:16:01혼자 가도 된다는데 굳이 병원 쪽에서 같이 가라고 한 모양입니다.
00:16:06아니, 교수님만 피구가 아니라 병원도 피구인데.
00:16:10와야죠?
00:16:11어, 이거는 저희 수술 영상이고요.
00:16:14뭐 보시면 아시겠지만 저희 교수님이 수술 중에 잘못하신 건 없어요.
00:16:18수술 영상 찍히고 있는 건 아셨어요?
00:16:22네, 저희는 모든 수술을 처음부터 끝까지 촬영하고 있습니다.
00:16:27수술받은 당일에 사망하셨나요?
00:16:29네, 당일 밤에요.
00:16:30형사하고소는요?
00:16:31했었는데 의료상 과실이 없다고 봐서 무혐의 처분이 나왔어요.
00:16:35그래서 유족 측에서 마지막으로 민사소송을 거신 것 같은데 뭐 소장 보니까 뭐 새로운 주장을 하신 건 없더라고요.
00:16:43혹시 구동균 교수님 입막음하러 오신 거예요?
00:16:49예?
00:16:53아니요, 그런 거 아닌데요.
00:16:55대답을 계속 대신하시길래요.
00:16:57교수님이 대답하시면 안 되는 이유라도 있나 했죠.
00:17:01아니요, 그런 거 아니에요.
00:17:04환자분은 어떤 수술을 받고 사망하신 거예요?
00:17:12대장 개실이었습니다.
00:17:14근데 천공 있는 케이스라 복관 경로는 안 됐고 개복 수술로 진행을 했는데 수술 후 갑자기 쇼크가 와서 사망했어요.
00:17:22대장 개실.
00:17:24죄송한데 제가 잘 몰라서 대장 개실이 뭐예요?
00:17:27대장 벽이 바깥으로 볼록하게 꽈리 모양으로 튀어나오는 병이에요.
00:17:31대개 거기에 변이나 이물질이 차게 되면 염증으로 발전하기도 하고 또 구멍이 잘 나기도 하고요.
00:17:36근데 이 경우엔 구멍이 난 거였군요.
00:17:38네.
00:17:40일단 손해배상 청구고 수술에 과실이 있다.
00:17:45수술 위험성을 제대로 설명 안 했다.
00:17:48수술할 때도 늦게 들어왔다 이런 주장들이네요.
00:17:50아니 그냥 제가 사과를 하고 함의로 잘 끝내면 안 됩니까?
00:17:54교수님.
00:17:55그 얘기 그만하시기로 했잖아요.
00:17:57어쨌든 사람이 죽었잖아요 과장님.
00:18:01그 외과의사로 일하신지 꽤 되셨죠?
00:18:07네.
00:18:08뭐 한 20년 된 것 같습니다.
00:18:12그럼 환자분이 돌아가신 게 이번이 처음은 아니겠네요?
00:18:15그렇죠.
00:18:16처음은 아니죠.
00:18:18혹시 그때마다 유가족분들에게 사과하시고 합의하신 편이신가요?
00:18:24아니요.
00:18:26그렇지 않습니다.
00:18:28그럼 이번에는 왜 사과하시려고 하시는 건지 여쭤봐도 될까요?
00:18:32이렇게 어린 환자가 사망한 건 처음이에요.
00:18:36의사가 돼서 생명에 경종이 있는 것처럼 말하는 건 싫지만
00:18:40이번에 마음이 좀 쓰이네요.
00:18:42그래도 사과하시면 그게 과실을 인정하는 증거로 쓰일 수도 있잖아요.
00:18:47병원 생각도 해주세요 좀.
00:18:49꼭 그렇지만은 않아요.
00:18:51수술 중에 과실이 있었다는 다른 증거가 없으면
00:18:54그 사과만으로 과실이 인정되진 않거든요.
00:18:57그래도 병원에 잘못이 있는 것처럼 보일 수 있고
00:19:00문제가 훨씬 커질 수도 있단 말이에요.
00:19:02아니 게다가
00:19:03아니 합의금이 웬 말입니까?
00:19:05고소 당했을 때
00:19:07사과 못하게 입마금한 걸로 충분하잖아요.
00:19:10무협이 나왔으니까
00:19:12사과하고 좋게 끝냅시다.
00:19:14그건 안 된다고요 교수님.
00:19:25저 혹시 제가 재판에 참석할 수도 있나요?
00:19:29아 꼭 출석하실 필요는 없지만
00:19:31그래도 오시는 게 가능은 하세요.
00:19:33아 그럼
00:19:34재판 때 뵙겠습니다.
00:19:35김정수 과장한테는 비밀로 해주십시오.
00:19:39네 알겠습니다.
00:19:45아니
00:19:46그걸 내가 알아볼 방법이 없다니까.
00:19:48니가 그 재판에 들어가보면 되잖아.
00:19:50내가 법정 호수랑 시간이랑 다 알려줄게.
00:19:53내가 근무 시간에 내 사건도 아닌데 거기까지 어떻게 가봐.
00:19:57아빠 나도 직장인이야 어?
00:19:59지금도 잠깐 몰래 나온 거라 얼른 들어가 봐야 돼.
00:20:01한국 그룹 망하면 우리 회사도 망하는 거야 인마.
00:20:04한국 그룹 매출이 몇 존데
00:20:06그거 하나 짓는다고 안 망해.
00:20:08기억을 한 게 그렇지 않아.
00:20:10이런 작아 보이는 것도 누적될수록 계속 약해지는 거라고.
00:20:13우린 이런 것도 계속 신경 써줘야 되는 입장이고.
00:20:15아빠가 한국 그룹 파청이라지만
00:20:17이거 너무 유난이야.
00:20:19그렇게 해야지.
00:20:20우리 먹여살려주시는 분들인데.
00:20:22니가 누렸던 것들 다 거기서 나온 거야.
00:20:24난 이제 아니야.
00:20:25난 빼줘.
00:20:27니가 빠지고 싶다고 빠져지냐?
00:20:29우린 가족 기업인데?
00:20:30가족 기업은 무슨.
00:20:32아휴.
00:20:45떡 사세요.
00:20:47에이 진짜.
00:20:48야 왜 저 떡도 팔러 다니냐.
00:20:50누가 왜 저 고자기를 들고 다녀.
00:20:53바쁘다 나와라.
00:20:55가라.
00:20:59어려보이시네요.
00:21:16아, 감사합니다.
00:21:19변호사 맞아요?
00:21:21네.
00:21:22몇 년 차?
00:21:23저요?
00:21:24한 7, 8년 차 정도 될 거예요.
00:21:28그래요?
00:21:29초짜는 아니구나.
00:21:31모로스쿨 출신?
00:21:33네.
00:21:34집이 좀 사시나 보네?
00:21:36네?
00:21:37아니에요.
00:21:38서류 계속 보세요.
00:21:53네, 여보세요?
00:21:54안녕하세요.
00:21:55강예지 변호사입니다.
00:21:57강정현 대표님 통해서 연락드려요.
00:21:59네.
00:22:00네.
00:22:01말씀 드렸습니다.
00:22:02안녕하세요.
00:22:03안녕하세요.
00:22:04저희 의뢰소송 있을 때마다 자문해 주신 선생님이라고 들었는데 매번 감사드립니다.
00:22:08아, 혹시 저희가 보내드린 영상 보셨나요?
00:22:11아, 예.
00:22:12봤습니다.
00:22:13근데 뭐 이상한 건 하나도 없던데요.
00:22:16손이 좀 느려 보이기는 한데 원래 느릿하게 하는 의사들도 있습니다.
00:22:20근데 왜 쇼크가 왔죠?
00:22:22쇼크는 원래 예상할 수 없는 겁니다.
00:22:24그 원인도 수만 가지고요.
00:22:26이런 돌연사는 사실 인간의 영역은 아닙니다.
00:22:31네, 알겠습니다.
00:22:33말씀 감사합니다, 선생님.
00:22:36네.
00:22:54다음 재판 계속하겠습니다.
00:23:012024 가단 24215 사건 나오세요.
00:23:08원고 민수빈 피고 주식회사 공강산업.
00:23:15내가 앉으라고 안 했는데.
00:23:19죄송합니다.
00:23:22앉으세요.
00:23:27그래서 어제 금융거래정보 제출명령 신청서를 제출했습니다.
00:23:34불채택하겠습니다.
00:23:36하지만 재판장님.
00:23:37설명드린 것처럼 피고는 공강건설이랑 사실상 상호도 똑같고 금전거래도 훈용해서 했을 가능성이 높기 때문에.
00:23:44어버는 그런 광범위한 증거 수집을 협조하는 기관이 아닙니다.
00:23:48불채택입니다.
00:23:51그치만 그 필요성에 대해서 이미 충분히.
00:23:54장스, 더 하실 건 없으시죠?
00:23:56네, 없습니다.
00:23:57그럼 변론 종결하고 선고기일은 1월 24일.
00:24:02아, 미친 거 아니야?
00:24:17아, 미친 거 아니야?
00:24:20그렇지?
00:24:21갑자기.
00:24:22아니, 잘못이 없어도 사람이 죽어서 사고를 하겠다는데 그걸 말리는 건 좀 아니지 않아?
00:24:27아니지, 그건 아니지.
00:24:28어!
00:24:29아, 의사한테 과실이 있나 보죠?
00:24:31아니 이미 형사 고소권도 과실이 없다고 봐서 무혐의로 종결을 놨고.
00:24:35그래서 뭐 사고를 해도 리스크도 없는데 그걸 말린다니까요?
00:24:37대장 개실이 뭐야? 설명 좀 해줘 봐봐.
00:24:39아, 선배 봐봐.
00:24:40그게 뭐냐면 대장이 이렇게 생겼으면.
00:24:42주머니처럼 삐져나와 있으면 그게 개실.
00:24:45거기는 염증이 잘 생기고 청공이 날 수 있어서 보통 복관경 수술로 제거를 해주는데.
00:24:49염증이 생기면 개복 수술해야 돼.
00:24:51아니, 넌 도대체 이런 걸 어떻게 하는 거야?
00:24:53왜요?
00:24:54모르는 거 있으면 도와달라면서요?
00:24:56지금은 안전한 건 아니지.
00:24:59아니, 넌 도대체 이런 걸 어떻게 하는 거야?
00:25:02왜요?
00:25:03모르는 거 있으면 도와달라면서요?
00:25:05지금은 잘 아는 순간이었잖아요.
00:25:08너무 감정이입하지 마요.
00:25:09그냥 일이에요, 일.
00:25:11감정이입하면 사건이 객관적으로 안 보여서 더 일 못해요.
00:25:14안주영 씨.
00:25:16감정이입 안 하는 척 하지 마요.
00:25:18안주영 씨는 감정이 없어서 이입을 못 하는 거지 안 하는 게 아니에요.
00:25:21알겠죠?
00:25:23둘이 티키타카가 많이 늘었네.
00:25:25나랑 더 친해진 줄 알았는데.
00:25:27응, 조반이랑 더 친하지.
00:25:29그치?
00:25:30응.
00:25:32이건 꽤 있냐, 근데 방금?
00:25:35너도 해줄까?
00:25:36일진이 너무 사나워.
00:25:43아, 씨...
00:25:44물티슈.
00:25:45물티슈.
00:25:47일단 이거 닦아.
00:25:48뒤에 있는 거.
00:25:49응.
00:25:50아...
00:25:51이거 닦아.
00:25:52뒤에 있는 거.
00:25:53응.
00:25:54Oh, my God.
00:26:24I'm sorry.
00:26:25I'm sorry.
00:26:26I did.
00:26:27So I'll send you back to the court.
00:26:28I'll show you the next thing.
00:26:29Okay.
00:26:31Thanks a lot.
00:26:33Yeah.
00:26:34I'm sorry, I'm sorry.
00:26:36I'm sorry.
00:26:37Is this a journey?
00:26:38I can't remember.
00:26:43I'm sorry.
00:26:44It's a journey of a new year.
00:26:45I'm sorry, my mother.
00:26:47I'm sorry, I'm sorry.
00:26:49I'm sorry.
00:26:50I'm sorry, but I'm sorry.
00:26:53You've got to get 5,000 million dollars.
00:26:58So we can't get that money.
00:27:01I'm not getting that money.
00:27:03You've got to get 5,000 million dollars.
00:27:06How do you get 5,000 million dollars?
00:27:08Yes?
00:27:11We've got to get 7,000 million dollars.
00:27:15We've got to get 7,000 million dollars.
00:27:18I'm sorry.
00:27:19You're all here.
00:27:21You've got to pay for...
00:27:24If you've got 7 million, you'll win.
00:27:27I lost your $5,000.
00:27:32Right?
00:27:37No, I'm sorry.
00:27:42No, that's not true.
00:27:46I don't know what to do.
00:27:51I don't know what to do.
00:27:53I don't know what to do.
00:27:55I don't know what to do.
00:28:14I don't know what to do.
00:28:20I don't know what to do.
00:28:23잘 먹었습니다.
00:28:29이따 저녁은 몇 시에 먹을래?
00:28:31응, 나 저녁 약속 있어.
00:28:34다들 바쁘네.
00:28:36알겠어, 간다.
00:28:50I don't know.
00:28:51I don't know.
00:28:52I don't know.
00:28:53I don't know.
00:28:54I don't know.
00:28:58It's kind of a strong thing.
00:29:04I'm sorry.
00:29:07I don't know.
00:29:09I'm sorry.
00:29:11I'm sorry.
00:29:14I don't know.
00:29:19Dude.
00:29:26원장님?
00:29:29강윤구 씨 거 거ng 졌어요?
00:29:30네?
00:29:31자졌냐고요?
00:29:33네, 강윤구 씨 지금 난리 났는데.
00:29:36대표님 그거 7 receiving jolin치 가،
00:29:40왜 그러지 근데.
00:29:43졌다고 난리인데.
00:29:43저도 모르겠어요.
00:29:44그게 5천만 원은 변제 내역이 확인돼서
00:29:46I'm so sorry.
00:29:48I'm so sorry.
00:29:50I'm so sorry.
00:29:51I'm so sorry.
00:29:53I'm sorry.
00:30:09I can't see you?
00:30:15No, it's a good thing.
00:30:17It's a good thing.
00:30:19It's a good thing.
00:30:21You can see it.
00:30:23Here you go.
00:30:25Here you go.
00:30:27Here you go.
00:30:29Here you go.
00:30:31But you're really a judge?
00:30:35You're a judge.
00:30:37You're an idol.
00:30:39What?
00:30:41No, it's not aIDO, you're no act.
00:30:45You're alando girl.
00:30:47No, because I really like you.
00:30:49That's not a good anything.
00:30:51You're a big idol because he's really idol.
00:30:53But I'm a big growth and under the effect of studying.
00:30:57Oh my God.
00:30:59You're a Berugh.
00:31:01Let's go.
00:31:03You're a hidden person.
00:31:05You look a little girl out of me, you need.
00:31:09Okay, let's go.
00:31:39I'll just get some water.
00:31:45I'll just get some water.
00:31:48Then I'll just get some water.
00:31:52Then I'll just go ahead and get some water.
00:31:58Your phone doesn't have to open it.
00:32:09I don't want to close the door, but I don't want to close the door.
00:32:14I don't want to close the door.
00:32:19I don't want to close the door, but I don't want to close the door.
00:32:47Let's go.
00:32:48I don't like that.
00:32:52You just don't want to close the door.
00:32:56I don't want to close the door.
00:33:00I'll be friends.
00:33:04I'm okay.
00:33:09so
00:33:23so
00:33:39Let's go.
00:34:08Let's go.
00:34:24항상 늦게까지 계신.
00:34:26깜짝이야.
00:34:27아이고, 미안해요.
00:34:29아, 고모님 안녕하세요.
00:34:31이제 퇴근이요?
00:34:33네.
00:34:34근데 이 시간에 여기서 뭐하세요?
00:34:37아, 뭐 순찰 비슷한 거 하고 있었어요.
00:34:42그 혹시 누가 그러시라고 시키신 거 아니죠?
00:34:47그건 아니고요.
00:34:49그냥 하는 거예요.
00:34:50제 거니까.
00:34:52고모님 거요?
00:34:54아, 회사도 우리 회사고 건물도 제 거고.
00:34:59아, 형민 빌딩?
00:35:03김, 형, 민?
00:35:07아!
00:35:08아!
00:35:09우와.
00:35:10아, 그래요.
00:35:12조심히 들어가요.
00:35:13아, 네.
00:35:14아, 다음에 내 방에 한번 놀러 와요.
00:35:16편하게.
00:35:17네, 그럴게요.
00:35:18그래요.
00:35:19들어가 보겠습니다.
00:35:20고맙습니다.
00:35:37아...
00:35:41다녀오겠습니다.
00:36:02야, 너 밥 안 먹고 가?
00:36:03네.
00:36:12아...
00:36:13아...
00:36:14아...
00:36:15아...
00:36:16아...
00:36:17아...
00:36:18아...
00:36:19아...
00:36:20아...
00:36:21아...
00:36:22아...
00:36:23아...
00:36:24아...
00:36:25아...
00:36:26아...
00:36:27아...
00:36:28아...
00:36:29아...
00:36:30아...
00:36:31아...
00:36:32아...
00:36:33아...
00:36:34아...
00:36:35아...
00:36:36아...
00:36:37아...
00:36:38아...
00:36:39아...
00:36:40아...
00:36:41아...
00:36:42아...
00:36:43아...
00:36:44아...
00:36:45Come on, come on.
00:37:15Oh, no.
00:37:45Oh
00:38:15Oh
00:38:17Oh
00:38:19Oh
00:38:29아
00:38:31아 뭐 언제까지 그러고 있을 건데
00:38:35뭐가 그렇게들 마빠
00:38:37미안 어제 너무 늦게 확인해가지고
00:38:39직장 동료들끼리 야밤에 전화하고 그러지 맙시다
00:38:43직장 내 괴롭힘으로 친구하기 전에
00:38:45야 우리가 무슨 직장 동료야
00:38:47이제 이름은 같은 회사잖아
00:38:49야
00:38:51그렇게 애걸복걸을 해도 술 한 번 안 마셔주는데
00:38:53그게 무슨 동료냐
00:38:54야 남편이랑 둘이 마시면 되지 뭐
00:38:56걔는 재미가 없지
00:38:57재미가 없어?
00:38:58어
00:38:59아 다 같이 아는 사이요?
00:39:01다 같이 아는 사이는 아니고
00:39:02주영이가 고등학교 친구
00:39:03그래도 둘이 잘 맞잖아
00:39:05둘이 잘 맞을 것 같아서 소개시켜준 거고
00:39:07실제로 잘 맞아서 결혼도 하고
00:39:09지금까지 잘 살고 있는 거 아니야
00:39:10노손 노손
00:39:11달콤 달콤 노란 노란
00:39:13지랄?
00:39:14막힌 기분
00:39:19아주 온몸으로 피곤함을 표현하네요
00:39:22어제 늦게까지 일했어요?
00:39:24네 그 의료소송 건 좀 보다가요
00:39:26그 수수료 문제 없었다면서요?
00:39:27근데 뭘 그렇게 파요?
00:39:28아 그렇긴 한데
00:39:30이상하게 뭔가 자꾸 쎄서요
00:39:33이게 쎄하면 과학인데 말이죠
00:39:35아니 쎄한 게 어떻게 과학이에요?
00:39:37그냥 느낌이지
00:39:38아니에요
00:39:39쎄한 건 빅데이터거든요
00:39:41내가 살아오면서 쌓아놓은 빅데이터가 발현되는 게 바로 그 쎄함이라고요
00:39:46쎄함에 철학이 있는 건 처음 보네
00:39:48아니지 문정아
00:39:49이런 게 바로 통찰이지
00:39:51이 암을 좀 안다니깐
00:39:55아니 아니
00:39:56아니 주먹으로 쳐야지
00:39:57주먹으로 이거
00:39:58아이
00:39:59아니 그나저나
00:40:02둘은
00:40:03계속 그 존댓말을 할 거지?
00:40:07나는 반말할 수 있어
00:40:08안정식 안 하니까 나도 안 하는 거지
00:40:10너는 존댓말 할 사람한테는 안 하고
00:40:12내가 존댓할 사람이 누군데?
00:40:14누굴까?
00:40:15누구지?
00:40:18나
00:40:19나 이 자식아 나
00:40:20또 빠른이잖아
00:40:21빠른이어도 내가 형이잖아
00:40:22나는 빠른 90
00:40:24너는 빠른 91
00:40:25그래 나는 빠른 91
00:40:26문정이는 그냥 90
00:40:27그래서 친구
00:40:28문정이는 그냥 90
00:40:29너는 빠른 90
00:40:30그래서 둘이 친구
00:40:31그럼 왜 이렇게 셋이도 친구지
00:40:32맞잖아
00:40:33야 이거 보통 미친놈이 아니네 진짜
00:40:35야 문정이는 나한테 오빠라고 하잖아
00:40:37논리 그렇게 따진 놈이 왜 갑자기 바보인 척을 하세요?
00:40:40에?
00:40:41그럼 상기는
00:40:42상기는 팔고여서 나랑 친구인데
00:40:43그럼 상기도 너랑 친구냐?
00:40:45이 어린놈 새끼 걸가?
00:40:46아이 그건 아니지
00:40:47내가 그렇게 경험 없는 사람도 아니고
00:40:50아니 됐고
00:40:52기지랑 너랑 둘이 그냥 말 좀 나아
00:40:54씰씰거리지 말고
00:40:56그럴래요?
00:40:58뭐 놓고싶은 놓으세요
00:40:59난 알아서 할게요
00:41:00진짜 좋아?
00:41:01알았어
00:41:02후회하지마
00:41:05야자까지 할 건 아니죠?
00:41:07나도 그렇게 경험 없는 사람은 아니에요
00:41:09아니 뭐 그럼 오빠라고 불러달라는 얘기야?
00:41:12뭐야
00:41:13오빠
00:41:14주영 오빠
00:41:16오빠
00:41:17좋아한다
00:41:19좋대
00:41:21좋대
00:41:23좋대
00:41:24아
00:41:25아
00:41:26아
00:41:34어제 많이 힘든 일 있었어?
00:41:39오늘은 시간 된다
00:41:41오늘이라도 술 먹자
00:41:42그랬더니 알코올 중독이냐며
00:41:45야
00:41:46맛있는 거 먹으면 기분 좋아지니까
00:41:53늦었어 이놈들아
00:41:54뭐가 그렇게 힘들어?
00:42:06뭐
00:42:07술 먹자 그랬더니
00:42:08알코올 중독이냐며
00:42:09야
00:42:11다음부터는 구체적으로 얘기해
00:42:13알아듣게
00:42:14간다
00:42:15간다
00:42:18아유
00:42:40자 변호사님
00:42:41저 구교수님
00:42:42혹시 오늘 재판 가셨습니까?
00:42:44아니 가지 말라고
00:42:45제가 그렇게 얘기했는데
00:42:46핸드폰도 꺼놓고
00:42:47병원에도 안 보이시고
00:42:48아 귀엽고 가신 거 같아서요
00:42:50안녕하세요
00:42:51과장님
00:42:52아 예 안녕하세요 변호사님
00:42:54어
00:42:55제가 아직 사무실에서 출발을 안 해서요
00:42:57잘 모르겠네요
00:42:58일단 가서 재판 잘 마치고 다시 연락드릴게요
00:43:03예 알겠습니다
00:43:07그럼 재판때 뵙겠습니다
00:43:08김정수 과장한테는 비밀로 해주십시오
00:43:10원고 김상구씨는 돌아가신 김군왕군 아버님이신거죠?
00:43:25네 맞습니다
00:43:26네 맞습니다
00:43:31일단 소장 진술하시고
00:43:35오늘 자로 준비 서면 추가로 내셨네요
00:43:38네
00:43:39동영상이랑 사진 몇 개도 증거를 제출했습니다
00:43:41직전에 제출해서 죄송합니다
00:43:42피고 대리인 혹시 보셨어요?
00:43:44아니요 못 봤습니다
00:43:45어떻게 하시겠어요?
00:43:47그럼 준비 서면은 다음에 진술하시는 걸로 할까요?
00:43:52일단 형들 받은 걸로 하겠습니다
00:43:57네 그럼 거기 서명해주시고
00:44:00원고 대리인
00:44:01오늘 내셔서 저희도 모델 구도로 왔는데
00:44:04구도로 간략하게 설명 좀 해주시겠어요?
00:44:06네
00:44:07그럼 갑 제8호증 먼저 띄워주시면 감사하겠습니다
00:44:10피고 구동규는
00:44:12동문행사로 열린 테니스 대회에 참여한 적이 있습니다
00:44:15여기서 멈춰주시면 감사하겠습니다
00:44:17보시면 아시겠지만
00:44:19피고 구동규는 왼손으로 스윙을 하고 있습니다
00:44:22제 갑 구호증 띄워주시면 감사하겠습니다
00:44:24보시면 아시겠지만
00:44:25피고 구동규는 왼손으로 스윙을 하고 있습니다
00:44:28제 갑 구호증 띄워주시면 감사하겠습니다
00:44:39왼손잡이
00:44:40왼손잡이네요?
00:44:41네
00:44:42피고는 왼손잡이입니다
00:44:44그런데 수술 영상을 보시면
00:44:47집도인은 오른손잡이입니다
00:44:49이 사건 수술은 피고가 집도하지 않았습니다
00:44:52누군가에게 대리 수술을 시킨 겁니다
00:45:09피고 대리
00:45:10네
00:45:12이거는 구체적인 답변이 좀 필요할 것 같습니다
00:45:16검토해서 서면으로 제출하겠습니다
00:45:19검토해서 서면으로 제출하겠습니다
00:45:26무슨 일이시죠?
00:45:27현행범 체포하러 왔습니다
00:45:29저분입니다
00:45:35고등규 씨에 대한 특수상의 혐의로 저희랑 같이 가주셔야겠습니다
00:45:38변호사님
00:45:40남은 재판 잘 부탁합니다
00:45:44변호사님
00:45:46남은 재판 잘 부탁합니다
00:45:48이ус
00:46:11다행히 가벼운 뇌진탕이라 금방 깨어나실거래요
00:46:13It's a very good brain.
00:46:15I'll get out of it.
00:46:17But you don't want to go there.
00:46:25You're the captain.
00:46:27I'm the captain.
00:46:29Wait a minute.
00:46:43This is a good one.
00:46:59It's a good one.
00:47:00Yes, he is a good one.
00:47:02But the surgery is a good one.
00:47:04He looks like his his right hand.
00:47:06So, it's so hard to get out of it.
00:47:13It's so hard to get out of it.
00:47:17The case of the case was the guy who did not have a job.
00:47:20He was a nurse.
00:47:21I would have done a job.
00:47:22If I'm going to do a job, I'll do it fine?
00:47:25You're going to do it.
00:47:27You're going to do it.
00:47:28You're going to die.
00:47:29You're going to die.
00:47:30You're going to die.
00:47:36Okay, so I'm going to take a look at this one, so I'm going to take a look at this one, so I'm going to take a look at this one.
00:48:06I don't know.
00:48:28I am going to leave you alone.
00:48:29Yes, I am going to leave you alone.
00:48:32Stay on me.
00:48:34Yes.
00:48:36But you didn't say anything about me, you didn't say anything about me?
00:48:49Yes.
00:48:51Yes.
00:48:57Can I help you?
00:48:59Yes.
00:49:06Oh no.
00:49:11The...
00:49:12what are you getting here?
00:49:16E-mail.
00:49:17Oh, that's what I know.
00:49:23The esa-dai-san.
00:49:24E-mail.
00:49:25D-mail.
00:49:26E-mail.
00:49:27E-mail.
00:49:29E-mail.
00:49:31E-mail.
00:49:33E-mail.
00:49:34E-mail.
00:49:35I can't see you.
00:49:37I can't see you.
00:49:39I can't see you.
00:49:41I can't see you.
00:49:45I can't see you.
00:50:03그...
00:50:04여기 보면 오른손잡이인데 그 의사가 왼손잡이라는 증거가 무더기로 나왔어요.
00:50:09그 의사는 뭐래요?
00:50:12아직 얘기 못해봤어요.
00:50:14지금 쓰러지셔서 입원했거든요.
00:50:16재판 오는 길에 상대방 유가족분이 뒤에서 공격했대요.
00:50:20음...
00:50:22그럼 그 의사가 깨야 어차피 확인이 되겠네요.
00:50:26근데 뭐가 문제인 거예요?
00:50:30괴롭잖아요, 지금 이 상황이.
00:50:35음...
00:50:37아, 그...
00:50:38의뢰인이 무고하다고 믿고 싶은 거죠?
00:50:41그걸 어떻게 무고하다고 믿어요?
00:50:43근데 왜 괴롭지?
00:50:45그냥 있는 그대로 받아들여요.
00:50:47그럼 안 괴로워요.
00:50:48아, 있는 그대로 받아들이고 있는 중이에요?
00:50:50그 과정이 괴로운 거지.
00:50:52그런 감정도 몰라요?
00:50:58음...
00:51:01이럴 땐 어떻게 해야 되는 줄 알아요?
00:51:03어떻게 해요?
00:51:04일단 밥이나 먹죠.
00:51:06여기서 이러고 있어봤자 어차피 아무것도 눈에 안 들어오니까.
00:51:11아, 배고파.
00:51:13뭐 먹을 거 있어요?
00:51:14전혀 없어요.
00:51:15나가서 먹죠.
00:51:25아니요.
00:51:26아, 배고파.
00:51:27아니...
00:51:28너무 중요한 거 있어요.
00:51:29여러분, 가만히 아픈 없을까?
00:51:30아니요.
00:51:31나는...
00:51:32나는...
00:51:33내가 안 방한 방향으로 삼계가 이랬을까?
00:51:34나는...
00:51:35나는...
00:51:36나는...
00:51:37나는...
00:51:39나는...
00:51:40I don't know.
00:55:10Excuse me.
00:55:12Hey, I'm coming.
00:55:46I have booked a hotel, not a guest house.
00:55:49But you're...
00:55:50Go.
00:55:57Go.
00:55:59Go.
00:56:00Go.
00:56:09Go.
00:56:11Go.
00:56:13Go.
00:56:14Go.
00:56:22Go.
00:56:23Go.
00:56:24Go.
00:56:25Go.
00:56:26Go.
00:56:30I don't know.
00:57:00What'd you say?
00:57:03What'd you say?
00:57:06What'd you say?
00:57:09What'd you say about it?
00:57:13What's the energy, what's the chocolate, all this stuff is.
00:57:18You're a bit weird.
00:57:30You don't need one.
00:57:39Do you have insurance to take out a favor?
00:57:44I'm happy to take out a favor.
00:57:46Sorry you were wrong to take out a job.
00:57:49The doctor says the doctor is the right hand side.
00:57:53The doctor is the right hand side.
00:57:55It's true that it's all and it's all.
00:57:57But it's a surgery, it's not a sign.
00:58:00It's a surgery, but it's a theory.
00:58:03It's a theory, but it's a theory.
00:58:05But it's a theory, it's a theory.
00:58:16Who is it?
00:58:17It's a woman.
00:58:17I'm a doctor from the hospital.
00:58:20Hello.
00:58:24You have to eat it?
00:58:26Ah, yes.
00:58:26All right, let's go.
00:58:39이런 상황을 뭐라고 봐야 돼?
00:58:44이런 상황은 말이지.
00:58:48아무런 문제도 없는데 한밤중에 친구를 불러 제낀 그런 상황이라고 봐야지.
00:58:53응?
00:58:55아니, 그, 왼손잡이들도 수술은 다 오른손으로 해.
00:58:58왼손으로 다 못할걸?
00:59:00근데 그게 상식적으로 말이 돼요?
00:59:03아, 아니.
00:59:04그러니까 일반 분들 상식은 그런데요.
00:59:07이게 저희한테는 상식이기는 해요.
00:59:09네.
00:59:10야, 좀만 더 친절하게.
00:59:12친절하게.
00:59:13자, 들어보십쇼.
00:59:18어시은 처음이시죠?
00:59:20예, 잘 부탁드립니다.
00:59:22예, 수술을 배운다는 게 결국엔 도제식이란 말이야.
00:59:27네.
00:59:29근데 이게 도제식이다 보니까 대대로 변하지 않는 게 있어.
00:59:36너 왼손이야?
00:59:37예, 교수님.
00:59:39선배들한테 아무것도 못 들었어.
00:59:41어떤 거 말씀이십니까?
00:59:42마주보는 손이 부딪히니까 자기 스승이 손을 따라가야 된단 말이지?
00:59:46오른손.
00:59:50야, 너 그렇게 왼손 밖에 없으면 나와봐.
00:59:53죄송합니다. 다시 하겠습니다.
00:59:54나가.
00:59:55그래서 서전들은 뭐 왼손잡이해도 대부분 오른손으로 수술해.
01:00:00아니면 양손으로 다 하거나?
01:00:03아무튼 뭐 이거 가지고 뭐 대리수술 의심하는 건 말이 안 돼.
01:00:08됐어요?
01:00:14네.
01:00:16가, 이제.
01:00:19어?
01:00:20가.
01:00:21야, 너는 뭐 똥개 훈련 시키는 것도 아니고 사람을 오라 가라니까 내가 가긴 가는데 너는 이거 밥 싸.
01:00:29알았어, 가.
01:00:30비싼 거 먹어야지.
01:00:31네, 감자야, 그 밥 제가 살게요.
01:00:33아, 아니에요. 얘한테 비싼 거 더 먹으면 돼요.
01:00:35감사합니다.
01:00:36어?
01:00:37어이?
01:00:38어이구.
01:00:44강혜지 씨는 나한테 밥을 사야죠.
01:00:47문정환이한테 사야 되나?
01:00:49치.
01:00:52농담이에요, 살게요.
01:00:54고마워요.
01:00:57자, 됐다.
01:01:00그렇게 좋아요?
01:01:02아, 그럼요. 좋죠.
01:01:04내 일회인이 나쁜 사람이 아니라는데 얼마나 다행이에요.
01:01:07이왕이면 좋은 사람이면 좋잖아요.
01:01:09이왕이면 좋은 사람이면 좋잖아요.
01:01:14우리도 가요.
01:01:16그래요.
01:01:17그리고 또 얘기죠.
01:01:19고마워요.
01:01:51네?
01:02:00대표님께서 이 사건 변호사님한테 배당하라고 하셨습니다.
01:02:04네, 거기 놔주세요.
01:02:06네.
01:02:21네.
01:02:38이혼.
01:02:53아, 뭐하는 거야. 노크를 하고 들어와야지.
01:02:57아, 일하다가 잠깐 5분 쉬면서 본 거야.
01:03:01이거 딱 하나만 보고 다시 일할 거였어.
01:03:04알았어, 그렇다고 치고.
01:03:06그렇다고 치는 게 아니고 진짜라니까?
01:03:08딱 5분씩만 쉬면서 딴짓할 때마다 그렇게 들어오더라.
01:03:11알았어, 누가 뭐래.
01:03:13아무튼 알겠고, 너 나랑 사건 하나 바꿀래?
01:03:17사건을 바꾸자고?
01:03:19너 그 배당이 하는 거 어렵다고 했지.
01:03:21그거 나 줘. 내가 이혼 사건 하나 줄게.
01:03:23그래? 대표님이랑은 얘기 됐어?
01:03:25응, 내가 지금 얘기하려고.
01:03:27근데 웬일이냐? 사건을 다 바꾸자 그러고.
01:03:32어, 하다 보면 알게 될 거야.
01:03:35아무튼 너 오케이지?
01:03:36응.
01:03:40하여튼 이혼 사건 맞는 거 되게 싫어해.
01:03:47대표님 들어갑니다.
01:03:49네, 들어와요.
01:03:58대표님, 그 배당해 주신 이혼 사건 말입니다.
01:04:01응, 저기 차종호 씨 사건이요?
01:04:03네, 맞습니다.
01:04:04네, 그 사건요?
01:04:05네, 제가 이혼 사건을 맡은 지도 좀 오래됐고.
01:04:07네.
01:04:08워낙 이혼은 의뢰인들이 여자 변호사님을 선호하시기도 하니까요.
01:04:16웬일이에요.
01:04:17뭘 하기 싫다는 티를 다 내고.
01:04:20하기 싫다는 것까지는 아닌데요.
01:04:22여러모로 저보다는.
01:04:23응, 무슨 얘기인지는 알겠는데.
01:04:25그, 차종호 씨가 꼭 남자 변호사가 맡아달라고 해서
01:04:29이게 어쩔 수가 없어요.
01:04:31그러면 안 변호사님밖에 없잖아요.
01:04:33어...
01:04:34남자 변호사요?
01:04:38그럼 제가 해요?
01:04:43어...
01:04:44아니요.
01:04:45아니요, 제가 해야죠.
01:04:47부탁 좀 할게요.
01:04:48네, 알겠습니다.
01:04:49하...
01:04:50하...
01:04:51하...
01:04:55하...
01:04:56하...
01:04:57하...
01:04:58하...
01:04:59하...
01:05:13하...
01:05:14하...
01:05:16그래.
01:05:17일은 일이니까.
01:05:18...
01:05:28...
01:05:29...
01:05:32...
01:05:37...
01:05:40...
01:05:46But you can't do it right hand side of the right hand side of the hand side of the hand side of the hand side of the hand side.
01:05:53You're amazing.
01:05:56You don't know if you're a good person.
01:06:01I didn't have any problems.
01:06:04I didn't have any problems.
01:06:07I think I'm really going to be able to get a surgery.
01:06:13I want to take a long time.
01:06:15It's not my fault.
01:06:19I wanted to be sorry.
01:06:21I wanted to be a mistake.
01:06:23But it wasn't easy to give up.
01:06:27I saw my face.
01:06:29But if I have a mistake,
01:06:31I can't believe it.
01:06:33Yes, that's not true.
01:06:35If there's no mistake,
01:06:37it's not a mistake.
01:06:39I was just kidding that I didn't accept the truth.
01:06:43I was looking forward to him.
01:06:46It was very cool.
01:06:48I was trying to be a good thing because I was like,
01:06:52I didn't think I was going to be upset.
01:06:54So...
01:06:56I was thinking about him.
01:06:59No, I don't know.
01:07:01Come on, just give me a good job.
01:07:03I'm not going to be a good job.
01:07:06I'm not going to get it.
01:07:09Actually, I was going to go to the police station, and I saw it on the police station.
01:07:21I didn't see it, but...
01:07:25I just saw it on the police station.
01:07:35It's a lot of money.
01:07:37What do you think?
01:07:41I'm going to go back to the house.
01:07:45It's going to be going to be done.
01:07:47If I'm going to meet you,
01:07:50you'll be able to get the 처벌?
01:07:54Yes, that's right.
01:07:57Yes, that's right.
01:08:00I'm going to go with you.
01:08:05Then I'll go with you.
01:08:15I'll go with you.
01:08:27차정우 씨?
01:08:29네.
01:08:31여보세요.
01:08:33차정우입니다.
01:08:35어.
01:08:39안재웅입니다.
01:08:43이혼하기로 한 건 합의가 됐는데 아무래도 위자료나 재산 분할이 정리가 안 되고 있어서요.
01:08:53변론기일이 잡히신 상태인 건가요?
01:08:55네.
01:08:56조정이 안 돼서 재판 날짜가 잡혔어요.
01:08:59아니, 변호사를 사서 하면 아무래도 더 격해질까 봐.
01:09:06서로 변호사는 사지 않기로 한 건데.
01:09:10뭐, 여기까지 온 이상 저한테 가장 득이 되는 길을 찾아야겠다 싶어서요.
01:09:16변호사를 사지 않기로 하셨다고요?
01:09:19네.
01:09:20변호사는 사고 파는 건 아닌데요.
01:09:22아, 그래요?
01:09:24어, 이상하네.
01:09:26나는 오늘 변호사를 사러 온 건데.
01:09:33네.
01:09:34그러시군요.
01:09:35서로 원하는 조건의 차이가 크신가요?
01:09:37저, 한 푼도 못 줘요.
01:09:39아니, 뭐.
01:09:40이혼 얘기는 제가 먼저 꺼내기는 했지만.
01:09:44그거랑은 상관없는 거잖아요.
01:09:46네, 그럼 위자료는 안 주셔도 됩니다.
01:09:48재산 분할도 못 해 줘요, 저는.
01:09:52저희 결혼한 지 뭐 이제 한 1년 좀 넘었나.
01:09:56그 정도밖에 안 됐고.
01:09:58제 재산 형성에 도움된 게 하나도 없어요.
01:10:02뭐, 결혼 비용도 거의 다 제 돈에서 나갔고.
01:10:06상대방이 원하시는 게 어느 정도인가요?
01:10:09위자료 1,000만 원에 재산 분할 1,000만 원이요.
01:10:16아니, 뭐.
01:10:17그렇게 많지는 않아요.
01:10:19그냥 상징적인 숫자를 원하더라고요.
01:10:22제가 먼저 이혼하자고 해서 하는 거라고.
01:10:27이 정도면 그냥 들어주시고 이혼하셨어도 됐을 것 같긴 한데요.
01:10:31재산이 꽤 많으신 편인데.
01:10:36제가 왜요?
01:10:39저는 양보 못 해요.
01:10:40아, 이게 말이 성격 차이지.
01:10:43이거 사실상 개 때문에 이혼하는 거예요.
01:10:45상대방 귀책 사유가 있다는 말씀이신가요?
01:10:48뭐, 딱히 귀책이라기보다는.
01:10:56아무튼 그냥 안 맞아요.
01:10:58너무 안 맞아요, 너무.
01:11:00더 이상 같이 못 살겠다 싶을 정도로 내가 미쳐버리겠다고요.
01:11:04그리고 그거는 완전히 개 탓이에요, 개 탓.
01:11:08그 문화에는 여러 가지를 못하고 있는 이유는
01:11:10이혼을 내게 배송이라는 instinct으로
01:11:20터뜨리는 하나가 받아들인 것 같고
01:11:21그치에 관할 수 있을대로
01:11:22마셔배는 하나가 맞지 않습니다.
01:11:23누가 터뜨리는 하나가 맞나요.
01:11:24multiplex한 터뜨리는 하나가 맞나요.
01:11:27아니, 지금은 살았 than한 개 after.
01:11:59여기서 뭐해?
01:12:04어?
01:12:05나 퇴근하다가 그냥 다 갔나 슬쩍 봤어.
01:12:10퇴근하는 거지?
01:12:11응, 퇴근하려고.
01:12:13어, 언니가 마지막인가 보네?
01:12:16응, 주영이도 오늘은 일찍 들어가는 거 같던데?
01:12:19아, 그래.
01:12:20가자.
01:12:21어.
01:12:29어.
01:12:35어.
01:12:37어.
01:12:39어.
01:12:41어.
01:12:43어.
01:12:53어.
01:12:55어.
01:12:57어.
01:12:5910시 50분 사건, 202상 부당, 333-05 사건.
01:13:03당사자들 오셨나요?
01:13:05저, 10시 50분 사건이세요?
01:13:07아니요.
01:13:08저는 11시 사건인데 미리 앉아 있어도 되죠?
01:13:11안 됩니다.
01:13:12저, 가사 사건은 비공개 재판이 많아서 하나씩 진행합니다.
01:13:16네.
01:13:17네.
01:13:1810시 50분 사건이세요?
01:13:19네.
01:13:20네, 저도 10시 50분 사건입니다.
01:13:21네, 돌아오세요.
01:13:26자, 11시 10분 사건 오셨나요?
01:13:42네.
01:13:43아, 11시 50분 사건이세요?
01:13:47들어 오세요.
01:14:12What's your name?
01:14:15I'm the chairman of the judge of the judge.
01:14:20Yes, the judge of the judge.
01:14:22The judge of the judge.
01:14:24Who's the judge?
01:14:32Who's the judge of the judge?
01:14:37Yes, I...
01:14:40박수정입니다.
01:14:55그래서 울었던 게 아냐
01:14:59그저 모든 게 너무나 낯설어졌어
01:15:05어느새 도착한 시간의 끝에
01:15:10또 숨을 고르며 하루를 보내
01:15:15작지만 소중했던
01:15:19거리의 풍경들이
01:15:23조금 서글퍼져
01:15:25흩어지고 사라지는 모든 곳에
01:15:31나는 잊혀진 이름을 꾸진네
01:15:37기억하고만 서리던 꿈들과
01:15:43크리스탈 박이라고?
01:15:45얘 전 여자친구인데
01:15:46지금은 안주영 아니고
01:15:48그냥 차종호 대리인이요.
01:15:49오빠가 그만둬.
01:15:51응, 별건 아니고
01:15:53접견만 하는데.
01:15:55폭행
01:15:57했어요?
01:15:59당신이 어떤 사람인지
01:16:01나도 다 찾아봤어.
01:16:02안주영 씨는
01:16:03지인들 사건도 좀 있나봐.
01:16:05걔가 유일하게 안 하는 게
01:16:07지인이 부탁하는 사건이야.
01:16:09저기요.
01:16:11너
01:16:12내가 돈 주고 산 거야.
01:16:14나는 그냥 안 넘어가.
01:16:16나에게 참 좋은 날이야.
01:16:20네.
01:16:22네.
01:16:23네.
01:16:24네.
01:16:25네.
01:16:26네.
01:16:27네.
01:16:28네.
01:16:29네.
01:16:30네.
01:16:31네.
01:16:32네.
01:16:33네.
01:16:34네.
01:16:35네.
01:16:36네.
01:16:37네.
01:16:38네.
01:16:39네.
01:16:40네.
01:16:41네.
01:16:42네.
01:16:43네.
Recommended
1:16:27
|
Up next
1:17:39
1:07:18
1:01:43
36:06