FILVEN 2025 ha reúnido a un centenar de participantes entre lectores y autores homenajeados CULTURA EDICIÓN CENTRAL 11-07-2025

teleSUR tv

México "Murmullos de la naturaleza", es una exposición del artista mexicano César Menchaca, que celebra la riqueza cultural del país en colaboración con artistas de la región Eixárika, conocidos como "Huicholes", uno de los pueblos originarios de México. Además de recuperar la cosmovisión artística de los Huicholes la colaboración entre los artistas genera una fuente de ingresos para diversas familias en esta región. Antonio Aranda visitó la exposición, habló con los artistas y este es el reporte que nos presenta.  Venezuela La edición 2025 de la FILVEN ha reúnido a un centenar de participantes entre los que destacan lectores y autores que a su vez son homenajeados por sus trayectorias y aportes a la literatura.  Entrevista con Gonzalo Fragui  El autor merideño, poeta y escritor homenajeado en esta edición de la FILVEN Gonzalo Fragui se encuentra con nosotros, para conversar sobre su libro "Las horas del Sur". Poesía reunida 2005-2025 además y tambien nos cuenta más de su trayectoria en el mundo de la literatura.

Transcript

00:00Música

00:00Comenzamos en México, les contamos que pasa allí, Murmullos de la Naturaleza

00:15es una exposición del artista mexicano César Menchaca

00:19que celebra la riqueza cultural del país en colaboración con artistas de la región de Huizarica

00:25Vamos a conocer todos los detalles a continuación, les comento

00:29Un poderoso mensaje de conciencia ambiental y sostenibilidad es el que busca enviar la exposición Murmullos de la Naturaleza

00:39El artista mexicano César Menchaca expone 17 piezas que simbolizan animales en peligro de extinción

00:49entrelazadas con la tradición del arte huichol

00:52Dar voz a todas estas especies en peligro de extinción por toda esta contaminación

00:58que estamos generando, precisamente por eso trabajamos con materiales de plásticos oceánicos reciclados, reutilizados

01:07para que en cada una de ellas vaya este murmullo y este grito de cada una de las especies que están siendo afectadas

01:15Las piezas suman ocho años de trabajo de familias artesanas de la región huirárica

01:20que con precisión han colocado más de 50 millones de chaquiras, detalla el artista

01:26El trabajo que hacemos en conjunto con ellos es pagado dignamente

01:31cada una de las obras, trabajamos por proyectos y se les paga íntegramente la obra

01:39Y segundo, la oportunidad que hoy de visibilizar y de entender este trabajo de manos mágicas

01:48y de revalorarlo, ellos pueden inspirarse, hacer trabajos personales, crear artísticamente

01:58obras que la pueden vender al precio que ellos gusten

02:01Piezas como rinoceronte cuerno brillante o hipopótamo guardián del río

02:06presentan la iconografía huirárica impregnada de simbolismos ancestrales

02:10que permiten mostrar que es una cultura viva, afirma el defonso, artista huichol

02:16Es una forma de hacer ver y hacer entender a las personas que no conocen nuestra cultura

02:24de cómo viven los pueblos originarios

02:27Sería ver de un lado decir que es una cultura que hoy en día se ha visibilizado mucho

02:38y no solo por olvidar, sino por hacer mucho el arte

02:45también hablar el idioma y conservar sus culturas y tradiciones

02:49Ildefonso considera que visibilizar la cultura de los huiráricas y otros pueblos originarios

02:55permitirá conservarlas por medio de las nuevas generaciones que afrontan retos sociales

03:00Es una forma de expresarnos nosotros, porque realmente esa es la idea

03:06de que seamos reconocidos y luego no olvidemos de dónde venimos

03:12y también hacia dónde vamos

03:14y a través de esto se han recuperado muchas cosas que se habían perdido

03:20porque realmente hay muchas personas

03:22ahorita los jóvenes ya no quieren portar su traje típico que según por bullying

03:26Formullos de la naturaleza es una invitación al espectador

03:34para reflexionar desde nuestra conciencia

03:37sobre el respeto que le debemos a la madre naturaleza

03:41Antonio Aranda Telesur, Ciudad de México

03:44Recuerda que seguimos con nuestros ojos puestos en la Filven

03:48en esta Feria Internacional del Libro de Venezuela

03:50la edición número 21

03:52la cual ha dedicado durante todos estos días

03:54además de actividades para enlazarse con el público

03:57a homenajear a diferentes investigadores, investigadoras, escritores venezolanos

04:02quienes han dedicado toda una vida a trabajar desde diversos espacios

04:07hoy estaremos conversando con uno de aquellos homenajeados

04:10ya lo ven en pantalla

04:11nos acompaña el narrador, periodista, editor

04:14nacido en Mérida

04:16precisamente acá en Venezuela

04:18Gonzalo Fragui nos acompaña

04:20es uno de los autores que la Filven ha homenajeado

04:24desde qué perspectiva, desde qué punto de vista

04:26con la publicación de algunas de sus obras

04:28la republicación de algunas de sus obras

04:31hace algunos días bautizó su libro

04:33Las horas del sur, poesía reunida

04:35desde el año 2005 al año 2025

04:3720 años de trabajo

04:39una obra con la que emprende un viaje

04:41a través de su única embarcación

04:43según él, el lenguaje

04:44acá conversamos con el escritor

04:46Le doy la bienvenida a mi invitado

04:55Gonzalo Fragui, gracias por estar acá

04:57bienvenido

04:58Gracias a ustedes por la invitación

04:59Muchísimas gracias

05:00cuénteme sobre esta feria

05:01una feria que le homenaje en vida

05:04es una tradición que tiene Venezuela

05:06a diferencia de muchos otros países

05:08que en alguna oportunidad se olvidan

05:10de los aportes y cuando fallecen recién

05:12Venezuela tiene esa capacidad

05:14esa además, digamos, visión a largo plazo

05:18para homenajear a todos aquellos

05:19que aportan en vida

05:20cuénteme qué se siente ser homenajeado

05:22Pues estamos muy contentos

05:25digo yo, estamos en plural

05:26porque varios de los homenajeados

05:30la profesora Judy, por ejemplo

05:32la profesora Judy Valencia

05:33no había publicado nunca en su vida

05:36y sin embargo es homenajeada

05:37ella es una escritora

05:40pero no había publicado

05:41y yo, pues estoy muy contento también

05:44porque sí he publicado

05:45tengo como unas 20 publicaciones

05:48y con estas 5 ahora son unas 25

05:50pero tenía mucho tiempo sin publicar

05:53yo estaba como aislado en Mérida

05:56yo vivo en Mérida

05:56pero pasó el radar de Raúl Cazar por allá

06:00y me detectó

06:01y me dijo Gonzalo

06:03queremos que seas uno de los homenajeados este año

06:06queremos publicarte

06:08sabemos que tienes una producción allí

06:11y efectivamente en esta Phil Ben

06:14vamos a presentar

06:15ya hemos presentado alguno

06:17pero todavía vamos a presentar mañana

06:19sábado vamos a presentar otro

06:23y el domingo

06:23ya lo mostraremos

06:25vamos a presentar Ambrosías

06:27que es un libro de cuentos de humor

06:32y lo va a presentar nada más y nada menos

06:34que Luis Brito García y Roberto Malabert

06:38Luis Brito que estuvo también presentando

06:40una de sus obras en los días pasados, ¿verdad?

06:43Luis Brito ha presentado no sé cuántos libros

06:47continúa con 84 años

06:50yo creo que es nuestro intelectual más prolífico que tenemos

06:54debe tener dentro de más o menos unas 100 publicaciones por lo menos

06:59sin duda

07:00Gonzalo, usted decía

07:01lo adelantábamos nosotros en la introducción

07:05pero forma parte de sus palabras

07:06usted decía que su única embarcación

07:10es decir, su única nave es el lenguaje

07:12¿cómo es el lenguaje a la hora de hacer poesía?

07:14una poesía que recorre 20 años

07:16pero que además intenta ser también contemporánea

07:19bueno, en griego

07:22rema, rema tos es palabras

07:24y entonces yo digo que el poeta rema con palabras

07:27es decir, cuando yo no puedo decir nada de otra manera

07:32recurro a la poesía

07:34y para mí el lenguaje es algo sumamente importante

07:38no solo como periodista

07:39sino también como escritor, como narrador

07:43y yo estudio, por ejemplo, etimologías

07:46hice un taller de etimologías

07:48y en la medida en que uno conoce más su lengua

07:52su lenguaje, las palabras

07:54se enamora más de ellas

07:56yo digo por allá echando bromas

07:57porque me interesa el humor

07:59y sobre todo el auto humor

08:00digo yo, quizás no soy ningún escritor

08:03pero las palabras forman parte de mi familia

08:07y es interesante porque además viene de una zona

08:09que no es, digamos, del eje central de Venezuela

08:12no es del distrito capital

08:14no es de Caracas

08:14viene de Mérida

08:15y sabemos que las posibilidades de escrituras

08:19y los temas que quizás movilizan a los escritores

08:21a los artistas

08:22desde estas otras localidades del interior del país

08:24son otros

08:25y además de eso soy

08:26además de que soy de la provincia

08:28soy de un lugar más lejano de Mérida

08:32más lejado

08:33porque soy de los pueblos del sur de Mérida

08:36¿y qué escriben los pueblos del sur de Mérida?

08:38en los pueblos del sur

08:39uno sin duda que tiene que escribir

08:41de su infancia

08:42de su pueblo

08:44de sus montañas

08:46de sus ríos

08:47de sus pájaros

08:48y muchos de los poemas míos

08:50tienen que ver con eso

08:52y tienen que ver también con

08:53mis padres

08:55también con

08:56tengo una sección ahí

08:58por eso la portada de eso

08:59tiene un caballo

09:00con los caballos de mi padre

09:02poemas a mi madre también

09:05a la familia

09:06a la gente que quiero

09:07a mi esposa

09:08entonces

09:09a uno le dicta

09:13la realidad

09:14la montaña

09:15el río

09:16le dicta los poemas

09:17son los temas

09:18que movilizan

09:19en esa oportunidad

09:20y desde ahí

09:21yo te preguntaría

09:22Gonzalo

09:22¿cómo enlazarte

09:23con ese movimiento nacional

09:25en materia de escritura?

09:26me refiero a

09:27¿cómo enlazarte

09:27más allá de lo local?

09:29¿cómo conversar?

09:30¿cómo dialogar

09:31con otras estructuras?

09:32bueno

09:33hemos tenido

09:34en alguna oportunidad

09:35un fondo editorial

09:37que se llamaba

09:38Muculifo

09:39y empezamos a publicar

09:40muchos escritores

09:41inéditos al comienzo

09:43y ya después

09:44escritores éditos

09:46de todo el país

09:47de tal manera

09:48que uno tiene

09:49una interrelación

09:50con todo el país

09:52yo por ejemplo

09:53los dos únicos estados

09:55que no conozco

09:56de Venezuela

09:57son del Tamacuro

09:58y Apure

09:59pero a todos los demás

10:01he ido por la poesía

10:02por la poesía

10:03tenemos amigos

10:04poetas

10:04en todos los estados

10:06y bueno

10:07venir a la Filbén

10:09venir a la feria

10:10es reencontrarse

10:11con ellos

10:11y no solo

10:12reencontrarse con ellos

10:13sino que va a conocer

10:15nuevos poetas

10:17nuevos escritores

10:18que son nuevos amigos

10:20para siempre

10:21la Filbén

10:21se convierte

10:22en un espacio

10:22de encuentro

10:23no solo

10:23para los con nacionales

10:25sino también

10:26para los internacionales

10:27y sobre eso

10:27quisiera conversar

10:28con usted

10:28casi en los últimos minutos

10:30de nuestra entrevista

10:31que se siente

10:32digamos

10:33desde un espacio

10:34del cual usted viene

10:35desde el interior del país

10:36poder dialogar

10:37con la cultura egipcia

10:39con Egipto

10:39como país invitado

10:40con los escritores

10:42que han llegado

10:42desde Cuba

10:43desde Colombia

10:44desde Colombia

10:45ha llegado La Salsa

10:46por ejemplo

10:47de Héctor Lavoie

10:48con Santana

10:49desde Cuba

10:50ha llegado Nancy Morejón

10:51desde Argentina

10:52una escritora

10:52que habla sobre las mujeres

10:53¿cómo se enlaza todo ello

10:55en un punto como Filbén?

10:56con algunos de ellos

10:58ya teníamos

10:59el contacto

11:00por ejemplo

11:01con varios de los cubanos

11:03Norberto Codina

11:04que es un poeta cubano

11:05venezolano

11:06los nietos

11:10de Nicolás Guillén

11:11yo hice una presentación

11:12de Nicolás Guillén

11:13en Venezuela

11:14cuando Nicolás Guillén

11:16llegó hace

11:17en 1945

11:19a finales

11:20en noviembre

11:21conozco a muchísimos

11:22he ido a Cuba

11:23conozco a muchísimos

11:25escritores cubanos

11:26conozco a muchos

11:27escritores colombianos

11:28he estado en el Festival

11:29de Poesía de Medellín

11:30en el Festival

11:31de Poesía de Pasto

11:32en el Festival

11:33de Poesía de Bogotá

11:35y entonces

11:36incluso estaba en Salamanca

11:37es decir

11:37a todas partes

11:38donde yo he ido

11:40ha sido por la poesía

11:41y entonces

11:42ese contacto

11:43aunque no nos veamos

11:44está vivo

11:46presente

11:47y nos escribimos

11:48nos enviamos

11:49libros

11:50información

11:51cariño

11:52en fin

11:53estamos en contacto

11:54a pesar de lo lejano

11:55que estamos

11:55estamos en permanente

11:57contacto

11:57con todos

11:58sus escritores

11:59muchísimas gracias

11:59Gonzalo

12:00por haberte venido

12:01te agradezco

12:01muchas felicidades

12:02por cada uno

12:03de estos textos

12:03la invitación está hecha

12:04para que puedan

12:05sin duda

12:06llegarse a la Filbén

12:06tienen todavía unos días

12:07y allí van a encontrar

12:08parte de la obra

12:10de los homenajeados

12:11así me despido

12:12muchísimas gracias

12:12y a ustedes

12:13le pido que me acompañen

12:14por favor

12:15porque ya se acaba

12:16nuestra edición central

12:17también nuestro espacio cultural

12:18y Luis nos espera

12:19véngase conmigo

12:20recuerden

Categoría

Transcripción

Recomendada