- 2 days ago
Mehmet pays Kath what she is owed for the jumpers,but Pete still isn't happy.A lot going on at the Queen Vic too.
Category
😹
FunTranscript
00:00A Little Last Night Waiting To Interview The Young Woman Who Has Become The Latest Victim
00:28of these senseless and unprovoked attacks, they still have no clear picture of her as saying it.
00:33Listen, it is a sad irony that as her cries for help went unheeded,
00:38the residents of nearby Albert Square were settling a bloody feud of their own
00:41to complete a night of sickening violence.
00:44When it was over, one of their number lay badly beaten.
00:46Night of sickening violence.
00:47Well, what would you call it?
00:48Well, it is going a bit far, isn't it?
00:50You see, I don't think it is. It's a classic double standard.
00:53It's OK for us to do it, but when somebody else does it, oh, we're all very shocked.
00:56Well, it is a bit different.
00:57What is it? What, like you and Ali's car, I suppose?
00:59Don't stop.
01:00If you told him it was you who smashed it up, because if somebody did that to you,
01:03now that would be different.
01:04You'd think they were the lowest of the low.
01:06I'm gonna tell him.
01:07When?
01:08Look, Cole, give me a break.
01:09Now.
01:10Now?
01:11Yeah, now. Why not?
01:12Well, he's not here.
01:13We'll wait.
01:15Cole!
01:15We'll wait.
01:16We'll wait.
01:31Si, don't you think you should say something to her now?
01:34I mean...
01:34Who's that, Lofty?
01:35Your mum.
01:36Oh, yeah.
01:37My mum.
01:39Troubly, she might answer back.
01:40You know what that can lead to.
01:41Yeah, all the same, though, eh?
01:43Nah, don't you worry about it, Lofty.
01:46Si, you wouldn't have to apologise to her.
01:48I know.
01:49Just sort of so she knows you know she's there.
01:52Well, I can't miss her, can I?
01:54I know I shouldn't have hit her, Lofty.
01:56I couldn't make her shut up any other way.
01:58She does go on a bit, doesn't she, about Nymer and that?
02:01Yeah, what do you think of Nymer?
02:02Eh?
02:03Well, it's not really any of my business, is it?
02:05No, but I'm asking you, Lofty, aren't I?
02:07Well, I think she's great.
02:08I mean, me and her have always gotten really well, but...
02:10Well, for your mum, it's different, isn't it?
02:13She probably thinks Nymer's a bit tough, you know, sort of business-like.
02:16Yeah, well, that's good, isn't it?
02:17Someone's got to do something round here, hasn't they?
02:19She's still a human being.
02:21Oh, no.
02:21She's still got feelings.
02:22Yeah, she ain't no monster or nothing, is she?
02:24No.
02:31Did you sleep all right?
02:33Yes, thanks.
02:34You?
02:36Yeah.
02:39Look, I'll do it, OK?
02:41Just leave me alone.
02:43I'll tell him.
02:45You can go now.
02:47You sure?
02:48Yeah, sort of, after me, if you ask a nice week.
02:50See you soon.
02:52Cheers.
02:54Business good?
02:55Oh, yeah, we're rolling in it, we are.
02:57My house comes nearly falling apart.
02:59We've got no cabs, no drivers come for that.
03:02Still, this morning I've done 25 cups of tea.
03:04Don't people eat no more?
03:06Is Ali around?
03:07Well, he's around somewhere, but he ain't around here.
03:10You can wait if you like.
03:11You don't mind waiting all day.
03:12Yeah, I will.
03:14Anything I can get you?
03:15Yeah, I'll have a cup of...
03:16Tea?
03:19Hi, Sue.
03:19Hello.
03:20I'll have two teas, please, Sue.
03:22I'll tell you what, while I'm here, I think I'll have something to eat.
03:24You don't mind your name?
03:25Why should I mind?
03:26Oh, don't stop you spending money, please.
03:27I'll have a bacon sandwich and a Danish.
03:29And plenty of mustard on the bacon sandwich.
03:31You're on.
03:31Here you go.
03:32Breakfast?
03:33Yeah, yeah, I think so.
03:34Can't remember.
03:35How are you doing?
03:38All right.
03:39No, I mean, I'm taking time off.
03:42What, now?
03:42No, in general.
03:44I'd go home at night, if that's what you mean.
03:46Yeah, then what'd you do?
03:47What do you mean?
03:48You must go out.
03:50Sometimes.
03:51What are you doing tomorrow night?
03:52Nothing much.
03:53Well, then, let's do nothing much together.
03:54You don't want to sit home on your own, do you?
03:56I've got a couple of things to do.
03:57Oh, come on, Mamie.
03:58It's no big deal, is it?
03:59How long we know each other?
04:01Well, there you are, then.
04:03We could go down to Emery's.
04:04I really don't think I'd want to.
04:06Well, then we go somewhere else, then.
04:07I don't think so.
04:08Why not?
04:09Because it's not what I want.
04:11Well, I haven't offered you anything yet, have I?
04:13You know what I mean.
04:14But we've been through this before, Mamie.
04:15Yeah, I know.
04:16And I said exactly the same thing then.
04:18Yeah, but when we were talking the other day...
04:19Yeah, look, I like talking to you, Simon.
04:21I like you, but...
04:22Yeah, but when we were talking the other...
04:22I remember when my cousin was there...
04:26Oh, I see.
04:27Just because your cousin was there, you're being nice to me.
04:29And now your cousin's not here, you're not so nice.
04:30Is that it?
04:31It's just the way it happened.
04:32It's all right, Mamie.
04:33You were there, that's all.
04:35All right, I'm sorry.
04:36Perhaps I was...
04:37Yeah, you used me.
04:38I...
04:38No, I didn't.
04:39All right, Mamie, I got the message.
04:40It's all right.
04:42All right, Simon.
04:43I don't want anything, okay?
04:46I must go.
04:47I'll see you later.
04:48Yeah.
04:51All right?
04:52All right.
04:54All right.
04:54All right.
04:54Where have you been?
04:55You finally found your way.
04:57What do you mean?
04:57Where have you been all morning?
04:59You know where I've been.
05:00I've been out looking for Mamie.
05:01Need to talk.
05:02Talk?
05:03Talk?
05:03Don't you think it's a bit late for talking?
05:05We should have done that all months ago when I told you to.
05:08Then we wouldn't be in this mess.
05:10We might still have a business to run.
05:11Sue, I don't need this, all right?
05:13You might not need it, but you've got it.
05:14There's a lot of things I don't need, but I still have to put up with them.
05:17I've been to the garage as well.
05:18Oh, yeah, and...
05:20When I lay my hands on the kids at my car, I'm going to kill them.
05:23They might not have poured down the drain on that thing.
05:25Have you phoned the police?
05:27I mean, they might have fined a person who done it, you know?
05:29Funny joke.
05:30Oh, I'll do it, mate.
05:34Take my advice, son.
05:35Steal well away from cars.
05:36Yeah, I will.
05:37Hey, listen, don't you want to speak to Ali?
05:39This is Ali.
05:40Yeah, come on.
05:44What's the rush?
05:45Morning, Helen.
05:52Oh, morning, Colin.
05:52How are you?
05:53All right, you?
05:54Fine, thanks.
05:59Oi!
06:00Are you all right?
06:01Yes, thanks.
06:05Ah!
06:07Very funny.
06:08Funny, eh?
06:09You look funny like that, I tell you.
06:11Get lost.
06:12Well, that's nice, isn't it?
06:13And here I am looking after you.
06:14I don't need it.
06:15You need all the friends you can get, pal.
06:17Oh, yeah?
06:17Where were we the other night?
06:18Oh, didn't you see me?
06:20I was there.
06:20Not a lot I could do about it, though.
06:22You and me should have a little chat.
06:23I might be there to help you.
06:24Later.
06:26Snotty cow that one, eh?
06:32Kath?
06:33Kath?
06:35What's this?
06:36It's what I owe you.
06:37It's all there.
06:37Oh, come on, Mimit.
06:39Please take a look, in it.
06:40I don't want it to go short.
06:41Here, Mimit.
06:42I thought we made ourself clear.
06:43Or do you want it even more like, you know what?
06:45I didn't think I had a choice, but you don't.
06:47Pete, he's just given me the money for the jumpers.
06:48It's all there.
06:49Let's just fuck it about it, eh?
06:51Ain't that easy, pal.
06:52You should have paid up earlier.
06:53I made a mistake.
06:54Yeah, it's just about the way I see it and all.
06:56Hey, Hannah, look, what's all this, eh?
07:08I'm leaving, Tony.
07:14You're leaving?
07:15I mean, were you going to tell me?
07:17Or was the suitcase in the whole some sort of a sign language?
07:20I'm sorry, but it can't come as a surprise.
07:24I've always said that if things weren't working out, I'd go.
07:26Yeah, but it's exactly what I'm doing.
07:29It is working out.
07:30Not for me, it isn't.
07:33Look, I've been hanging around for you, Kelvin, and Cassie.
07:37But why am I here?
07:38Why?
07:39There's no reason, Tony.
07:41I'm not happy.
07:44Just like that?
07:47OK?
07:49So where are you going to stay?
07:50It's not just like anything.
07:53I'm not going to stay with my sister.
07:55But what's the problem?
07:56I mean, surely something must have happened.
07:58What's the problem?
07:59Everything's the problem.
08:01I mean, it's got so bad around here
08:02that you've got some lunatic who's running about
08:04hitting people on the head just for fun.
08:06Do you think that's the sort of place I want to stay in?
08:08Hey, hey, hey.
08:09You don't solve anything by running away, Hannah.
08:12Cheers, mate.
08:13All right.
08:17I used to do that a lot.
08:19Don't worry about it.
08:21All right, Al, do you want another?
08:23Uh, no, thanks, lofty.
08:24Got to go back to work in a minute.
08:25Did you get your car fixed?
08:26Oh.
08:27Yes, please, son.
08:29We ship up.
08:30Things ain't that bad.
08:31On the other hand, I see you.
08:32Toyin.
08:33Don't want none of your wit, Peter Beal.
08:35What have I seen?
08:36Oh, blimey, don't crack your face, man.
08:38See ya.
08:39See ya, Al.
08:40What?
08:41Look, I know it's not a very good time.
08:43No, it's not.
08:44Yeah, well, I think you want to know it was a witty car.
08:45It was me.
08:47You what?
08:47It was me.
08:48Why didn't you tell me before?
08:50Yeah, I know I left it a bit late.
08:51A bit late?
08:52I don't think I'm hearing this.
08:53You didn't think you were going to get away with it, did ya?
08:55No, of course not.
08:56I mean, if you told me earlier, I could arrange to give you something.
08:58Got something that belongs to you.
09:00Yeah, here it is.
09:02By right, this is yours.
09:04I only hope you're insured.
09:05What is it?
09:10It's like something out of an horror movie.
09:11Never mind.
09:12Look, throw it away and start all over again with a Nigerian lago.
09:15And if you're going to put some fizz in it, pour it down the side gently.
09:21You're looking sorry for yourself.
09:22What have you got to be so miserable about?
09:23Nothing.
09:25If you can't tell your mother, who can you tell?
09:27It's all right, thank you.
09:28I'm fine.
09:28Oh, I know.
09:29It's that name, isn't it?
09:32Leave him alone, mate.
09:34Leave him alone?
09:35Why didn't you leave me alone, Henry Cooper?
09:36You pushed people too far.
09:38Comes out of your trap so far, you don't know what you're saying half the time.
09:41You want to let a button out of your life be yours.
09:42If I don't, you're going to start that caveman stuff again, swinging your fists.
09:46And he's just as bad.
09:47Yeah, well, like father, like son.
09:48You've only got yourself to blame.
09:50Except he ain't your son.
09:58I've got nothing to say to her, Gran.
10:00I don't even want to see her.
10:02Oh, there's no reason for you to talk to her.
10:05But you've got to see her.
10:06Yeah, the trouble is, she was right about Namor, weren't she?
10:09Yeah, she was right.
10:11That doesn't be nothing.
10:13You can be right for the wrong reasons.
10:15I don't think she wanted you to get on with Namor.
10:18Not if I know, Pat.
10:20Do you reckon?
10:21I do.
10:22But don't quote me.
10:24I'm sorry you're with your mum, though.
10:26They weren't going to do anything.
10:28I mean, hitting people never does.
10:30I know, Gran.
10:32I think I got that from Dad.
10:33He did the same thing.
10:35Yeah, proper chip off the old block.
10:38Couple of tearaways, the pair of you.
10:41Good thing you got me to take you in there and God knows where you'd be.
10:46Do you think it's been a bit funny recently?
10:48Who?
10:49Your dad?
10:50No.
10:50Well, I do.
10:52I mean, one minute it's behaving like Max Miller or something, telling jokes all the time.
10:55The next minute, you'd think he'd just miss when in the pools by a point or something.
10:59Oh, he's just got a bit moody.
11:02He'll get over it.
11:03It's nothing to do with me, then?
11:05Of course it's nothing to do with you.
11:06How could it possibly be anything to do with you?
11:09He's always been like that, Pete, ever since he was a nipper.
11:13Sunshine and showers, that's him now.
11:15Pauline, she was different.
11:16Steady as a rock, still is today.
11:18You know, you'd never believe they was twins, would you?
11:20Kids are like that, you know.
11:23Everyone's different.
11:25I should know.
11:26I've had the experience.
11:29Yeah, well, maybe that's it, Gran.
11:31I don't really fit in round here, do I?
11:34I'm not part of anything.
11:37I should have stayed where I was.
11:40Now Mum's here, I can't stand it with her being in the pub.
11:44Oh, you don't want to take any notice of her.
11:46If I can't work in the pub, I've got no reason to stay, have I?
11:48You've every reason, Simon.
11:50You belong here.
11:52You're part of the family.
11:54Well, that don't mean nothing, does it?
11:56What about Uncle Kenny?
11:58He left, didn't he?
12:01Oh, maybe I should go, Gran.
12:03No matter what you do, Doc, your kids always let you down.
12:05You reckon?
12:06I know I'm a mum, aren't I?
12:08When they're little, you can't do enough for them.
12:09When they're grown up, they can't even give you a kind word.
12:11Yeah, well, sometimes mums aren't all they're cracked up to for, eh?
12:14No, Mum.
12:14What was that supposed to mean?
12:16Well, just, they're not.
12:19I'll come back in about half hour, if that's all right, don't I?
12:21Yeah, that's all right.
12:23Oh, he's a good boy, considering he's not the natural father.
12:28He won't stick around for long, Doc.
12:30You mark my words, they never do.
12:31You should know that.
12:34Mum's always there, isn't she?
12:35Until they don't want you no more,
12:37then they tell you you're past it, and why don't you clear off out of it?
12:40Yes.
12:42Well, my name has always been very kind to me.
12:46Well, says I'd noticed you, eh?
12:47No, well, you wouldn't, would you?
12:49Here, I'll take Annie now.
12:51Come on, Annie.
12:52You're too sentimental, Doc.
12:54Me?
12:54I'm not sentimental.
12:56I'm the least sentimental person I know.
12:58I'd like to see Annie in return.
13:00But there's always been something special between a mother and her son,
13:04and there always will be.
13:05Yes, Annie.
13:06Yes, Annie.
13:07Yes, Annie.
13:07Here you are, then, Mary.
13:09Thanks.
13:09I hope she hasn't been too much trouble.
13:11Annie, she's been a pleasure.
13:12Oh, thanks, Doc.
13:13You're getting heavy.
13:13I'll be off.
13:14Right.
13:15What are you eating?
13:16Hey?
13:16What are you eating?
13:17Oh.
13:17What's your trouble?
13:20Do you mind moving yourself so I can visit my old mother?
13:23No.
13:23Just try your best to keep your hand out of her purse.
13:25Make her day.
13:26You want to be very careful, Pat.
13:27Saying things like that makes you go all blue around the eyes.
13:30Don't you threaten me.
13:31Why?
13:31Does it bother you?
13:32I ain't afraid the spiders or the dark, Nick.
13:34Cottonwashed was scared of you.
13:41You can tell, Annie.
13:42I called in if you like.
13:44Yeah, I will.
13:45So you paid her off, then?
13:47Yeah.
13:48I got the money from Dad.
13:50He's far too soft on you two.
13:53Excuse me.
13:59When you're leaving, then?
14:01What makes you think I am leaving?
14:03All right.
14:03How long are you staying here?
14:04What are you going to do?
14:05Got any business lined up?
14:08Shall we sit down?
14:14You've got no reason to stick around this dump, right?
14:16Let's face it.
14:18Nobody wants you.
14:19Yeah, you should know about that, shouldn't you?
14:21Yeah.
14:21Do others before they do you.
14:23You should remember that.
14:24Saw Mary earlier.
14:25Oh, yeah.
14:26I know a bit about your business too, Mamet.
14:29Mary and the clubs.
14:30There's plenty of other willing girls.
14:32They need looking after us, you know.
14:33It's a business proposition.
14:35Think about it.
14:36Also, any unfinished business around here, maybe I can help you out.
14:39We can make this place work for us.
14:42Let me know, eh?
14:47Come on.
14:49Maybe he's right, sir.
14:50What?
14:53Maybe I should leave.
14:54What do you think?
14:55Talk to me, Dan.
14:58I tried to talk to you this morning.
15:01Last night.
15:02Yes, and last night.
15:04You called me Ange.
15:05So I did.
15:07You called me Ange.
15:08Well, it's not a swear word yet, is it?
15:10Look, I'm sorry I wasn't thinking.
15:12You weren't thinking?
15:12No, I wasn't thinking.
15:14I happen to have a lot on my mind at the moment.
15:15And I've said I'm sorry.
15:17Yes, well, just as long as you know I didn't come here to sleep in Sharon's bed.
15:20I know, and I haven't asked you to.
15:22And I don't intend to stay long, either.
15:24Have you applied to that joint tenancy yet?
15:26Not yet.
15:27Maybe you'll stop mistaking me for someone else, then.
15:30Look, if we're going to do this together, I think we should make a move soon.
15:32Oh, a move?
15:32Yes, of course, darling.
15:33When?
15:34Tomorrow morning?
15:34Dan, I'm serious.
15:36It would be ours.
15:37We could start again somewhere new.
15:39Maybe we could go somewhere a bit more...
15:40Classy.
15:41Fashionable.
15:41Oh, fashionable.
15:42Is that a place where the chills work themselves?
15:44I'm sorry, darling.
15:45I haven't even got enough money to go around the corner, let alone up West End.
15:48I've got a wife that has systematically taken me to the cleaners.
15:50I'm keeping my daughter in pop records, and you want to open up a wine bar?
15:53All right, if you don't want to listen.
15:54I am listening.
15:55I'm also trying to run a pub.
15:56What do you think I'm doing?
15:58What have I got to gain out of you running a pub like this?
16:00I wouldn't know, and sometimes it doesn't do a lot for me, either.
16:03Look, I know what you're trying to say, but I just can't think about it at the moment.
16:08When are you going to think about it?
16:10Oh!
16:12Well, that wasn't very tactful, was it?
16:15And I thought our other job was in personnel.
16:18Well, you're handling this person all wrong.
16:20Just forget it.
16:21This is my patch at the moment.
16:22I have no intention of moving anywhere else just yet.
16:28Oh, what's it then?
16:29Go on, son.
16:30Have one yourself.
16:31Oh, thank you.
16:32Here, don't leave your old dad drinking on his own, you know.
16:34Don't look too good.
16:35Where's Kathy?
16:35Oh, she's gone to the cove and the sheep and the knitting business.
16:38Linker or something.
16:39Dad's the job in half the time.
16:40I'll join her in a minute.
16:42Here, what we was talking about earlier.
16:43That you're a nightmare.
16:45Yeah.
16:45Well, you'll make mistakes, son.
16:46What comes thing in the world?
16:48Yeah, but it ain't just one mistake, is it, Dad?
16:49I do it all the time.
16:52No, it's a whole lot of things at the moment.
16:54And what am I doing with my life?
16:56I used to think I could play the piano.
16:57You can play the piano.
16:58Yeah, but I used to think I was Gilbert O'Sullivan or something.
17:01I bet you didn't have women trouble.
17:02Look, the only women trouble you got is with your mother.
17:05You're not the only one there, are you?
17:06Me and you both.
17:07Don't father like son, eh?
17:08Oh, come, when there's a thousand birds out there, give a white-armbled bloke like you.
17:13Well, I ain't met them yet, Dad.
17:14Last girl I had, I remember carrying her books home from school.
17:17Oh, don't exaggerate.
17:19All right, then.
17:20We'll go out and search for one, eh?
17:21Me and you both.
17:22Minds, I'll leave Kath at home, eh?
17:24That's better.
17:26Yeah, I'll top that up.
17:28Yeah, do you remember we used to go fishing when you was little?
17:29Did we?
17:30Yeah, we used to go down on the whole canal, thinking they'd take me up again.
17:33Fancy coming?
17:34Well, yeah, why not?
17:35I don't know many women who go fishing, no, Dad.
17:37They don't.
17:38Take your mind off them.
17:40Well, I'm glad somebody's happy.
17:42Peeping Pete, all right?
17:44Yeah, I'm all right, Trigle.
17:47All right, looks like you've got some customers.
17:48Cheers, Dad.
17:50All right?
17:51Yeah, I'm not.
17:52I don't want to believe everything he tells you.
17:54He wasn't telling me nothing, Mum, all right?
17:56He wouldn't take my advice.
17:57Why should you take it?
17:57Advice?
17:58Look, they're going for fishing.
17:59Couldn't catch a fish in a supermarket.
18:01Look, make yourself useful and serve Naimo.
18:06Thanks, Jan.
18:08Are you answering?
18:09Hey, thanks, Colin.
18:11The flat's looking good.
18:12Very good.
18:14It's very modern.
18:14I need most of that stuff for work, really.
18:17You know, sometimes I wonder if I needed stuff like that for work,
18:20whether Hannah had decided to stay after all.
18:22No, it's not important.
18:23See, people get too attached to things.
18:25It's an excuse, really.
18:26You think so?
18:27Yeah.
18:27Well, if the Hannah ate, it means she's different.
18:31Somehow a little above the breast of us.
18:33Yeah.
18:33She's got different expectations.
18:34People don't always match up to them, though.
18:36She's got a blueprint, more like.
18:38She's got it all mapped out.
18:40And if you don't like it, out you go.
18:42And I've tried everything, but she just won't bend.
18:46It's always other people got to change.
18:48And she knows what's good for them and how they should behave.
18:50It's not as simple as that, is it?
18:53You're damn right it's not.
18:54You see, it's possible that she can't...
18:56Well, that she'd never get used around here.
18:58I mean, it's not everybody's cup of tea.
19:00She's probably tried her best.
19:01She's probably never tried at all.
19:02Hello, Dad.
19:03Having a quiet drink with the boys?
19:05Here, I've been saving this for you all afternoon.
19:08Present from Ali.
19:09You're the one who knows how things should be done.
19:11You're the good citizen.
19:12See if you can come up with any ideas for paying that one.
19:14The other bills were peanuts in comparison.
19:17Won't be able to afford all this entertaining, that's for sure.
19:19Still, we can always eat off compact discs.
19:21Won't go hungry.
19:22Won't be seeing you tonight.
19:24Don't worry.
19:26He does that all the time.
19:27I'll tell you what, Shill.
19:28God's honest truth.
19:29There's this one time we went fishing.
19:30Anyway, he only got a bite.
19:32Nearly pulled him in, didn't it?
19:33Mind you, he was only so high, wasn't he?
19:35Anyway, he tried to land it.
19:36It was like having a fight with a tiger with his tail.
19:38Anyway, so old daddy has to wind it in for him, doesn't he?
19:41Anyway, we get the fish in.
19:42When we take it off the hook, guess what?
19:44It was so small, you could put it in the palm of your hand.
19:46Just like that.
19:46I don't believe you, Dad.
19:48Truth, Daddy, son.
19:49It was rich.
19:49No, any other funny stories?
19:51If you can understand them, Pat.
19:53Well, there are plenty of stories.
19:54You doubt you'd find them as funny as what I do.
19:56Oh, yeah, well, you've got no sense of humour, haven't you?
19:58Leaving?
19:58Yeah, get back in your kennel, Pat.
20:00Look, I come in here with a quiet drink.
20:02You come in here to insult me.
20:03That's what you come in here for.
20:04Look, you've got to put your two pennies in, haven't you?
20:06You don't like seeing people enjoying themselves, do you, Pat?
20:08Now, you listen to me.
20:09No, you put another record on, Pat.
20:12I'll see you later, son.
20:14I'll tell you something, then I ain't drink this gap anymore.
20:16What?
20:18Probably the best decision you'll ever make, leaving here.
20:21Believe me.
20:22Well, Sam's bad.
20:23Yeah.
20:24It is bad.
20:26And what about Tony?
20:27What about Tony?
20:29Cheers, mate.
20:29He remembers about as much of you as a kid as Tom Thumb.
20:33He was never there.
20:34You want to know anything about it, you ask me, Alvarez.
20:35No, thanks, Mum.
20:37You'll tell me anyway, though, won't you?
20:38Why, shouldn't I?
20:39What?
20:40Poke your nose in?
20:41Why don't you leave that alone?
20:43Haven't you done enough damage already?
20:45You only know one side of the story, Simon.
20:47That's your trouble.
20:47And I don't want to hear the other half, all right?
20:48You can stuff it.
20:49Don't you talk to me like that.
20:51Just come and listen for a change.
20:53You might learn something.
20:55Do you want to be ignorant all your life like you were about Neymar?
20:57Oh, Neymar now, is it?
20:58What's she got to do with anything, eh?
20:59You wouldn't listen to me.
21:00It's none of your business, that's why.
21:03Look, if you must know, Mum, you were right.
21:05You're always right.
21:06So what?
21:07It's my life.
21:08You don't care about me.
21:10That's where you're wrong.
21:11Oh, no, you don't, Mum.
21:12All I am to you is someone you can talk about.
21:15Someone you can make snive remarks at.
21:18Well, I think there must be something wrong with you
21:19if you can't bear to see me with a girl.
21:22That'd be stupid, Simon.
21:23I'm just looking out for you, that's all.
21:24Well, I don't need looking out for you, do I?
21:26That's what you think.
21:27Look, why don't you just leave me alone?
21:29I was all right until you came here.
21:30And so was everyone else, as far as I can see.
21:34I wish you'd never come here, Mum.
21:35Oh, you do, do you?
21:37Yeah, I may not know much, Mum.
21:39I may not have known much about me.
21:41But I'm old enough to choose who I can and who I can't talk to.
21:44And right now, I don't want to talk to you.
21:47And if I do want to talk to my dad without you batting in all the time, I will.
21:50What do you know?
21:51You wouldn't even know your old man if he walked in here right now.
21:53Oh, what's that supposed to mean, eh?
21:54I said you wouldn't know your dad if he walked in here right now.
21:56Look, why'd you say these things, eh?
21:58Because it's true.
21:59You've heard of your Uncle Kenny, Pete's brother.
22:02What do you know, man?
22:03He's your dad, if you want to know.
22:06You're lying.
22:06That's not true.
22:07No, it's true.
22:08Kenny's your dad.
22:09That's why he had to leave.
22:12Have you ever heard your gran talk about him as though he was still one of her own?
22:15The precious Beals.
22:17Oh, she won't even let him come over and visit.
22:18He's never seen you.
22:20It's as if he don't exist.
22:21That's your father, Simon.
22:32Simon, where are you guys?
22:36What have you been saying to him?
22:43Hello.
22:43Tony, I'm going and I've made up my mind.
22:47I can't get my sisters if you want, but...
22:49I really don't know what for.
22:51Just like that?
22:52It's not just like anything.
22:56Did you find the, um, strap for my case?
22:59Hannah, listen to me.
23:00You know, I'm sure I saw it in the kitchen just...
23:01Listen!
23:02Tony, you're hurting me!
23:06Oh, never mind.
23:08Looks like everyone is walking out tonight.
23:13Oh, it's a wonderful machine.
23:15Really great, isn't it, Pete?
23:16Yeah.
23:16Have you bought it, this wonderful machine?
23:19Yeah.
23:19Oh, seems to me it's all machines these days.
23:22That's why so many people ain't got work.
23:24You'll be a factory next.
23:25Oh, but you want to see it, though, Mum?
23:26It does the job in half the time.
23:27You hear that, Mum?
23:28Talking like one of the bosses now.
23:30Well, it ain't that special.
23:31No, you're going over the other side, Kate.
23:32Oh, shut up, you.
23:34Oh, Pete.
23:34Yeah?
23:35Quick, Simon's walked out of the pub.
23:36What's he do that for?
23:37I thought he was all right.
23:38I thought you was going to have a word with him.
23:40I did have words with him.
23:41Well, ain't that much good, obviously.
23:43Oh, I've had to search for it.
23:44I don't think that'd be a good idea.
23:45Why not, Cheryl?
23:46Well, it's Pat.
23:48Oh, what about her?
23:48Oh, shush, Pete.
23:49There's something that she said to him.
23:51Something to do with Uncle Kenny.
23:52She what?
23:53Look, wait.
23:54Look, Kath, I want to sort that dollop out once and for a while.
23:56Now, calm down.
23:57Calm down, Mum.
23:58I'm going to bury her, Kath, I swear.
23:59Yeah.
23:59Where's Simon now, Michelle?
24:00I don't know.
24:01I was fine, sort of father you are.
24:04You ought to be worrying about where the boy is,
24:06not ranting and raving.
24:07Well, I ain't worried.
24:08Look, I'll try and see if I can find him all right.
24:10Look, you stay here.
24:11Michelle, keep an iron in, will you?
24:12I'll try the feathers.
24:14Look, Kath, I'm coming with you.
24:15No, stay where you are.
24:16Look, Mum, it's dark out there.
24:17Something could happen.
24:18Stay where you are.
24:20I'll be all right.
24:20I'm not going that far.
24:22That dollop's going to get anything she deserves.
24:24Now, listen to me.
24:25Be quiet.
24:26I'm worried about Simon.
24:28That boy doesn't know whether he's coming or going.
24:30Since I saw him this afternoon, I'm worried about him.
24:33He won't do anything silly, will he?
24:35Well, I hope not.
24:36Well, I know what I'm going to do.
24:37Oh, Uncle Pete, come on.
24:38Oh, no.
24:39I'm going to find out what she's been saying.
24:40Because this time, Mum, she ain't definitely getting away with it.
24:43Uncle Pete, come here.
24:44Grab or shall I?
24:47Are you serving that lot at the end of the bar, or am I?
24:50I think you are, darling.
24:51Go down there, Lofty.
24:54Oh, it's like Fred Karno's army.
24:56A couple of glasses.
24:58Yes, to add to the rest that you've already broken.
25:00Do you want me to serve behind this bar?
25:02Oh, I thought I would serve him.
25:04My mistake.
25:05Nothing changes much, does it?
25:07And who asked your opinion?
25:08I don't need asking.
25:09So I see.
25:10Just like Den and Angie, honey, it ain't.
25:12No, it ain't.
25:14Maybe she breaks my glasses now, but otherwise she's a dead ringer, I'd say.
25:18Yes, you would, wouldn't you?
25:19Well, maybe you've been around here too long, seen too much.
25:22You already cost me a punter and a barman.
25:26And people go pretty quickly from here, hadn't you noticed?
25:28Well, now it's your turn.
25:29Put down that glass, turn around and get on your bike.
25:32And that, in case you hadn't noticed, is a dead ringer for the sake.
25:35Go on, on your way.
25:37Oh, shut it.
25:38I thought I told you to get your coat.
25:43That's a bit hard, isn't it?
25:44Who's running this pub?
25:45Me, you or her?
25:48She should learn to keep her mouth shut, and that goes for other people round here.
25:51You could at least have given her a warning.
25:52A warning?
25:53What is this, a wrestling match?
25:54Anyway, I think they'd notice you were the best of pals.
25:56We're not.
25:57Yesterday, you wouldn't have get rid of her.
25:58I guess, well, that was different.
25:59Of course it was, because that's you.
26:00Well, it's all right as long as you make the bullets, as long as someone else fires a gun.
26:02Well, I've done it, and you should be grateful.
26:03This might not be a wine bar, darling, but it's a pub.
26:06And if you want it, you've got it.
26:08Look, people always walk out when they want to make their point, don't they?
26:21Do they?
26:22Yeah, I think it's sort of a dumb thing.
26:24Den's always doing it.
26:25Part of his nature, really.
26:27To me, he does.
26:28He's coming back, you know.
26:30People always walk out.
26:31Right, where is she?
26:33Pat, who you think?
26:33I mean, where is she?
26:34She's not here, Pete.
26:35Look, I'm not stupid, Luffy.
26:36No, she's not here either.
26:38He'll just give her the sack.
26:39Sacked her?
26:40Yeah, I don't know where she'll be now.
26:41Probably on her way home or something.
26:43Fine.
26:44If you're lying to me, Lofty.
26:45No, Pete, she's gone.
26:46She's gone.
26:49Uncle Pete, come here.
26:51Look, don't do anything.
26:51Shel, Shel, Shel, you can't...
26:53He don't know what he's doing.
26:54I've got to stop him.
26:55You can't do nothing, Shel.
26:56I'm frightened, Lofty.
26:56I want to do something.
26:57You can't go out there on your own, no way.
26:59I promised Calf.
26:59Where is she?
27:00Who?
27:01It's Calf.
27:02I don't know.
27:02Looking for Simon or something.
27:03I don't know.
27:04Shel, you know, when Pete gets in a mood like that,
27:06there's nothing you can do, is there?
27:07I don't know, Jigs.
27:07You've done everything you can.
27:09Come on.
27:09You've done everything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything you can do, is there anything
27:39Lily James and James Norton star in War and Peace from Two here on Drama.
27:43More classic extenders next.
Recommended
29:20
|
Up next
29:28
29:24
44:23
44:13
45:11
29:26
29:20
46:32
49:49
29:41
31:47
49:43
28:51
29:23
50:16
49:53
29:45
29:15
49:42
20:41
49:31