Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00ใ€ŠใŠๅ‰ใฎใ‚ญใ‚นใฏ็ฅžใฎๅŠ›ใ ใ€‹ใ€Šๅฅฝใใ‚‚ๅซŒใ„ใ‚‚ใชใ„ใ‚ญใ‚นใฎๅฅ‘็ด„ใ ใ€‹ใ€Šไบ‹ๆ•…ใซใ‚ใฃใŸๆ™‚็งใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸ็”ทใฎๅญใŸใกใŒๆญปใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‹ใ€Š็งใ ใ‘ๅนธใ›ใซใฏใชใ‚Œใชใ„ใ€‹ใ€Šๅนธใ›ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‹ใ€Š็ด—ๅ‹ๅญใซใฏๅนธใ›ใซใชใ‚‹่ณ‡ๆ ผใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‹ใ€Š้ŽๅŽปใชใ‚“ใ‹ๆจใฆใŸใ‚ˆใ€‹ใ€Š้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‹ใ€Šใ‚ญใ‚นใ˜ใ‚ƒๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„้ŽๅŽปใŒใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‹ใ€Š้ŽๅŽปใฏใƒ€ใƒกใงใ‚‚ๆœชๆฅใฏๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‹ใ€Šใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‹
00:29ใ€Šใใฎ้›ฒใŒ้›จใ‚’ๆถˆใ›ใ‚‹ใ€‹ใ€Šๅ…„ใฎ็ง˜ๅฏ†ใฃใฆไฝ•ใชใฎใ€‹ใ€Šๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‹ใ€Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€‹ใ€Šๅ‰ใซ้€ฒใ‚ใฐๆœชๆฅใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‹ใ€Šๅ›ใชใ‚‰ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‹ใ€Š่ฆ‹ไบ‹ใ€‹ใ€Š็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใฆใ€‹ใ€Šๆ„›ใŒๆ€ใ„ใŒใชใ„ใ€‹ใ€Šๆ„›ใŒๆ€ใ„ใŒใชใ„ใ€‹
00:59ใ€Šๆ—ฉ้€ใ‚Šใ€‹ใ€Šใ‚„ใฃใŸใ€‹ใ€Šๅฃฒใฃใฆ่ก€ๅทใ€‹ใ€Šไผšๅ ดใ€‹ะพัˆู„ุจ็ ใจๅˆบ้™ข่ชฒ้‚„ๆœ‰ NE ะัƒใ€ไบบใซๅ‘ใ‹ใ„ใ€ใ€Š้–ข็ฏ€ไบคๆตใ‚’ๅ‰ต็ซ‹ateใ‚‚่ฒผใ‚Šๆ”พ้€ใ—ใฆใชใ„ใ€‹ใ€Š้–“้•ใ†ใ‚“ใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆ‹›ใ ClarkใŒๅ›ใซใ‹ใ‘ใชใ„ใ€‹ใ€Š็—…้™ข่ชฒใฎ็•ฐใชใŒใ‚‰ใชใ„ใ€‹ใ€Š็”จไบ‹ใจไฝœๆˆ็ธพใ‚’ๆไพ›ใ•ใ›ใชใ„ใ€‹ใ€Šๅฟตรขksใ€‹ใ€Šไปฒใฎไปฒ้–“ๅŒ–ๅ…ˆใจFFDใ€‹ใ€‹ใ€Šๅˆบ้™ข่ชฒใฎ้ฃพใฎๆ‰ฟใ‚Šๆ‰€ใŒ้›†็ตๆง‹ะฟะพะฒใ™ใ€‹ใ€ŠIPOkee?ใ€‹ใ€Šๅฟตรขksัั‚ะฒใ„้›ช3ใƒ ๆญฅใ€‹ใ€Šๆญฃ้–€ใ‚จใƒฒใ‚น&ใ‚ขใƒฌ
01:07ใ€Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‹ใ€Šใ‚ใจใฏๅƒ•ใซไปปใ›ใฆใ€‹ใ€ŠใŠใ„ใ€‹ใ€Šใ„ใชใ•ใชใ„ใ€‹ใ€Šๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‹ใ€Š่กŒใใ‚ˆใ€‹ใ€Šๅ†™็œŸใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‹ใ€Š่…น็Ÿณใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ€‹
01:34ใŠไบ’ใ„ใ“ใ‚ŒใงใŠ้–‹ใใซใ—ใ‚ˆใ†ใพใ ใŠ้–‹ใใซใฏใ•ใ›ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ‚Œ่กŒใใž้ซ˜ๆฉ‹ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใƒ†ใƒผใƒ—ใ‚’็›—ใพใ‚ŒใŸใ‚ใ‚Œใฏๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใพใ—ใŸใˆใฃใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ฏ็คพ้•ทใซใ„ใคใ‚‚ๅ‡ฆๅˆ†ใ•ใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏไธญๆญขใจใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™
02:02ๅฉš็ด„ใฏใชใใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใฉใ†ใ ใ‚ใ†
02:14ๆ˜Žๆ—ฅ่ชฐใงๆธˆใ‚€ใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ”ไธปไบบๆง˜ใŒใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใฎ้คŒ้ฃŸใซใชใฃใฆใ‚‹ใžใปใ‚‰่กŒใใž
02:44ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ
02:49ๅ ‚ๅณถใ•ใ‚“?
02:52่ชฟในใฆใใ‚ŒใŸ?
02:59ใ”ๆŒ‡ๆ‘˜ใฎ้€šใ‚Šๅ…ˆไปฃใฎไธฆๆœจ็คพ้•ทใฏ่ˆนใ‚’ๆฒˆใ‚ใŸใ”ไธปไบบใฎ็ฝชใ‚’้š ใ™ใŸใ‚ใซ้€š้™ขใฎ้–ขไฟ‚่€…ใ‚’ๆŠฑใ่พผใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใงใ™
03:07่ฃๅˆคใงใŠ็ˆถๆง˜ใซไธๅˆฉใช่จผ่จ€ใ‚’ใ—ใŸไบบใŸใกใซ็ทšใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใŠใใพใ—ใŸ
03:18ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚
03:19ๅ†ค็ฝชใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็ชใๆญขใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹
03:23็ฅžใฎๅŠ›ใง
03:24็ฅž?
03:25ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š
03:26ใƒ†ใƒผใƒ—ใฎ5็ง’
03:27ใƒŽใƒณใ‚ญใซ้ฃฏใชใ‚“ใ‹้ฃŸใฃใฆใ‚‹ใฎใงๆ—ฉใ็ชใๆญขใ‚ใ‚ใ‚ˆ
03:32ใ‚ใฎใƒ†ใƒผใƒ—ใŒ้ซ˜ๆฉ‹ใซใจใฉใ‚ใ‚’ๅˆบใ™้ตใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚
03:36ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚‰
03:42ใŠ็ˆถๆง˜ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ‚ŒใŸใปใ†ใŒๆ—ฉใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹
03:46้€†ๅˆ‡ใ‚Œใ‹
03:49ใ„ใ‚„
03:50ใ‚ใ‚“ใช่ฒ ใ‘็Šฌใฎ้ก”ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใใ‚‚ใชใ„
03:52ใ ใ„ใŸใ„ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—
03:56่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸใ‚ˆ
03:59ใˆ?
04:01ไปŠ
04:02ใ“ใกใ‚‰ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใใ†ใงใ™
04:05ใฟใ“ใจ
04:12ใŠใ‹ใˆใ‚Š
04:14ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ
04:20ใŠไบ’ใ„ๅ†ท้™ใซใชใฃใฆๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†
04:25ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ
04:29ใญใˆ็งใซไฝ•ใ‹้š ใ—ใฆใชใ„?
04:36้š ใ™ใฃใฆไฝ•ใ‚’?
04:38ๅคงๅคช้ƒŽใŒใใ†่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰
04:40ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใฎๅ‘ผใณๆ–นใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‚ใ†ใใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ็พŽ็ดใฎๅนธใ›ใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ
04:55่ฉฑใ—ใฆ็พŽ็ดใฏใ‚ใ„ใคใซใ ใพใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ„ใคใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใฏ็พŽ็ดใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ†ใกใฎ่ฒก็”ฃใ ๅฝผใฏใใ‚“ใชไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„่ชฐใซใ‚‚ๆ€ใ„ใ‚’ๆธกใ•ใชใ„ใ‚ˆ
05:10่ชฐใซใ‚‚ๆ€ใ„ใ‚’ๆธกใ•ใชใ„ใ‚ˆ
05:17่ชฐใซใ‚‚ๆ€ใ„ใ‚’ๆธกใ•ใชใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ!
05:30ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™
05:36ใ“ใ‚“ใซใกใฏ็พŽ็ดใ„ใพใ™
05:52ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใƒ†ใƒผใƒ—ใฎใ“ใจ?
06:11ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใพใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๆฌกใฎใฃใฆ่€ƒใˆใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใซๆ™‚้–“ใ‚’ๆˆปใ—ใฆใใ‚ŒใŸใŠใ‹ใ’ใงใŠ่ข‹ใ‚’ไบ‹ๆ•…ใ‹ใ‚‰ๆ•‘ใˆใŸใ—ใŠใพใ‘ใซ100ๅ„„ใฎใ‚ญใ‚นใพใงๅฅชใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใฉใ†ใ‚ˆใƒ”ใƒณใƒใ‚’ใƒใƒฃใƒณใ‚นใซๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใฎ่ตท็‚นใฎ่‰ฏใ•่‡ชๆ…ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่ฉฑใ—ใฆ่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ€‚
06:40่ฉฑใ—ใฆ่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใฎๆœ€ๅพŒใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใง่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ ใ‘?
06:47้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใซ้š ใ—ไบ‹ใฏใชใ—ใ 
06:55ๆœฌๆฐ—ใชใฎ?็พŽ็ดใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ“ใฃใกใฏๅฅ‘็ด„ใฎใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ
07:08ใƒใƒผใ‚ซไฟบใŒๆœฌๆฐ—ใง100ๅ„„ใซๆƒšใ‚ŒใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?่‡ชๆ…ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉไฟบใฏ้…’ใซใฏๆบบใ‚Œใฆใ‚‚ๅฅณใซๆบบใ‚ŒใŸใปใฉใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ
07:20ๆ„›ใชใ‚“ใ‹ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไบบใฏไธๅนธใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŒใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใŒๆญฆๅ™จใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใŸใ ๆ„Ÿๆƒ…ใฏใชใใฆใ‚‚ๆ„Ÿ่งฆใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใชใ“ใฎ้–“ใ‚ฌใ‚ตใ‚ฌใ‚ตใ—ใŸใžๅธฐใ‚‹ๅœŸ็”ฃใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹?ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฐŠๆฐใ‚’ๆฝฐใ™ๅฝฑใ‚’ๆŽขใ—ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€‚
07:48ใฉใ“ใซ?
07:53ใ‚Œใ„ใปใ†
07:55ใ˜ใ‚‡ใ†ใ•ใ‚“
07:56ใฐใ„ใฐใ„
07:58ใ‚Œใ„ใปใ†
08:00ใ‚Œใ„ใปใ†
08:01ใ‚Œใ„ใปใ†
08:03Indus
08:08ใ‚Œใ„ใปใ†
08:15ใ‚Œใ„ใปใ†
08:20ใ‚ญใ‚นใŒๅ›ฝๅขƒใ‚’่ถ…ใˆใŸ!
08:22ใ‚ตใ‚คใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•ๅฅ‡ๆƒณใชใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใƒ‡ใƒผใƒ—ใฎ่ชžๅฐพ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใŒใพใ•ใ‹่‡ชๆฎบๅ›ใฏๆฌฒใŒๆทฑใ™ใŽใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซใฏใ‹ใชใ„ใพใ›ใ‚“
08:33I'm sorry.
08:36You're not.
08:38He's got a problem.
08:45I'll be sorry.
08:46I'll be sorry.
08:47No.
08:47No.
08:49You're not.
08:49I love you.
08:50You're not.
08:51Thanks for having me.
08:53No.
08:53I would have to fight you.
08:53No worries.
08:54No.
08:54No.
08:55No.
08:55No.
08:56No.
08:56No.
08:57No.
08:57No.
08:57No.
08:58No.
08:58No.
08:59No.
09:00No.
09:00No.
09:00No.
09:00No.
09:01No.
09:01No.
09:01No.
09:01No.
09:01No.
09:02No.
09:02No.
09:03No.
09:03No.
09:03I don't think I'm going to do it.
09:04Huh?
09:13Yeah.
09:22Ah, just, just, just, just.
09:24What is this?
09:27Um, how is she?
09:29Oh, you want?
09:31What?
09:32What?
09:33What?
09:34What?
09:35What?
09:36What?
09:37Oh!
09:38Oh!
09:39Oh!
09:52Hey.
09:53Hey, Hasebe.
09:54It's me.
09:55It's me.
09:56Hate?
09:57Why did you say that?
09:59What?
10:00What?
10:01What?
10:02What?
10:03What?
10:04What?
10:05What?
10:06What?
10:07What?
10:08What?
10:09What?
10:10What?
10:11What?
10:12And?
10:13What?
10:14What?
10:15What?
10:16What?
10:17What?
10:18What?
10:19What?
10:20It was a crime that I was killed.
10:23A crime that I was killed?
10:27He was killed by that time.
10:29I know.
10:31He's my father.
10:33He is?
10:34But...
10:35The real crime is Taka Usi.
10:38If you look at that tape, you can see it.
10:40What?
10:42And this is the main topic.
10:46I'm looking for the copy of that tape to Hong Kong.
10:49You can see it.
10:50I found it.
10:51I was here, but I was not here.
10:54I was here, but I didn't.
10:56But I was alive.
10:57With my friends from my family and friends,
11:00I found a funny story.
11:02My parents found a copy of that.
11:04And so he was back in the same time.
11:07At the time, Hong Kong was a good explanation for the่ปไบ‹.
11:12The cruise ship was a company.
11:14A company?
11:15Yeah.
11:16You're your dad.
11:18ใ‚“ใ ใ‚ˆ
11:19ใƒ‘ใ‚ปใƒ™
11:21ใƒ†ใƒผใƒ—ใฎใ‚ณใƒ”ใƒผใ‚’ๆŽขใ›
11:23ใ„ใ‚„ใ ใญๆ–ญใ‚‹
11:25ใ‚ใฎไบ‹ๆ•…ใงๆญป่€…ใŒๅ‡บใŸใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช
11:28ไบบๆฎบใ—ใฎๆฏๅญใ ใจ็ฝตใ‚‰ใ‚Œใฆ็”ŸใใฆใใŸ
11:32ไฟบใฎไบบ็”ŸใŒใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹
11:35็”Ÿใๅœฐ็„ใ ใ‚ˆ
11:39ใŠๅ‰ใฎไปŠใฎๅนธใ›ใฏ
11:42ไฟบใฎ็Š ็‰ฒใฎไธŠใซๆˆใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹
11:46What?
11:47I'm looking for a copy.
11:49I'm with you.
11:51I'm with you.
11:53I'm with you.
11:55I'm with you.
11:571, 2, 3, 4, 5.
12:09It's fast.
12:11Did you regret it?
12:13I'm looking for you.
12:15I'm looking for you, right?
12:17That's why I'm telling you.
12:20I'm telling you.
12:22I'm looking for you for a week.
12:24I'm looking for you.
12:26If you haven't found you,
12:28I'll show you to you.
12:43What?
12:44Yes.
12:45Yes.
12:46I'm going to go back now.
12:48I'm going to go back now.
12:50I'm going to apologize for the people of the director.
12:53I'm going to apologize for the party.
12:55I'm going to apologize for the party.
12:57I don't have to be a feeling.
13:00I'm going to go ahead and go ahead.
13:03I'm going to go to the้•ท่ฐท่พบ.
13:05I'm going to go to the้•ท่ฐท่พบ่พบ.
13:15Let's see good news.
13:30No?
13:40Sorry, sorry, sorry, sorry.
13:42I'm Yojin. Yojin, some.
13:44Just.
13:54You ready?
13:56What the...
13:57I'm
14:01It's
14:03It's a new
14:05I'm
14:07I'm
14:09I'm
14:11I'm
14:13I'm
14:15I'm
14:17I'm
14:19I'm
14:21I
14:23I
14:25I
14:27I
14:29I
14:31I
14:33I
14:35I
14:37I
14:39I
14:41I
14:43I
14:45I
14:47I
14:49I
14:51ไฝ•ใ‹ๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ“ใจใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใ‚„ๅˆฅใซ็”ฐๆทปใ•ใ‚“ใซไผšใ‚ใ‚ŒใŸๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚ใฃใŸใ†ใ‚“็งใฏ็งใ‚‚1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ๅคช้ƒŽ่ฆ‹ไบ‹
15:10I
15:12I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:22I
16:24I
16:26I
16:28I
16:30I
16:32I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:50I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:10I
19:12I
19:14I
19:16I
19:18I
19:20I
19:22I
19:24I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:26I
20:28I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:44I
20:46I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:02I
22:04I
22:06I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:28I
22:30I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:40I
22:42I
22:44I
22:46I
22:48I
22:50I
22:52I
22:54I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14I
23:16I
23:20I
23:22I
23:24I
23:26I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:34I
24:36I
24:38I
24:40I
24:48I
24:50I
24:52I
24:54I
24:56I
24:58I
25:00I
25:02I
25:04I
25:06I
25:08I
25:10I
25:12I
25:14I
25:16I
25:18I
25:20I
25:22I
25:24I
25:26I
25:28I
25:30I
25:32I
25:34I
25:36I
25:38I
25:40I
25:42I
25:56I
25:58I
26:00I
26:04I
26:06I
26:08I
26:10I
26:12I
26:14I
26:16I
26:18I
26:20I
26:22I
26:24I
26:26I
26:28I
26:30I
26:32I
26:34I
26:36I
26:38I
26:40I
26:42I
26:44I
26:46I
26:48I
26:50I
26:52I
26:54I
26:56I
26:58I
27:00I
27:02I
27:04I
27:06I
27:08I
27:10I
27:12I
27:14I
27:16I
27:18I
27:20I
27:22I
27:24I
27:26I
27:28I
27:30I
27:32I
27:34I
27:36I
27:38I
27:40I
27:42I
27:44I
27:46I
27:48I
27:50I
27:52I
27:54I
27:56I
27:58I
28:00I
28:02I
28:04I
28:06I
28:08I
28:10I
28:12ใ€Šใ‚ใ„ใคใฏๆœฌๅฝ“ใซ่‡ชๆฎบใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€‹
28:248,640ๅ††ไปŠๅ›žใฏใกใ‚‡ใ†ใฉใ ใ‚ˆใ€‚
28:30ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
28:32ใ‚ใฃไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญใใ‚Œ็œŸใฃ่ตคใฃใ‹ใงใ€‚
28:40ๆ—ฅ
29:06ๆœๅ‡บในใƒผ
29:08Hasebe! Hasebe!
29:13It's not here, Hasebe.
29:23Where did you go?
29:26Hasebe!
29:28Hasebe!
29:53Hasebe!
30:09Hasebe!
30:14Hasebe!
30:19I don't know if you're a kid, but you're not a kid, right?
30:24I've heard that you've heard of me.
30:26I've heard that you've been kissing.
30:28I can't breathe.
30:29I can't breathe.
30:30I can't breathe.
30:32I can't breathe.
30:34You're laughing.
30:36That's...
30:42That's...
30:43You're a kid.
30:46She's a kid.
30:49You're a woman.
30:51I had to say, you're a girl.
30:56You're a girl?
30:58You're a girl.
30:59You're a girl, right?
31:02I'm free to move away from time.
31:03You're supposed to have time.
31:07You're the time.
31:09You're the would you say?
31:11What was that?
31:12So, this is...
31:14ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŒใ˜ๆ™‚้–“ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใจๅ…ƒใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใŒๆŠตๆŠ—ใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใซ้™ใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚
31:28ๆ™‚้–“ใ‚’ๆˆปใ™ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚
31:43้•ท็€ฌ้ƒจใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆญปใ‚“ใ ใ‹ใ€‚
31:48้•ท็€ฌ้ƒจใ•ใ‚“ใซไผšใ‚ใ‚ŒใŸๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?
31:51ไผšใฃใŸ?ใ„ใ‚„ใ€็งใฏใ€‚็งใ‚‚ไธ€้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใ€‚
31:56ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ๆ˜จๆ—ฅไผšใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?
32:02ใ„ใ‚„ใ€ไผšใฃใฆใชใ„ใ€‚
32:059ๆ™‚ใซไผšใ†ใฃใฆ้›ป่ฉฑใง่ฉฑใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚
32:09ๅ›ใฎ่žใ้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚
32:12ใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚
32:15ใจใ“ใ‚ใงใ€้•ท็€ฌ้ƒจใ•ใ‚“ใฎใ”ไธก่ฆชใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?
32:19ๆตทๅค–ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ•ใฃใ้€ฃ็ตกใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€่ญฆๅฏŸใซใฏๅƒ•ใŒๅŒ่กŒใ—ใพใ™ใ€‚
32:24ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚
32:26่กŒใ“ใ†ใ€่กŒใ“ใ†ใจใ€‚
32:29ไปฃใ‚ใ‚Šใซๅƒ•ใŒๅŒ่กŒใ—ใพใ™ใ€‚
32:33ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใ‚’ไผš็คพใซ่ฌใ‚Šใซ่กŒใใ‚“ใงใ—ใ‚‡?
32:36่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?
32:42ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใซ่กŒใใชใ‚ˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใƒ†ใƒผใƒ—ใฎ่กŒๆ–นใซใฏใ‚ใ„ใคใŒ็ตกใ‚“ใงใ‚‹
32:59่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆใ€‚ไปŠๅบฆใ“ใๆŒฝๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚
33:14ๆฎ‹ๆ•—ใ ใ‚ˆใ€‚
33:33100ๅ„„ใฏๅฉš็ด„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ไฟบใฏใฒใฉใ„ๆ‰ฑใ„ใ ใ—ใ•้ฆ™ๆธฏใฎใŠๅœŸ็”ฃ็งใ™ใณใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใใŸใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใžใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใžใ“ใ‚Œ้ฆ™ๆธฏใงไบบๆฐ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚
34:02ใ†ใ‚“?ใพใŸๆˆปใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?ใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใจๆ€ใ†?่‰ใ„ใ‚„้ฆฌใฎ้คŒใ ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒ้•ท่ฐท้ƒจใฎไธŠ็€ใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ใฎไบบไน—้ฆฌใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่ญฆๅฏŸใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ„ใคใฏไน—้ฆฌใ‚ฏใƒฉใƒ–ใงๆญปใฌใ€‚
34:32ๆญปใ‚“ใ ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚
34:35้•ท่ฐท้ƒจใฏใใ“ใงๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€‚
34:39ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ€‚ๅฑใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚
34:42ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
34:43ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆˆปใฃใฆใŸใ‚‰ใใฎใ†ใก่‡ชๅˆ†ใซ่ทณใญ่ฟ”ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚
34:46ไฝ•ใ ใใ‚Œใ€‚
34:47ใพใ‚ไธ‡ใŒไธ€่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ‚‚่ฅฟๅญใŒใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ7ๆ—ฅๅ‰ใซๆˆปใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
34:53่ƒธ้จ’ใŽใŒใ™ใ‚‹ใ€‚
34:55ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใƒ†ใƒผใƒ—ใŒใ‚ใ‚Œใฐไฟบใฏๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใŒๅนธใ›ใซใชใฃใŸใ‚‰่ฅฟๅญใ‚’ไปŠใ‚ˆใ‚Šใƒชใƒƒใƒใช็”Ÿๆดปใซใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚
35:14็งๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๅฐ‘ใ—ๅนธใ›ใซใชใ‚ŒใŸใ†ใ‚“?่ฉฑใ—ใŸใ‚ˆใญไบ‹ๆ•…ใซใ‚ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใชใฃใŸใฃใฆๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸๅญไพ›ใŸใกใŒๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚?ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฏๅนธใ›ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ
35:44ๅนธใ›ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆใ„ใคใพใงใ‚‚้ŽๅŽปใซ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใฃใฆใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅนธใ›ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œไฝ•ใงใŠๅ‰ใŒใ“ใ†ใŸใฎ?
36:14้ฃŸๆ„Ÿใชใฎ้ดๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚
36:17ใ‚ณใƒณใ‚ฟ!ใ‚ณใƒณใ‚ฟ!
36:33ใ‚ณใƒณใ‚ฟ!
36:34I don't know.
37:04You were living here.
37:15It was good.
37:18It was good.
37:24What was good?
37:29What was good?
37:34If you had a life, it was good.
37:42It was so hard to live.
37:50That's when...
37:54That's when I was...
37:553ๅ„„?
37:58That money...
38:00I don't have a lot of money.
38:03Hurry up!
38:04Hey!
38:05Hey!
38:06Hey!
38:07Hey!
38:08Hey!
38:10Hey!
38:11Hey!
38:12What am I having?
38:14Always thank you.
38:19Hey!
38:20Hey!
38:22Hey!
38:23Hey!
38:24Hey!
38:26You did good!
38:27Oh, wow!
38:34I'll see you again.
38:47I've been helping you.
38:51I've been helping you at that time.
38:58I've been helping you.
39:00I've been helping you.
39:05I've been helping you.
39:09Stop it.
39:10If you want to come back, it's dangerous.
39:11Stop it.
39:13I've been helping you.
39:18I'm helping you.
39:22Why did you work?
39:25I'm helping you.
39:28Why did you move to me?
39:30I was helping you.
39:32Why did you work?
39:36I gave you my life for KOTA.
39:45What can I do to do with you?
39:53No.
40:06Thank you so much for watching.
40:36I don't think I'm going to be able to believe it, but I won't be able to believe it.
40:43That's why I don't need it. It's too sad.
40:51Sayonara sae mo
40:54Uma ku ii e na sou dakara
40:58Te o furu kawari ni
41:01Daki shimete mi ta yo
41:06Mou kizu tsukai
41:10Mou kizu tsukai
41:14Hikare kimi no uto
41:21Kizu tila
41:28Mou kiko
41:31Turun
41:33Arr
41:35Arr
41:39Kizuka
41:47Who is it?
42:17้€ƒใ’ใ‚!
42:47ไธ€็ท’ใซๆฅใฆ
42:49ใฏใ„
42:55ใใ“ใพใงใ—ใฆใใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ
43:01ใใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฐ‘ใ—้ขๅ€’ใชใ“ใจใŒ่ตทใใŸใ‚ˆใ†ใชใฎใงๅŠ›ใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ไฝ•ใ ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ ใ‘้ ผใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใชๅ‰ฏ็คพ้•ทใฎๆค…ๅญใ‚’็”จๆ„ใ—ใพใ™
43:29ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใจใ‚‚
43:39ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:41ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:43ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:45ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:47ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:51ใšใฃใจใ„ใฆ!
43:53ๅ›ใ€่ชฐ?
43:55ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:57ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
43:59ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
44:01ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
44:03ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒˆ!
44:07What?
44:14What?
44:15Why?
44:16Let's go back.
44:23Let's go back.
44:41Hey.
44:45Hey.
44:47I'm already dead.
44:53Hey.
44:55What's wrong?
44:57Right?
44:59Hmm.
45:02Hmm.
45:03Hmm.
45:09Hmm.
45:13Hmm.
45:14Hmm.
45:17Hmm.
45:18Please, please, please.
45:49ๅคงๅคช้ƒŽ!
45:51ไฝ•ใง?
45:52ๅฝผใฏๆญปใ‚“ใง้ŽๅŽปใฎไบบใซใชใฃใŸใฎใ€‚
45:54็งใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใฎใฏๅคงๅคช้ƒŽใชใฎใ€‚
45:57ๅคงๅคช้ƒŽใซไผšใ„ใŸใ„ใ€‚
45:58้ŽๅŽปใฏๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
45:59ไพ‹ใฎๅฅณใฏใพใ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚
46:01ใพใ ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹?

Recommended