- 10/07/2025
#asfilhasdasenhoragarcia
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00No capítulo anterior
00:30Mas é claro, como é que você vai saber
00:32Se não tem nem um pouco de classe, né?
00:36Você acha que vão me escolher assim?
00:38A gente não tem escolha
00:39Tira o outro salto
00:41Tira logo
00:43Anda
00:44Anda
00:45Cecília, eu te peço, por favor, que pelo menos você não seja dura comigo
00:48Eu não vou interferir na sua relação com o meu filho
00:51Mas se você se dedicar a incomodar a minha família
00:53Aí eu vou sim
00:54Fique agora com o capítulo de hoje
00:57Não encosta em mim
00:58É, letrou a força, senhor
00:59Tudo bem, tudo bem, deixa elas
01:00Qual é o problema?
01:03Senhor, viemos de muito longe
01:06Tivemos um problema no caminho, mas já estamos aqui
01:08Olha, essa é a minha filha
01:10Ela não é bonita
01:12Ela é a mulher mais bonita do mundo
01:15Desculpe, chegaram tarde
01:16Ah, mas eu já expliquei por quê
01:18Por favor, tem que dar uma chance pra ela
01:21Desculpe, eu não posso
01:22Ah, mas então
01:25Você quer que eu te dê o telefone dela?
01:27Como é?
01:29Eu sei que a candidata 18 deu o número do telefone dela
01:34E que combinaram de guardar segredo
01:37Por quê?
01:38Do que está falando?
01:39Você não gostaria que a imprensa soubesse que você tem esse tipo de conversa com as candidatas, não é?
01:45Isso não é verdade
01:46Nós dois sabemos que é verdade
01:48Por isso, não custa nada dar outra chance pra minha filha
01:53Eu te garanto
01:56Que não vai ser bom ter a mim como inimiga
01:59Que é isso aí?
02:01Sabe com quem está falando?
02:02Claro que eu sei
02:03O senhor é um dos donos da empresa
02:06Sei muito bem quem é
02:08E com que direito acha que pode vir aqui a minha São Portila?
02:11Sou a senhora Ofélia Garcia
02:13Está falando com a mãe do futuro rosto da sua marca
02:17E eu não vou deixar que por causa de um atraso
02:20O senhor não dê uma oportunidade pra minha filha
02:23Olha pra ela
02:24É muito mais bonita que qualquer uma das outras concorrentes
02:28A moça chegou tarde
02:29Eu tenho uma reunião e por sua culpa eu vou me atrasar
02:32Por que eu deveria dar uma oportunidade a ela?
02:36Porque se o senhor não der
02:38Eu vou dizer a verdade
02:40O senhor não vai gostar que a imprensa saiba
02:48De todas as coisas que o senhor faz no seu concurso
02:51Te vejo às nove da noite
02:59E venha mais bem vestida e bem penteada
03:02E com sapato de salto alto
03:06Tá
03:07Quero que venha sozinha
03:08Ai não senhor
03:09Não
03:10Até parece
03:11Eu não vou deixar a minha filha vir sozinha
03:13Eu não quero tornar a vê-la
03:14A mim?
03:15É
03:15Mas eu sou mãe dela
03:16Eu não quero tornar a vê-la
03:18Tá
03:18Mas então ela vai vir com a irmã dela
03:20Por mim tanto faz com quem ela venha
03:23Só não quero ver a senhora
03:24Obrigada
03:25Eu consegui
03:29Você vai vir à noite
03:31Consegui
03:32Consegui
03:33O Nicolas quer continuar a qualidade dos produtos que já temos
03:40E usar o melhor pra linha esportiva que ele tem em mente
03:42Concordo
03:43Sim
03:44Vou começar a mudar tudo
03:46E já tenho uma importação prestes a chegar ao litoral
03:49Obrigado
03:50O Nicolas e o Leonardo como sempre vão te ajudar com tudo o que precisar
03:54Que diferença do Arthur, não é?
03:56Eles conhecem muito bem como funcionamos
03:59Enquanto o outro adora uma farra
04:01Eu sei que tá chateado por causa da Priscila
04:04Mas o melhor que podemos fazer
04:05É separar as coisas referentes aos dois
04:08Dos nossos negócios
04:10O problema é que o Arthur não entende nada do negócio
04:12Viu como ele anunciou a campanha?
04:16Não demonstra a seriedade que a sua empresa e a minha representam
04:19Esse projeto é dos meus filhos
04:21E tem o respaldo de toda a minha empresa
04:23Além do mais, tenho certeza que tudo isso vai fazer o Arthur mudar de rumo
04:28É o que eu espero
04:29Porque vou preferir cuidar da minha filha
04:31Embora isso me custe perder um dos meus melhores sócios
04:34Glória?
04:41Senhora, daqui a pouco o almoço tá pronto
04:43Tá, não se preocupe
04:44Olha, o Arthur e o Nicolas não podem vir almoçar
04:46Porque estão com muito trabalho
04:47Ah, está bem, então eu tiro os lugares
04:50Também tenho que tirar o lugar da senhorita Camila
04:52Como assim?
04:53Ela não disse que ia sair
04:54Bom, a senhorita Camila me pediu que eu levasse a comida na sala de TV
04:58Eu já sei por que ela está pedindo
05:00Mas isso não vai acontecer, vai ter que almoçar com a gente
05:02Eu vou falar com ela
05:04Ah, Glória
05:05E a pessoa que você me recomendou?
05:09Eu quero conhecê-la
05:10O que que houve?
05:11Eu sinto muito, senhora
05:13Não consigo falar com ela, mas deixei vários recados
05:16Eu vou tentar novamente e pedir pra ela vir hoje à noite
05:19Tá bom, está bem
05:20Não esquece
05:21Com licença
05:22Bom, então vamos lá tirar aqueles lugares
05:25Bom, a cotação já tá pronta
05:28Tudo bem, que ótimo
05:29Vou mandar
05:29Valeu
05:30E tudo em ordem?
05:31Com o teste?
05:32Desculpa, seu Nicolas
05:33Mas aconteceu uma coisa
05:34O seu irmão Arthur tava discutindo com uma senhora que chegou com a filha
05:38E eu não consegui entender bem o porquê
05:40Mas ele aceitou recebê-la hoje à noite
05:43Esse Arthur não aprende, meu Deus
05:48Nicolás
05:49Pedro, você me deixa conversar com o meu irmão, por favor?
05:54Sim, senhor
05:54O que que foi, mano?
06:00Quer saber como é que foi?
06:01O que eu quero saber é por que você faz as coisas dessa forma
06:04De qual você gostou?
06:06Da mãe ou da filha?
06:07O que é? A tal senhora
06:10Que é a mãe dessa menina
06:12Me pediu uma oportunidade
06:13Insistiu pra que eu desse
06:15Arthur, não fica rindo
06:16Eu tô falando sério
06:17Isso é um trabalho
06:18É o meu projeto
06:19Não é uma agenda de encontros do Arthur
06:21Nicolas
06:22Eu estou dizendo a verdade
06:23Para de levar isso na brincadeira
06:25E não esqueça que a imprensa tá atrás de você
06:28Por todos os escândalos que você se mete
06:30Respira
06:31Respira
06:32Pelo menos se vai acreditar mais no Pedro
06:35Do que no seu próprio irmão
06:36Pede pra ele vigiar direito
06:37Sabe o que essa senhora me pediu?
06:39Me fala, então
06:39Bom, segundo ela
06:41A filha tem o rosto que esse país esperava
06:44Que não tinha um descoberto
06:45Por isso
06:46Eu dei uma oportunidade
06:48Tá vendo?
06:50Não sou bom?
06:52Ponto pra mim
06:53Vai, sorri
06:55Que cara é essa?
06:57Tá vendo?
06:58Alô?
07:11Ai, até que enfim
07:12Você atendeu o filho
07:13O que houve com a sua mãe?
07:14Acha que ela pode vir hoje?
07:16É que a minha patroa quer conhecê-la
07:17Tia
07:18Que bom que ligou
07:19Eu ia justamente te ligar pra avisar que a minha mãe teve que viajar
07:23O quê?
07:24Pra onde?
07:25Bom, mas Tia
07:25Acontece que a minha avó continua mal
07:27Ai, não me diga isso, filho
07:29O que que eu vou fazer agora?
07:31Não, não, não
07:32Não se preocupa não
07:32Ela não vai te deixar mal
07:33Falou com...
07:36Com uma das melhores amigas
07:38Pra pedir se ela podia ir
07:41E quem é?
07:43É...
07:43É alguém que é de muita confiança
07:45Com muita experiência
07:46Está bem
07:47Ela tem que vir hoje à noite, por favor, sem falta
07:51Tá, eu sei, claro que sim
07:52E qual é o nome dessa senhora?
07:55Ela é a...
07:56Dona Ofélia
07:57Ofélia Garcia
07:58Tá bom
07:59Eu vou ficar esperando
08:00Você tem como anotar o endereço?
08:02Tá, só um segundo, espera aí
08:04Camila?
08:09Eu não quero falar com ninguém, mamãe
08:10Eu já sei
08:11E sei que está chateada
08:13Mas tem que almoçar com a gente
08:14É claro que eu tô chateada, não é?
08:16A Paula é insuportável
08:18Eu sei
08:18Ela é uma mulher difícil
08:20E tem um passado
08:21Que não se enquadra com a nossa família
08:22Mas o que podemos fazer?
08:24É a mulher que o seu irmão escolheu
08:26Pra se casar, meu amor
08:27Ele escolheu mal
08:28E eu não sou obrigada a aturar ela
08:29Filha, não diga isso
08:32Não fale assim da mulher
08:33Que o seu irmão ama, por favor
08:35Mamãe, ela é uma grossa
08:36E super brega
08:37Já chega, chega, por favor
08:38Ela é o que você quiser
08:39Mas não se rebaixa
08:40A esse nível
08:41Por favor, não discuta
08:42Mas mãe, ela fica o tempo todo
08:44Me irritando e procurando
08:45Uma forma de me provocar
08:47Então você
08:47Que é uma mocinha
08:49Muito mais inteligente
08:50Que ela
08:51Precisa ser prudente
08:52Por que sempre fica do lado dos outros?
08:54Você não se importa comigo?
08:55Isso não é justo
08:56Não estou de nenhum lado
08:57Acontece que somos uma família
08:59E não quero que você
09:00Não quero ver você brigando assim
09:02Eu não quero ver a Paula
09:03E por isso prefiro
09:04Que tragam a comida aqui
09:05Se não quer comer conosco
09:06Vai morrer de fome
09:07Ah, ótimo então
09:08Eu prefiro morrer de fome
09:09Que olhar pra ela
09:09Tá bem, não coma
09:10Camila
09:14Eu não te eduquei assim
09:17E lamento muito
09:19Ver no que está se transformando
09:20Vai ver que ele vai ficar
09:38De queixo caído
09:39Quando te vir bem vestida
09:41Maquiada
09:41Bonita
09:42E com salto alto
09:43Não mamãe
09:44Não vão me escolher
09:45Depois de tudo o que você disse
09:47Realmente
09:47Você nunca agradece
09:49Tudo o que eu faço por você
09:50Mas o que que ia, filha?
09:52Que ingrata
09:53Bom
09:55Quando você fizer sucesso
09:57Você vai perceber
09:58Como nós seremos felizes
10:00Ai
10:01Que que é isso?
10:05O que que está fazendo aqui?
10:06Eu já disse que não quero
10:07Estiver perto da minha casa
10:09Não, não, não
10:09Mamãe, mamãe
10:10Quantas vezes eu tenho que dizer
10:12Que eu não quero você aqui?
10:14Espera aí, Dona Ofélia
10:15Antes de ficar assim
10:16Por favor, me escuta um pouco
10:17Não tenho nada pra escutar
10:19Minha tia precisa de uma pessoa
10:20Pra substituí-la
10:21Alguns dias na casa dos portilas
10:23Os milionários?
10:24Isso mesmo
10:25A minha mãe teve que viajar
10:27Mas ela pediu pra eu perguntar
10:29Se a senhora
10:29Queria trabalhar lá
10:31Por um tempinho
10:32Ai, Susaninha
10:34Susaninha
10:35Mais rápido do que um raio
10:37Me plodendo a rego
10:38Me pedindo favores
10:39Bom
10:39Eu vou pensar
10:40E te digo
10:42Tá bom
10:43Mas é hoje às oito
10:44Tá, tudo bem
10:45Eu vou, tá?
10:47Mas
10:47Primeiro eu vou falar com a sua tia
10:49Pra ver se esse trabalho é bom
10:51Eu vou me arrumar, então
10:53E você não se atrase
10:55Seu compromisso é importante
10:57Tá, mamãe
10:59Ai
11:18Ai, não, não, não
11:20Para, Juan
11:21Não, alguém pode ver
11:23Eu achei que sua mãe
11:24Fou-se se empolgar mais
11:25Sim, ela gostou
11:26Mas você já sabe como ela é
11:27Podemos ficar um pouco sozinhos
11:29Quando ela estiver na casa dos Portila e...
11:31Eu não posso
11:32Por que não?
11:33A sua mãe vai estar lá
11:34Eu tenho um teste
11:35É que eu fui de manhã
11:37Só que mais tarde eu tenho que voltar
11:39Um teste?
11:40Você disse que não queria atuar
11:41Eu não quero, mas...
11:42Sua mãe tá te obrigando
11:43Eu só vou pra tirarem umas fotos
11:46Hoje à noite e volto, tá?
11:48Então eles vão tirar umas fotos?
11:50Sim, fotos
11:51É isso que eles fazem nas seleções
11:53Por que de noite?
11:54Porque a gente se atrasou de manhã
11:56E deu tudo errado
11:57A minha mãe conseguiu convencê-los
11:59De me receberem hoje à noite, Juan
12:01Eu não quero que você vá
12:02Mas eu tenho que ir
12:03Eu não acredito que tenha que ir
12:04Só porque sua mãe tá pedindo
12:05Não dá pra faltar
12:06Já combinei
12:07Poxa
12:08Eu pensei no lance da sua mãe
12:09Ir pra casa desses ricaços
12:11Pra gente ficar junto
12:12Mas já vi que não
12:13Não, não fala assim, meu amor
12:15E como que eu fale?
12:17Mas eu vou te falar uma coisa
12:18Se for esse maldito teste
12:21A gente vai terminar
12:23Não, Juan
12:26Não faz isso
12:27Por favor, Juan
12:28Juan, não
12:30Ai, não
12:44Não, não, não
12:45Isso não é uma casa de verdade
12:48É
12:49Uma mansão
12:50Um sonho
12:53E eu estarei lá
12:54No lugar
12:56Que eu mereço
12:58Ai
12:59Vários dos meus amigos estão dizendo
13:05Que esse país está se transformando
13:06Num paraíso pros estrangeiros
13:08Esse país sempre foi um paraíso
13:10E a Camila não vem almoçar?
13:17Não, meu amor
13:18Está se sentindo mal
13:19Está indisposta
13:20O que ela tem?
13:22Nada grave
13:23Só um mal estar
13:24Pediu pra eu me desculpar com você
13:26Ai, tadinha
13:27Mas não teria nada que se desculpar
13:29Embora tenha achado ela um pouquinho aborrecida de manhã
13:33Se ela continuar se sentindo mal, me avise
13:38Claro que sim, amor
13:39Mas pai, voltando ao que eu estava dizendo
13:41Eu queria contar que fizemos uma ligação
13:43Com um representante de negócios da capital na China
13:46Mãe
13:47Nós vamos contratar um stand pra empresa
13:49Pra feira de indústria têxtil em Xangai
13:51É sério?
13:52É
13:52Que bom, meu amor
13:54Muito bem
13:54Sempre toma boas decisões
13:56Desculpa, mas é que
13:59Tá parecendo que não se empolgou muito com a notícia
14:02Sabe que eu tô muito tenso com esse projeto
14:04Do Nicholas e do Arthur
14:05Ah
14:06É claro, eles
14:08Sim
14:09E pra ser sincera com você
14:11O que mais me deixa preocupado é o Arthur
14:13Não quero que ele cometa um erro que nos prejudique
14:16Papai
14:17O único talento do Arthur
14:20É te dar preocupações
14:21Não volte a dizer isso
14:23Por favor
14:24Me desculpa, mamãe
14:26Mas é a verdade
14:27Leonardo
14:27Podemos comer em paz?
14:32Como você quiser, papai
14:33Cadê a Mar?
14:47Tá lá fora
14:48Conversando com a Halé
14:50A sua irmã não aprende
14:51Ai, olha aí
14:54Pelo menos não demorou
14:56O que foi?
15:03Nada
15:04Descansa, meu amor
15:05Pra você tá com o rosto perfeito mais tarde
15:07O que aconteceu?
15:17Com certeza tá nervosa
15:19Porque hoje vai ser a noite mais importante da vida dela
15:22Nem sei se quero saber
15:23Mas tem que saber
15:24Eu consegui
15:26Que o filho do Esportila desse outra oportunidade à sua irmã
15:29É que hoje de manhã nós atrasamos pro teste
15:32O Arthur?
15:32Porque tivemos que...
15:34Esse mesmo
15:34Além do mais
15:36Não sabe o que acabou de acontecer
15:39Me chamaram pra trabalhar na casa do Esportila
15:42Você acredita?
15:44É um destino, meu amor
15:46O destino de quê?
15:47Não debocha
15:48Por isso não te conto nada
15:49Nunca entendi
15:50Entendi
15:51Tudo está nos unindo a essa família
15:53Eu vou trabalhar lá
15:55Vou conquistar o carinho do Esportila
15:58E então a Mar vai se tornar a imagem da marca
16:01E assim, pouco a pouco, começaremos a ter a vida que merecemos
16:05Agora ficou claro?
16:07Eu só espero que tudo isso não acabe machucando ainda mais a Mar
16:11Claro que não, Valéria
16:12Meu plano está saindo perfeito
16:15Perfeito
16:16Meu plano perfeito
16:19Ai, que menina mais grosseira
16:21Meu Deus
16:22Destruidora de sonhos
16:24E graças às idiotices do Arthur
16:30O meu pai me ignorou completamente numa coisa
16:32Que sim, é determinante pra empresa
16:34Você se mata todo dia naquele trabalho
16:37E faz de tudo pra ter sucesso
16:38Exatamente
16:39Mas não
16:40Pro senhor Portila
16:41Só importa o Arthurzinho e eu não
16:43Desculpe eu te dizer isso
16:44Mas do jeito que ele te trata
16:46Nem parece que você é filho
16:47Ah, tá bom, peraí, Paula
16:48Olha, realmente, eu não tô com cabeça pra isso
16:51Eu tô cansado dos seus comentários, tá bom?
16:53Ah, você tá cansado dos meus comentários?
16:54Eu tô
16:54Ah, não acredito que diga isso depois de tudo que eu faço por você
16:57Tem que aguentar as grosserias dos seus irmãos e não me importo com isso
17:00E sabe por quê?
17:01Porque eu te amo
17:02E você é o que faz?
17:03Não é capaz de defender o seu trabalho
17:05Não tem, não tem personalidade
17:08Fala que merece uma oportunidade
17:09Já chega, Paula
17:11Ah, eu tô
17:12Cansada
17:13Ah, eu também tô cansada
17:14Cansada da sua mediocridade
17:17Olha
17:18Medíocre
17:26É que eu não sei o que eu vou fazer
17:30Se eu for a essa seleção
17:31Eu vou perder o amor da minha vida
17:33Mar
17:34Pela primeira vez, pensa no que você quer
17:38Não no que a mamãe te fala
17:40É que eu gosto da ideia de me tornar a nova modelo da marca
17:43Mas eu amo tanto o Juan
17:46Eu não entendo por que ele ficou assim
17:48Mas se você quer mesmo modelar
17:51Então fala com ele
17:52Explica que sim, que isso é muito importante pra você
17:55Que não é só uma vontade da mamãe
17:58Vai ficar tudo bem
18:00Mar
18:00A gente tem que escolher a roupa que vai usar hoje
18:03Ah, e você nem pense que vai nessas condições
18:08Onde é que eu tenho que ir?
18:10Acompanhar a sua irmã
18:11Porque eu não vou poder ir
18:12Não, não, não
18:13Eu não vou com ela a lugar nenhum
18:14Ah, é claro que você vai
18:16Eu não tô perguntando
18:17Mas só que eu não vou permitir
18:19Que apareça assim pro dono da empresa
18:22Se não tem um vestido decente
18:24Coloca um da sua irmã
18:25É, eu tenho um que vai ficar maravilhoso
18:28Eu não vou vestir nada
18:29Sim, vai sim
18:30Ah, vai
18:31Olha
18:33Ai, ai, Valéria
18:37Não começa querendo estragar a oportunidade da sua irmã
18:40Você vai colocar esse vestido e pronto
18:42Ai
18:44Esse vestido é muito bonito
18:50Bom, eu te vejo mais tarde, amor
19:00Mas vê se não demora
19:01Quero estar nos seus braços
19:04E justamente a melhor parte do meu dia
19:08É quando eu volto pra ficar com você, amor
19:11Meu amor
19:19Sim
19:19Pensa em mim
19:22Sempre
19:23Filho, o que houve?
19:34O que que houve?
19:36Não é nada
19:37É que o papai
19:38Ele não se importa comigo
19:41Apesar de eu me matar
19:42Pra agradar ele em tudo
19:44Não, meu amor
19:44Não diga isso, por favor
19:45Mamãe, por mais que eu me esforce
19:47Ele não valoriza o meu trabalho
19:49O seu pai reconhece muito tudo o que você faz
19:52E te valoriza
19:53É verdade
19:53Mãe, a gente sabe que não é verdade
19:56Eu fiz tudo o direito
19:57Eu estudei o que ele quis
19:59Trabalhei só pra ele
20:00E tudo pra quê?
20:03Desde que eu me casei com a Paula
20:04Ele vive duvidando de mim
20:06Me tiraram o meu lugar
20:08E deram pro Nicolas
20:10Quando ele não passou pelo que eu passei
20:12Sabe o que que eu tô fazendo?
20:13Assinando contratos
20:14Vendo exportações
20:15Quando eu tenho potencial pra muito mais
20:16Eu vou te dar um conselho, tá?
20:18Tá, tá bom
20:19Precisa ser mais inteligente
20:21Nas decisões que você toma
20:23Que sejam decisões que venham de você
20:25E não da sua mulher
20:26Você também acha que ela me manipula?
20:28Claro que não
20:29Mas eu acho que
20:30Ela tem uma personalidade
20:33Um pouquinho mais dominante que a sua, né?
20:35E eu não quero ver
20:36Nenhum dos meus filhos
20:37Submetidos à vontade de outra pessoa
20:39Só isso
20:41Bom dia, filho
20:43Agora só falta você
21:11Sim, sim
21:13Você vai ficar muito linda
21:15Eu não gosto de me maquiar
21:17Olha só, um batomzinho
21:19Faz bico
21:21Hum, que gosto horrível
21:25Não, fica parada
21:26Já tá bom
21:32Olha lá
21:33Mãe
21:42Dá licença
21:57As permissões já estão em dia
21:59E agora só tá faltando registrar a logo
22:01E o slogan da linha esportiva
22:02Como parte da nossa marca
22:04Obrigado
22:05Eu espero ter tudo isso
22:07Ainda essa semana
22:09Tudo bem
22:09Então se não precisa de mais nada
22:11Seu Nicolas
22:11Eu vou indo
22:12Não, sim
22:13Sim, é só mais uma coisa
22:14Eu quero que peça pro Arthur
22:16Me esperar na sala dele
22:17Tem que falar com ele
22:19Ok
22:19E quer que eu fique com vocês
22:21Nessa reunião?
22:22Não
22:22Eu só preciso que ele me espere
22:24Pra eu poder ganhar tempo
22:26Tudo bem
22:27Por favor, faz isso, Pedro
22:28Sim, senhor
22:29Você tá muito linda
22:34Ai, deixa eu ver vocês
22:37Ai, você tá demais
22:40Não tá nada feia
22:42Deveria se arrumar desse jeito
22:44Olha, que bonita que você tá
22:46Maravilhosa
22:47Isso não é confortável
22:48Eu não gosto de vestido, maquiagem
22:51Não, não, não, não
22:52Tá bom
22:52Se não gostou de como ficou
22:55É problema seu
22:56Eu só peço
22:57Que faça isso
22:58Pela sua irmã
22:59Nesse caso
23:00A minha aparência não importa
23:01Não, não, mocinha
23:02Isso importa
23:03Você vai fazer o possível
23:05Pra que nada
23:06Dê errado
23:07Nesse teste
23:08Vai tentar ser gentil
23:10Com o senhor Arthur
23:11Entendido?
23:12Hum
23:13Ai, é melhor
23:14Eu ir andando
23:15Pra vocês também
23:16Saírem a tempo
23:17Vem cá, meu amor
23:18Você tá maravilhosa, filha
23:24Vai ver que tudo vai correr bem, tá?
23:29Bom
23:30Já tô indo
23:32Não se atrasem
23:34Toma cuidado
23:42Desculpe, seu Arthur
23:50Sim?
23:51O seu irmão Nicholas me disse que quer falar com o senhor
23:54E sabe o que ele quer?
23:56Não
23:56Ele só disse que era importante e se poderia esperar, por favor
23:59Não, fala que eu não posso
24:02Bom, ele insistiu muito que não fosse embora
24:05Tudo bem
24:09Eu espero
24:10Tá bem
24:10Muito obrigado
24:11Com licença
24:12Não entendo como tem mulher que usa isso todo dia
24:23Ai, você tá sendo exagerada
24:25Depois você se acostuma
24:27Nunca vou me acostumar
24:28E aí, tá pronta?
24:32É que...
24:34Não tá parecendo animada
24:35É que eu tô nervosa
24:37Por causa do teste?
24:39Ou pelo Juan?
24:41Ai, Valéria
24:42Por tudo
24:43Eu só espero que ele não descubra
24:45Se ele souber, vai terminar
24:48E isso eu não quero
24:49Peraí, Mar
24:49Eu já te disse
24:51Se fizer por você, tudo bem
24:52Mas se tá fazendo pela mamãe, é melhor nem ir
24:55Ai, eu não sei
24:57É sério
24:59Eu não sei o que eu vou fazer
25:00O que que eu faço?
25:01O que quer que decida
25:02Eu te apoio
25:03Mas toma uma decisão agora
25:05E aí
25:08O que vamos fazer?
25:19Bem-vinda à sua nova casa, senhora Garcia
25:23Ai...
25:25Ai...
25:26Ah...
25:27Ah...
25:28O que é isso?
25:58Onde é que elas vão tão arrumadas?
26:06Quer dizer que a senhora é a recomendada da Suzana?
26:10Ah, sim.
26:13Ela e eu nos conhecemos já faz um tempo.
26:15A única coisa que eu não entendi é do que se trata o serviço.
26:19Já informo que para o posto que vai ocupar, não pode ver vestida assim.
26:24Eu não sei o que quer dizer.
26:26Eu estou bem, né?
26:28Eu gosto de me arrumar.
26:29Bom, faça isso lá fora.
26:32Aqui as funcionárias são mais discretas.
26:34Então me diga o que usar e com certeza eu tenho lá em casa.
26:38Não.
26:39Nós vamos arrumar um uniforme para a senhora.
26:41Não, não, não, não.
26:42Eu não preciso.
26:43Não se preocupe.
26:44Eu sinto muito, mas são as regras da casa.
26:47Mas posso me trocar aqui, né?
26:49Porque nem morta eu saio com o uniforme na rua.
26:53Claro.
26:53Sim.
26:54A senhora pode colocar quando chegar e tirar na hora da sua saída.
26:58Ah, está bem.
26:59Agora, venha comigo.
27:09Ah, nossa.
27:11Olha só para essa casa.
27:13Que luxo.
27:14Eu estou esperando.
27:16Minha patroa já vai receber.
27:18Anda logo.
27:18Desculpa.
27:19Desculpa.
27:21Nossa, meu Deus.
27:24Essa casa é muito linda.
27:26Dá para ver que investiram muita grana.
27:29Mas com classe.
27:30Nada sem gosto nem sem graça.
27:33É tudo original, né?
27:34É um luxo.
27:36Senhora Garcia, é claro que tudo isso é novo para a senhora.
27:40Mas eu vou pedir que não faça esse tipo de comentário.
27:44Isso pega mal.
27:46Espere aqui.
27:46Vou avisar a minha patroa que a senhora já chegou.
27:49Obrigada.
27:49E por favor, não toque em nada.
27:57Que mulher insuportável.
28:02Ai, que charro grande.
28:03Não, isso deve ser porcelana oriental.
28:08Nossa.
28:17Você ligou para o celular de Nicolas Portila.
28:20Deixe o seu recado após o sinal.
28:22Nicolas, onde você está?
28:24Eu estou um tempão te esperando.
28:26Você vem aqui ou não?
28:27Eu não tenho a noite toda.
28:29Quer saber?
28:31Não.
28:31Depois nós conversamos.
28:33Tá, tá.
28:37Assim que chegar, você me avisa e me manda.
28:40Eu te ligo depois.
28:42Tchau.
28:46Papai.
28:46Sim?
28:47A gente tem que conversar.
28:49O que foi, filho?
28:49É...
28:50Eu estou preocupado com o lançamento que o Nicolas e o Arthur vão fazer.
28:54E por quê?
28:55Ué, você conhece bem o Arthur.
28:58Dá para ele uma responsabilidade assim, é muito arriscado.
29:01Ainda mais se tratando de um produto novo para a nossa empresa.
29:04E o que tem em mente?
29:05Bom, então, eu venho trabalhando a vida inteira para a empresa.
29:08Sim.
29:09Eu sei o que é mais conveniente.
29:11E teve alguma ideia para ajudar os seus irmãos?
29:13Não, peraí.
29:14Não exatamente.
29:16Mas ao invés de fornecer os recursos, podemos pensar numa coleção nova de vestidos.
29:21Uma coisa pela qual já somos conhecidos.
29:23O Nicolas deixou muito claro o que quer com a linha esportiva e sei que farão isso muito bem.
29:27Então, é pelo Nicolas.
29:30Claro, claro, confia mais nele.
29:32Não estou gostando do que está insinuando, Leon.
29:34Não, é que sempre que o Nicolas diz alguma coisa, você nem pensa.
29:37Faz tudo o que o seu filho diz.
29:39Ele se preparou muito bem e sabe o que faz.
29:41E não esqueça que a você também.
29:43Eu ofereci a mesma oportunidade de estudar em Nova York.
29:46Mas não.
29:47Preferiu se casar com a Paula.
29:50Peraí, pai.
29:51Até quando vai continuar me castigando por eu ter me casado com uma mulher que você não queria para mim?
29:56Ah, castigando?
29:57Eu não preciso castigar você.
30:01Afinal, você tem o que queria.
30:09Senhora Garcia.
30:12Eu não estava tocando, eu estava arrumando.
30:16Entre.
30:17E cuidado com o linguajar.
30:19Não seja tão óbvia como foi desde que chegou.
30:22Por favor.
30:27Boa noite, senhora Portila.
30:38Ah, oi.
30:39Você é a senhora Garcia, não é?
30:41Sou.
30:42Sou.
30:43É muito prazer em conhecê-la.
30:45O prazer é meu.
30:46Mas entre, por favor.
30:46Sente-se.
30:47Não, não fica de pé aí.
30:48Obrigada.
30:49Senta aqui.
30:49Obrigada.
30:51Ai, mas isso é lindo, hein?
30:53Tão cheio de vida.
30:55É?
30:56Ai, que bonito.
30:59É um desenho ou uma pintura?
31:02É um desenho.
31:03Ah, bom, e como chegou aqui?
31:06Ah, eu vim de ônibus, mas daqui a pouquinho, daqui a pouquinho eu estou comprando um carrinho.
31:12Não, eu quero saber como você soube desse trabalho.
31:15Ah, sim, que boba.
31:17Ai, eu sou vizinha da Suzana, a prima da senhora Glória.
31:21Ah, sim.
31:21Bom, não vizinha, vizinha, eu moro ali, a algumas quadras.
31:27Moro perto, mais ou menos como andar, quase uns dez minutos.
31:31Ah, sei, sei, entendo.
31:33Mas com quem você mora?
31:34Você é casada?
31:35Tem filhos?
31:36Não, sou riva.
31:37Ai, eu sinto muito.
31:38Não, não, tem nada a que sentir.
31:41Tenho duas filhas maravilhosas.
31:43E isso é a única coisa que me importa.
31:47Os filhos sempre são o mais importante, né?
31:50Eu concordo com você.
31:52Meus filhos são o que há de mais valioso para mim.
31:54Cuidar deles é uma tarefa que eu cumpro com muita vontade, muito empenho.
31:58Uma mãe nunca deixa de cuidar dos filhos, não é?
32:01É.
32:02E sabe de uma coisa com a idade?
32:05Os filhos pensam que não precisam mais de nós, mas estão errados.
32:09Sim, estão errados.
32:10Mas olha, esse trabalho é justamente para me ajudar a cuidar deles.
32:14E não sei, mas algo me diz que vai fazer isso muito bem.
32:18Ah, é?
32:19É, eu vou.
32:20E eu juro que não há uma pessoa melhor para esse trabalho do que...
32:25Eu acho que sim.
32:26Peraí, toma cuidado.
32:48Ai, que bom que não tinha trânsito.
32:52A gente até chegou antes.
32:54Se tivesse sido assim de manhã, eu teria conseguido chegar nesse teste.
32:58Chega, é sério, Mar.
32:59Eu não aguento.
33:00Eu vou tirar o sapato só um pouquinho.
33:01Não, não, não, não, como assim?
33:03Você está cansada porque a gente teve que vir em pé durante todo o caminho.
33:06Vai, põe de novo.
33:08Nunca mais.
33:09Eu vou usar salto alto.
33:10Por favor, Valéria.
33:12Já estamos aqui.
33:13Eu preciso me sentar.
33:15É sério.
33:15Olha, por que enquanto a gente está aqui esperando, a gente não compra um cafezinho?
33:20E aí a gente pode sentar um pouquinho, vai.
33:21Ainda dá tempo, Mar.
33:24Fica tranquila, tá?
33:25Tá, tudo bem.
33:27Vamos.
33:31Ai.
33:31Todos os meus filhos eu eduquei igual.
33:57Mas eles são muito diferentes entre si.
33:59Claro, eu entendo perfeitamente.
34:01A minha filha mais nova parece uma boneca e ela se acha.
34:05E a irmã também é muito bonita, mas não se acha.
34:08Olha, eu adoraria conhecê-las.
34:11Ai, eu ficaria muito feliz.
34:12Olha, agora que está substituindo a glória, eu quero que preste muita atenção na preferência
34:19de cada um dos meus filhos.
34:20Claro, claro.
34:21Não se preocupe.
34:22Bem, começando pelo Arthur.
34:23Para ele, todos os dias você prepara um sanduíche, uma coisa simples.
34:27Uma coisa que ele possa comer pelo caminho, porque, coitadinho, sempre anda num corre-corre,
34:34come pelo caminho e como faz exercício, aí sente muita fome.
34:38Arthur.
34:38É o mais novo.
34:40O Leonardo.
34:41O Leonardo toma café com a Paula, a esposa dele.
34:44Sim.
34:45E ele tem que comer a mesma coisa que ela.
34:47Há algum motivo?
34:49Não, não.
34:50Acontece que o meu filho só faz isso para agradar a esposa e eu acho justo.
34:55O problema é que ela está sempre de dieta e não gosta que o marido coma alguma coisa
35:00que engorde.
35:01Sua nora tem uma alimentação especial.
35:04Ela se cuida muito porque foi modelo.
35:06Ah, sim.
35:07O Nicolas, ele de manhã come ovos mexidos.
35:10Claro.
35:10Ah, e não vai oferecer café.
35:12Não, não, não, não.
35:12Ele teve gastrite.
35:13Só toma chá.
35:14Uhum.
35:15Nicolas, Arthur, Leonardo e a nora.
35:19Aham.
35:20Algo mais, senhora?
35:21O meu marido.
35:22Sim.
35:22Aham.
35:22Ele gosta do café bem quente.
35:25Aham.
35:25Se servir morno ou frio, ele não vai tomar.
35:28Aham.
35:28Não.
35:28E, bom, ele gosta do jornal do lado.
35:30Ah.
35:31Tem que ser assim.
35:32O jornal dele e o cafezinho.
35:33Ah, tá.
35:33E o ovo ele come sem a gema.
35:35Ah, então só come as claras.
35:38Isso.
35:38Ele teve o colesterol muito alto, sabe?
35:40Pode deixar que eu vou ficar muito atenta, senhora.
35:43Quase sempre tomamos o café juntos, tá?
35:46E se por acaso não vierem almoçar, eles sempre avisam.
35:48Com isso, não se preocupe.
35:50Ah, sim.
35:50Eu até imagino com tudo que eles têm que fazer.
35:54É que seu marido é tão, tão importante.
35:58Eu tenho visto em muitas revistas.
35:59É, sim, ele é mesmo.
36:01E gostamos de esperá-lo pra jantar todos juntos.
36:04Ah.
36:04E depois, quando terminamos de jantar, meu marido e eu ficamos sozinhos, tomamos um
36:08vinho e conversamos.
36:10Ah, que lindo.
36:12Que romântico.
36:13É, e você não sabe, ele fala tão bonito.
36:15Eu adoro escutá-lo porque ele se empolga me contando as coisas e eu me sinto assim como,
36:21não sei, muito feliz em escutá-lo me contagiar.
36:23Ai, que coisa mais romântica.
36:26Olha, a senhora tem muita sorte de ter um casamento assim.
36:31Ai, depois de tanto tempo.
36:34Eu acho que sim.
36:34É.
36:35Ai, depois de tanto tempo, não sei que valgo muito e agora cobraré.
36:47Castillo, dinheiro, apellido, lo quero tudo descontado.
36:55Pois é que eu lorrei eu, a que eu lorrei outro, pois que eu lorrei o mundo.
37:05A gente já pode sentar, tem lugar ali.
37:17Tá, ou a gente vai pro hotel de uma vez.
37:20Juan?
37:21Onde é que você vai?
37:22Que que você tá fazendo aqui?
37:23É que a Valéria decidiu fazer o teste e eu tô acompanhando ela.
37:30Que isso?
37:32Não, não, fala a verdade.
37:33Não tem nada de errado, fala.
37:36O que que tá acontecendo?
37:37Hã?
37:39É...
37:40Tá, tudo bem.
37:42Eu vim fazer o teste.
37:45Não é possível.
37:47Não se importa com a gente?
37:49Nem com o que eu disse?
37:50Não, não é isso, Juan.
37:52Não.
37:54Você não pode fazer esse teste.
37:55Escuta aqui, ei!
37:56Dá pra soltar?
37:57Ela acabou de dizer que quer fazer e ela vai soltar ela.
37:59É melhor não se meter, Valéria.
38:00Me meto porque ela é minha irmã.
38:02E ela acabou de dizer que quer ir.
38:04E se quer ir, eu vou apoiar.
38:05E aí?
38:06Solta você!
38:07Não, não, não, desculpa.
38:08Desculpa, pelo amor de Deus.
38:10Desculpa.
38:10Desculpa.
38:11Eu não queria.
38:13Val.
38:14Viu o que você fez, Juan?
38:16Ao invés de ficar com ciúme, por que você não apoia ela?
38:19Se ama tanto, tem que apoiar.
38:21Olha, eu sempre apoiei a Mar.
38:23A gente, ela não me entendeu.
38:27Vem, vem cá.
38:30Deixa eu falar com ele.
38:32Anda, Val.
38:38Tudo bem.
38:39E, por favor, avisa o senhor Arthur que eu não demoro.
38:43Não, peraí, Mar.
38:44Não, não, de jeito nenhum.
38:45Eu tô suja de café.
38:47Eu não vou entrar assim no estúdio.
38:48Não.
38:48Por favor, ganha tempo com eles.
38:51Por favor, eu tô pedindo, irmã.
38:53Tá, tudo bem.
38:56Mas não demora.
38:58Eu prometo que eu não vou demorar.
39:17Ai, essa casa não acaba.
39:18A minha filha, a Camila, é sempre muito paparicada.
39:24Eu reconheço.
39:25É a caçulinha, né?
39:26A caçulinha.
39:27Ah, sei.
39:28E eu também vivo paparicando a minha filha mais nova.
39:31Ah, é?
39:31É.
39:32Bom, pra Camila você tem que perguntar o que ela vai querer comer.
39:34Mas tem uma coisa.
39:35Não podem faltar frutas vermelhas, tá?
39:38Ah, vermelhas.
39:39Já vi que a sua família é muito importante pra senhora.
39:42É, sim.
39:43Minha família é minha vida inteira.
39:46Eu faço tudo por eles.
39:47É que eu sempre pensei que não adianta nada ter uma casa tão linda, tão perfeita,
39:52se nós que moramos nela não somos felizes.
39:54Ah, sim, claro.
39:56A senhora tem dinheiro pra que seus empregados cuidem de tudo.
40:00A senhora e seu marido poderiam viajar pelo mundo todo e comprar o que quisessem.
40:05É, mas não é assim.
40:07Essa não é a verdadeira riqueza, não.
40:09Ah, não.
40:11A verdadeira fortuna é estar perto das pessoas que a gente ama.
40:15Ah, é claro, é claro.
40:17Por isso eu sempre presto tanta atenção nos meus filhos, no meu marido.
40:21É que ele trabalha muito duro pra nos dar tudo isso.
40:24Não é de graça.
40:25Então o que eu faço?
40:26Eu me encarrego pra que não falte nada nem pro meu marido nem pros meus filhos.
40:29Eu dou todo o meu amor, toda a minha atenção.
40:33É.
40:34Ah, quer saber?
40:34Eu concordo completamente com a senhora.
40:38Esse é o segredo da felicidade.
40:41O amor.
40:42É isso aí.
40:45Ah, ai.
40:47Ai, nossa.
40:49Ai, ai, ai.
40:49Eu já me perdi.
40:51Senhora Cecília.
41:00Esse elevador vai levá-la direto pro andar onde fica o espaço reservado pelo senhor Portila.
41:04Muito obrigada.
41:05Vem cá.
41:06Sabe se o pessoal da equipe chegou?
41:08Não tô sabendo.
41:09Só sei que...
41:10Ele chegou meio atrasado.
41:12Com licença.
41:13Obrigada.
41:13Já conversei com a senhora Garcia.
41:31E o que a senhora achou?
41:33Gostei.
41:33Acho que vai trabalhar muito bem.
41:35Será só por alguns dias.
41:36É.
41:37Eu garanto que não vai ter nenhuma queixa do meu trabalho.
41:41Ai.
41:42Tudo bem?
41:44Tá.
41:45É que me deu uma pontada.
41:46Eu tô com dor de cabeça já há muitas horas.
41:48Então vai descansar enquanto eu preparo um chazinho.
41:51Não, não.
41:51Não posso.
41:53Tenho que aproveitar que meu marido não está pra terminar um dos presentes do nosso aniversário.
41:57A senhora pinta muito bem.
41:59Vários dos quadros dessa casa são da senhora.
42:02Sim, claro.
42:03E uma coisa que alguém tão chique como a senhora faria seria pintar.
42:08Tem um grande talento.
42:10Olha só.
42:12Deveria vendê-los.
42:13Há muito dinheiro nesse mundo da pintura.
42:16Muito obrigada pelo seu conselho, mas...
42:19É.
42:19Não.
42:19O que se faz com amor não se pode vender por nenhum dinheiro.
42:23Ah, é claro.
42:24Eu também penso o mesmo.
42:26Tem toda a razão.
42:34Mãe, onde é que é isso?
42:39Cadê?
42:41Ah, é aqui.
42:42Achei.
42:51Oi.
42:53Boa noite.
42:57Ah, tá.
42:58Ainda faltam uns minutinhos.
42:59Deve ser isso.
43:01Oi?
43:05Deve ter algum lugar pra eu tirar essa maldita mancha.
43:11Oi?
43:16Eu não aguento esse salto alto.
43:18Essa é a senhora Garcia, que vai ficar trabalhando conosco ajudando a senhora Cecília.
43:34Muito prazer.
43:36Bem-vinda.
43:37Mostrem a ela onde estão as coisas, por favor.
43:43E expliquem os horários de todos na casa.
43:45Ah, não.
43:46Eu não vou precisar que me expliquem tanto.
43:49A senhora Cecília já me falou quase tudo.
43:51E eu aprendo muito rápido.
43:54E aquilo que eu não entender, eu vou aprender na prática.
43:57Não pode ser tão difícil.
43:58Mas esta casa funciona com muita precisão.
44:02Ah, claro.
44:03Eu sou uma mulher muito precisa.
44:06Não se preocupe.
44:07Tá bom.
44:08Muito precisa.
44:09Minha preocupação é que as cozinheiras estejam à altura da expectativa da senhora Cecília.
44:14Peraí.
44:15O senhor Luiz está entrando.
44:19Preparamos o jantar quando o senhor Luiz chega para que toda a família jante junta.
44:25Eu já me informei com a senhora Cecília.
44:28Eu garanto que eu sou muito ligada.
44:30Não me escapa nada.
44:32Bom, ao trabalho.
44:40Essa porcaria não saiu.
44:45Você realmente acha que fazendo isso você vai ganhar o concurso?
45:06Isso é uma coisa séria e profissional.
45:09A gente não precisa de mulheres vulgares como você.
45:12O que está pensando?
45:13O que está pensando você se vendendo assim por causa de um concurso?
45:16É sério.
45:18Você nunca vai ser a imagem dessa marca.
45:20Olha, eu não sei o que está pensando.
45:23Mas para começar você está muito enganado.
45:25Eu estou esperando o Arthur Portila.
45:27Não, não se preocupe.
45:29Eu peço desculpas porque ele não vai aparecer.
45:32Mas eu acho que isso vai ser mais do que o suficiente para você sair daqui feliz.
45:36Eu não vou permitir que você me trate assim.
45:42O que você está pensando?
45:44É óbvio, não é?
45:45Você é um animal.
45:47Você não gosta que te lembrem da sua atividade?
45:49É isso?
45:50É?
45:50Não acredito que o seu chefe mandou alguém como você.
45:53Você é um funcionário que não deveria trabalhar para uma marca tão importante.
45:56Eu imagino que me mandaram porque eu sei como lidar com os problemas.
45:59E principalmente eu sei lidar com mulheres como você.
46:02Mar, é sério?
46:08É isso mesmo que você quer?
46:11Vir para um hotel à noite para ficar implorando para alguém?
46:16É o que você quer?
46:17Eu pensei que você queria que ficássemos juntos, casados.
46:22Não voltar a ficar separados sem que a sua mãe ou a minha impeçam.
46:27É por isso que bolamos aquele plano para mandar a sua mãe para a casa dos Portila.
46:31Por nós dois.
46:33Eu sei, Juan.
46:35Mas não me incomodaria a trabalhar como modelo.
46:38Eu gosto de fazer isso.
46:39Não.
46:40Não, isso aí é uma história que a sua mãe inventou.
46:45Você e eu nos amamos.
46:48Você não precisa dessa vida.
46:50Tudo o que importa é a gente estar junto.
46:53Eu não quero perder você.
47:02Nem eu quero.
47:04Não tem que fazer nada disso.
47:07Isso...
47:08Isso são só os sonhos da sua mãe, não são os seus.
47:12Agora vamos.
47:13Tá?
47:13Tá bom.
47:20Tudo bem.
47:21Vamos.
47:22Te levo.
47:23Mas e a Valéria?
47:24Manda uma mensagem.
47:25E fala que já foi para casa.
47:27Assim a gente aproveita o tempo para ficar junto.
47:29Antes da sua mãe chegar.
47:30Tá bom.
47:32Podemos lanchar.
47:34Tá bem.
47:35Calma aí, eu vou mandar mensagem.
47:36Vamos.
47:37Meu amor, você acabou dormindo enquanto desenhava.
48:02Eu adoro esses momentos que posso olhar para você.
48:07Você é uma mulher muito bonita.
48:13Cecília?
48:20Cecília.
48:21Cecília, o que você tem?
48:23Você tá bem?
48:24Fala comigo.
48:25Responde, Cecília.
48:27Cecília.
48:27Cecília.
48:34Cecília, por favor, fala comigo.
48:36Cecília, pelo amor de Deus.
48:44Alô, 190, por favor, venha rápido.
48:47É uma emergência.
48:48Eu não sei o que aconteceu com a minha esposa.
48:50É uma emergência.
48:51Venha rápido.
48:51Vai ficar tudo bem.
48:55Meu amor, eu prometo.
48:57Eu prometo que vai ficar tudo bem, meu amor.
48:58Seu Luís, o que houve com ela?
49:00O que houve com a sua esposa?
49:01Ela não me responde.
49:02Me ajudem, por favor.
49:03Pelo amor de Deus.
49:05Me ajudem, me ajudem.
49:06Por favor.
49:08Amor, por favor, responde.
49:10Responde, responde, responde.
49:11Responde.
49:15No próximo capítulo.
49:16Meu idiota!
49:17Eu vou falar com o seu chefe e contar pra ele tudo o que você disse pra mim hoje.
49:20Ah, agora você é a vítima.
49:22Você quer mais dinheiro?
49:23Você não me conhece!
49:25Você não tem a menor ideia do que eu sou capaz de dizer.
49:26Não, eu te conheço.
49:27Eu sei perfeitamente o tipo de mulher que você é.
49:30Pressiona, pressiona, pressiona.
49:32Não, mamãe.
49:33Isso não pode estar acontecendo, mamãe.
49:35Não para, não para, Ramirez.
49:36Não para.
49:36O que você tem?
49:38Me trataram muito mal.
49:40Como uma prostituta, Mar.
49:44Você sabia pra onde estava mandando a Mar?
49:46Como assim?
49:48E onde ela estava?
49:48Você tinha ideia!
49:50De como era esse teste?
49:52O quê?
49:53Porque não me surpreende que você passa tudo por dinheiro.
49:55Mas agora sim, você passou todos os limites.
49:58Eu não quero saber nada que tenha a ver com o Arthur Portila.
50:02Por causa dele, eu passei um dos piores momentos da minha vida.
50:06Então não se preocupa, porque o lindo do Arthur Portila não vai aparecer aqui
50:10tão cedo.
50:11Por quê?
50:11Por quê?
Recomendado
42:58
|
A Seguir
50:24
42:27
51:34
38:33
5:14
10:17
10:05
9:21
36:26