Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Transcript
00:00¿Qué nadie va a responder? Pues aquí, tus peoncitos de cuarta
00:07que no saben tratar a los invitados. A ver si les enseñas
00:10un par de modales, ¿no? Santiago, ¿o qué le llamaste
00:14criminal? ¿Que lo conoces? Habla.
00:21Este tipo no es quien dice ser patrón.
00:24¿Y quién es, según tú? Salió en las noticias.
00:27Estaba preso. Se pide a Ortega.
00:30Estoy segurísimo que es él. Gracias por la información.
00:35Váyanse a trabajar. Hablamos luego.
00:38Vamos. No.
00:45Ya ves lo que provocas. Lárgate de mi casa.
00:51Sabe mucho para hacer un peoncito, ¿no?
00:55Dile a tu hija que tuve una emergencia familiar.
01:02Lo siento, pero no puedo. No voy a firmar ahora.
01:08¿Qué me estás diciendo? Que no puedo hacerlo.
01:12No puedo irme de tu lado. No todavía.
01:14A ver, Jazmín, ya de verdad no entiendo.
01:17Cambié todas las condiciones del divorcio para que quedaras
01:19bien protegida ya no sé qué más pueda hacer.
01:23Y te lo agradezco, en serio. Te conozco y nunca dudaría
01:26de tu buena voluntad. Es solo que...
01:28¿Qué? Tengo pánico de volver a empezar.
01:32Y no tengo a dónde ir. No tengo una vida resuelta,
01:35ni trabajo, ni familia, nada. A ver, ¿por qué no haces
01:38simplemente lo que hacías antes de conocerme?
01:40Mi vida estaba destruida y tú lo sabes.
01:43Si me suelto de ti, me voy a perder.
01:45No sé si pueda superarlo tan pronto como tú.
01:48De verdad. Desde que me hablaron del buffet
01:51para avisarme que no había sido, sabía que algo andaba mal.
01:55Solo necesito un poco más de tiempo.
01:59Mira, de verdad entiendo por todo lo que has pasado.
02:03Y que la única persona que tienes es el padre Gregorio.
02:08Pero te pido que entiendas que yo ahora tengo un compromiso
02:12con María Ángeles y mi futuro bebé.
02:17Por favor, que firmes. Por favor.
02:22Todo en orden. Tranquilas.
02:50Disfruten esos últimos días de comadres.
02:53¿Cómo que nuestros últimos días?
02:55Pues es que ya saliste a la venta.
02:58Pronto se irán de aquí tú y tu chamaco.
03:11Ni se te ocurra. Ni se te ocurra.
03:16No había sabido cómo usarla.
03:19No, señora. No es lo que usted piensa.
03:32No me mientas. ¿O qué?
03:36¿Me vas a decir que ese niño es de Fernando?
03:42Quiere que me vaya. Me tengo que ir.
03:46¿De verdad? ¿Crees que va a ser un Fuentes Mancilla?
03:52Para mí, pase lo que pase, Ángela.
03:55Traicionaste mi confianza.
03:57No te me vuelvas a acercar hasta que no hable con mi hijo.
04:02¿Lo entendiste? Lárgate.
04:07Fue Alma la que habló con Jazmín sobre su origen.
04:26¿Cómo crees que yo voy a tocar esos temas con ella?
04:29Qué casualidad que Alma solamente se desahoga con Jazmín.
04:34Desde que esa mujer llegó a la casa está obsesionada con mi hija.
04:38Tienes toda la razón.
04:40Ella fue la que empezó ese chisme con mi hermano.
04:43Ahora resulta que me da consejos sobre la crianza de mi hija
04:46y lo peor es que Alma no deja de hacer preguntas.
04:49¿Qué vamos a hacer?
04:50Lo que me dan ganas de hacer es sacarle patadas a la calle.
04:55Pero solamente hay una cosa que hacer y la voy a hacer yo solo.
04:59Voy a ir a hablar con Alma.
05:01No, no, mi amor, por favor.
05:03Vamos a hacer esto juntos, ¿sí? Por favor.
05:07Alma, ¿por qué te encierras? Abre la puerta.
05:21Es mi cuarto. Tengo derecho a la privacidad.
05:24Alma, abre. No estoy jugando. Ándale, ábrele.
05:29Alma.
05:30Alma, ¿qué es todo este cuento de la niña adoptada?
05:37Mi amor, tranquilo.
05:40Mira cómo tienes a tu mamá. Ya.
05:43Se acabó este cuento. Se me va a agotar la paciencia.
05:45Basta.
05:46Yo lo último que quería era dañar a mi mamá.
05:49Pero lo que sí quiero es saber la verdad.
05:51Escuché clarito cuando dijeron que era adoptada.
05:54Escuchaste mal, mi amor.
05:56Estábamos gritando y entendiste otra cosa que no era.
05:59¿Qué quieres? ¿Quieres ver tu acta de nacimiento?
06:03Ahí están los nombres de tus papás.
06:06O es más, si quieres, marcamos al hospital
06:08en donde naciste en Estados Unidos y preguntas
06:10para que lo comprobes por ti solita. Ándale.
06:13Júrame que lo que dices es verdad.
06:17Te lo juro.
06:21Mi amor, tú eres mi hija. Tú eres mi orgullo.
06:25Tú eres lo que más importa en esta vida.
06:28Si quieres seguir teniendo esa idea en la cabeza está bien,
06:32pero no voy a permitir que le sigas haciendo daño
06:34a tu mamá. Está bien.
06:38Isabel, ¿podemos hablar?
06:56¿Hablaste con Feri sobre lo del divorcio?
07:01Me negué a firmar los papeles y Fernando no lo toma muy bien.
07:05Me lo imagino. Y te lo agradezco mucho.
07:09Digo, tampoco hay que esperar tanto.
07:11Ya tenemos encima las elecciones.
07:13Sí, pero no es eso de lo que quiero hablar.
07:16Alma está un poco alterada. Yo traté de consolarla,
07:19pero como no estoy enterada de su situación,
07:21pues no la puedo ayudar.
07:23¿A qué te refieres? Alma tiene dudas.
07:27Quiere saber si realmente es hija de Melina.
07:29Pensé que te había quedado muy claro
07:33que ese tema no te corresponde y está cerrado.
07:39No te metas. Alma escuchó a sus padres discutir.
07:44¿Y qué quiere que piense? Si el origen de esa niña
07:48estuviera claro, estas discusiones no tendrían lugar.
07:53Para mí, que escuchó mal porque, mira,
07:55las adolescentes de repente se confunden y, bueno...
07:59¿Qué está pasando, Isabel?
08:01¿Son tan crueles como para ocultarle la verdad a Alma?
08:04Mire tus palabras, Yasmin. Me llama mucho la atención
08:10¿Por qué tanta necedad de proteger a esa niña?
08:17¿No te quedó claro que Javier y Melina son sus padres?
08:23¿Qué hay detrás de todos esos reclamos que haces?
08:27Melina es su madre.
08:32Y te quiero decir algo, Yasmin.
08:35De la misma manera en que puedo hacer que te quedes en esta casa,
08:39de la misma te puedo echar así.
08:45No hagas que me arrepienta.
08:52Con permiso.
09:01Estoy seguro que van a llevar a Ortega a las barracas.
09:03Esa va a ser nuestra oportunidad para ir para allá.
09:05Eso, si no te cachan antes.
09:07Estuviste a punto de regarla, Santiago.
09:09No puedo permitir que le hicieran algo en el eco.
09:11Hablé sin pensar, pero bueno, no he vuelto para atrás.
09:14Y bueno, no hay manera de seguirlo sin una maldita orden.
09:18Bueno, ¿qué eres? ¿Burócrata o eres un policía?
09:20A ver, ponle que nos brincamos la burocracia como tú dices,
09:23pero tampoco es tan fácil.
09:25Debe estar ciscado ahorita con lo que pasó contigo.
09:28Y además, no anda solo.
09:30Además de ser el apestado,
09:31todavía tiene recursos y gente a su disposición.
09:33Yo sé.
09:34Mira, Santiago, mejor sigue muy atento
09:36a los movimientos de la hacienda.
09:38Y, hey, ten mucho cuidado con Remigio.
09:44Venga.
09:45Es que sigo sin entender por qué Santiago lo llamó Ortega.
09:50No sé.
09:51A ver, necesito que me expliques con detalle qué fue lo que pasó.
09:54No, mejor cuéntame tú.
09:56¿Por qué me dejaste plantado en el hotel?
09:57Nenico, ya te dije que no entiendo de qué me estás hablando.
10:03Bueno, nada.
10:04De lo que yo quiero hablar es que te vi besándote con ese tipo.
10:07¿Y eso qué tiene que ver?
10:08¿No es demasiado pronto para besar a otro?
10:11¿Es en serio me estás reclamando?
10:13¿Cuando yo hice todo para estar contigo
10:16y ni siquiera lo intentaste?
10:18No seas macho, por Dios, Nenico.
10:20No se trata de eso y tú lo sabes.
10:23A ver, vamos a ponerlo al revés, ¿no?
10:25Si tú eres el patrón y yo la empleada,
10:27¿Hubieras luchado por mí?
10:29En tu mundo estaría bien.
10:31El hombre es el poderoso
10:33y puede hacer lo que se le dé la gana.
10:35Pero yo no.
10:36Yo creo en el valor de una pareja
10:38que trabaja hombro a hombro.
10:43Ya sé, ya sé, cometí el peor error de mi vida.
10:47Estaba celoso y me echó unos tragos.
10:52No, pues qué machito.
10:54¿Y luego qué?
10:55Pues nada, fui a reclamarle
10:57y si no fuera porque llegó Santiago,
10:59no lo estaría contando.
11:02No, no, no, Nenico.
11:03No puedo creerlo.
11:05No, a ver, espérame, no.
11:07Es que Sebastián no es así.
11:10A ver, ¿y tú, Nenico,
11:11¿en qué estabas pensando?
11:13Pues obviamente no estaba pensando.
11:16Mira, Val,
11:18sea como sea que se llame ese tipo,
11:19es peligroso.
11:21Y yo solamente quería decirte lo.
11:26Gracias.
11:28Odio verte con él.
11:29A ver, Nenico, aquí o en París,
11:31tenemos derecho a salir
11:32con quien se nos pegue la gana.
11:34Tú decidiste eso.
11:39San Diego, si no damos resultados pronto,
11:52voy a tener que cerrar el caso.
11:54No tenemos nada conciso
11:55como para que un fiscal
11:56nos ayude a designar más recursos.
11:59Mira, con esto no voy a poder
12:01sostenerte más como encubierto.
12:03Yo sé.
12:05En la hacienda ya no es tan fácil
12:06obtener información.
12:07Tengo Pinedo espiándome todo el tiempo.
12:10Bueno, ¿y qué era lo otro
12:11que querías comentarme?
12:13Ah, Bernarda,
12:14la señora que hace la comida en la hacienda.
12:16Tuvo una llamada con esta Shaki,
12:17pero no me dijo nada más.
12:19Ya sabemos cómo funciona esto.
12:20Los familiares son amenazados
12:22para que no acudan a la policía.
12:25¿Y qué crees?
12:26Los extorsionan y al final
12:27no les entregan a sus familiares.
12:29Aquí está su nueva dirección y su número.
12:32Contáctala.
12:33A ver si podemos intervenir su celular.
12:35Eso voy a hacer.
12:36Voy a rastrear las llamadas de la señora.
12:38Nos vemos luego.
12:46Llevar a ese tipo a las barracas
12:48es como llevar al coyote el gallinero.
12:51Ya estoy checando todo el operativo
12:53para mantener nuestra ubicación secreta.
12:55¿Qué estás pensando?
12:56Para empezar voy a llevar a Silvio encapuchado.
13:00Voy a poner un par de carros a que los sigan,
13:02asegurándose que no hay nadie detrás.
13:04Pon su reviso a Calixto, ¿eh?
13:06Que tenga lista la mercancía.
13:08Esa visita tiene que cerrar la lámpara.
13:09Sí, sí, él ya está listo.
13:11Ortega se está llevando algo muy grande
13:12con esas dos yeguitas cargadas.
13:15Así que espero que quede más que satisfecho
13:17y nos deje en paz.
13:18Espero que así sea.
13:20No nos conviene que les sigan viendo por ahí, ¿eh?
13:24Lo único que quiero es que el negocio
13:25continúe sin problemas.
13:28Y bueno, también ganar las elecciones.
13:31Así será.
13:33Buenas noches.
13:41¿Qué?
13:42¿No te deja dormir la culpa?
13:44Supongo que tampoco puedes dormir.
13:47Pero todo es diferente.
13:48Más tranquila.
13:50Es porque quiero enfrentar todo esto
13:52desde otra perspectiva.
13:54He decidido ser mucho más sensata,
13:57más racional.
13:59Qué bueno que estás tomando exactitud.
14:01¿Y Javier lo sabe?
14:03No es bueno que tengas que lidiar con esto tú sola.
14:06¿Por qué no mejor me cuentas de la mamá de Alma?
14:09O pásame su contacto.
14:11Necesito hablar con ella.
14:13Ella es la que me contacta.
14:15Lo que sí puedo hacer es mandarle un mensaje
14:16y que ella te busque.
14:18¿Y cómo vas a hacer eso si no tienes su número?
14:21No toda la comunicación es a través del celular.
14:24Pero no te preocupes, déjamelo a mí.
14:27Yo le hago llegar tu mensaje y seguramente te llamará.
14:30¿Seguro?
14:31Si te digo que te llamará, lo hará.
14:34Quédate pendiente.
14:49Hola, corazón.
14:51Pensé que ya estarías dormida.
14:53Estoy muerto.
14:54Yo también.
14:57Quisiera dormir, pero no puedo.
14:59¿Qué pasa?
15:00¿Tú sabías que Valeria está saliendo con Silvio Ortega?
15:04Ni me hables de eso.
15:06Pues no me parece que la Princes salga con un hombre mucho mayor que ella.
15:12Digo, yo no dudo que Silvio sea un buen hombre, pero no para Valeria.
15:16Tampoco estoy de acuerdo.
15:19Y no quiero decirle nada porque el escuincla, todo lo que le digo, cree que le estoy atacando.
15:28Qué angustias.
15:29Yo hablo con ella.
15:31Descansa.
15:32Hay algo más, Mijio, que debes saber.
15:35¿Qué?
15:37Alma está preguntando por su origen y esto sí se puede complicar.
15:41¿Qué fue lo que pasó?
15:46¿De dónde vienen ahora esas dudas?
15:49Alma escuchó a Melina y a Javier discutir.
15:53Y lo peor del caso es que escuchó que es adoptada.
15:57Isabel, ese problema no es ni tuyo ni mío.
16:02Es de Javier y Melina.
16:04Ellos son los padres que solucionan y paren las dudas de su hija.
16:09¿No crees?
16:11Me parece que tienes una rana en el corazón.
16:13Nosotros somos sus abuelos.
16:15Es nuestra nieta.
16:17Melina es muy débil para enfrentar esta situación.
16:21Isabel, nosotros ya tenemos demasiada presión con que Valeria salga con este tipo, con las elecciones.
16:26Tú, más que nadie, sabes que ese tema está cerrado, ¿no?
16:30No tiene riesgos. No te preocupes.
16:32No, yo no sé nada.
16:34Ni siquiera sé de dónde viene esa niña.
16:35¿Y eso qué más da? Alma es una fuente esmansilla.
16:40A mí eso es lo único que me importa.
16:52Te aviso que voy a salir un par de horas en la tarde. Tengo algo urgente que hacer.
16:56No me digas. ¿Y a quién le pediste permiso?
17:00Ya sabes que me tienen que avisar mínimo con un día anterior.
17:03Además, tenemos mucho trabajo. No está Bernarda aquí.
17:06Claro, no fuera otra porque ni Pío dices, ¿verdad?
17:09Tú me explotas, ¿sabes?
17:11Y yo no voy a permitir que abuses de mí porque yo sé cosas.
17:13Pues, ¿qué crees? Que las cosas que sabes, ya las sabe doña Isabel.
17:18Así que ya no tienes nada que ir a platicar.
17:21¿Y no te corrió?
17:22No, no me corrió. Así que olvidarte de tu permiso y olvídate de chantajearme.
17:27Bueno, pero...
17:28Buenos días.
17:29Buenos días, señora.
17:30Buenos días, señora.
17:31María Ángeles, necesito que me preparen unos box lunch para la escuela, por favor.
17:33Claro que sí.
17:34Eh, ¿cuántos serían?
17:35Unos 30.
17:36Claro, con mucho gusto.
17:37Gracias.
17:39Vamos a hacerlos.
17:40Con permiso.
17:41Propio.
17:42Permiso.
17:43Lina.
17:46No digas nada, pero ¿sabes si Jasmine está en la casa?
17:50No, no lo sé.
17:54Esto es por lo que logré averiguar.
17:56Me urge saber si salió, con quién, a dónde va, todo lo que puedas.
18:04Sin meternos en problemas, por supuesto.
18:07Es que no quiero meterme en problemas con los patrones.
18:10No sé cómo es especial a la señora Isabel y don Remigio ni le cuento.
18:13No, no creo que sea correcto.
18:15Lina, no seas tímida.
18:17¿En qué problemas te vas a meter si esto es nada más entre tú y yo?
18:20Nadie tiene por qué enterarse.
18:22La nuestra podría ser una alianza muy positiva para las dos.
18:40¿Quieres hablar conmigo?
18:44Espérame, no cuelgues.
18:45Ya le dijiste toda la verdad a la niña.
19:01Hola, ¿estás ahí?
19:03Primero, necesito saber si eres real.
19:06Soy tan real como que te llamas Melina.
19:12Si de verdad eres quien dices ser, ¿por qué te escondes?
19:16¿Por qué no puedo escuchar tu voz normal?
19:18Tengo mis razones, pero eso es lo de menos por ahora.
19:21Sí, sí, tal vez.
19:25Pero lo único que quiero pedirte es que no le dejas daño a mi hija.
19:35Si te la acercas, le vas a arruinar la vida a Alma.
19:37¡Dana! Se llama Dana.
19:40Ese es el nombre que le puse desde que supe que era una niña.
19:43Y la llamé así durante los seis meses que la tuve entre mis brazos.
19:47Hasta que me la arrebataron.
19:49Porque a esa edad la recibiste tú, ¿es verdad?
19:53Tú no la viste nacer.
19:55Yo soy la mamá de Alma.
19:58La única.
20:00Has cuidado a mi Dana como una madre.
20:02Y te lo agradezco como no te imaginas.
20:04Pero no eres su verdadera madre.
20:08Sé que tú no eres culpable de nada de esto, Melina.
20:11Y en esta situación tú eres tan víctima como yo.
20:13O como Dana.
20:15Aunque te hagas la víctima,
20:17no voy a permitir que me quites a mi hija.
20:22Nosotros no tenemos la culpa de nada.
20:24Y menos de que ahora te arrepientas de haberla abandonado.
20:28Entiende que no la abandoné.
20:30Los malditos que te entregaron a la niña no te dijeron la verdad.
20:33Te mintieron.
20:35A Dana me la robaron.
20:37No te imaginas el dolor que sentí cuando no la vi a mi lado.
20:40Me quise morir.
20:42¿Cómo sé que me estás diciendo la verdad?
20:44Lo sabes.
20:46Si no, no me hubieras contactado.
20:48Me robaron a mi hija.
20:50¿Te puedes imaginar el dolor que yo pasé por todos estos años
20:53de no verla crecer?
20:55Por no escuchar su voz llamándome mamá.
20:57¿En dónde estás?
21:06Dime que todo está bien.
21:10Ya sé que todo no puede estar bien, pero...
21:13dime que no ha pasado nada grave.
21:15¿Sigues pensando en Ortega?
21:21No te lo puedo negar.
21:25Ya le vamos a dar lo que quiere y ya deja de preocuparte tanto.
21:28¿Cómo no me voy a preocupar?
21:30Además, mi nieta está preguntando sobre su origen.
21:33No puede ser que te pongas a los gritos con Melina.
21:37Discutir un tema tan sensible, donde cualquiera te pueda escuchar.
21:42Necesitas tomar el control de la situación con tu esposa.
21:46Tienes que enterrar este asunto.
21:49No quiero a nadie en la casa escarbando en esa historia.
21:52¿Entendiste?
21:54Ya me estoy encargando.
21:56Además, tú misma me aseguraste de que no queda nadie
21:58de la familia de Alma.
22:00Es correcto, ¿no?
22:01Por supuesto.
22:04Ese no es el problema.
22:06Lo que no quiero es ver a mi nieta sufriendo en vano.
22:14Esa es la señal.
22:16Lleva el manotas por Silvia.
22:18Voy a supervisar todo, papá.
22:21¿Qué? ¿Dónde vas?
22:23Debes mil pesos.
22:25Vamos, tómelos.
22:26Ella fue la que me pidió hablar otra vez con la verdadera madre de Alma.
22:34¿Le diste tu nombre? Me refiero al verdadero.
22:37No, creo que es muy pronto.
22:38Si llega a comentar que Eliana Pardo está viva, Remigio atará a los cabos.
22:43Y lo poco que he ganado como Jazmín se va a ir a la basura.
22:46Yo sé qué es lo que estoy haciendo con Melina.
22:49Y sé que no es lo ideal.
22:51Y créame, la culpa me está matando.
22:53Cada vez se pone peor por los nervios.
22:56Y se intensifica cuando Dana sufre.
22:58Pero no encuentro otro modo de hacer esto.
23:01Definitivamente no hay un manual para hacer lo correcto, Néstor.
23:05Aunque Melina no merece pasar por ese sufrimiento.
23:08Al final a ella también la engañaron.
23:11No es culpable de lo que te hicieron.
23:13No, no, padre. No es culpable.
23:15Pero le entregaron una bebé sin ningún papel.
23:18Y nunca preguntó nada.
23:20Nunca se preguntó si había una madre llorándola.
23:22Eso en qué la convierte.
23:23En una mujer desesperada por ser madre que se equivocó.
23:28Ustedes no son tan distintas si lo piensas detenidamente.
23:32Yo no tengo nada contra Melina.
23:34Solo quiero que le diga la verdad a Dana.
23:36Nada más.
23:38No sé, hija, pero ten cuidado.
23:41No está bien que te lleves a esa pobre mujer entre las patas.
23:45Confía en nuestro señor.
23:48Él te va a ayudar a recuperar a tu hija.
23:50Gracias, padre.
23:52Bueno, me voy.
23:54Tengo que averiguar si Melina reconoce las campanas.
23:57Y yo tengo una misa que dar.
23:59Que Dios te bendiga a ti y a tu hija.
24:03Gracias.
24:04Doña Bernarda, buen día.
24:19Soy el comisario Romero de la Fuerza Nacional.
24:22Dispénseme, pero llevo prisa.
24:24Además, yo no tengo nada que hablar con la policía.
24:26Por favor, deme un minuto.
24:28Estoy investigando a la gente que se llevó a su nieta.
24:29Mire, señor, yo ya he hablado un montón de veces con el comisario Peralta.
24:39Ya le contesté todas las preguntas.
24:43Ya le di fotos de mi nieta.
24:45Y cada vez que voy para preguntarle si sabe algo, me dice que no hay ninguna novedad.
24:50Mire, hablar con Peralta y su gente sobre su nieta no tiene ningún sentido.
24:55Ellos nunca van a hacer nada.
24:57Los tienen comprados a todos.
24:59La red de trata que se llevó a su nieta tiene hilos por todos lados.
25:02Pero yo no sé nada de eso.
25:04Sé que no me conoce, pero le aseguro que he pasado los últimos meses tratando de atrapar a esa gente.
25:09Mire, confía en mí.
25:10Mire, venga, doña Bernarda.
25:14Todo lo que nos pueda decir por insignificante que parezca, ayuda a que encontremos a su nieta.
25:20Pero si es lo que yo quiero, señor, encontrar a mi nieta.
25:24Todo lo que yo pueda hacer para asegurarme de que regrese a la casa, lo voy a hacer.
25:29Pero ¿cómo? Si no sé nada.
25:30Yo sé algo de su nieta que usted tal vez no.
25:34A su nieta se la llevaron embarazada.
25:37La descubrimos por un operativo en una clínica clandestina
25:40donde le iban a practicar un ultrasonido.
25:42Si logramos rescatar a Clara, usted va a ser bisabuela.
25:46Y créame que para mí y mi equipo esa es una prioridad.
25:49Pero necesito toda la información que tenga.
25:55Hay una cosa.
25:56Hace unos días me llamó Shaki de un teléfono que no conozco.
26:00Me dijo algo terrible.
26:02Me dijo que la persona que la tenía secuestrada era Javier.
26:07Javier Fuentes Mancilla.
26:09Sí, es verdad.
26:11Los Fuentes Mancilla están detrás de todo esto.
26:14Vaya que si su nieta es muy lista, por eso estoy pidiendo su ayuda.
26:18Dígame, señor, ¿qué puedo hacer?
26:22Mire, por ahora necesito que no hable de esto con nadie más.
26:26Ni de la llamada de su nieta, ni de este encuentro.
26:30Y que sea nuestra aliada cuando regrese a la siena.
26:32¿De acuerdo?
26:33Sí.
26:36Santiago.
26:39Don Remigio, buen día. ¿En qué le puedo ayudar?
26:43Explícame cómo es que supiste que el amigo de mi hija,
26:46ese tal Ortega, era un criminal.
26:48Bueno, cuando lo vi con la señorita Valeria, me preocupé.
26:52Me metí a internet y ahí confirmé quién era.
26:55Y se ve que no es de fiar, ¿eh?
26:58A mí me enseñaron a cuidar a mis patrones en todos los frentes.
27:01Pensé que me habías dicho que lo viste en televisión.
27:04Primero vi la foto en la tele, lo reconocí,
27:08busqué el nombre y me di cuenta que sí,
27:09efectivamente es un tipo peligroso.
27:12¿Quién sabe qué intenciones tiene un tipo así?
27:14Pero créeme que si puedo evitar que le hagan algo a su familia,
27:16lo voy a hacer.
27:18Gracias por cuidar de mi familia.
27:21Sí, cuente con ello, patrón.
27:22¡Vamos, patrón!
27:23¡Vamos, patrón!
27:24¡Vamos, patrón!
27:25¡Vamos, patrón!
27:26¡Vamos, patrón!
27:27¡Vamos, patrón!
27:28¡Vamos, patrón!
27:29¡Vamos, patrón!
27:30¡Vamos, patrón!
27:31¡Vamos, patrón!
27:59Señor Silvio Ortega,
28:00¿Señor Silvio Ortega?
28:02Está bien.
28:05¿Dónde está Javier Remigio?
28:07¿Qué, no pudieron hacerse un tiempo para algo tan importante?
28:10Míreme, señor.
28:12No me mandaron a responder una entrevista.
28:15Y supongo que usted tampoco vino a hacer preguntas, ¿o sí?
28:20¿Puedo?
28:23¿Qué es esto?
28:28¿Gusta?
28:30Bueno, pues voy a necesitar su teléfono.
28:33Es por seguridad, ¿eh?
28:34Se lo regreso a la vuelta.
28:36Solo le tengo que mandar un mensaje a mi hermano.
28:39Por seguridad.
28:43¿Qué hubo, hermanito?
28:45Yo voy a empezar la entrevista con los Fuentes Mancilla.
28:48Voy a estar en comunicado.
28:49Pero todo bien.
28:57Bueno, pásele.
29:02Tómela.
29:08Póngasela, por favor.
29:09Muy bien.
29:14Que disfrute el viaje.
29:15Te lo encargo, Juan.
29:16Sí, hijo.
29:22¿Qué haces, mi amor?
29:23Oye, tía, dime tú.
29:24Es que la foto está un poco rara.
29:28¿Tú crees que mi mamá me está engañando?
29:31Ay, no. No creo.
29:33Aunque tampoco es que sea mucho de estas cosas.
29:36Lo que sí sé es que las mujeres siempre guardamos secretos.
29:40Bueno.
29:41Gracias, tía.
29:42De nada.
29:46¿Me puedes explicar por qué de todas las personas de esta hacienda
29:51mi nieta se acerca a ti con preguntas de su madre?
29:55Apenas si te conoce.
29:58Sinceramente no lo sé, Isabel.
30:00Pero creo que tal vez es porque soy la única que la escucha.
30:03Y la única que trata de entenderla en lugar de darle órdenes.
30:06Todo lo que hacemos es por su bien.
30:08Esa niña es nuestro tesoro. ¿Lo entiendes?
30:13Es que ella ya no es una niña.
30:15Y eso parece que ustedes no lo ven.
30:17Porque nadie más la trata como lo que es.
30:19Un adolescente.
30:20Todos sabemos que el que busca encuentra.
30:22Y Alma es muy inteligente.
30:24En eso no te equivocas.
30:27Le viene de familia.
30:29Yo solamente he tratado de acompañarla.
30:32Y si me permite un consejo,
30:33hay que cuidarla más a ella que a cualquier secreto familiar.
30:36Qué linda eres.
30:39Pero tú no tienes ningún derecho de hacerme esos planteamientos.
30:43Las verdades salen a la luz tarde que temprano.
30:46Lo importante es cómo y quién se lo dice.
30:49Para tratar de que ella salga lo menos herida posible de todo.
30:52Mira, deja de meterte en lo que no te importa.
30:56Nosotros vamos a cuidar de nuestra nieta.
30:59Después de todo, apenas pasan las elecciones.
31:02Tú vas a dejar de ser parte de esta familia.
31:05Necesito hablar con Santiago. ¿Está aquí?
31:20Vale.
31:22No estoy yo solo.
31:24OK.
31:26Vale.
31:27No me puedo imaginar que ya no vais a estar aquí.
31:33Te juro que siempre me voy a acordar de cada pedazo de tu cara.
31:37¿Tú decidiste no venir conmigo?
31:39Yo no puedo irme.
31:43Yo creí que lo que sentías por mí haría que cualquier esfuerzo valiera la pena.
31:49Solo tienes que venir conmigo.
31:52El resto me ocupo yo.
31:54Y te juro que no es por el dinero.
31:56Pero yo no sé vivir en otro mundo que no es el mío.
32:00Así vivimos tú y yo, ¿no?
32:03En mundos diferentes.
32:05Si yo puedo vivir en tu mundo, ¿por qué tú no puedes vivir en el mío?
32:11¿Estás segura de que puedes vivir en mi mundo?
32:13Yo por lo menos lo intenté.
32:27Padre.
32:28Carolina.
32:30Qué bueno que lo veo.
32:32Hace rato me hicieron una llamada y fue una mujer que dice ser la madre biológica de Alma.
32:36Yo sé que Jazmín la conoce y me imagino que usted la puede conocer.
32:38No sé, ¿sabe dónde vive o cómo se llama? ¿Dónde está?
32:40Entiendo cómo te sientes, hija, pero no te puedo dar lo que me pides.
32:45A la casa de Dios viene muchísima gente a rezar y no conozco a todo el mundo.
32:50Lo que te puedo decir es que no vi a nadie haciendo una llamada desde aquí.
32:54No sé, no.
32:56¿No hay alguien que le haya confesado algo sobre el tema?
32:59Por favor.
33:01Tiene que haber una forma en que pueda ayudarme por el bien de Alma.
33:04No, hija, no sé cómo ayudarte.
33:09Gracias, padre.
33:10Gracias, padre.
33:31Llegaste.
33:33Gracias.
33:35Gracias.
33:41Gracias.
33:43Para viajecito.
33:45Ortega, ¿qué pasó?
33:46¿Se puede fumar en tu rancho?
33:47No, no estamos aquí. Pachamos un cigarro y un café.
33:49No, no.
33:51¿Gusta? ¿No? Son rojos.
33:53Ya sabes cómo es esto, Ortega.
33:56Ves la mercancía y nos largamos de aquí.
33:58Si intentas alguna cosita, mis hombres se encargan de ti.
34:01Lo tengo todo claro, Javier.
34:03Yo solo vengo a hacer negocio y nada más.
34:05Quiero terminar con esto tan pronto como ustedes.
34:08Vamos a ver la mercancía, ¿no?
34:10Pásale.
34:18Buenas.
34:20Buenos días.
34:22Cabecitas arriba.
34:23¿Cómo están?
34:25Ah, qué bonitos ojos.
34:27Eso.
34:28¿Qué tal?
34:29Hace falta un baño, ¿no?
34:33Aquí están.
34:35Las yeguas.
34:36Sí.
34:38Encargadas.
34:45Me gusta.
34:49Santiago.
34:53Dígame, señorita.
34:55¿Por qué le llamaste Ortega a Sebastián?
34:58Bueno, su cara se me hizo conocida de las noticias.
35:01Lo busqué en internet y no me equivoqué porque sí volteó,
35:04reconoció su nombre.
35:06Silvio Ortega.
35:08Parece que es un delincuente.
35:10No, no puede ser. Sebastián vino a comprar caballos.
35:13No tiene sentido que me haya engañado así.
35:15Bueno, búsquelo para que salga de dudas.
35:18La noticia decía que le habían detenido y eso no tiene mucho.
35:21¿A usted no le dijo nada el tipo ese?
35:24¿A su familia o qué anda haciendo por aquí?
35:26Santiago, lo que no entiendo es por qué tienes tanto interés en saber de él.
35:31Bueno, perdón si le sueno metiche, pero me preocupa.
35:35Esa gente es canija.
35:37La verdad no sé a qué te refieres.
35:39Es un delincuente.
35:40No creo que sea casualidad que se ande siendo su amigo.
35:44A lo mejor se está metiendo a la hacienda para robarle o estafarle a su familia.
35:48Solamente hablamos de caballos.
35:51Yo la verdad es que no he notado nada, Robert.
35:54Creo que lo único que me contó fue que tenía un hermano.
35:58Pero hasta ahí.
36:00Bueno, cuídese mucho, es mejor prevenir.
36:02Bueno, la dejo porque la chaman lo espera.
36:05¿Cómo sigues?
36:11Igual. O no, peor.
36:15Es que he estado pensando mucho e intentando recordar,
36:18pero mi mamá jamás me dijo de cuando estaba embarazada
36:21ni de cuando nací.
36:23Ni siquiera he visto fotos del hospital.
36:25Entonces, yo supongo que sí soy adoptada.
36:28No, a ver, mi amor.
36:30Yo creo que solo Melina te puede dar las respuestas que necesitas.
36:34Gracias por escucharme, tía.
36:36Eres la única persona con la que puedo platicar de esto.
36:40La única y nada más.
36:42Es como si estuvieras sola en el mundo.
36:44Mira, mientras yo viva, tú nunca vas a estar sola.
36:49Siempre voy a estar para ti.
36:55Gracias, tía.
36:59Fue un placer hacer negocios contigo.
37:03Quisiera decir lo mismo, Ortega.
37:07Dalo después para ponernos de acuerdo con la entrega.
37:10Perfecto.
37:14¿Puedo?
37:16Adela, apúrate ya.
37:22Abre, Juan.
37:29Gabriel, ¿cómo les fue?
37:43Todo bien.
37:44Ortega quedó a gusto con la mercancía.
37:47¿Hubo un contratiempo?
37:49No, no hubo ningún inconveniente.
37:52Ya se lo están llevando ahorita al centro.
37:55Encapuchado, obviamente.
37:56Ya al rato me pongo de acuerdo con él para la entrega
37:59y no volvemos a ver a los Ortega, papá.
38:01Así de fácil.
38:03Sí, así de fácil.
38:05Me parece difícil de creer.
38:07¿Me necesitas en la hacienda?
38:09No, no.
38:11Quédate allá.
38:12Hola, mi amor.
38:22Hola, tita.
38:25¿Qué haces?
38:27Tarea.
38:29A lo mejor te puedo ayudar.
38:31¿Qué te dejaron?
38:33Me dejaron que hiciera una historia sobre mi familia.
38:36La verdad es que no sé qué poner.
38:38¿Sabes qué?
38:39Esos trabajos son muy complicados.
38:41Me acuerdo que cuando yo tenía tu edad,
38:43ay, me chocaba hacer esos trabajos.
38:46Chócalas.
38:48Chócalas.
38:50Pero, ¿sabes qué?
38:52Creo que nos va a caer muy bien y nos puede ayudar a despejar esas dudas.
38:56¿Qué cosa?
38:57Además de esas galletas de doble chocolate que te encantan.
39:01Son mis favoritas.
39:03Yo lo sé.
39:04¿Quieres?
39:05Va, me late.
39:06Va, voy a buscar a Ángela para que nos ayude.
39:09No vayas a hacer nada, yo te voy a ayudar.
39:11¿Cómo que eres, tita?
39:13Ya vuelte, ¿te parece?
39:14¡Sí!
39:27blockbuster.
39:29Ahí estoy.
39:37исследares.
39:42Sí.
39:43Training.
39:44inclusive.
39:45Over.
39:46constants.
39:47La cosa es una actitud de teléfono.
39:49Luis 496.
39:54Santiago.
39:55Sabes, no me puedo quitar de la cabeza lo que pasó con el muchacho este, ¿cómo se llama?
40:02Sebastián Ortega, o como se llame.
40:04Sí, uno no sabe las mañas de esa gente.
40:07Y la señorita Valeria no tiene esa malicia.
40:10Oye, ¿en qué programa dices que viste la noticia?
40:14Fue un día que fui a surtir el alimento y tenía las noticias en la tele.
40:19Pero no, no, no. La verdad es que no me fijé qué canal era.
40:22Haces bien, Santiago, porque a mí no me gustan las mentiras.
40:30Y si te diste cuenta de quién era y lo confirmaste investigando en internet, ¿por qué no me lo dijiste?
40:36Apenas lo acababa de checar, no me acordaba bien del nombre.
40:41Me dio que no, no puse mucha atención y cuando confirmé que, que sí era, pues luego, luego pasó lo que pasó con el eco.
40:52Carajo. Sigue con tu trabajo.
40:56Carajo.
41:09Remigio, ¿cómo estás?
41:11Hoy quería checar contigo si te llegó el mapa que te envié.
41:14Y también si puedes revisar si es la dirección exacta de las barracas donde tienes a todas esas chicas tan lindas cautivas.
41:24Escúchame bien, pedazo de escoria.
41:26Si esa ubicación se filtra o si vuelves a tocar a mi hija, no te va a alcanzar la vida para rogar haberte quedado en la cárcel y nunca haberte metido conmigo.
41:37Mi amor, no encontré a Ángela.
41:44¿No? Qué raro.
41:47¿Y ese olor a gas?
41:49¡No! ¡No!
41:51No enciendas ese cerillo.
41:52¿Qué pasa?
41:53Está abierta la llave del gas.
41:56Perdón, tita, no preste atención.
41:57Sí, sí, yo lo sé, pero te pudiste haber hecho mucho daño.
42:00No era mi intención, tita.
42:01No sé. Suéltela, no la toque.
42:03Usted no la puede tratar así.