- 6/14/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Yo tuve una hija. Se llamaba Dana y murió cuando era una bebé. Todavía no me recuperaba del ataque que sufrí cuando me di cuenta que había quedado embarazada. Y a pesar de todo, decidí seguir con el embarazo. Cuando la tuve entre mis brazos, se me olvidó todo el dolor por el que pasé.
01:00Pero mi amor no fue suficiente. Mi hija nació muy débil y murió a los pocos días.
01:10Perdóname, no tenía idea de que te había pasado esto.
01:13No te conté por qué todavía es muy doloroso para mí. Y no lo hablo con nadie. Solo el padre Gregorio y ahora tú lo saben.
01:25Este es el archivo del reformatorio. Nunca tiro ningún papel. Una nunca sabe cuándo se puede necesitar.
01:42Sí me permite tomarles una foto. Pero antes dime cuál es el problema con Jazmín.
01:47Estamos haciendo un estudio sobre los casos de éxito del reformatorio.
01:52Eso sí. Como te digo, desde que Jazmín entró ahí, cambió muchísimo.
01:59Lo único malo es que ahora casi no la veo desde que entró de monja.
02:03Ah.
02:03Entonces usted conoce al padre Gregorio.
02:08No. No conozco a nadie de su nueva vida.
02:20Val.
02:24¿Qué te pasa?
02:25Nada. Dejemos hablar de eso, por favor, que no quiero que Guillermo se distraiga en su primer día de trabajo.
02:34Nénico, ¿le podrías enseñar sus labores y no se te olvide que después tienen clases?
02:39¿Clases?
02:40Sí. Una de las razones por las que estás aquí es para que trabajes, pero tampoco es para que subies tus estudios.
02:45Sí, ¿verdad?
02:47Cualquier cosa me avisan. Con permiso.
02:49Valeria es muy buena. Ha hecho tanto por mí, así, sin razón.
02:59Así es ella.
03:00Pero es medio rara, ¿no?
03:02Rara. Ahorita vas a ver lo que es raro, ándale.
03:05Vas a recoger unas cacas de caballo bien raras ahorita, vas a ver.
03:09¿De dónde voy a sacar esa cantidad, don Remigio?
03:12Ese es tu problema.
03:14¿Sabes?
03:20Yo puedo perdonar todo menos la traición.
03:24Lárgate.
03:26Es que yo no tengo ese dinero, don Remigio.
03:30Podré ser lo que usted quiera, pero yo no soy un traidor ni un extorsionador.
03:34Entonces, ¿por qué metiste a tu hija a trabajar a mi casa, eh?
03:38Para espiarme.
03:40¿O vas a negarme que sabes todo lo que pasó con Valeria?
03:42Pues no, no lo niego, pero yo no le dije nada a nadie.
03:47Te recomiendo que le digas a tu hijita que mantenga la boca cerrada
03:51o le corto la lengua.
03:55¿Te quedó claro?
04:01Peralta.
04:0524 horas.
04:08Contando.
04:09¿Qué pasa?
04:12¿Cuándo le vas a decir toda la verdad?
04:21Todavía no.
04:22Fernando solo debe saber lo esencial.
04:25Al final, mi verdugo es su padre.
04:28Cada vez que hablo de Dana, los recuerdos vuelven a mí,
04:31como si hubiera sido ayer.
04:33Y me duele igual.
04:36Tuve que hacerlo.
04:37Yo solo le pido a San Judas que abra los caminos
04:40para que la justicia se haga lo más pronto posible.
04:45Sí.
04:48Ay, qué bueno verlos a los dos.
04:50¿No te has ido?
04:52No, aquí sigo, mírame.
04:56Podría saludar al menos, Jazmín.
04:59Perdóname, hermana,
05:01pero es que cuando te veo no puedo evitar pensar
05:02en que mi identidad está en riesgo.
05:05Relájate.
05:06Yo dejé de ser tú desde hace muchos años.
05:10Es mejor que lo sepa de una vez.
05:12¿Qué cosa?
05:13Bueno, tienes que saberlo.
05:18Me voy a ir.
05:20Me enviaron a las misiones en Haití.
05:25Voy a usar mi pasaporte y ahí sí ni cómo hacerle.
05:28No, no tienes que darme explicaciones.
05:31No sé cómo pagarte todo lo que te has arriesgado por mí.
05:34Lamento que mi presencia no fuera muy útil.
05:38Solo te pido algo.
05:40No dejes que tu corazón se llene de odio.
05:44Todo lo que pasó me destruyó la vida.
05:46Si no hubiera sido por ti, yo no estaría aquí.
05:50Gracias por todo.
05:50¿Puedo pasar?
06:01Eh, no.
06:03No, mejor no.
06:08Necesitamos hablar.
06:09Lo que me quieras decir, aquí te escucho.
06:12Parece que el destino se empeña en que no estemos juntos.
06:15No te vas a divorciar.
06:15No puedo.
06:19Perdóname.
06:19¿La señora decidió al final luchar por ti?
06:26Es muy difícil de explicar.
06:28¿Qué es difícil?
06:29¿Explicar que estabas con dos mujeres y que ella está embarazada?
06:32¿O que yo soy una estúpida porque solamente estuve aquí para cacharte si ella te soltaba?
06:36No es lo que te imaginas.
06:40Yo te amo.
06:43Nunca te he engañado con eso.
06:47Yo quiero estar contigo.
06:53Di instrucciones para la cena con los alcaldes.
06:57Sabes que esto es muy fácil para mí, pero esta cena tiene que ser muy especial.
07:03Te preocupas demasiado, mujer.
07:04A ver, esos políticos de pueblo son más corrientes que nada.
07:09Para que te vean como rey, hay que actuar como rey.
07:13Nada, yo creo que es más fácil agarrarlos a billetazos.
07:16Eso lo hacen todos, mijo.
07:17Y justo ahí es donde vamos a marcar la diferencia.
07:20A ver, ¿cuál es una de las principales quejas del pueblo?
07:24Pues las promesas no cumplidas.
07:27Ok.
07:28Aquí tengo la información de las promesas de campaña.
07:31Que nuestros invitados no han cumplido.
07:33Y si nosotros les ayudamos a quedar bien en sus municipios,
07:37pues los vamos a tener en la bolsa, mijo.
07:41Yo hago lo que tú ordenes.
07:43Y si con esto le tumbamos aliados a Barraza,
07:47con eso me doy por bien servido.
07:51Fíjate que las cosas están muy tensas con él.
07:55Es que si no le hubieses dado ese puñetazo,
07:58las cosas no se hubiesen puesto así, mijo.
08:00Lo hice por defenderte.
08:04A Barraza, había que ponerle un límite.
08:07Mejor cambiemos el tema porque ese asunto ya te lo perdoné.
08:12Claro.
08:14Porque yo a ti no te he perdonado ninguna.
08:17Vamos a pasarnos las cuentas.
08:21La saldamos en una vez si quieres.
08:24No, mejor no.
08:25Mejor ahí la dejamos.
08:27Pues vamos a ver cuánto tiempo más resiste ese matrimonio tuyo, Jazmín.
08:32Por lo menos decir la verdad sobre Dana,
08:34me compró tiempo con Fernando.
08:37Déjame disfrutar el pequeño triunfo.
08:38A ver, disfruta todo lo que quieras, hija,
08:42pero no pierdas de vista que vas contra el reloj.
08:45Te convendría tener aliados.
08:47Pues lo tengo a usted, padre.
08:49¡Santiago!
08:51Padre.
08:52¿Qué haces aquí?
08:54Yo le hablé.
08:56No sabía que te iba a encontrar aquí.
08:58Yo los reuní porque creo que para ir en contra de Remigio
09:01necesitamos unir fuerzas.
09:05Yo no tengo ningún problema.
09:06Solo me gustaría saber primero qué tienen en contra de él.
09:10Bueno, eso no me corresponde contártelo,
09:12pero sí me gustaría que hablaran y se pusieran de acuerdo.
09:16Con permiso, tengo que ir a hacer mis labores.
09:21Yo no voy a caer en los juegos del padre Gregorio.
09:24Hablemos, ¿no?
09:26Si quieres empiezo yo y a cambio me tienes que decir quién eres.
09:29Porque no eres Jazmín Palacios, me queda claro.
09:32¿Y entonces quién soy?
09:33Pues Jazmín no eres.
09:34Es una religiosa que por pura casualidad vi por aquí.
09:41Te toca.
09:51¿Me mandó a llamar, señora?
09:53Pasa.
10:01No te voy a quitar mucho tiempo, Ángela.
10:04Porque además sabes perfectamente bien de lo que te quiero hablar.
10:09Perdón, no entiendo.
10:11Hace muchos años hablé contigo,
10:13pero creo que esta vez necesito, no sé, hacer algo más determinado.
10:20No te quiero cerca de Fernando y lo sabes.
10:24Señora, entre su hijo Fernando y yo no hay ni habrá nada.
10:28Pues ese nada que dicen ustedes que no existe.
10:32Ya repercutió en el matrimonio de mi hijo.
10:35Con todo el respeto que me merece, señora Isabel,
10:38pero el matrimonio de Fernando no está en mis manos.
10:41Lo que sí está en mis manos es que me deje demostrarle
10:44que entre su hijo y yo no hay nada.
10:46Por favor, le pido una oportunidad.
10:48Por favor.
10:50En cuanto tengas noticias de los nuevos caballos que llegaron,
10:54me avisas.
10:54Patrón, quería, pues, agradecerle que me haya subido de puesto,
11:10patrón.
11:10No, no hay de qué.
11:12La verdad es que la ayuda de este chavo nuevo
11:14sí me está alivianando mucho la chamba, patrón.
11:17¿Chavo nuevo?
11:19Sí, es un muchacho nuevo.
11:21Pero, bueno, yo, patrón, le quería confesar algo.
11:24Yo traigo así como, pues, como un sueño, ¿verdad?
11:26Y es, es que la verdad yo quisiera ser algo así como su chofer,
11:30manejar la camioneta.
11:32Mire, patrón, si usted quiere, yo puedo ser sus ojos.
11:37Yo puedo ser sus oídos, patrón.
11:39Ándale, eso sí lo necesito.
11:43Lo vemos luego.
11:44Pero, explícame, ¿ese chavo nuevo lo mandó Javier?
11:47No, no, patrón, de hecho, lo trajo la niña Valeria.
11:50Míralo, ahí está.
11:51¡Vemo!
11:52Ven.
11:52Él es el patrón, Memo.
11:55Él es don Remigio.
11:57Mucho gusto, señor Remigio.
11:58Mi nombre es Guillermo.
11:59No tengo palabras para agradecerle la gran ayuda
12:01que usted y su hija nos han dado.
12:03No, no tienes nada que agradecer.
12:04No, ¿cómo cree?
12:05Desde que ese desgraciado atropelló a mi papá,
12:07ustedes son la única ayuda que nos ha llegado.
12:11Bueno, pues, a darle.
12:12Espero que mi hija no se haya equivocado.
12:14Sí.
12:15Permiso.
12:18Patrón.
12:18No se olvide de mí.
12:22Claro.
12:26Dale, tú ya.
12:27Estás aquí de chismoso, órale.
12:30Ni vendiendo todo lo que tengo,
12:33llegaría al medio millón de dólares.
12:36Y yo ni cómo ayudarte, Peralta.
12:38A mí nunca se me hubiera ocurrido extorsionar a Remigio
12:41justo por esto.
12:42Hay un listo por ahí con el dinero
12:44y nosotros pagando el pato.
12:47Remigio no va a descansar
12:48hasta matar a todos los que lo sepan.
12:50O hasta dejar los lisiados.
12:53No va a estar tranquilo
12:54hasta que su hijita esté a salvo.
12:57Yo que tú...
12:59ponía tierra de por medio.
13:03No veo otra opción, Peralta.
13:04Todo lo que te acabo de decir es confidencial.
13:20Si sueltas cualquier dato a cualquiera,
13:22mi vida peligra.
13:23No, yo no pienso traicionarte.
13:25Confía en mí.
13:28No hemos estado nada a agarrarlos,
13:29pero las fuentes mancillas son bien escurridizos.
13:31Sí, lo son.
13:33Tienen todo muy protegido.
13:35Toda mi investigación está en la nube.
13:37Te mando a la carpeta
13:38para que veas qué te sirve
13:38para avanzar en lo tuyo.
13:40Esta es mi muestra de confianza.
13:43Bueno, hay que bajarla de la nube.
13:45No me envíes nada de la hacienda
13:46ni de ninguna red pública.
13:49Entonces, ¿cómo le hago?
13:51No siquiera nos vemos en la casa de Beto.
13:54Esa red está protegida
13:55y no corremos ningún riesgo.
13:58Perfecto.
14:00Hoy en la noche.
14:04Lo que cabe se cabe
14:11haber hecho semejante estupidez.
14:13Pues a mí no me dijo nada, Migio.
14:15Pero sí me queda claro
14:16que Valeria está actuando por culpa
14:18y no se da cuenta
14:20en el peligro que se pone.
14:22Y a mí me dijo
14:22que no se iba a acercar más a ellos.
14:24Y yo le creí.
14:26Valeria me ve la cara de idiota como nadie.
14:28No, no, eso sí, claro.
14:30Pero me va a escuchar.
14:31Si no entiende por las buenas,
14:32va a entender por las malas.
14:34Y ahorita mismo arreglo todo
14:35para que se largue a Estados Unidos.
14:37No, no, no.
14:39Ya conoces a Valeria.
14:41Si le prohibimos algo,
14:42lo hace con más gusto.
14:44Nada nos va a salir bien
14:45si la obligamos.
14:46¿Y entonces qué quieres hacer, Migio?
14:48¿Quieres esperarte
14:49a que traiga a vivir
14:50a toda la familia del tipo ese?
14:52No, tenemos que ser más listos que ella.
14:58Debe haber otro camino.
15:01No sé cuál.
15:12Hola.
15:13Hola.
15:14¿Cómo estás?
15:15Bien, ¿y tú?
15:16Bien.
15:17¿A dónde vas?
15:18Surgió una emergencia en el hospital
15:19y después tengo una junta.
15:21Mira, Jazmín,
15:24quería disculparme contigo.
15:26Lamento mucho
15:26no haber sido el esposo que esperabas.
15:29No tenía ni idea
15:30de la carga que tenías.
15:32Yo tengo algo de culpa
15:33porque nunca te dije nada.
15:36Quiero que estemos bien.
15:39Que recordemos
15:40lo que alguna vez nos unió.
15:42Sí, estoy de acuerdo.
15:44Y yo voy a poner todo de mi parte.
15:47Bueno, a usted invitarte a cenar.
15:50Hay un lugar
15:50que me recomendaron
15:51en la ciudad.
15:52Es que...
15:53No, no, no.
15:53Ya.
15:54Por favor, vamos.
15:55Paso por ti.
15:56Sí.
15:57Pero te veo en el restaurante
15:59para que me dé tiempo
16:00de arreglarme, ¿sí?
16:01Ok.
16:02Nos vemos.
16:09Val.
16:13Hola.
16:13¿Qué pasó?
16:21Eh, estoy separando libros
16:22para Guillermo.
16:25Este, a lo mejor
16:26y le sirven para la escuela,
16:27¿no crees?
16:28Mira.
16:29Este...
16:30me encantas.
16:33Me encanta ver
16:34cómo ayudas a todo mundo.
16:37Por eso me traes loco.
16:39Neneco,
16:40tú siempre has estado loco.
16:42Bueno, un poquito,
16:43pero ahora por ti.
16:44Hola, hermosa.
17:01¿Qué haces?
17:01Hola, tía.
17:03Me están enseñando
17:04cómo cuidan los caballos,
17:05¿verdad?
17:07Me encanta,
17:08es precioso.
17:09¿Verdad que sí?
17:09Ay, sí.
17:11Lo haces muy bien, ¿eh?
17:16¿Tú quién eres?
17:17¿Eres nuevo?
17:18Ah, sí, señorita.
17:19Los presento.
17:20Guillermo,
17:22la señora Jazmín
17:23y la señorita Alma.
17:24Mucho gusto.
17:25Mucho gusto.
17:26¿Tú lo contrataste?
17:27Ah, no,
17:28fue la señorita Valeria
17:29la que me contrató.
17:30¿Ah, sí?
17:31Sí, la verdad es que
17:32nos ha ayudado muchísimo.
17:34Oye, ¿y sabes mucho
17:34de caballos?
17:35La mera verdad no,
17:36pero aprendo muy rápido.
17:38Ah, te va tu primera
17:39lección, cepillarlos.
17:43¿Quieres intentar?
17:45Ah, salió.
17:47Solo te quería avisar
17:48que no nos vamos
17:49a poder ver en la noche.
17:50Pues ni hablar,
17:51no sabes cómo lo esperaba.
17:53Es una pena.
17:54Sí, es una pena.
18:02No, no, mi vida,
18:03tengo que salir unos días.
18:05Es una misión secreta,
18:06no puedo decirte más.
18:09¿Qué pasó, Vargas?
18:10Aquí hay una señora
18:10de la hacienda Fuentes Mancilla
18:11que quiere verlo.
18:12Dile qué pasa.
18:13Eh, te llamo después, cariño.
18:15Va.
18:18Bernardita,
18:18¿en qué le puedo servir?
18:21Mire usted, comisario,
18:23es mi nieta.
18:25Ella salió hace unos días
18:26con el pretexto
18:27de buscar trabajo
18:28en la ciudad.
18:29pero yo estoy segura
18:32de que le pasó algo horrible.
18:38Mire,
18:39me mandó estos mensajes.
18:41Ah,
18:42bueno,
18:42pues si le mandó
18:43estos mensajes,
18:44quiere decir que está bien.
18:46No, comisario,
18:47no.
18:48Jackie jamás
18:49me diría
18:50Bernardita.
18:52Bueno,
18:53eh,
18:54déjeme,
18:54déjeme,
18:55¿qué le parece
18:55si llenamos
18:56un formulario
18:57de búsqueda
18:58y yo me encargo
18:59personalmente
19:00de mandarlo
19:01a todas las comisarías
19:02de los pueblos cercanos?
19:04¿Está bien?
19:05Sí, sí.
19:05Ella,
19:05ella va a estar bien.
19:07¿Qué pasa?
19:08Uy, no,
19:08no,
19:09ya no me acuerdo
19:10cómo iba vestida.
19:11Ella siempre se cambia
19:12hasta tres veces al día.
19:13No, no,
19:13no se preocupe,
19:14con las señas particulares
19:15es suficiente.
19:17¿Eh?
19:18Ella va a estar bien,
19:19no se preocupe.
19:20Dios lo oiga.
19:21Claro que sí,
19:22así será.
19:22Yo voy a estar pendiente
19:24de sus noticias,
19:25comisario.
19:25Le agradezco mucho,
19:26vaya con calma,
19:27no se preocupe,
19:28yo estoy tranquila.
19:29Yo le ayudo,
19:30encárgate de que llene
19:31bien el formulario,
19:32por favor.
19:33Yo le ayudo.
19:39Hola.
19:39Hola.
19:40¿Vas a salir?
19:41Sí,
19:42tengo una cena
19:42con Fernando.
19:43Bueno,
19:44pásala bien,
19:45gracias.
19:46Vale,
19:47sí,
19:47¿te puedo preguntar algo?
19:49Sí,
19:49¿por qué contrataste
19:50al hijo del ciclista?
19:52¿Cómo que por qué?
19:53Porque lo quiero ayudar.
19:54Pero nadie te lo pidió.
19:55¿Y eso qué?
19:56Jazmín me nació
19:57y lo quiero ayudar.
19:59Perdón,
20:00no te quería hacer sentir mal.
20:02Yo le hice una promesa
20:03a la mamá de Guillermo,
20:04aquí iba a tener
20:05un buen sueldo
20:05y la posibilidad
20:07de poder estudiar.
20:09Vale,
20:10tú no te tienes
20:11que sentir responsable,
20:13pero te entiendo,
20:15es un lindo gesto.
20:18Ay,
20:18gracias.
20:19Lola,
20:26no has querido comer nada.
20:28Me siento muy mal,
20:29tengo náuseas.
20:30Pues,
20:30¿qué vas a vomitar
20:31si no has comido?
20:33Ándale,
20:34come tantito.
20:37Ahorita no me...
20:39¿Estás enferma?
20:42No sé.
20:43¿Entonces qué tienes?
20:50Lola,
20:51¿tenías novio?
20:54¿Estás embarazada?
20:58¿Estás embarazada?
21:00¿Estás embarazada?
21:05Calixto.
21:07Ven.
21:09Aguanten.
21:11Vas a estar bien.
21:13¿Y ahora qué?
21:15Calixto.
21:17Está embarazada.
21:19No la mueres.
21:22Ya no la vamos a poder
21:23mandar a Panamá.
21:25No se puede ir a Panamá.
21:28Se tiene que quedar.
21:30Sí.
21:31Sí,
21:31porque los planes
21:32son mejores ahora.
21:34La tienes que cuidar.
21:37Ven.
21:38Mejor que nunca,
21:39pero no va a aguantar.
21:41Es tu tarea,
21:42ser que aguante.
21:44Los patrones
21:44se van a poner
21:45recontentos.
21:46Hasta una comisión
21:47deberían darme.
21:50¿Por qué?
21:52No sabes lo bien
21:53que pagan
21:54a los chamacos
21:55que nacen sanos.
21:56Calixto.
21:57Ey,
21:57ustedes,
21:57chamacas.
21:59Agüequen el ala.
22:00Órale,
22:00rápido.
22:02Morridas.
22:03Métanse en ese cuarto.
22:04Vale.
22:06Señorita,
22:07adelante.
22:07bienvenida
22:08a la sección
22:09de maternidad.
22:10Te vamos a tratar
22:11muy bien.
22:14Muy bien.
22:22De los seis alcaldes
22:23que invitamos,
22:25dos lo han confirmado.
22:28¿Quieres uno?
22:29No,
22:30ahorita no,
22:30gracias.
22:31¿Qué les pasa
22:31a estos tipos,
22:32eh?
22:33Están haciendo
22:33el rogar.
22:35Por lo que entiendo,
22:36están resentidos
22:37con que la inversión
22:39de salud
22:39se concentre
22:40en este municipio.
22:42Sienten como que
22:42el resto del estado
22:43está abandonado
22:45en esa área,
22:45o no sé.
22:46No,
22:46tienes que convencerlos.
22:48Dices que también
22:49va a haber dinero
22:49para salud
22:50en sus municipios,
22:51en todos.
22:53Pero primero
22:53tengo que ganar
22:54las selecciones,
22:55¿eh?
22:56Y para eso
22:56los necesito.
22:58Lo que necesitas,
22:59Nigio,
22:59es darles algo
23:00más contundente,
23:02algo más
23:03esperanzador,
23:05no sé.
23:08Y...
23:09¿Y si llevas
23:11a Feri
23:12a la cena?
23:15Claro.
23:17Un proyecto.
23:21No cabe duda
23:22que estoy casado
23:22con la mujer
23:23más inteligente
23:24de este país.
23:25Hola, pa.
23:35¿Cómo estás?
23:36Fernando,
23:37¿dónde andas?
23:38Voy saliendo
23:38de una junta
23:39con los arquitectos.
23:40Estamos viéndolo
23:41en la primera etapa
23:41de remodelación
23:42del hospital
23:42y de aquí
23:43voy a ir a cenar
23:44con Jazmín.
23:45Ah,
23:45muy buen plan, hijo.
23:46Pero vas a tener
23:47que cenar
23:48con tu mujer
23:48otro día.
23:50¿Por qué?
23:50¿Qué pasó?
23:51¿Todo bien con Valeria?
23:52No, no,
23:53tu hermana está bien.
23:54El que tienes que salvar
23:55hoy es a mí.
23:56¿Qué tienes?
23:57Te necesito
23:57en la cena
23:58de los alcaldes
23:59para convencerlos
24:00del plan de salud
24:01para el Estado.
24:03Va a ser un plan
24:03revolucionario,
24:05innovador.
24:07¿Y sabes quién
24:07va a estar a la cabeza?
24:10Tú.
24:11Te quiero proponer
24:12como secretario
24:13de salud.
24:15Papá,
24:16no sé,
24:17es un proyecto
24:17muy grande
24:18y creo que hay gente
24:20mucho más capacitada
24:21para eso.
24:22No,
24:23tú eres el más
24:23villante, hijo.
24:25el más honesto,
24:26el de mejores
24:26intenciones
24:27en la familia
24:28y sobre todo
24:29en el que más confío.
24:32Es más,
24:33si no eres
24:33mi secretario de salud,
24:34no quiero ser gobernador.
24:38Ok,
24:39nos vemos en un rato.
24:40Ándale, pues.
24:41No llegues tarde.
24:42hola, mi amor.
24:56Ya estoy en camino
24:57al restaurante.
24:58Es el que está cerca
24:59de la catedral,
25:00¿verdad?
25:01Mi amor,
25:02me vas a matar,
25:03pero vamos a tener
25:03que posponer la cena.
25:05Ok,
25:05pero ¿todo bien?
25:07Sí, sí, sí,
25:07todo bien.
25:08Lo que pasa es que
25:08mi papá me pidió
25:09que la acompañara
25:10a un evento de campaña,
25:12pero te prometo
25:13que la semana que viene
25:13te compenso.
25:15Sí,
25:15claro que sí,
25:16mi amor.
25:17Podemos cenar
25:17cualquier otra noche.
25:18¿Llegas a dormir?
25:19Sí,
25:20yo creo que sí.
25:21Esto no demorará
25:22más de dos horas.
25:23Bueno,
25:23entonces te veo en la noche.
25:25Te amo.
25:25Te amo.
25:25Te amo.
25:25Te amo.
25:25Te amo.
25:26Te amo.
25:28Te amo.
25:28Te amo.
25:30Te amo.
25:32Te amo.
25:34Te amo.
25:35Te amo.
25:36Te amo.
25:37Te amo.
25:38Te amo.
25:39Te amo.
25:39¿Quién es, eh?
25:47Estoy segura
25:48de que se escapó
25:49de las barracas.
25:50Peralta fue a sacarlo
25:51de la comisaría
25:52de tres pueblos
25:52y ya nunca apareció.
25:57Es uno de los cautivos
25:58que vi cuando estaba
25:59en las barracas.
26:00Ahora quién sabe
26:01dónde esté o si...
26:03¿O qué?
26:04Te traje todo
26:05este material,
26:06todo lo que tengo
26:07de remigio
26:07y aún así
26:08me oculta esa información.
26:10Por más que quiera,
26:11hay cosas que no te puedo decir.
26:12Es una cuestión judicial
26:13y de seguridad.
26:17Mira,
26:18este recibo
26:19lo encontré anoche
26:20en el despacho de Remigio.
26:21Fernando Rosales.
26:23¿Tú sabes quién es?
26:24No, no tengo idea.
26:28Bueno, ya está.
26:29Ahora tienes
26:30la misma información
26:31que yo.
26:33Creo que mejor me voy.
26:35¿Qué?
26:35No, nada.
26:36No sé.
26:37Es que...
26:38cuando estoy contigo
26:42siento que estoy
26:42en el ojo del huracán.
26:45Con mucha paz,
26:46pero rodeado de caos.
26:49¿Sabes cómo?
26:50Si estamos aquí juntos
26:51es por una sociedad
26:52un poco forzada.
26:53Nada más.
26:54Bueno,
26:55si somos una sociedad,
26:56me gustaría saber
26:56por tus motivos.
26:58¿Qué tienes contra Remigio
26:59y por qué te arriesgas tanto?
27:01Ya te compartí mucho,
27:02Santiago.
27:04Estoy arriesgando
27:04incluso mi vida.
27:06Si lo que quieres
27:07es ayudarme,
27:08hay que llevar a Remigio
27:09ante la justicia.
27:12Claro.
27:14Buenas noches.
27:16Adiós.
27:26¿Qué pasa?
27:49¿Por qué no estás durmiendo?
27:51Descansa.
27:52Es que te tengo que decir
27:53algo muy importante.
27:54¿Qué cosa?
27:54Es que estoy embarazada
28:00y no te había dicho nada
28:02porque me ha dado mucho miedo.
28:05Pero tú has visto
28:06cómo me han pegado
28:06y me da mucho miedo
28:08que le pase algo a mi bebé.
28:11Por eso apenas
28:12te lo estoy diciendo.
28:15Yo también quiero saber
28:16el chisme.
28:18Debe estar muy bueno
28:18para que estén despiertas
28:20a esta hora.
28:22¿Qué, Alex?
28:22Que parece que ella
28:25está embarazada.
28:28¿Embarazada?
28:32¿Hay epidemia o qué?
28:35Oye,
28:36había unas pruebas
28:37de embarazo
28:37de esas de farmacia.
28:39Búscate dos.
28:41Confírmame
28:41esa maravillosa noticia.
28:43ahora sí
28:46y nos sacamos
28:47la lotería.
28:51Oye, Valeria,
28:52¿qué te pasa?
28:54Esta decisión
28:55de traer a Guillermo
28:55a trabajar a la hacienda
28:56es una locura.
28:58¿Qué, no te das cuenta
28:58lo riesgoso que es
29:00o qué?
29:00Lo que yo veo
29:01es que nada más
29:01estoy ayudando a alguien
29:02que lo necesita, mamá.
29:04Pues una cosa
29:04es ayudar, Valeria.
29:06Pero tú no puedes
29:07traer a alguien
29:08que te recuerda
29:08lo que pasó.
29:10Yo quiero recordar
29:11todos los días
29:11que no soy una buena persona.
29:13¡Punto!
29:13¡Ya basta!
29:14Mi deuda con esa familia
29:15es tan grande
29:15que nunca lo voy a poder olvidar.
29:17¡Ya basta!
29:18No vuelvas a decir
29:19eso nunca más.
29:21Porque tú no eres
29:22una mala persona.
29:23Tuviste un accidente
29:24y punto.
29:25A cualquiera
29:25nos hubiera pasado.
29:26No voy a permitir
29:27que esto te destruya.
29:28antes doy mi vida
29:31que dejar
29:33que algo malo te pase.
29:36¿Me entendiste?
29:47Lola.
29:48No.
29:50Lola.
29:52¿Qué pasó?
29:54Traigo esto.
29:57Toma.
29:58Entre más rápido,
30:05mejor.
30:06Vuelva.
30:12¿Qué tienes?
30:14¿Nunca has usado una?
30:16No duele.
30:17Solo tienes que vinar ahí.
30:20No, no es eso.
30:21No es eso.
30:24Es que yo no estoy embarazada.
30:26Yo nada más les dije eso
30:27para que dejen de molestar.
30:30Sí sabes que te va a ir peor
30:31cuando se den cuenta, ¿verdad?
30:32No se van a dar cuenta
30:33si tú orinas en las dos.
30:35Por favor, por favor.
30:36Es que yo no me quiero morir.
30:37¿Qué hago?
30:38¿Qué hago?
30:38No se van a dar golpes.
30:40No puedo.
30:40No puedo.
30:41Tengo que pensar en mi bebé.
30:43Si se dan cuenta
30:43de que yo les miento,
30:44no me arrastran a mí también.
30:46No, no, yo te juro
30:46que no se van a dar cuenta.
30:48No se van a dar cuenta,
30:49pero por favor,
30:50te lo suplico.
30:51Ayúdame.
30:53Ayúdame.
30:54Ayúdame.
30:56Estoy llenando.
30:56Sí, sí.
31:00Busqué la dirección
31:01en Rosales,
31:01en mapas,
31:02y al parecer
31:02es una casa abandonada.
31:04Tendría la pena
31:04montar una vigilancia,
31:05¿no crees?
31:06Si tuviéramos sustento
31:07para pedir un orden judicial,
31:09sería lo ideal.
31:10Pero un recibo etiquetado
31:11como oficina
31:12es lo mismo que nada.
31:15¿Y qué tal
31:15si esa oficina
31:16es una pantalla
31:17y el verdadero lugar
31:19donde hacen sus negocios
31:20es en otro sitio?
31:21Mira,
31:22voy a ver
31:22qué puedo hacer.
31:23Gracias por esto, Santiago.
31:25Bueno, yo no hice nada.
31:26Todo lo hizo Jazmín.
31:28Santiago,
31:29está bien que hayas conseguido
31:31esto de Jazmín,
31:31pero no se te olvida
31:33que ella no es policía.
31:34Sí, bueno,
31:35eso es lo que yo le digo
31:36todo el tiempo.
31:36Es una mujer muy...
31:38obstinada.
31:40A ver,
31:41tu relación con ella
31:42se tiene que acabar.
31:44Si no,
31:44te voy a sacar del caso.
31:46Ok, ok.
31:47Bueno,
31:49¿y qué pudiste sacarle
31:50a la mamá de Jazmín?
31:51¿Qué te dijo?
31:52Pues no mucho.
31:53Nada que nos sirva.
31:55Luego redacto el informe.
31:57Bueno,
31:58me lo mandas mañana.
31:59Nos vemos luego.
32:05Felicidades.
32:07Vienen dos chamacos
32:08en camino.
32:11Hay que darle
32:12a la señora
32:12trato VIP.
32:15Yo voy a confirmar
32:16esta noticia
32:16a los patrones.
32:21No se preocupen.
32:24Vamos a ir con un doctor
32:24para que vea
32:26que todo va bien
32:27con sus embarazos.
32:32¿Qué pasó?
32:36¿Y esa carita?
32:38No, es que lo que pasa
32:40es que...
32:41pues yo nunca he ido
32:43a esos doctores
32:43que te revisan
32:44esa parte del cuerpo.
32:45Me da mucho miedo.
32:45no te preocupes.
32:49No te preocupes.
32:51Es un doctor.
32:52Además,
32:53yo voy a ir con ustedes
32:54para ver que
32:56pues las traten bien.
32:59¿Sí?
32:59¿Y ahora cómo le vas a hacer
33:09para engañar al doctor?
33:11Pues algo se me tiene
33:11que ocurrir.
33:12Algo se me va a ocurrir.
33:15¿O no?
33:15Bueno, tal vez
33:19no es necesario
33:20porque tal vez
33:21nos podemos escapar
33:21mientras ellos nos llevan.
33:24¿En qué me metí?
33:26A ver.
33:28A ver.
33:29Tranquila, ¿eh?
33:30Tranquila.
33:31Tranquila.
33:32Tienes que estar tranquila
33:32porque si no se van a dar cuenta
33:33que algo ande mal.
33:36Tranquila, por favor.
33:37Mayolo,
33:44Peralta,
33:46Belcastra.
33:48Número de tarjeta.
33:55Ay,
33:56Vargas,
33:57qué maldito susto me diste
33:58que no te enseñaron a tocar.
33:59Pues yo pensé
34:00que ya no estaba
34:00y que se había quedado
34:01la luz encendida.
34:02Nunca la había visto
34:03por aquí a estas horas.
34:04Pues se me hizo de noche.
34:05Estaba cerrando
34:06algunos pendientes.
34:07Estoy, este,
34:09me voy a ir de vacaciones
34:09unos días.
34:11Te pienso dejar
34:12al frente de la comisaría,
34:13pero te iba a avisar
34:14hasta mañana.
34:15Váyase tranquilo.
34:16Yo me quedo a cargo
34:16del changarro.
34:18Bueno,
34:19que descanses.
34:21¿Qué, no?
34:21¿Te quieren en tu casa
34:22o qué?
34:23No, yo creo que no.
34:25Órale,
34:25a hundear gatos de la cola.
34:26Vámonos.
34:27Descanse, comisario.
34:28Bueno.
34:37Mi amor,
34:58¿estás despierta?
35:00que nadie está con nosotros,
35:19¿eh?
35:20¿Qué, ya no se desayuna
35:21en familia en esta casa
35:22o qué?
35:22Ay, amor.
35:23Por Dios,
35:24cada uno tiene sus cosas
35:25que hacer.
35:27Y mucho mejor
35:28porque quiero hablarte
35:29de una solución
35:30con respecto a Valeria.
35:32Dime.
35:33Si le llegara
35:35una oportunidad
35:36para irse a París
35:37al extranjero,
35:38no sé,
35:38una oferta de beca
35:39o algo que no pueda rechazar,
35:42¿cómo ves?
35:44Es una buena idea.
35:45¿Crees que puedas
35:46hacer algo
35:46para que eso suceda?
35:48Sí.
35:49Hablé con un amigo
35:50que es rector
35:52de una de las universidades
35:53más prestigiosas
35:55de París
35:55y parece ser
35:57que sí se puede.
35:59Claro,
36:00con un poco
36:00de buena voluntad
36:01de nuestra parte.
36:02Tú arregla eso.
36:04Por dinero,
36:04no te preocupes.
36:06Yo no voy a permitir
36:07que Valeria
36:08arruine su vida
36:09quedándose aquí.
36:10Pues nadie más
36:11puede saber esto.
36:13Y menos Valeria
36:13porque si se entera
36:14no lo va a aceptar.
36:16¿Entendiste?
36:17No te preocupes.
36:18Ahí viene Fer.
36:20Hola, Fer.
36:21Hola, mamá.
36:21Hijo.
36:22¿Cómo están?
36:23Ay, qué guapo.
36:24Gracias.
36:25¿Y que tu esposa
36:26no piensa
36:26bajar a desayunar?
36:28No, justo les iba a preguntar
36:29si la habían visto
36:30porque cuando desperté
36:31no estaba.
36:32Ah, ¿no?
36:34Siéntate, señora,
36:34con nosotros.
36:35No, sabes que tengo
36:36que ir a hacer unas cosas,
36:37pero los veo al ratito.
36:38O sea que no encontraste
36:39a tu esposa.
36:40Te acabo de decir
36:40que no, mamá.
36:41Ay, mi amor,
36:42qué extraño.
36:50Neneko.
36:51Hola.
36:53Hola, Val.
36:55Ya te ves mucho mejor.
36:55¿Qué pasa?
36:57Aunque ayer estabas
36:58más animada,
36:58¿qué pasó?
36:59Seguramente tienes razón.
37:01Es que ya no sé
37:02cuál es mi responsabilidad
37:03y que no.
37:05Y a veces no puedo hablar
37:08de algunas cosas.
37:09¿De qué hablas?
37:10¿Tienen que ver
37:11con las pastillas
37:12que te tomaste?
37:14En parte.
37:16Es algo difícil
37:17de explicar.
37:18Y tal vez si lo hago,
37:20a lo mejor
37:21y no me quieres
37:21volver a ver.
37:24Mal.
37:25No hay nada
37:26en este mundo
37:27que no me puedas decir.
37:29Yo siempre te voy
37:29a querer ver.
37:32Hice algo
37:33muy grave.
37:35Neneko.
37:45¿Mi amor?
37:47¿Estás aquí?
37:48¿Qué haces?
37:51Estoy ocupado.
37:52Tengo un compromiso
37:52y ya voy tarde, Melina.
37:53Ey, ey, ey, ey.
37:54Alto.
37:55Señor Javier Fuentes Mansilla.
37:59No estoy para juegos, Melina.
38:02Mi amor,
38:04yo sé que trabajas muy duro
38:05para darnos la vida
38:06que tenemos.
38:07Y de verdad,
38:08te lo agradezco.
38:10Pero extraño a mi marido
38:12y...
38:13él no extraña a su papá.
38:16¿Qué quieres?
38:17que salgamos de paseo
38:20como antes,
38:21los tres,
38:23en familia.
38:24¿Es mucho pedir?
38:26No.
38:28No.
38:30Yo también necesito
38:31unas vacaciones.
38:33Te prometo
38:34que nos vamos a ir
38:34los tres,
38:35solos.
38:36Pero hoy no.
38:38Te amo.
38:40Yo también.
38:41¿Qué dijeron
38:53de la donación?
38:54Que sí.
38:56Van a usar
38:57para ampliar
38:57su biblioteca
38:58y...
39:00bueno,
39:00no tarden
39:01en llegarle
39:01la invitación oficial
39:02para que estudie
39:03en París.
39:05Se va a poner feliz.
39:06¿Quién sabe?
39:08¿Quién sabe?
39:09¿Qué pasa,
39:23mijo?
39:24¿Qué ves?
39:25¿Quién sabe?
39:34Pues,
39:36seguramente alguien
39:38me siguió
39:39y me grabó.
39:42El mensaje dice
39:42que si no renuncio
39:43a la candidatura,
39:45van a sacar
39:45este video
39:46de la luz.
39:48¿Quién sabía
39:48de la entrega?
39:51El maldito
39:52de Peralta.
39:52No, no.
39:54No puede ser Peralta.
39:59Ya tengo lista
40:00toda la despensa
40:01que se va a donar, padre.
40:02Mándeme la dirección
40:03para llevarla, porfa.
40:05Gracias.
40:09Papá.
40:10Papá.
40:13¿Es cierto
40:13lo que dijo mi mamá?
40:14¿Que nos vamos
40:15a ir de vacaciones?
40:16Sí, mi amor,
40:17pero no ahorita.
40:18¿Y por qué no ahorita?
40:20Pues, a ver,
40:21quedé con tu mamá
40:22que vamos a buscar un día,
40:23pero nunca dije
40:24que ahorita.
40:25Bueno.
40:25A ver,
40:26vamos a hablar con ella
40:27rapidito, ven.
40:28Sale.
40:28Vale.
40:29Vale.
40:41Dale.
40:41Gracias por ver el video.
41:11Gracias por ver el video.
41:41¿Ya tienes mi caballo listo?
41:46No, perdón, señora, nadie me avisó.
41:48Pinedo, lánzate por la silla de la señora.
41:53Claro que sí, señorita, a la orden.
41:56Gracias.
41:56Javier se llevó la caja de los documentos a la oficina.
42:03No lo pude seguir porque llegó Alma.
42:06La cosa es que pude revisar un sobre que llevaba
42:07y me quedé con esto.
42:10¿Qué, estás loca o qué?
42:12¿Qué hubieras hecho si te descubre?
42:14Este tipo te mata, no se tienta el corazón.
42:16Pero no pasó.
42:18Necesito que Remigio y Javier vayan a la cárcel.
42:20Todo el mundo tiene que saber que Remigio
42:22tiene mujeres cautivas.
42:23Las esclaviza y abusa de ellas.
42:26Y también mata niños.
42:27¿Y tú cómo sabes todo eso?
42:29Porque yo soy una de esas mujeres.
42:30También fue una cautiva.
Recommended
9:16
|
Up next
41:37
41:53
41:54
42:38
42:38
42:23
9:50
41:54
41:54
42:28
43:14
41:53
41:59
44:02
43:00
41:54
43:16
42:23
41:12