amandine malabul sorciere maladroite s1 e9 La premiere sorciere

feu555

amandine malabul sorciere maladroite s1 e9 la premiere sorciere vf francais vf qc canada emission télé tele émission  -----------------------------------------------------------------------------#amandine #malabul, #sorcière #maladroite  #s1 #e9 #vf #francais #vf @qc #canada #emission télé #tele #emission

Transcript

00:00Générique

00:30C'est super impressionnant

00:34Je me suis réveillée avec ça

00:36Mais regarde surtout pas le visage d'Octavie

00:39Waouh

00:41Pamela

00:42Quoi ? Je suis pas en train de me moquer d'elle ?

00:46Je sais

00:46Passe là

00:48Qu'est-ce que vous me voulez ?

00:49Tu as un truc bizarre qui on dirait pousse sur ton visage

00:53Tu parles de ma verrue ?

00:55Tu devrais peut-être aller voir l'infirmière pour te la faire enlever

00:59En fait Amandine une verrue est quelque chose de spécial pour nous

01:03C'est un truc de sortière

01:04Incroyable

01:05Ça doit vraiment être épuisant d'être toi

01:07Tout ce temps déjà passé ici

01:09Et tu ne connais toujours absolument rien à notre univers

01:12Tu chopes une verrue et tout à coup tu deviens une des merveilles du monde

01:21Pas tout à fait

01:21La dernière verrue que j'ai vue était sur mon arrière arrière-grand-mère

01:24Elle en avait une grosse pile au bout de son nez

01:26Octavie ressemble à une vieille et elle est enchantée

01:29Une verrue est le signe qu'on est une sorcière vraiment très puissante

01:31C'est très rare d'en voir de nos jours

01:34Si j'étais une vraie sorcière, je connaîtrais toutes ces choses

01:38Tu es une vraie sorcière

01:41C'est un fait

01:42C'est un cadeau de ma tante

01:47Je peux te le prêter si tu veux

01:48Alors, vu que tu es une sorcière, quelqu'un, quelque part, dans la famille de ta mère

01:55A dû aussi en être une

01:57Une brève histoire de la sorcellerie dans le monde

02:00Si tu as des ancêtres dans la sorcellerie

02:03Tu vas forcément les retrouver là-dedans

02:06Mais tu as hérité de la magie par ta mère et la mienne n'a jamais été une sorcière

02:10Ça a peut-être sauté une génération

02:11La magie peut faire ça ?

02:14La magie peut faire absolument ce qu'elle veut

02:17De l'exfoliant pour pied

02:21Un masque visage à la moisissure

02:23Je vous l'ai dit et je vous le répète, je n'ai absolument rien fait

02:25Ne soyez pas jalouse

02:27Vous ne pouvez pas être parfaite comme moi

02:29Moi, je crois qu'on peut l'être

02:35J'ai trouvé un vieux grimoire

02:36Et j'ai fabriqué ceci quand Octavie m'a montré sa verrue avant le petit-déjeuner

02:39Potion stimulant l'apparition de verrues ?

02:42Apparemment, ça les aspire hors de la peau du visage

02:44Hé !

02:46Rends-moi ça !

02:47Mais on peut se le partager, non ?

02:49Se partager quoi, exactement ?

02:53Qu'est-ce qui se passe ?

02:56Eh bien, ta sœur a une verrue

02:57Et du coup, tout le monde en veut une aussi

02:59Lire tout ça, ça va me prendre une éternité

03:08Tu connais pas un sortilège de lecture rapide, je suppose

03:10Ça sent un peu le brûlé, là

03:14Je crois que c'est bon

03:19Petit pas !

03:22Préparez-vous à être estabaqué, mesdemoiselles

03:27Aujourd'hui, nous allons nous plonger dans l'étude fascinante des propriétés physiques du vol

03:33Essayez de le dire trois fois rapidement

03:36Amandine, vous êtes en retard

03:39Et un tantinet trop couvert

03:41Je crois qu'il vaut mieux...

03:44J'ai la tête un peu chaude

03:45Je vais malheureusement devoir vous infliger une note de retard

03:48À vous et votre douillet cerveau

03:49Page 49

03:51Recopier le paragraphe

03:52Voler par tant peu Clément

03:54Qu'est-ce que tu dis ?

03:59Quoi ?

04:02Depuis quand t'es devenu électrique ?

04:10Depuis que mes propres cheveux se sont retournés contre moi

04:13Je suis désolée de t'avoir contrarié avec ma remarque tout à l'heure

04:24Félicitations pour la verrue et le reste

04:26Merci

04:26Je voulais moi aussi m'excuser de m'être moquée de toi

04:31C'est pas ta faute si tu sais pas grand chose

04:33Merci, c'est gentil

04:34Enfin, je crois

04:36Ta verrue a des pouvoirs qui te rendent plus aimable

04:39Elles vont te permettre de résoudre plus vite ton problème

04:41On allait justement à la bibliothèque chercher une formule magique pour supprimer les nœuds dans les cheveux

04:45Supprimer les nœuds ?

04:47Vous risquez de carrément lui supprimer les cheveux

04:48Faut y aller plus en douceur

04:50Et je sais comment

04:51Oh génial, je me sens nettement mieux

04:56Hé, mes cheveux !

04:58Octavie Patafiel, tu es la plus cruelle, la plus méchante, la plus horrible

05:01Hélas !

05:02Laquelle de vous peut me citer le code de la sorcellerie, article 99, clause 4 ?

05:07Ne jamais mettre un chat dans un chaudron

05:09Ne jamais nourrir les dragons après minuit

05:11Octavie ?

05:12Ne jamais supprimer la moindre partie de l'anatomie d'une autre sorcière

05:16Que ce soit un bras, une jambe ou des cheveux

05:20Précisément

05:21Dans le bureau de Mademoiselle Jolie-Dodue immédiatement

05:25Toutes les deux

05:27Elle m'a suppliée de l'aider

05:29Octavie, la dernière fois que tu as voulu essayer d'aider Amandine

05:33Ça nous a valu une épouvantable confusion

05:35Et ça a totalement désorienté deux chats

05:37N'oublions pas les multiples écarts de conduite d'Amandine

05:41En effet, vous semblez toutes les deux coincées dans un fâcheux cercle vicieux

05:46Il est temps que vous y mettiez un terme

05:48Pour l'instant, vous allez rester bien à l'écart l'une de l'autre

05:52Octavie, tu vas me donner ces ciseaux

05:56Retournez à vos leçons pendant que Mademoiselle Baton-Sec et moi

06:03Réfléchissons à la meilleure façon d'agir

06:05Est-ce que je peux, s'il vous plaît, vous faire une suggestion ?

06:16Qu'on y aille doucement avec votre sœur ?

06:18Non, non, pas du tout

06:19Elle devient trop lourde pour son propre balai

06:21Et les autres premières années ne sont pas loin derrière

06:23C'est devenu chacune pour soi

06:24Un petit peu de compétition amicale n'a jamais fait de tort à personne

06:27Pas vrai, Esmeralda ?

06:28Je ne suis pas sûre qu'on puisse qualifier ceci d'amicale

06:31Je crois savoir comment arranger un peu les choses

06:33Même si c'est un peu radical, je l'avoue

06:35Souvenez-vous que si vous ne pouvez pas vous contrôler vous-même

06:42Vous ne pouvez pas contrôler la magie

06:44Et si vous ne pouvez pas contrôler la magie

06:52La magie prendra le contrôle sur vous

07:00Je vais ravoir mes cheveux en peu de temps

07:01Je continue à penser que tu ne devrais pas être puni pour ce que ta vie a fait

07:05Je suis curieuse de voir quelles punitions elles vont avoir

07:07Je suis curieuse de voir que c'est un peu évident

07:09Je vais aller conduire

07:10Masse charts

07:11Je ne vi 바 AirPods

07:11Non, je n'ai pas compris

07:13Tu vois, c'est clair

07:13Je suis curieuse

07:13Up da

07:24Je vais le voir

07:27Il 비밀

07:27Tu es un peu moins

07:28HO

07:29Vert

07:29Tu es la paix

07:30Un peu

07:31Je ne peux plus

07:32Tu es d'un peu

07:33Un peu

07:33La mos

07:34Tu es un peu

07:34Un peu

07:35Ir

07:37Je jure que j'ai rien fait, j'y suis pour rien.

07:41Pas de panique, jeune fille. Ils sont plutôt inoffensifs.

07:47Le cours est terminé.

07:59Chouette !

08:00L'assemblée de sorcières de première année te veut ? C'est quoi cette assemblée ?

08:06Je suis à la fois partout et nulle part, beaucoup et peu nombreux, trouve ma porte basse ou haute, c'est vraiment comme tu veux.

08:14On dirait que ça va pas être facile.

08:16Oui, mais de quoi il s'agit ?

08:18Ma mère était dans les balais flamboyants.

08:20Ma mère parait ?

08:21C'est un club de vol en balais ?

08:22C'est plutôt une société secrète, une tradition de la sorcellerie.

08:26Les balais flamboyants ont lancé la navette spatiale et inventé le cornet de glace.

08:30Vos mères ont fait tout ça ?

08:32Pas personnellement, non, ça remonte à plusieurs générations.

08:35Bien sûr.

08:38J'ai l'impression que c'est prêt.

08:43Faut d'abord qu'on résolve l'énigme pour trouver le lieu de rendez-vous.

08:47C'est comme une initiation avant que tu puisses t'y joindre.

08:50Oui, tout à fait.

08:52Donc c'est pas ouvert à tous ?

08:54Écoute, ce sera chouette, t'en fais pas ?

08:56Tu vas adorer, je te le promets.

08:58Oui, tout à fait.

09:14C'est vraiment compliqué

09:34La potion n'a pas marché

09:36Dans ce cas, on en trouvera une plus efficace

09:39Alors, t'as réussi à résoudre l'énigme ?

09:42Non

09:42Non, on n'y arrive pas non plus

09:45Tant pis, on va chercher

09:47Faut que je vous dise que ce sera sans moi ce coup-ci

09:50Je sais que c'est une tradition pour vous, mais pour moi c'est pas le cas

09:54Mais bien sûr que si

09:55Non, je te dis

09:57J'ai toujours été une intruse parmi vous

10:00Mais c'est pas grave, je m'y suis habituée, vous savez

10:04J'espère sincèrement que vous y entrerez toutes les deux

10:12J'espère que je suis habituée

11:47Ma mémoire n'est malheureusement plus ce qu'elle était

11:51Mais il y a moyen de vérifier

11:52Pourquoi les archives de l'école se trouvent dans un cachot ?

12:07Eh bien, en réalité cet endroit ne sert plus de cachot depuis un siècle ou deux

12:11C'est un lieu de stockage maintenant

12:14Enfin, tant que tu ne prends pas mademoiselle bâton sec à rebrousse-poil

12:17Mais c'est tout petit

12:23Il n'y a pas de petits meubles de classement ma chère

12:26Seulement des petites sorcières

12:27Tous les malabules présents et passés

12:32Des écoles et académies du premier au dernier

12:34Prends la main dans le tiroir, il ne va pas te mordre

12:40Et tu dis en précédent, aucun

12:56Il n'y a que moi

13:00À lundi, une malabule

13:02Mais toutes les sorcières n'ont pas été dans une académie

13:05Ces archives remontent jusqu'à quand ?

13:08Oh, jusqu'il n'y a pas si longtemps

13:10Juste un bon millénaire

13:12Donc s'il y avait eu des sorcières dans ma famille, on en aurait trouvé la trace

13:15Et si tu remontais là-haut pour essayer de trouver l'entrée de l'assemblée des sorcières ?

13:22Je ne peux pas y entrer, on a la preuve que j'en suis pas une

13:24Ça n'a aucun rapport avec le nombre de vieilles sorcières grincheuses que tu as dans ta famille

13:28Une assemblée est faite pour se rassembler ici

13:32Et maintenant, pour faire des choses incroyables avec les autres

13:36Qu'il n'aurait pas été possible de faire toutes seules

13:38Du genre aller sur la lune ou inventer le cornet de glace ?

13:41Exact, ceci dit, mettre ensemble ces deux inventions n'est pas du tout recommandé

13:45Vous avez été dans l'espace ?

13:46Un bond géant pour l'humanité

13:48Un tout petit saut pour le monde des sorcières

13:51Vous avez fait comment ?

13:52Oh, un rien de carburant pour propulser la fusée

13:55Et énormément d'incantations

13:57J'en saurais jamais assez pour faire un truc pareil

14:00Oublie un peu ce que tu sais durant une minute

14:05Pense plutôt à ce que tu ressens

14:07Est-ce que tu ressens ta magie, Amandine ?

14:11De plus en plus, chaque jour

14:14Alors ta place est ici

14:17Et elle le sera toujours, Amandine

14:19Merci de votre aide, Mademoiselle Chauve-Russie

14:21Ce n'est rien, juste un peu de fiante de chauve-souris

14:25Et il y en a une grande colonie

14:27Pile au-dessus de nos têtes, justement

14:29Monde dit

14:49Mais qu'est-ce que tu fais ici ?

14:51Je me prends de la fiante de chauve-souris sur la tête

14:53Et vous ?

14:54L'énigme nous dit de chercher en bas et en haut

14:57On s'est dit qu'en bas, ça pouvait être la cave

15:00J'ai déjà été regarder

15:04Aucun signe d'une quelconque porte secrète

15:06Tu t'es mise à chercher ?

15:07Bah en fait, j'ai eu peur d'avoir des regrets

15:09C'est pas trop tard, j'espère

15:10Non, bien sûr que non

15:11Mademoiselle Chauve-Russie t'a aidé avec un sortilège de repousse

15:14Pourquoi ?

15:15Parce que tes cheveux reviennent

15:17Ça devait être une potion à action super lente

15:21Aussi lente que nos recherches de cette porte

15:22Où est-ce qu'on continue à chercher ?

15:24En haut, je suppose

15:25Au sommet de l'école

15:27C'est ça sur le toit

15:28A la fois partout et nulle part

15:37Partout et nulle part

15:39A la fois ?

15:41A la fois partout et nulle part

15:43Tout ça est en train de prendre beaucoup trop de temps

15:46Euh... Drusilla ?

15:50Je me sens bizarre

15:51C'est comme s'il m'avait réussi à me dire quelque chose

15:53Du genre ?

15:56Je vois une porte secrète

15:58Je sens une odeur

15:59Du pain qu'on fait cuir et des navets qu'on fait bouillir

16:02C'est forcément dans la cuisine

16:04Pourquoi tu fais ça ?

16:08La première sorcière à y entrer devient membre fondateur

16:11Elle trouve les membres, choisit les missions magiques et décide qui va s'en occuper

16:15C'est une gigantesque responsabilité

16:17On ne peut pas laisser qui que ce soit s'en emparer

16:20Mais si tu n'y entres pas la première de façon loyale

16:23Alors tu ne seras jamais choisi

16:25Mais puisque ça ne t'intéresse pas, je serai ravie de trouver cette porte toute seule

16:30Attends-moi !

16:34Regarde, Amandine, tes cheveux ont encore poussé

16:37Quand Esmeralda a utilisé le mot radical, je dois avouer que je m'attendais à une approche disons plus intransigeante

16:46Octavie rêve de sortir du lot et Amandine de s'y fondre

16:49Deux antipodes

16:50Plus vite elles deviendront amies, mieux ce sera

16:53Forcer ces filles à se côtoyer va provoquer encore plus de pagaille

16:56Mais que serait la vie sans un peu de pagaille de temps en temps ?

17:01On a dû se tromper quelque part

17:03Mais on a fouillé toute l'école

17:06Fais gaffe Mandy

17:08On s'est forcément trompé si elle, elle est là

17:11On va sur le toit toutes les trois, on ne sera pas longtemps dans ton chemin

17:14Libérez-moi de ça, sortez-moi de là

17:17Ils sont en route partout, tes cheveux n'arrivent plus poussés

17:20Pourquoi est-ce que tu m'as transformé cette fois ?

17:22Rien, j'ai absolument rien fait

17:23La ferme ?

17:24Je vois plus rien

17:26Arrête, c'est pas les miens

17:27Il doit y avoir un problème avec la potion

17:29Il y avait une formule anti-sort dans le grimoire

17:31Je me souviens pas

17:33Et c'est en une d'ordre général

17:34Potion qui échappe à toute maîtrise, je t'ordonne d'arrêter mais fais un temps d'emprise

17:38Octavie ?

17:40Amandine ?

17:41C'est encore pire

17:41Super, beau travail Amandine

17:44Poscou !

17:45Mademoiselle Jolie-Dodue, mademoiselle !

17:50Vous disiez Adélaïde ?

17:54Quoi ?

18:00Suis-moi, par ici

18:18T'es sûre ?

18:23Qu'elle reste derrière ?

18:24Si ses cheveux nous explosent encore à la figure, on risque de plus pouvoir sortir d'ici

18:27Je fais tout ce que je peux pour essayer de les retenir

18:29Il y en a partout

18:30Mais qu'est-ce qui s'est passé ?

18:32Ses cheveux sont en train d'envahir toute l'école

18:34Je crois bien qu'ils appartiennent à cette chère Amandine vu la couleur

18:46Il y a plusieurs mèches brûlées

18:53J'ai préparé une potion de repousse, j'ai dû la faire trop puissante

18:58Ou quelqu'un a saboté la potion en y ajoutant un produit qui rend ses effets incontrôlables

19:03On n'a rien fait de ce genre

19:04Si on ne sait pas d'où vient le problème, on ne peut pas l'inverser

19:06J'ai reçu de la fiante de chauve-souris sur la tête, c'est peut-être ça ?

19:10Fiante de chauve-souris ?

19:11La fiante de chauve-souris est un amplificateur, espèce d'idiote

19:14C'est quoi un amplificateur ?

19:16Ça augmente la puissance d'un sort

19:17Ça va jamais s'arrêter

19:19Quelqu'un connaît un bon antidote à la fiante de chauve-souris

19:22avant qu'on se retrouve écrasé au milieu d'une pelote de cheveux géante ?

19:25On n'en a pas besoin

19:25Ah non ? Vraiment ?

19:28N'importe quelle formule devrait marcher si c'est Octavie qui la prononce

19:31Elle a le pouvoir de s'avérer, n'oubliez pas

19:33Je crois que ça fait suffisamment de pagaille pour une seule journée

19:41Attendez, nous voulions les mettre à l'épreuve, n'est-ce pas ?

19:45Et ceci est un défi nettement plus coriace que celui que nous avions préparé

19:48Voyons si elles seront capables de le relever

19:51Potion qui échappe à toute maîtrise, je t'ordonne d'arrêter

19:58Mets fin à ton emprise

20:00Pourquoi ça marche pas ?

20:03Réessaye en mettant ton doigt sur la verrue et en restant bien concentrée

20:08Ça fera aucune différence

20:09Réessaye, je t'en prie, Réessaye

20:13Ta maman sera pas, c'est pas une vraie

20:14Quoi ?

20:17Je n'ai aucun super pouvoir

20:23Je n'ai jamais eu de verrue

20:26Je l'ai fabriqué

20:28Juste par curiosité, combien de temps êtes-vous prête à encore patienter ?

20:37Je devrais tenir jusqu'à ce que ça atteigne mes sourcils

20:40Ce ne sont que quelques cheveux et quatre

20:43C'est pas le pire qui puisse arriver

20:45Mes parents sont obnubilés par Esmeralda et ma petite soeur

20:52J'ai simulé avoir une verrue pour que pour une fois ils me remarquent

20:55Vous n'avez pas besoin de nous mentir à nous

20:57Je ne vous ai jamais demandé d'être aussi excitée par cette verrue

21:00J'essaie d'annuler le sortilège

21:02Il est trop puissant

21:03J'y arriverai pas toute seule

21:05Du coup j'ai besoin de votre aide

21:08Donnons-nous la main tout de suite

21:09Si ça peut envoyer des sorcières dans l'espace

21:13Ça peut apprivoiser mes cheveux

21:15Une assemblée de sorcières permet de faire des incantations à plusieurs

21:18Pour briser un sortilège

21:19Alors allons-y

21:21Chaudron bouillant, chaudron agité

21:24Brise l'enchantement et fais le reculer

21:26Réveille le soleil, installe la lune

21:29Nous ne sommes pas plusieurs, nous ne sommes qu'une

21:30Chaudron bouillant, chaudron agité

21:32Brise l'enchantement et fais le reculer

21:34Réveille le soleil, installe la lune

21:36Nous ne sommes pas plusieurs, nous ne sommes qu'une

21:38T'as réussi ?

21:43Nous, nous avons réussi

21:46Entrez

21:48Entrez

21:50La porte secrète

22:08Super idée, Esmeralda

22:16Ton plan est un succès

22:18Les cheveux mutants, c'était votre plan ?

22:20L'assemblée était le plan

22:21Pour encourager le travail d'équipe

22:24Les cheveux ne sont que du sable dans les rouages apportés par Amandine

22:29Je suis à la fois

22:31Partout et nulle part

22:33Beaucoup

22:34Et peu nombreux

22:36Trouve ma porte basse

22:39Ou route

22:40C'est vraiment comme tu veux

22:42Alors on a réussi le test ?

22:44Seulement votre groupe

22:45Les autres devront réessayer une autre fois

22:47Vous avez cassé le code en travaillant ensemble

22:49Votre incantation a déverrouillé la porte de l'assemblée des sortiers

22:53Félicitations

22:54De très grandes choses devraient naître d'une bande aussi courageuse

22:58Bien joué Mandy

23:01Je suis bien contente de voir que tu n'as plus ta verrue

23:07L'imposture est mal vue ici

23:09Je suis profondément désolée mademoiselle

23:12J'espère que tu as retenu la leçon

23:14Les verrues Octavie appartiennent au passé depuis longtemps

23:17Nous sommes bien plus subtiles de nos jours

23:20Je te conseille vivement de t'en souvenir dorénavant

23:23Je suis si heureuse que t'es changé d'avis

23:26En attendant j'ai submergé tout le monde de cheveux

23:29Mais grâce à ça on a résolu l'énigme

23:32Peut-être bien

23:33Mais ça fait toujours pas de moi une sorcière

23:35Mandy

23:36Mademoiselle Chauvroucy m'a aidé à chercher mes ancêtres

23:39Il n'y en a pas une seule

23:41Ça signifie que tu es officiellement la première sorcière de toute ta famille

23:46C'est extraordinaire

23:48Tu crois ?

23:52La potion a mal fonctionné

23:54Mais tu as su ce qu'il fallait faire

23:55Ça fait de toi une sorcière dix fois meilleure que la plupart de nous ici

23:59Je propose que sans plus attendre nous commencions la cérémonie

24:12En tant que membre de cette nouvelle assemblée vous serez bien plus que des camarades de classe

24:17Vous serez des sœurs

24:19Peu importe qui de vous est la meilleure ou la moins bonne

24:22Tout ce qui importe

24:25C'est que vous unissiez vos forces à celles de vos camarades sorcières

24:27Pour devenir toutes ensemble meilleures et plus fortes

24:31Amandine Malabule

24:33Je suis désolée de ce qui s'est passé avec mes cheveux

24:38Apparemment c'est la piante de chaussures

24:39Jette ton invitation dans le chaudron

24:40Je ne suis pas punie ?

24:45Non ma chère

24:46Vous allez être investie des fonctions de membre fondateur

24:50Moi ?

24:52Tu es la première sorcière à avoir franchi la porte secrète

24:55Ça signifie aussi que tu vas devoir choisir un nom pour cette nouvelle assemblée de sorcières

25:00Qu'est-ce que vous pensez de dresseuses de cheveux ?

25:04Super bonne idée

25:06Le premier membre et fondateur de l'assemblée des dresseuses de cheveux

25:12Amandine Malabule

25:14Amandine Malabule

25:27Merci

Catégorie

Transcription

Recommandations