Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Igra sudbine Epizoda 1472,Igra sudbine 1473,Igra sudbine 1472,Igra sudbine Epizoda 1473, Igra sudbine Epizoda 1472,Epizoda 1473 Igra sudbine ,Epizoda 1472 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00Dear Maritza,
00:15you will be able to read it alone when you return to yourself and to us.
00:22It wasn't necessary for you.
00:26In the future, avoid these stupidities.
00:30We don't do anything anymore.
00:33We just sit and care for you.
00:37Avoid this.
00:40Hear health, Maritza,
00:42because there is no way to buy it.
00:46I was in the hospital.
00:48What do you say?
00:49The doctor says that the pancetta must stay there.
00:52At least a week.
00:54That's good news.
00:56That's great news,
00:57if she goes out and can breathe.
01:01The heart will blow up.
01:03Shut up!
01:04Shut up!
01:05Shut up!
01:06Those are serious things.
01:07I'm serious in panic.
01:08I'm going to blow up!
01:09Shut up!
01:10Wait, brother.
01:11I have a child down in the black hole.
01:13We have a heart attack.
01:15You understand?
01:16When I left him to meditate, I said,
01:18you're in a sect.
01:19He's a liar.
01:20He's a liar.
01:21He's nervous.
01:22He's infantile.
01:23Even if it's so unimaginable.
01:26And you left him like that?
01:29Yes.
01:30That's why I told you to pay attention to him.
01:32Yes.
01:33I don't know.
01:34But now, this idea of something that I'm looking for,
01:37I don't know.
01:38I don't know.
01:39It's unbelievable.
01:40I'm sorry that I'm falling off.
01:42I'm not announced.
01:43What are you doing?
01:44Do you have five minutes?
01:46What happened?
01:47Let me tell you.
01:49Yes.
01:50I wanted to ask you something.
01:53Ask me.
01:54What?
01:55I have an idea for a text.
01:57I thought, if you could...
01:58We don't have an idea for that.
02:00But I really think that this idea would be phenomenal.
02:02We don't have time for new ideas.
02:04We need a concrete thing.
02:06Do you understand?
02:07I understand.
02:08That's right.
02:09But we have a concrete text.
02:11One day, you will admit that I was right.
02:24When you come to yourself and read it,
02:30then you don't allow me to come back to the visit again.
02:37Sorry, Lukas.
02:38But it's time for me.
02:40Let's go back.
02:42There's chaos, as always.
02:45What's happening here?
02:47What's happening here?
02:48Tell me, how much is the panchetta?
02:50There's a lot of magazines there.
02:53Nobody knows what happened.
02:55God, I'm going to tell you.
02:57Yes.
02:58All of this, people ask what happened with the vlog.
03:01When will they come to the new video?
03:03You know how to be panchetta.
03:05It was nice to hear you.
03:06Tell me what you say to people.
03:10When will they ask you?
03:12Nothing.
03:13What is it?
03:14It's nice.
03:15We're waiting for someone to say something.
03:18I'm going to tell you.
03:20I'm coming.
03:22As I'm going to tell you, that's all my brain,
03:23I'm gonna tell you.
03:24Really?
03:25Yeah.
03:26Will they go?
03:27That's all.
03:28What's happening?
03:29You're looking for panchetta.
03:30Yes.
03:31How much is panchetta?
03:33Well, better.
03:35Well, what do they say?
03:36Well, what do they say?
03:38I'm going to tell you what.
03:39You can't say something.
03:40It's all going to be good, 100%.
03:43I hope I want to.
03:47Hey, hey.
03:49Everything will be fine.
03:51I don't know what's happening here.
03:54You know that we are a newspaper that is a serious topic,
03:57but we have to give some positive feedback.
04:00Yes, I know.
04:02Is this your member?
04:04Well, I don't know.
04:08I don't know, I'm sure.
04:10Listen, the text talks about the true truth.
04:14Who knows how many of them are in such a relationship,
04:17and they don't know about it?
04:19Yes, I'm not sure.
04:21Please, give us a chance.
04:23Before I talked to Mido and Milet about the organization,
04:27what we will and how we will get out of the hospital.
04:29What do you think about the organization?
04:31I see someone who cares about her.
04:33You know, Milet is totally impossible.
04:36He doesn't know about himself.
04:38He doesn't know about himself.
04:39He doesn't know about a panchete in such a way.
04:40You understand?
04:41A Mido?
04:42Mido is the same.
04:43You know what?
04:44And he gave us between them.
04:45Negatively electrified.
04:46You know what?
04:47It's not good for him.
04:48It's not good for him.
04:49It's not good for him.
04:50You understand?
04:51It's not good for him.
04:52You understand?
04:53You understand?
04:54So, we have to think about something.
04:56It's fine.
04:57It's fine.
04:58It's fine.
04:59What's your name?
05:00It's fine.
05:01We are supposed to be together for this weekend.
05:02Ok.
05:03And what do you do?
05:06It's fine.
05:08I would like to speak about something in the bank area.
05:11It's fine.
05:13I'm listening.
05:14I have to stay between us.
05:16I won't play this much as possible.
05:17I don't know what?
05:18I don't understand what.
05:19I don't understand anything.
05:20I don't understand anything.
05:21That's why it's important that the conversation that we love is only between us two.
05:26I feel isolated.
05:28Because first I'm from home and I don't know what's going on.
05:32Mileta, I can't call you from the reason I'm from.
05:35I'm from the village, I'm far from the store, I don't know anything.
05:39I feel isolated.
05:41I don't need to feel isolated.
05:43I'm here for everything I need.
05:47Okay, please tell me, what's going on? Is there something new?
05:51I don't know what I want to say, Iska.
05:53What do we need to talk about Poncet?
05:57Well, you were running a communication with Poncet and you were in contact with him.
06:05Yes.
06:10Sorry, Jovana, I can't talk about that. Sorry.
06:15Yes.
06:17I understand.
06:22I'm sorry.
06:25Oh, my God.
06:27Good morning.
06:28Good morning.
06:29Good morning.
06:30Good morning.
06:31How did you get this?
06:33I need to help.
06:45Good morning.
06:46Good morning.
06:47Good morning.
06:48Good morning.
06:49Good morning.
06:50Good morning.
06:51Good morning.
06:52Good morning.
06:53Good morning.
06:54Good morning.
06:55Good morning.
06:56Good morning.
06:57Good morning.
06:58Good morning.
06:59Good morning.
07:00Good morning.
07:01Good morning.
07:02Good morning.
07:03Good morning.
07:04Good morning.
07:05Good morning.
07:06Good morning.
07:07Good morning.
07:08Good morning.
07:09Good morning.
07:10Good morning.
07:11Good morning.
07:12Good morning.
07:13Good morning.
07:14As love in the war, there is no rules, you have one life, only one chance, to be one of no one, because the star is everything.
07:37As love in the war, there is no rules, you have one life, only one chance, to be one of no one, because the star is everything, and we are all the ones, you have one life, only one chance, to be one of no one, because the star is everything.
08:07Oh, oh, oh, oh.
08:09Oh, oh, oh, oh.
08:47Oh, dobroveče, šefe. Kako ste, šefe?
08:55Evo, došao malo da budem sam.
08:57Naravno, nema nikakvih problema. Ostavit ću vas ja nasamo.
09:00Nego samo jedno pitanje, šefem, a da ja već znam koji je odgovor.
09:03Hoćemo li jedan viskić ili ćemo vince?
09:06Ko ću samo da te ne vidim do kraja večeri, ako je to moguće, kako?
09:10Naravno, nema problema nikakvih.
09:12I molim te da me usluži nova konobarica u redu.
09:15Naravno, naravno, normalno, stiženova konobarica.
09:31Pa teka, sjajno, to su super vesti.
09:33Jesu, da, ali to je to odvesti za sad.
09:38Kako to je? Ili imaš nešto što...
09:40Nema, nema, nema ništa više što bih mogla konkretno da ti kažem.
09:43Niko još ništa ne zna.
09:45Mislim, pazi, dovoljno je i velika stvar da se ona uopšte probudila i da je svesna.
09:49To, mislim, treba svi da se radujemo, ali za dalje, ne znam, morat će polako sve to korak po korak, ali bit će to okej.
10:00Blago tebi, Lenka, kad možeš da imaš tako pozitivne misli.
10:03Dobro, možeš i ti da imaš pozitivne misli.
10:05Ne mogu, veruj mi, sve crno vidim.
10:07Ja, otkako se to desilo, ja samo razmišljam o najgorim stvarima.
10:10Ja samo razmišljam kako će, ne de bože, da to ode, da se pogorša, da ne de bože padne u komu, da ne de bože...
10:15I dobro, dobro, dobro, dosta, stani, ajde, nećemo sad uopšte da pričamo na taj način.
10:20Uvijek da misliš to.
10:21Mano, ja sam samo realna.
10:23Nisi realna, nego si uplašena.
10:25Dobro, okej da sam uplašena zbog cele situacije, mislim.
10:29Naravno, ja te razumem, mislim i ja sam kada je uplašena i svi smo uplašeni, ali šta sada radimo?
10:34Mi ne spemo da se prepustimo o strahu.
10:38Slažem se.
10:39Naš.
10:39Lako je to reći, samo to treba i da se uradi, razumiješ?
10:42I to nije teško uraditi, samo treba da verujemo da će panče biti bolje.
10:47I bit će bolje.
10:48Slažem se.
10:49Da.
10:51Ali je to tako teško.
10:53Znam.
10:59Zdravite.
11:06Hvala.
11:21Pustiš mi poruku da se čujem, a onda se ne javljaš.
11:24Šta je, u čemu se radi?
11:25Ja mislim ovako.
11:36Ja bi ti misliš.
11:38Šta je šta?
11:38Ne postoji ni jedna stvar oko koja se ja slažem sa tobom.
11:41Znači, tangenta tu u našem razlišljenju ne postoji.
11:46Ti ovako.
11:46Ja sam kruga, ti sviđiš ovako.
11:49Riješio sam nešto.
11:50Šta?
11:51Šta?
11:51Ja ću da suselim kod pančete.
11:55A?
11:56A?
11:56A?
12:02Sedi.
12:09Kako se?
12:12Nisam baš najbolja posle svega ovoga što se dešavalo s pročetom.
12:15U, daj, daj. Strašno. Strašno.
12:18Ja dve noći oka nisam skopio.
12:22Užasno.
12:23Gledam, stvarno strašno.
12:27Ali dobro.
12:28I sredići se tu.
12:30Pa to mi se svi nadamo.
12:33Pa to nam jedine i prastno je šta će.
12:35A da.
12:36Uostalom pa četaj to mora da mi dokako treba.
12:38Tako je, tako je.
12:39Savada će ona sve.
12:41Da.
12:41A kako ja mogu tebi da pomognem?
12:48Pa imam jedan problem.
12:54Koji problem?
12:55Tiče se Ivana.
12:56Nije velja ponovno počela pijet.
13:01Ama nije, nije. Hvala Bogu.
13:03Nije.
13:04Pa šta je onda?
13:06Pa prvo da ti kažem, moglo bi da bude možda i gore od alkoholizma.
13:13Šta to može biti?
13:14Ja sumnem da je on možda u nekoj sekti.
13:33Ti je?
13:35E, čekaj.
13:36Čekaj, čekaj, čekaj.
13:38A zašto ti da se useliš kod pančeta?
13:42Što šta mi fali?
13:43Lijepo te čovjek nešto pita.
13:45Obrazloži.
13:46Ajde, što ti?
13:47Ali, ako mi idu, ti si sam rekao da ti ne bi trebalo da ideš kod pančete jer bi se svađali non stop.
13:53Jer bi ispalo da ti iskorištavaš situaciju da se pomiriš sa njom, ili tako?
13:57Pa mislimo.
13:58Pa, si rekao?
13:59Što jesi, jesi mislim, reka sam to.
14:01A sad, pa što ne bi bile?
14:05E, ovoga puta, čekaj, medice, morat ću da se složim sa tobom.
14:09Tangenta je tačno pitnula.
14:10Eto, ovako, slažim se.
14:13Stvarno me to pitaš?
14:14Pa, stvarno, stvarno.
14:15Pa, kako ti kažem, Mile nije odgovarajućem psikofizičkom stanju da se brine ni za kaktus.
14:23Pa, dobro, to si slažim.
14:24Kamuli za ženu koja je pretrpila srčani udar.
14:27Eto, ne mogu da se složim sad sad.
14:30Za ženu ne.
14:31Znaš šta?
14:33Ja mislim da ovo nije uopšte dobra ideja.
14:35Ništa, to mi se ne sviđa.
14:37Ne, ne, ne.
14:38To ništa.
14:39Pa, dobro, momci, imate neku drugu?
14:41Pa, pa, liče.
14:43Ajde, ti.
14:44Nemamo, ali smislit ćemo i šta to je za naš kašalj smači.
14:49Pa, dobro, evo, našli smo. Ajde, evo, recite šta to meni fali.
14:52Imate li neki bolji predlog? Šta?
14:54Ljudi, sa malo polagaj.
14:55Čekaj ti šta si za...
14:56Čekaj šta si za...
14:57Ajde, daj mi više.
14:59Ajde.
14:59Na ziniči, Kamido, kalji.
15:00Ja imam jednu bolju ideju.
15:03Ajde.
15:04Momci, ja predlažem da mi lije pozamolimo Kaju.
15:09Da se ona vrati da živi kon pačete.
15:11Ha? Šta mislite?
15:12Ja mislim da je to u Darnu.
15:24Izvini što te uznimiravam. Morao sam da te pozovo.
15:28Ti si maj advokat, sigurno. Ne zoveš bez razloga. O čemu se radi, kažem?
15:33Moramo da se vidimo.
15:34Kad?
15:36Što pre.
15:39A zašto?
15:41Zato što moramo da razgovaramo.
15:44O čemu da razgovaramo?
15:46Ne mogu da ti kažem preko telefona. Moramo da se vidimo. Uživo.
15:51Je li nešto veliko?
15:53Ja stvarno sad ne vidim šta ti govorim preko telefona.
15:56Dobro. Ja sam u biznis klubu. Možeš da dođeš odmah?
16:01Ne mogu večeras. Ajde. Ajde ujutro da se vidimo.
16:05Može. Dolazim kod tebe u kancelariju.
16:09Bolje da... bolje da se ne vidimo u kancelariju.
16:14U redu. Onda biznis klub u devet?
16:20Odlično. Vidimo se sutra.
16:21Dogovoreno. Ajde vidimo se.
16:24U sekti. Kako je sekti?
16:42Pa ja to ne znam.
16:44Kako ne znači?
16:45Pa mislim ja samo sumnjam da je on možda deo neke sekti.
16:48Dobro. Ja dobro razumijem. Ali na osnovu čega ti sumnjaš da je on postao deo neke sekti?
16:56Na osnovu toga što je počeo vrlo čudno da se ponaša.
17:00Čudno se ponaša.
17:02Da, pre neki dan sam ga zatekla kako sedi na podu sa svećom upaljenom ispred sebe.
17:11Ispred upaljene sveće?
17:13Da. Da i žmuri kao da se povezuje sa kosmičkim silama. Nemam pojma, meni je tako izgledalo.
17:19Dobro. Možda čovjek meditira.
17:21Pa da, to je i on rekao.
17:23On možda je prešao u budinze.
17:25Dobro, Bukašćina, nemoj se zezati što ovo su ozbiljne stvari.
17:28Dobro, izvini.
17:32Čekaj, ti si na osnovu toga što si ga zatekla kako sedi na podu okruženu upaljenim svećama, postao je dijagnozu da je on ušao u neku sektu.
17:46A dobro, nije samo to.
17:47A šta reži?
17:48I Marijana ga je zatekla u sličnom položaju.
17:52Ne razumem.
17:52Pa ona je tamo čistila po sobi i onda je videla i da mu je upaljen kompjuter, pogledala na ekran i videla je naslov neke knjige koje je čita na ekranu.
18:01Dobro, koji je naslov?
18:03Ritual izceljenja.
18:08Pa dobro.
18:12Ritual izceljenja. Pa to ne mora da bude odmah skopčano sa nekim okultivom.
18:18Znam, znam da ne mora, ali zato bih ja volila da ti to malo istražeš.
18:22Dobro, dobro, odjel ću istražit ću, mislim.
18:27Bada mi sve to malo dalje, svoj malo.
18:30I meni, ali bih volila da znam tačno o čemu se radi.
18:34Naravno.
18:35Sada ću sve istražit ću samo da prođe ovo sa pančetu.
18:40Dobro, hvala ti.
18:42Valim, uvek.
18:43Da se kaja dosali kot pančete, čikamido, to opet ide ovako.
18:58To opet ide ovako, tangenta, čikamido.
19:01A dobro, što da ne, ajde.
19:02Zato što, ja sam potpuno protiv toga, potpuno protiv toga da se kaja vrati kot pančetu.
19:08Dobro, djeljede, mlati bi tu, ajde, smiri se.
19:10A što da ne, ajde.
19:11Zato što je kaja rešila da započne novi život.
19:15Mile, ovo je potpuno druga vanredna situacija, čovječ.
19:18Jeste, jeste, ali u ovom slučaju, ne znači ne.
19:24Razumeš?
19:25Tako da ne.
19:26Šta, viš, kajčeni, da sa evo kot pančeta, o ženi.
19:31Ne dolazi u obzir, čikamido.
19:33Dobro.
19:34Dobro, ajde.
19:35I šta ćemo sada, šta onda, ajde.
19:36Pa u poređenju sa tvojom, čikamido, idejom.
19:41Ova gorančetoga je odlična.
19:44Hvala ti.
19:44Nema na čemu.
19:46Mi nemamo drugo rešenje.
19:51Čuješ li me čekamida tangenta?
19:54Ama čujem te.
19:55Čujem te, đele, nijesam glupo.
19:57Nego da što razbiš ja.
19:59Kaži.
20:00Pa što duže razbiš ja, što je više si upravo.
20:05Momci, ja se nudim, vi kako hoćete.
20:09Ama, moramo, nemamo drugo tangenta.
20:13I, šta smo riješili na kraju, pristajete li vi da se ja uselim kod pančete?
20:18Eee, šta je ovo, nemamo drugo rešenje.
20:22Nemamo kud.
20:23E, pa, hvala vam, momci. Šta da vam kažem, to će da funkcioniše, to će da bude dobro.
20:28Vidi, meni će da bude čast da se ja brinem o pančeti.
20:32Nas dvoje funkcionišemo vrkunski, mi se gotivimo.
20:35Oooo, vidi, neće da bude neko neki drugi denerviran.
20:39Pa da, ajde, nećemo sad ušlo.
20:41E, pusti ga, ne, nije ništa, ništa.
20:44I nama će da bude čast da poslužiš goste, sada.
20:47Tako, šta da bi ti malo radio po kafaru.
20:49Evo, kad smo riješili, možeš.
20:51E, možeš.
20:51Ajde.
20:52Ajde, nešto radili.
20:53Izvali ti.
20:54Tangenta, jer ako...
20:56Vrvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv.
20:58Ušteve, majke, ti s tom, tanke!
20:59Ajde, bičevi se tamo.
21:00Ajde, idemo, i mamu pozna...
21:01Možeš, ti ti mu sečic i tangenta koji jako važe?
21:04Mili.
21:05Dva piva.
21:07Može, ne?
21:09Tangenta.
21:11Ajde, čikar mi.
21:26Good morning.
21:30Hey, Ivane.
21:32Sit a bit with me.
21:34I have to do it.
21:36Sit a bit with me.
21:38Okay.
21:40How are you doing?
21:42I'm good, yes.
21:44You're good, sure?
21:46I think, I'm worried a lot.
21:48I'm constantly thinking
21:50about how it is,
21:52but how to do it.
21:54I'm not sure how to do it.
21:56I'm not sure how to do it.
21:58If you're me personally,
22:00I'm great.
22:02And it's really interesting.
22:04What?
22:06Olga is again asking me.
22:08So, I know.
22:10Olga is constantly asking me.
22:12It's been her usual.
22:14Maybe there is something
22:16that you'd like to talk about?
22:18There is something I'd already said.
22:20Okay.
22:22I'm not sure how to do it again.
22:24It's going to affect all of us.
22:26That's it.
22:27Alexa.
22:28Don't hurt yourself.
22:30Don't worry about me.
22:31I'm again, you know.
22:32Let's go.
22:34Let's go.
22:36I'm not sure how to do it.
22:37Nah.
22:38Don't worry about my friend.
22:39Don't worry about my friend.
22:40Don't worry about my friend.
22:41Don't worry about my friend.
22:42.
23:02Good evening, Khašina.
23:03Good evening, Barbara. Sit down.
23:06What is it?
23:09If you're looking for a situation with Gillette,
23:12you don't have to look for it. Everything is under control.
23:15No.
23:17Why do you call me every five minutes?
23:21I don't call you Gillette.
23:23I call you Gillette because of something different.
23:27Some new cases?
23:30Yes.
23:32We call it that way.
23:35So,
23:36what I'm going to tell you now,
23:38what we're going to talk about,
23:40is that you have to stay in a strong discrepancy.
23:44Do you understand?
23:45Of course.
23:46What do you do?
23:47I don't understand that from me, Khašina.
23:50What do you do?
23:53I don't know how to start.
23:56Okay, let's start from the beginning.
23:58Yes.
23:59How would I say?
24:02I want to know something that I don't like in general.
24:09Okay.
24:10What do you do?
24:11What do you do?
24:12What do you do as Khašina, Khašina?
24:14Tell me.
24:15I just want to know something on the level of theory.
24:20Nothing else.
24:21Okay.
24:22I'm listening.
24:23I see.
24:24I think it's a very discreet thing.
24:27What do you know about the sects?
24:33The sects?
24:35Yes.
24:36I think, too...
24:37No.
24:38No.
24:39No.
24:40No.
24:41No.
24:42No.
24:43No.
24:45No.
24:47I don't know.
24:49I don't know.
24:51I don't know.
24:53I don't know.
24:55I don't know.
24:57Hey.
24:59What's there?
25:01Do I have to go?
25:03Do I have to go?
25:05No, nothing.
25:07I'm trying to get involved in the job,
25:09but we don't have to go.
25:11Okay, it's normal,
25:13even if you have 100 things in mind.
25:15I don't know how to tell you.
25:17I don't know how to tell you.
25:19I don't know how to tell you.
25:21The job?
25:23Not for you.
25:25Let's wait a little job.
25:27Okay, good.
25:29I'm doing five minutes.
25:31That's right.
25:33I love you.
25:35Just one by one.
25:39How are you doing?
25:41Okay, I'm fine.
25:43I don't know how to tell you.
25:45I don't know how to tell you.
25:47Okay, I hope you don't have a connection with me.
25:49Okay, don't have a connection with me.
25:51Okay, but what do you do?
25:53With Gabriel.
25:55With Gabriel.
25:57With Gabriel.
25:59With Gabriel.
26:01With Gabriel.
26:03With Gabriel.
26:05With Gabriel.
26:07With Gabriel.
26:09What do you think about the sect?
26:11What do you want to know?
26:13What do you want to know?
26:15Do you know about the sect?
26:17Do you know about the sect that is a sect that is a ritual of healing?
26:27On healing?
26:29Yeah.
26:31I've never heard of any sect that they do. I know that they do live coaches.
26:38Who?
26:41Live coaches, those people who talk about how to live a happy life, how to be depressed.
26:51Yes, I don't know. What about them?
26:55No, they're doing things. Rituals and healing. I've never heard of a sect that they do.
27:07You don't have to be able to devote yourself to your spiritual life?
27:14Let's go again. What kind of spiritual life?
27:17Did you work on a new case?
27:20On a new case, no?
27:23It's not important.
27:26It's not important.
27:28For now, it's not important.
27:34It's not important.
27:35It's important.
27:36It's not important.
27:37It's important. What happened? What's wrong? What's wrong? What's wrong? What's wrong?
27:49It's important. What's wrong? What's wrong?
27:52It's not bad. It's not bad. It's not bad. What's wrong?
27:55Okay. What's wrong?
27:57It's not bad. What's wrong with you.
27:59I mean, that's what it is to do with me.
28:01Gabriela Solic?
28:02Yes, I think.
28:04I mean, I think that she was a stupid thing that she was going to do with me.
28:08And now, I don't know whether it's a government or something,
28:11and she wants to do something and she wants to do something.
28:14What exactly do you do?
28:16What kind of thing do you do?
28:18For example, I bring coffee in the office.
28:21Okay, so it's not so bad.
28:23It's not so bad that you do something that you do.
28:25Alex, I don't understand.
28:27I mean, it's not something that she does, but on the way.
28:29It's not something that she does, you understand?
28:31Maybe it's something that she does.
28:33I'm not sure.
28:35I'm sure.
28:37I don't want to talk more about her.
28:39I've already said that I'm going to finish with her.
28:43No.
28:44No.
28:45No.
28:46No, I'm just going to see what she does and what she does.
28:50And now I'm going to leave her for her.
28:52I have a lot of work.
28:54Let's see.
28:55Let's see.
28:56Okay.
28:57Let's see who's.
28:58Let's see.
28:59Okay.
29:00Okay.
29:01Hello, welcome.
29:05Yes, yes.
29:36Gospodin advokat vas traži.
29:38Evo, baš smo se sad upoznali.
29:40Uživajte.
29:41Hvala.
29:43Brukse.
29:44Hvala.
29:46I...
29:47Gde gore, recimo?
29:50Izvinja vam se.
29:52Nešto za piće?
29:54Nisto ovo, evo.
29:55Viskić, možda za vas još jedno?
29:56Mene ništo.
29:57Dobro, dobro.
29:59Mislim, znaš da te ne bi izbavljeni je važno.
30:04Izbavljate.
30:05Viskić za gospodina.
30:07Ako još nešto treba, tu sam.
30:09Uživajte.
30:11Znam.
30:12Šta je u čemu se radi?
30:16Pa problem je veliki.
30:19Slušajte.
30:23U nekom jupom u prancelariji.
30:35Šta je bilo, bre?
30:53Pa ne zatvaraš kapiju nego laptop.
30:56Šta je, bre?
30:57Dobro, izvini.
30:58Šta je, šta me tako gledaš?
31:03Kako te gledam?
31:04Pa kao da me osuđuješ.
31:11Dobro, ajde, reci mi, šta je bila?
31:13Mali?
31:14Šta moliš, treskaš mi tu dva sata, ne mogu da radim u te.
31:17Dobro, izvini.
31:19Dobro, ajde, kaži mi, šta sad ne u reduš?
31:21Zbog čega si se uznimirila?
31:22Ma, ali ti stvarno mene to pitaš, kao da ne možeš da pretpostaviš?
31:25Matea, opet ti kažem, sve će biti u redu.
31:29Eh, stvarno?
31:30Baš ti hvala, baš ti me sad smirio.
31:33Čekaj, polako.
31:34Jesi završila čovank?
31:35Jesi.
31:36Jesi predala Vitomiru?
31:37Jesi.
31:37Pa nema razloga da budeš pod stresom.
31:39Bukvalno tek sada imam razloga da budem pod stresom.
31:42A zašto?
31:43Pa što ako mu se ne svidi?
31:45Neko ti je upao u kancelariju, misliš, neko je provalio?
31:59Da.
32:00Ko?
32:04Pa ne znam.
32:04Sve je bilo čisto.
32:07Ništa ne je obijeno, očigledno nešto profil.
32:10Kamere?
32:12Pola sata nije bilo struje, te več svi, očigledno se ta desilo.
32:15Kažem, te neki profesionalac, očigledno.
32:18Kako si uopšte shvatio da je neko provalio?
32:21Shvatio sam tako što je sve bilo ispredaturano.
32:24I šta su uzeli?
32:27Dokumente.
32:28Koji je dokument?
32:33Uzeli su jedan registrator u kojem je bilo sve svašta i...
32:38Između ostalog dokumentacija u vezi sa projektom...
32:42Tigar.
32:44Oni?
32:46Oni?
32:47Čak?
32:49Kako se to desilo, čakviđer?
32:51Pa kažem ti da je...
32:53Kaži mi, što nisi držao dokumentaciju na sigurnom?
32:55Ne, držao sam dokumentaciju na sigurnom u svojoj kancelariji.
32:59Očigledno, nije bilo dovoljno sigurno.
33:01Andreja, izdješnja sam ja povzda.
33:03Kaži mi, što ti je još ne stalo?
33:05Mi je nije stalo ništa značajno.
33:11To je tendencijazno.
33:12Ne, nije, nije tendencijazno, polako.
33:16Čekaj da...
33:18Ja viduću ti se.
33:19Čekaj, Andreje.
33:25Mateja, veruj mi, bit će sve u redu.
33:38Ne znam, znaš kakav je Vitomir.
33:40Mislim, nije uopšte bio odušavljen idejom.
33:42Slušaj, tako ti je to u poslu.
33:44Mislim, najbolja reč je...
33:46Haos.
33:47Znam, ali šta ako mu se stvarno ne dopadne?
33:49Mi?
33:50Nikom ništa.
33:52Kako možeš to da kažeš?
33:54Mateja, uradila si sve što je do tebe.
33:56Članak je odličan.
33:58Ne možeš to da znaš.
33:59Mogu, jer sam ga čitao.
34:01Dobro, nisi ga samo čitao,
34:02nego si i pomogao,
34:03upravo zato ti je i dobar.
34:05Slušaj, nećemo sada se vređemo.
34:07Mogu da kažem i stvarno to mislim.
34:10Ne znam, ne znam više ni ja šta da mislim.
34:13Slušaj, uradila si ono što si osjećala
34:15da treba da uradiš.
34:17Dokazala si samo i sebi da možeš
34:19da se boriš sa svojim frustracijama.
34:22A to, da li će Vitomiru da se svidi ili ne?
34:25Pri koga baš briga?
34:27Pa mene briga ako me odbije.
34:29Slušaj, on će odbiti
34:30ako smatra samo da nije pogodan za časopis.
34:33A to ne znači da je loš.
34:34Dobro, hvala ti. Mene svakako i dalje prolazi jeza.
34:39Slušaj me, od nerviranja nemaš ništa.
34:43Stvarno, je li to neki tvoj lifestyle u jednoj rečenici?
34:47Nije, ali voleo bih da jeste.
34:48Daleko sam ja od toga.
34:50Mada, boga mi, ti si.
34:54Izvini sa vama.
34:54I dalje sam šokirana kako se sve to iznena dodesilo.
35:20Da.
35:22Ja mislim da je to bio šok za sve nas.
35:27I koliko sam imala prilike da vidim pančetu,
35:29ona je delovala kao žena izuzetna energija.
35:31Jeste, samo što te stvari uvijek dođu tako iznenada.
35:37E, ja sam odmah počela da mislim na svoju majku.
35:41Da.
35:42To su trenuci kad počnemo da mislimo o sebi i o svojim.
35:45Da.
35:48Pa ništa, nadam se da će se brzo poraviti.
35:50Ja se nadam, mada nema tu brzog oporavka.
35:57Misliš?
35:58Takva je bolest.
36:03Užas.
36:06Moram da ti kažem da si baš ispala čovek
36:08kad si rekla da ćeš čekati sa vlogom
36:10koliko god bude trebalo da se oporavi.
36:13Hvala ti.
36:15Stvarno to mislim?
36:16Znam.
36:18Ja sam stvarno to i rekla.
36:19Ali mislim da to baš neće ići tako.
36:26Kako to misliš?
36:31Obrotovi.
36:34Što radiš ti?
36:35Ništa bitno.
36:37Ništa bitno, a?
36:38Menadžerski posao.
36:40Kakav menadžerski posao?
36:43Pa jo,
36:45ja sam tačno provalila šta ti radiš.
36:47Šta?
36:48Šta?
36:49Pa nisam valjda mogla tek tako naglas da kažem da više ne računamo na nju.
37:05Ali računamo na nju, zar ne?
37:07Pa kako, objasni mi.
37:09Dobro, znam da će oporavak da bude dug i težeg.
37:12I neiste ste.
37:34Proč to sam članak.
37:35Ej, čao.
37:51Ej.
37:54Šta ima?
37:56Ja, o ti kažem, standardna ludnica.
37:58Znači, loši trenutak, jel?
38:21E pa, nećeš ga, vala.
38:26Darko!
38:28Evo, kako lijepa mančeta.
38:41Zvolite?
38:41E pa, znaš da i mene zanima i da ne moramo više ništa da čekam, ali?
38:45Naj sip.
38:46Dobroveče.
38:47O, dobrroveče, dobra došli.
38:49Nesti ljudi, s njim.
38:50Dobroveče.
38:51Dobroveče.
38:52Dobroveče.
38:52Dobroveče.
39:07Šta mi vedas?
39:08Dobroveče.
39:09Dobroveče.
39:10Dobroveče.
39:11Dobroveče.
39:12Dobroveče, doktore, kažete.
39:27Dobroveče.
39:28Dobroveče, dobrovo.
39:30Dobroveče.
39:31Dobroveče.
39:31Dobroveče, da se vidim.
39:32Hello, I'm going to see you again.