Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
02:00Gracias por ver el video.
02:30Gracias por ver el video.
03:00Gracias por ver el video.
03:30Gracias por ver el video.
04:00Gracias por ver el video.
04:30Gracias por ver el video.
06:30Gracias por ver el video.
07:30Sonríen.
07:32¡Bien.
07:34¡Bien!
07:36¡Bien!
07:38¡Bien!
07:40¡Bien!
07:42¡Bien!
07:44¡Bien!
07:46¡Bien!
07:48¡Bien!
07:50¡Bien!
07:52¡Bien!
08:24¡Bien!
08:26No vamos a...
08:28¿Y entonces...
08:30mi chofer...
08:32te llevará...
08:34preferiría...
08:36dame la dirección...
08:38calle...
08:40calle...
08:4223...
08:4323...
08:4423...
08:4623...
08:4823...
08:5023...
08:52eres...
08:53eres un hombre muy tenaz...
08:54eres un hombre muy tenaz...
08:5524...
08:5726...
10:23¿Cómo? ¿Qué es eso de que no ha ido a clase?
10:26¿No lo sabía usted?
10:29¿Hola? ¿Sigue ahí?
10:32Eh, perdone, se me había olvidado totalmente
10:35Ludy está de excursión con su padre
10:38Mañana ya tendría que volver a clase
10:40Siento mucho las molestias y gracias por comentármelo
10:43Adiós
10:43Vale, adiós
10:44Me cago en el aeropuerto
10:46El número marcado no se encuentra disponible
11:06Disparible
11:07Buzón de voz
11:18Deje su mensaje después de la señal
11:20¡Dios jodan a todos!
11:21¿Ocurre algo, señor?
11:40No, tranquilo
11:42Todo perfecto, Henrik
11:43Todo perfecto
11:44Como siempre
11:46No, tranquilo
11:47No, tranquilo
11:48No, tranquilo
11:49No, tranquilo
11:50Vengo a ver al fiscal Paderewski
12:18El fiscal no está en su despacho
12:19¿Me deja pasar?
12:20Señora, escúcheme
12:21Le digo que el fiscal no está
12:23El autor se aseguró de que encontrásemos el cadáver
12:35¿Sabemos quién es la víctima?
12:38Revisaremos las listas de desaparecidos
12:40¿Tiene marcas de pinchazos?
12:44¿En axilas, rodillas, barriga?
12:47En un sitio más evidente
12:48Los tiene en el brazo
12:54¿Las habéis preguntado por ella?
13:02Ahora mando a unos agentes
13:03Gracias
13:06Gracias
13:06Cierta
13:17Cierta
13:31Es broma, ¿no?
13:46¿Y eso por qué?
13:47¿Es que las mujeres no matan?
13:53¿Con tacones?
13:55Con tacones
13:56Está bien
13:58Necesito un molde de yeso para ayer
14:01Creo que tenemos una pista
14:02Creo que tenemos una pista
14:05He encontrado restos de mucosidad y saliva en el cuerpo durante la examinación inicial
14:10¿En serio?
14:12¿Ha dejado rastros biológicos?
14:15Es probable que abusara sexualmente de la víctima
14:18Después de muerta
14:20¿Eso es nuevo?
14:22Cielo santo
14:23¿Se ha podido determinar la identidad de la víctima?
14:27Confirmamos que los sin techo la conocían
14:29Se llamaba Mariana Progeniak
14:31Vivió con ellos poco tiempo ya que se recuperó rápido
14:33Luego estuvo yendo de voluntaria a un refugio
14:36Allí corroboramos su identidad
14:39Dejó de ir hace como una semana
14:41Creían que se había aburrido
14:43Coteja bien la base de datos
14:46En especial los de Piotr Langer, hijo
14:50Langer ya está descartado
14:52Las muestras no coinciden
14:54Pues se vuelve a comprobar
14:59Los restos biológicos que has encontrado te permiten
15:06Determinar el género del asesino
15:10Es posible, pero es muy caro
15:12Pues ponlo en el informe, ¿vale?
15:18¿Aún está la huella de mujer que encontramos?
15:22¿Crees que una mujer pudo arrastrar sola
15:24El cuerpo hasta allí?
15:26Igual tiene un cómplice
15:27¿No ves lo que hace?
15:32Coloca pruebas falsas
15:33Juega con nosotros
15:35Y no es la primera vez
15:37Si Arca, estás obsesionada
15:39¿Me estás diciendo que te crees sin duda alguna?
15:43¿Que un asesino en serie escurridizo
15:45Que ha estado operando por toda Polonia
15:47De repente ha dejado su ADN
15:49Sin querer en una víctima
15:50Y además, la huella de su zapato al lado?
15:52Puede que a lo mejor haya más de un asesino
15:55No sé
15:55Igual ha intentado emular asesinatos anteriores
15:59Yo qué sé
16:00Tu terquedad tiene un encanto curioso, ¿sabes?
16:07Que te follen
16:08Perdona, tengo que cogerlo
16:14Hola, Nina
16:20¿Tú sabes dónde está tu hijo?
16:23Hola, a ti también
16:23Contéstame ya
16:25No estoy en comisaría
16:27Se quedaba con tu madre, ¿no?
16:30Pero no está
16:31Estará con algún amigo
16:33Ya he comprobado que no está con ninguno
16:36Pues habrá ido al cine
16:38O algo
16:39Ya volverá, tranquila
16:40Joder
16:41Padre que se fue hace dos días
16:43¿Cómo que hace dos días?
16:46Ayer lo dejé en el colegio
16:47Dijo que volvería solo
16:49Porque ella es mayor
16:52¿Y esta mañana?
16:53Me dijo por mensaje que volvería solo a casa
16:56¿Y por eso abandonas a nuestro hijo?
16:59Nina, que no lo he dejado ahí tirado
17:00Cálmate de una vez
17:01¿Pero cómo coño voy a calmarme?
17:04Joder
17:05Igual le ha pasado algo
17:07Espera ahí
17:08Espérame
17:09Llego a Varsovia dentro de unos 20 minutos
17:11No hay tiempo
17:12Voy a hablar con su amigo Camille
17:13Seguro que sabe algo
17:14Me cago en la puta
17:17Nadie te pone de los nervios como una ex
17:24Védete a la mierda
17:26¡Mamá sí!
17:30¡Déjame!
17:31¡Déjame!
17:32¡Déjame!
17:33¡No sé nada, por favor!
17:34¡Déjame!
17:34¡Vuelta loca!
17:35Nina
17:36No pagaré la fianza si agredes a un menor
17:39Hola, Camille
17:43Hola
17:44Perdónala, por favor
17:46Oye, estamos muy preocupados por Ludwig
17:48Hace dos días que no viene a clase
17:50¿Tú sabes dónde está?
17:53Camille
17:54No lo meterás en ningún lío por contármelo, ¿vale?
17:59Pero es que me suplicó que no dijera nada
18:01¡Ludwig, te lo dije!
18:03¡Ludwig, te lo dije!
18:04¡Palmastilla!
18:08Perdona
18:09Cuéntame
18:10Iba a quedar con Masiek a la salida de clase
18:14¿Y a dónde iba?
18:18A las huertas comunitarias
18:19Los abuelos de Masiek tienen cabaña allí
18:22Muy bien
18:24Te lo agradezco
18:25Vale
18:26Vamos
18:28Vuestro nuevo hogar
18:52Nos va a encantar
18:53Adelante
18:54Gracias
19:07¿Nos quitamos los zapatos?
19:10No hace falta
19:10Pero podéis darme el abrigo
19:12Gracias
19:18Gracias
19:20Oh, bienvenidas
19:25Hola
19:26Poneos cómodas
19:27¿Queréis agua, té o café?
19:30Algo sin azúcar, por favor
19:32Ya nos apañamos
19:33Gracias
19:33Bueno, tengo zumo de tomate
19:37¿Qué caso, Pelón?
19:40Oh, gracias
19:41La decoré yo mismo
19:42Por cierto, podéis llamarme Pioter
19:45Soy Ola
19:46Karina
19:50Voy a por el zumo
19:53Os ofrecería una copa
19:54Pero sabéis cómo va el tema
19:56Nada de alcohol
19:57¿Os ha hablado Olmoff de las condiciones?
20:06No
20:07No
20:07A mí no
20:08¿Y a ti?
20:09No, la verdad
20:10Bueno
20:11Pues os cuento
20:15El sueldo que recibiréis es de 5.000 al mes
20:18Netos, claro
20:19No pagaréis alquiler
20:23Hay dos dormitorios
20:24Ahora los veréis
20:25También tendréis un coche
20:26A vuestra disposición
20:28Esta es mi segunda residencia
20:30No vengo mucho
20:31Solo cuando organizo reuniones privadas
20:34Más numerosas
20:35Quiero que haya alguien aquí para
20:37Mantener el lugar vivo
20:39Claro
20:39Funcionando
20:40Os avisaré cada vez que venga
20:44Por supuesto
20:45Y de hecho
20:45Solo hay
20:46Una condición
20:49Nada
20:50Nada de fiestas
20:51Drogas
20:52Ni alcohol
20:53Un error y volvéis a rehabilitación
20:55¿Entendido?
20:56Perfectamente
20:57Tengo una pregunta
21:01¿Dónde está el baño?
21:04Segunda puerta a la derecha
21:06Gracias
21:09Sobre la pasta son 5.000 pavos para cada una
21:16O nos los tendríamos que repartir
21:18Karina
21:24Joder
21:28Tengo que decir
21:37Que los jóvenes de hoy son muy avariciosos
21:41¿No te parece?
21:42El alquiler gratis
21:46Un coche gratis
21:49Y también un sueldo doble
21:51Mi padre siempre decía
21:55Que nadie te regala nada
21:56¿Pero a qué esperas?
22:24¿Perdón?
22:25Salta a la verga
22:26Es que no lo ves
22:28Venga, así está clarísimo
22:31Mira la cerradura
22:32Es muy obvio
22:33Y la señal que indica
22:34Cómo se abre
22:34No se tira
22:36Se empuja
22:38Detrás de ti
22:39Qué típico
22:41Nunca haces nada
22:42Sin soltar un discursito
22:54¿Qué número era?
22:56El 13
22:56El 13
22:56Te juro que cuando lo encuentre lo mato
23:00Joder
23:00Acuérdate de cuando tú tenías su edad
23:03Lo siento, no tengo tiempo para eso
23:06¿No dejaste a la policía para tener más tiempo?
23:09Y tranquilidad
23:10Tan estresante es diseñar
23:12Cocinas o lo que quiera que hagas
23:14Pero por qué querrían esconderse aquí
23:16Los tiempos cambian
23:17Nosotros teníamos escondrijos entre los arbustos, combino
23:20Mira, cállate ya
23:21Anda
23:22Bueno
23:23Vamos
23:25Mierda
23:34¿Qué estás haciendo?
23:36¿Qué hacéis aquí?
23:38¿Qué hacemos nosotros?
23:39Yo mejor me voy
23:40Disculpen
23:41Ahora mismo
23:42Ahora mismo
23:42Masek, fuera
23:48No puedo respirar
23:57No puedo respirar
23:58Ni se te ocurra volver a hacerme esto
24:10¿Lo has entendido?
24:11¿Pinder?
24:20¿Tienes pinder?
24:21Yo no
24:22Podría ser peor
24:25Podrían haber llamado a una puta de verdad
24:26Tú mejor te callas
24:28¿Y cómo se conocieron ustedes?
24:30Chaval
24:31¿Te importa?
24:33Puedo preguntar
24:34¿Para qué le habéis pagado?
24:37Ella me lo contó todo
24:38Se llama Elisa
24:39Una joven encantadora
24:41Por cierto
24:41Encantadora
24:43¿Eso te parece cualquier chica con dos buenas razones?
24:46No te preguntaba a ti
24:47Jope
24:49Masek la encontró buscando en Pinder
24:52Se abrió una cuenta
24:53Poniendo que tenía 22 años
24:5423
24:55Eso
24:56Había quedado
24:57Y no quería ir solo
24:59Vamos, una prostituta
25:01No
25:01Ella vino y cuando nos vio en persona
25:05Se dio cuenta de nuestra edad
25:07Se rió y nos pidió dinero
25:09Para un taxi
25:10Y para no irse de vacío
25:12
25:12Eso fue lo que me dijo ella
25:13Elisa
25:14¿Pero por qué no acudisteis a mí?
25:16Podría daros consejos sobre estos temas
25:18¿Qué acudan a ti como asesor?
25:21¿Y qué ibas a aconsejarles?
25:23Lo siento
25:45¿Sabes la edad que tengo?
25:48Claro que sí
25:51Aún eres muy pequeño
25:57Demasiado
25:58Para desaparecer
26:00Sin dejar rastro a tu padre y a mí
26:02Nos importas
26:03¿Os importa que estés a salvo
26:07O no tener que
26:08Preocuparos?
26:10Déjame ver
26:16Tengo que admitirlo
26:19Pegas fuerte
26:20¿Pero por qué Pinder?
26:24¿Es que no hay chicas de vuestra edad?
26:26Las de nuestra edad son muy niñas
26:28¿Y has tenido la conversación con papá
26:41De lo que pasa entre chicos y chicas?
26:44Por suerte para vosotros
26:45Internet ya se encargó de eso
26:47Tranquila
26:47Ya, claro
26:51Ahora Internet cría a los niños, ¿no?
26:57Si los padres no tienen tiempo
26:59Oye, mamá
27:01En serio
27:02No pasa nada
27:04Ya
27:08Por suerte todo ha acabado bien
27:12Sin contar lo de dejarnos en ridículo
27:15Delante de una tía
27:16No
27:19Se queda conmigo unos días
27:21Pasaré a por sus cosas
27:23Vale
27:25Tú ahora descansa, mamá
27:27Creía que te quedarías a cenar
27:30
27:34Entiendo
27:38No sé qué decir la verdad
27:46No
27:51No
27:53No, no tienen ni idea
27:55
27:58Se han creído que queríamos tirárnosla
28:00No
28:01No
28:05No
28:05No
28:06No
28:06No
28:06No
28:07No
28:07No
28:07No
28:07No
28:08No
28:09No
28:09No
28:09No
28:10No
28:10No
28:10No
28:10No
28:11No
28:11No
28:11No
28:11No
28:12No
28:13No
28:13No
28:14No
28:14No
28:14No
28:15No
28:15No
28:15No
28:16No
28:17No
28:17No
28:18No
28:18No
28:18No
28:19No
28:19No
28:20No
28:20No
28:21No
28:21No
28:22No
28:22No
28:22No
28:23No
28:23No
28:24No
28:24No
28:24No
28:24No
28:25No
28:25No
28:26No
28:26No
28:26No
28:26No
28:26No
28:27No
28:28No
28:28No
28:28No
28:30Hostia puta
28:54Mavich
29:00Yo también me alegro de verte
29:08¿Qué cojones estás haciendo aquí?
29:11Como soy tu marido postizo, se me ocurrió pasarme por casa
29:15Pues has tardado dos años
29:18Lárgate cagando leches en cuanto te despiertes, ¿vale?
29:22Ah, me quedo a pasar la noche, ¿no?
29:27
29:27Te quedas
29:30¡Ahhh!
29:32¡Ahhh!
29:32¡Ahhh!
30:00Gracias por ver el video
30:30Gracias por ver el video
31:00Gracias por ver el video
31:30Gracias por ver el video
32:00Gracias por ver el video
32:30Gracias por ver el video
33:00Gracias por ver el video
33:30Gracias por ver el video
34:00Gracias por ver el video
34:02Gracias por ver el video
35:04Gracias por ver el video
35:06Gracias por ver el video
35:38Gracias por ver el video
35:40Gracias por ver el video
36:12Gracias por ver el video
36:42¿Te has arreglado por mi?
36:44¿Te has arreglado por mi?
36:46¿Te has arreglado por mi?
36:48¿Te has arreglado por mi?
36:50¿Te has arreglado por mi?
36:52¿Te has arreglado por mi?
36:54¿Te has arreglado por mi?
36:56¿Te has arreglado por mi?
36:58¿Te has arreglado por mi?
37:00¿Te has arreglado por mi?
37:04¿Te has arreglado por mi?
37:06¿Te has arreglado por mi?
37:08¿Te has arreglado por mi?
37:10¿Te has arreglado por mi?
37:12¿Te has arreglado por mi?
37:14¿Te has arreglado por mi?
37:16Así que quería estar preparada
37:23Te propongo que...
37:24...renegociamos las condiciones de nuestro acuerdo
37:28¿No sabía que hubiera condiciones?
37:30Claro que sí
37:32Tú me embriagaste
37:36Con tu droga
37:38Y después...
37:39...me ataste
37:42Ni más ni menos que lo que querías hacerme tú a mí
37:46Para luego pedirme...
37:48...que asesine a tu marido
37:52Y a su amante
37:58El problema es que yo...
38:00...no soy un asesino a sueldo
38:11De acuerdo
38:16¿Y qué me propones?
38:20Una colaboración
38:23¿Va en serio?
38:25¿En qué ámbito?
38:30En el de matar
38:34¿Entonces quieres que los matemos juntos?
38:37Sugiero que dividamos el trabajo
38:42Yo me encargo de Sarkovska y tú del señor Pokorá
38:47Así...
38:49...cada uno se libra de su estorbo
38:51Te estorbo
38:55Jejeje...
38:57...
39:05¿En serio crees de verdad que no me desaría rápido de esa rata inmunda si estuviera en mi mano?
39:35Cada noche, mientras ese cerdo duerme a mi lado, con cada ronquido que sale de su garganta,
39:47tengo que contenerme con todas mis fuerzas.
39:59Para no matarlo, mordiscos.
40:05Además, mis manos no son de asesina.
40:26Solo necesitan práctica.
40:39Y así llegamos a la sorpresa que te he preparado.
40:50Ábrela.
40:50¿Te esperabas compañía?
41:01No son invitados tuyos.
41:14¡No son invitados!
41:16No son invitados el Monte Scott Einstein.
41:21No son invitados el Monte comprendiendo.
41:23Estos dios por todo el mundo sup stratégicamente.
41:27¡Gracias por ver!
41:57¡Gracias por ver!
42:27¡Gracias por ver!
42:57¡Gracias por ver!
43:27¡Gracias por ver!