- 2 days ago
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 40 مترجمة
#MIATV #2024 #SHORTDRAMA #TRENDDRAMAMOVIE #FULL #FULLMOVIE #TRENDINGMOVIE #miniseries #drama #divorce #romance #revenge
#MIATV #2024 #SHORTDRAMA #TRENDDRAMAMOVIE #FULL #FULLMOVIE #TRENDINGMOVIE #miniseries #drama #divorce #romance #revenge
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Satsang with Mooji
00:30Satsang with Mooji
01:00Satsang with Mooji
01:29Satsang with Mooji
01:33Oğlum ne diyor bu kız?
01:36Ne saçmalıyor?
01:38Haberiniz yok öyle mi?
01:41Yakup abimin cezaevinde
01:43Güya bileklerini keserek
01:45İntihar ettiğinden
01:46Şu an yoğun bakımda ölüm kalım
01:49Savaşı verdiğinden haberiniz yok öyle mi?
01:52Hepiniz bir olup
01:53İnfaz kararını vermemiş gibi bir de soruyorsunuz öyle mi?
01:56Siz
02:02Daha dün
02:03Ölse de yüreğim huzur bulsa dememiş miydiniz?
02:08Sen karan
02:10Daha geçen gün
02:13Bu sefer çok ileri gittin
02:15Sabrımın sonuna geldim diye
02:16Tehdit etmedin mi onu?
02:17Şimdi huzur bulacak mısınız?
02:24Rahatlayacak mısınız?
02:25Abim ölünce
02:27Dua edeceğim
02:29Abim için dua edeceğim
02:32Yaşaması için yalvaracağım
02:35Ama sizin için de dua edeceğim
02:41O taş kalbiniz belki yumuşar da
02:45Bir daha kimsenin ölümünden medet ummadan yaşayabilin diye
02:49Söylediğim her kelimenin
02:52Tek tek arkasındayım
02:54Gözümün içine bakarak da söyleseniz o sözleri
03:07Sen evlat acısı nedir bilir misin?
03:15Bilir misin?
03:17Nereden bileceksin ki?
03:20Ben sahiyenizde öğrendim
03:21Senin abin benim oğlumun katili
03:24Senden mi çekineceğimi sanıyorsun sen?
03:27Şimdi bana bak
03:28İyi bak iyi dinle
03:30Senin abinin öldüğü gün benim bayramımdır
03:33Yazık
03:42Yazık size
03:44Sizin kalbiniz çürümüş
03:47Oğlum
03:53Herkes işini başına haydi
04:03Oğlum
04:05İntihar mı etmiştir?
04:07Başka bir şey mi gelmiştir?
04:08Başına bilmem ama
04:09Sen şunu çok iyi bil ki
04:11Benim bu yapılanlarla yaşananlarla hiçbir alakam yok
04:15Ben ne söylüyorsam sadece acımda
04:22Ben ne söylüyorsam
04:34Onlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarla yaşananlarlaік
04:49What are you doing?
05:14What are you doing?
05:16O Nur'unu ayaklar altına aldığınız bu kumanın hayatı karşılığında kimsenin canı yanmayacaktı bir daha!
05:26Böyle mi sözünü tutuyorsun Karan Çelikhan?
05:31Can, Yakup Kervancıoğlu hapishanede bileklerini kesmiş, intiharı teşebbüs etmiş.
05:48Ne? Bana bir haber gelmedi bu durumla İzmir.
05:51Ama o abisinin birisi tarafından öldürülmeye çalışıldığını iddia ediyor.
05:56Şimdi durumu nasılmış peki?
05:58Ne bileyim yoğun bakımdaymış, tek bildiğim bu.
06:01İntihar mı, infaz mı öğren.
06:04Eğer gerçekten biri onu öldürmeye kalkışmışsa bu işin arkasında kesin bireleri var.
06:08Kim bu adamlar niye bunu yaptı amaçları ne hepsini öğren.
06:12Her şeyi öğreniyorsun bana haber veriyorsun canım.
06:15Tamam tamam merak etme halledeceğim.
06:17Sen sakin kal ve benden haber bekle.
06:19Kıya bakma bu.
06:22Kıya bakma.
06:24Kıya bakma bu.
06:29Kıya bakma.
06:31Kıya bakma.
11:32Yakup abim asla intihar etmez.
11:35Hem nasıl inanayım sana?
11:39Sen bana inandın mı?
11:41Ben gerçekleri söylüyorum.
11:43O yüzden inanacaksın bana.
11:45Gerçek.
11:46Gerçek.
11:47Gerçek.
11:47Gerçek.
11:48Gerçeğin böyle bağırıp çağırmaya ihtiyacı yoktur Karan.
11:52Sessizce, sakince ortaya çıkacağı günü bekler.
11:55Sizin gibi bir şey yaparlar.
11:57Sizin gibi öfkeler.
11:58Look look!
12:00Look, I am not expecting them.
12:02I am finding out that雨 будет real life.
12:06And I am bond to you, I am humble.
12:11But it's the strength of my family,
12:13it's the주는.
12:15Young life.
12:17I am going to get home.
12:19I was ever seeing you.
12:21I am here on the talk.
12:23I am not going to you.
12:24I can't do this!
12:26I'll see you, I'll see you!
12:28You can't do this!
12:34I can't do this!
12:36I'll see you, I'll see you!
12:43Okay, go!
12:45You'll go!
12:46But this will be the end!
12:50Okay, I'll get the time I'm ready to go!
12:53Ben de geleceğim!
12:55Ve orada bir saniye bile benim yanımdan ayrılmayacaksın!
12:58Tamam mı?
13:00Tamam!
13:01Ben kapıda bekliyorum!
13:04Tamam!
13:05Tamam!
13:16Gel ortak gel!
13:18Gel şuraya sen de uzan be!
13:20Ne bu keyif ya!
13:23Kendine gel!
13:24Bana bak!
13:25Nasıl tokadı indirdi ama!
13:28Ya ben nelerle uğraşıyorum!
13:30Sen neyin derdindesin?
13:32Neyin derdindesin söyle!
13:33Karan'ı duydum demin!
13:35Ee?
13:36Can'la konuşuyordum!
13:39Can'a Yakup'un olayını araştırmasını söyledi!
13:43Başımız büyük belada Emir!
13:45Sakin!
13:46Bekle!
13:48Sakin!
13:49Ya Aykut abi!
13:54Alo!
13:56Anlat bakayım ne oldu?
14:04Tamam!
14:05Ne diyor anlatsana!
14:08Ne olmuş?
14:09Otur!
14:10Otur!
14:11Otur!
14:13Cihan'ın işini bitirmiş!
14:15Güya Yakup'la Cihan arasında bir kavga çıkartmış!
14:18Yakup da Cihan'ı bıçaklamış!
14:20Öldürmüş!
14:21İşte!
14:22Bütün suç da Yakup'un üstüne kalacakmış!
14:25Ta işte!
14:27Sıra Yakup'a gelince de bileklerini jiletle kesmiş!
14:31Oracık da ölseydi eğer!
14:34Cihan'ı öldürdü!
14:35Korktu!
14:36Kendisi de intihar etti zannedeceklermiş!
14:40Ama işte!
14:42Gören olmuş mu peki?
14:43Yok olmamış!
14:45Mahkumlardan birisi yanlarına gelince de bizimki bın!
14:48Ama işim yarım kaldı diyor!
14:51Ama ben!
14:57Ne yapacağım?
14:59Çok iyi!
15:00Dur!
15:01Ne yapacaksın?
15:02Buna da söyleşin!
15:03Nereye gidiyorsun?
15:16Yavaş!
15:21Bu!
15:22Kuzen!
15:23Leyla!
15:24Ya!
15:25Ben onu çok üzdüm ya!
15:26Ya!
15:27Çok kırdım!
15:29Ya saçmalama kuzen!
15:30Kardeşler arasında böyle şeyler olur!
15:32Kuzen bu böyle bir şey değil!
15:34Ya böyle bir şey değil bu!
15:35Ya şimdi nasıl gideceğim yanına ben onun?
15:38Nasıl bakacağım yüzüne?
15:39Let's go.
15:40Let's go, let's go!
15:41Let's go!
15:42Let's go!
15:43Let's go!
15:44We are gonna take a while!
15:45Let's go!
15:46I'm Dileğim Acıyor!
15:47You understand?
15:48What?
15:50You are a man who is not?
15:52You are a man!
15:53We are a man who cares about you!
15:55Let's go!
15:56Let's go!
15:57Let's go!
15:58Let's go!
15:59Let's go!
16:00Let's go!
16:01Go!
16:02Go!
16:03Get you a woman!
16:04Get you a woman!
16:05You are so much in my life.
16:09You are so upset.
16:11If you are a good job then you are not going to perform it.
16:14You are not going to die.
16:16Look, my brother's brother, and my brother's brother,
16:18your sister needs to be in need of help.
16:20If you are with me and want to support you,
16:22you are only a little bit.
16:24But you are going to stop it.
16:26Well, it is easy to tell.
16:28You are a brother or something.
16:31What is it?
16:33Edda tırnak..
16:35...ixte insan...
16:37...bu duruma gelme ben anlamıyor.
16:40Abi ma benim ya?
16:41Abi, baba yarım!
16:45Onca yemeği oldu bana ya, onca yemeği oldu.
16:49Sen en iyi ben anlırım Mustafa!
16:51İnsanın baba yerine koyduğu birini kaybetmesi çok zor.
16:55Ona yardım edememek, elinden bir şey gelmemesi...
16:58...insan bazen dünyayı yerinden kaldırabilecek güçü var sanırım ama...
17:01How long have you stayed with the
17:05You only ever got to go
17:07But you need to think about yourself
17:09Abin is still alive and alive
17:11Abin is fighting
17:13You have to fight
17:13You don't fight
17:15You have to fight
17:17You don't fight
17:19Don't stop
17:20Abin is still
17:21You have to do that
17:22Then you have to end up
17:23You have to fight
17:25You have to fight
17:26You have to fight
17:28You have to do that
17:29You have to do that
17:30Okay
17:31Ya pardon ya bir bakar mısın ya?
17:34Yani bacağım ağrıyor.
17:35Bir gidelim bir pansuman yaptıralım ya.
17:37Valla çok ağrım var.
17:39Bacağım ağrıyor diyorum.
17:42Abla gerçekten yeter.
17:43Gerçekten pes ya.
17:45Ne dedim ya?
17:46Aman ya da var ya.
17:47Çatacak yer arıyorsunuz bana.
17:48Neyim?
17:49Gel hadi komple gel.
17:50Oh, bu kaçıyor.
17:51Gel yaptıralım.
18:01Merhaba, kolay gelsin.
18:05Ben bir hasta soracaktım da, Yakup Kervancıoğlu.
18:09Nerede acaba?
18:10Geçmiş olsun.
18:11Yakup Kervancıoğlu dediniz değil mi?
18:13Evet.
18:14Benim hastam.
18:15Çok yakın bir aile dostumuz olurdu kendisi.
18:20Yani nasıl görebilirim, nasıl durumu?
18:23Cezaevinden getirilen hükümlü hastamız.
18:25Şu an yoğun makam ünitesinde olduğu için...
18:27...görüşmeniz mümkün değil tabii.
18:29Cık, anladım.
18:31İmkansızlıyorsunuz yani.
18:33Teh ya.
18:36Ee, neyse ki sizin gibi birine emanet arkadaşım.
18:42Bana hep şey derlerdi işte, yeryüzündeki melekler hemşirelerdir.
18:45Ben de inanmazdım.
18:48Ta ki o güzel yüzünüzü görene kadar.
18:51Teşekkür ederim.
18:52Çok nazisiniz.
18:54Uyardılar bizi cezaevinden hükümüne geldiği için.
18:57Hı hı.
18:58Ama madem aile dostumuzunuz, sadece size yardımcı olabilirim.
19:03Ee, çok teşekkür ederim.
19:07Nilay Hanım.
19:08Hastanız Salt Koridordan devam edince yoğun makam ünitesinde.
19:12Orada görüşebilirsiniz.
19:14Ee...
19:17Çin'den bir ses, tekrar görüşeceğinizi söylüyor.
19:22Kısmet.
19:23Hı hı hı hı.
19:33Alo.
19:35Alo.
19:36Emir.
19:36Arıyorum arıyorum, niye açmıyorsun?
19:38Hastanedeyim.
19:40Yakup'un kaldırıldığı hastanede.
19:42Hastanede misin?
19:43Orada ne işin var?
19:44Yakup'un...
19:45...işini bitireceğim.
19:47Benden haber bekle, tamam mı?
19:54Yakup'un işini mi bitireceksin?
19:59Next station, Yakup Kervancıoğlu.
20:02Allah kahretsin.
20:18Oğlum nereye?
20:20Nereye?
20:22Hastaneye gidiyoruz, abisini görecek.
20:24Ne?
20:25Ne diyorsun sen?
20:26Ter, oğlumun katilliği geçmiş olsun demeye mi gidiyorsun?
20:32Sana bunu da mı yaptırdı?
20:33Bu kadar mı gözünü kör etti?
20:35Ter.
20:36Ter.
20:37Anne ne oluyor?
20:39Gidiyorlar.
20:40O katili görmeye gidiyorlar.
20:43Oğlumu da kandırmış.
20:45Allah'ımını güç ver.
20:47Ama Karan doğru mu bu?
20:49Karışmayın.
20:51Abisini görecek geri geleceğiz, bir şey yok.
20:53Yürü.
20:55Karan.
20:56Anne gel.
20:59Gel anam onu gel.
21:00Gel.
21:01Gel.
21:01Gel.
21:02Gel.
21:03Gel anam onu.
21:03Anam onu gel.
21:05Gel şurada Ozan gel.
21:07Gel.
21:07Gel.
21:15Ay şu meymiş.
21:16Aç.
21:21Emir.
21:23Karan'la Ceylan hastaneye geliyorlar.
21:25Ah burası.
21:27Ah burası.
21:29Ah burası.
21:30Ah burası.
21:31Okay, stop there!
21:46It's just stop!
21:51Here we were!!
21:53Good instance front!
21:54Come on, let me all!
21:55Come on!
21:56Come on, let me all but you see your face!
21:58Abim içeride! Abim içeride! Abim içeride! Abim içeride!
22:02Abim içeride! Abim içeride!
22:03Abim içeride!
22:04Bırakın lan!
22:05Stop! Stop! Stop! Stop! Stop!
22:07Stop! Stop! Stop!
22:08Abim şu an görmen imkansız, bir dur!
22:10Look, what are you doing?
22:12Tamam, tamam. Bak, gidelim doktordan bilgi alalım, tamam mı?
22:15Burada durmamın bir anlamı yok ki. Sonra yine geliriz, okur mu, kuzen?
22:19Hadi!
22:20Hadi!
22:21Hadi!
22:22Gel!
22:23Sakin ol!
22:28Bu iş de tamam. Şu jandarmayı da atlattık mı? Bu iş tamam.
22:58Biraz ciğerlerimizi kontrol edelim. Değil mi Yakup Bey?
23:17Sonunda yine karşılaştık Yakupcuğum. Evet, ciğerlerimiz çok güzel.
23:29Umarım böyle atmaya devam eder.
23:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:35Altyazı M.K.
23:36Altyazı M.K.
23:37Altyazı M.K.
23:38Altyazı M.K.
23:40Altyazı M.K.
23:41Altyazı M.K.
23:42Altyazı M.K.
23:44Altyazı M.K.
23:45Altyazı M.K.
23:46Altyazı M.K.
23:48Altyazı M.K.
23:49Altyazı M.K.
23:50Altyazı M.K.
24:17Are you home?
24:18I'm in the meeting.
24:21It's in the independent test if your friends are safe.
24:23E as www.
24:28First we once we fight him first.
24:31Thanks!
24:34If you wanted to get him give him me gift.
24:40He's DA hah.
24:46Let's go!
24:51Okay, I'll be fine!
24:56Okay, let's go!
24:59Okay, come here!
25:01You will go!
25:03Let's go!
25:04Oh!
25:06Oh!
25:09Oh!
25:10Oh!
25:11Oh!
25:12Oh!
25:13Oh!
25:15My name is my name.
25:17My name is my name.
25:20My name is my name.
25:33My name is my name.
25:39I was aware of my name,
25:41She's a doctor to his toilet, she's a victim to his home.
25:46Then she's a victim to his right hand.
25:48So I'm not going to kill her.
25:51I can say that we can say that we can talk about it.
25:54But if it's another thing, she's a victim.
25:58Don't let me!
26:02Don't be a...
26:07Don't be a...
26:09Don't be a...
26:11What happened to you?
26:16You are you?
26:21I'm Ceylon.
26:23I'm here.
26:25I'm here, I'm here.
26:32I'm here.
26:34I'm here.
26:35I'm here.
26:36I'm here.
26:38You're right, nobody gets me so much.
26:44I'm here to that.
26:47Why is it processing, but there isn't.
26:48I need to go away.
26:50And I couldn't do that anymore.
26:52I can't take my theories right.
26:59supposed to do the crime.
27:02Okay, you are here.
27:04You can get out of the way!
27:06You can get out of the way!
27:08Please!
27:10Please!
27:16Please!
27:18Please!
27:34Abim!
27:36Görüş sırasında, birinin onu izlediğinde, çelikanların adamı olabileceğini söylemişti!
27:57Ama eğer, eğer çelikanların parmağı yoksa bunda,
28:01o zaman Salih abinin gerçek katilini öğrenmek için de bir umut doğmuştu!
28:05Öyle demişti!
28:07Öğrenmek üzereydi belki de!
28:09Yeter!
28:10Yeter! Bak ben bu saçmalıkları daha fazla duymak istemiyorum!
28:13Can her şeyi öğrenmiş!
28:14Bak, senin abin hapishande birini öldürmüş!
28:16Sonra da intihara kalkışmış! Bu!
28:18Asla!
28:19Benim abim bu dediklerinin hiçbirini yapmaz!
28:23Nereye?
28:26Lavaboya gideceğim!
28:27Otrak!
28:30Gitsin!
28:34Abisi bu durumdayken kaçacak hali yok ya!
28:41Bence doğru olabilir mi?
28:43Yani gerçekten de Yakup, bir şeyleri öğrenmek üzereyken...
28:46...intihar süsüleri vererek yaralanmış olabilir mi Karan?
28:50Bak bunlar çok karşılaştığımız şeyler!
28:53Açıkçası aklım karıştı!
28:55Yok! Öyle bir şey! Her şey apacık ortada!
28:57Saçma sapan bahaneler bulmaya gerek yok!
28:59Karan, sen bir bahçeye çık istersen hava al!
29:02Ben buradayım! Ceylan'a göz kulak olurum hadi!
29:04Yakup Kervancıoğlu'na akşam yirmide serum verilecek...
29:22...tansiyon ve solunum kontrolü saat dışı takip ediniz!
29:25Aa kuzen, bari iki dokuma bir şey atıştırın lütfen!
29:43Hiçbir şey istemiyor canım Leyla!
29:45Çok canım acıyor biliyor musun?
29:50Ay resmen ben nazara geldim!
29:52Ay biliyordum aslında böyle kem gözlerimin üstümde olduğunu!
29:55Ay iyileşeyim de hemen bir olumlama yapayım!
29:57Şu bed aurayı, bed enerjiyi bir dağıtayım!
29:59Bir ritüel falan yapayım ya! Değil mi?
30:03Değil mi Ferit? Değil mi Ferit? Değil mi?
30:06He yap yap!
30:08Ya Ferit ya! İş isteyeceğim!
30:10Benim bacağıma krem sürer misin?
30:12Belki senin şifalı ellerin bana iyi gelir!
30:15Abla! Allah aşkına saçmalama kafenin ortasında yapılacak iş mi bu ya?
30:21Tamam ya!
30:23Kaçık!
30:26Ceylan'la hala haber yok değil mi?
30:28Ben de ona baktım da kuzen!
30:30Ne arama var ne mesaj var!
30:34Yok ben böyle bekleyemeyeceğim kuzen!
30:36Sipariş mübariş teklif falan ne varsa ver bana çalışalım hadi!
30:39Doğru söyledin! Haklısından da o iyi gelir!
30:41Ben böyle boş boş haber beklemek olmuyor!
30:47Şöyle!
30:49Ben başka bir şey bulurum o tabi!
30:51Selam Gonca nasılsınız döndünüz mü?
31:07Leyla nasıl çok telaşlanmış da iyiyim!
31:10Mehmet tam kıvamında!
31:12Leyla'yı düşünmeden edemiyor!
31:14Leyla'nın da inadı kırılacak bence!
31:16Ben de Gonca ise bu işi yapacağım!
31:29Evet!
31:31Yani bu raporlara göre Mehmet Selman cezaevinde de
31:34düzenli olarak reçeteli psikiyatrik ilaçlar kullandı doğru mu?
31:37Evet aynen!
31:38Onu ilk kez muayene ettim ve de kullandığını söyledim!
31:41Ben de teyit ettim tabi!
31:43Orada düzenli ilaç kullanması gerekiyordu!
31:45Ama her görüşmemizde ruh sahabının gittikçe bozulduğunu gözlemledim!
31:49Bence ilaçlarını kullanmayı bıraktım!
31:51Peki anladım!
31:52Bunun dışında bilmem gereken başka şeyler var mı?
31:55Mehmet Selman borderline kişilik bozukluğu olan takibi gereken bir hasta!
32:00Aşırı dürtüsellik, duygularında tutarsızlık, kişiler arasında iletişimde dengesizlik
32:06ve terk edilmeye bağlı aşırı hassasiyeti olan biri!
32:10Cezaevinde de birkaç kez küçük çaplı öfke nöbeti geçirdi!
32:14Ve kendine zarar verecek girişimde bulundu!
32:17Anladım!
32:18Peki çok teşekkür ederim Doktor Bey!
32:20Yine bir durum olursa haberleşiriz olur mu?
32:23İyi günler!
32:24İyi günler!
32:25İyi günler!
32:31Bu Mehmet gerçekten de çok tehlikeli birisiymiş!
32:36Bu ilaçlar, raporlar her şeyi açıkça gösteriyor!
32:40Bunu Leyla'ya söylersen Leyla onun suratına bile bakmaz!
32:44Her şeyden önce Filip buna izin vermez!
32:48Üzgünüm Ferit!
32:50Ben bu riski göze alamam!
32:55Doktor, nasıl abi? İyileşecek mi, kurtulacak mı?
33:13Şimdilik iyiye gidiyor!
33:15Hatta her an kendine gelmesini, gözlerini açmasını bekliyoruz!
33:18Hayati tehlikeye atlattı!
33:20Şükürler olsun!
33:21Peki Doktor Bey, kesin intihara teşebbüs mü?
33:24Ya da başka biri yapmış olabilir mi onu?
33:26Bileklerindeki kesik her iki ihtimali de olası kılıyor!
33:30Ne yazık ki kesin bir şey söylemem imkansız o yüzden!
33:33Tamam, sağ olun Doktor Bey!
33:34Tekrar geçmiş olsun!
33:35Teşekkürler!
33:36Teşekkürler!
33:41Yok!
33:42Abi benim intihar edecek biri değil!
33:45Tamam, haydi topla kendini!
33:48Elbiyi de elini yüzünü yıka!
33:51Toparlan!
33:54Ben de bahçedeyim!
33:55Tek kelime bile etmene müsaade etmeyeceğim!
34:25Evet!
34:31Ne varmış burada?
34:37Ağır kesici...
34:40Dila'ta...
34:47İşte bu!
34:49Ne güzel yazıyor!
34:51Şiir gibi!
34:52Aşırı doz kullanımında kalp krizi riski!
34:55E harika!
34:57Biraz doza şalım Yakup'cum!
35:00Bakalım nasıl olacak?
35:22Ağır!
35:28Siz ne?
35:30Ya...
35:31Ya gerçekten kusura bakmayın ya!
35:33Gerçekten!
35:34Ben de yardım edeyim!
35:35Sen...
35:36Şurada alın isterseniz sizler!
35:37Evet!
35:39Bayanma!
35:44Şunu da vereyim ben!
35:45Şunlar da kalmış!
35:46Kusura bakmayın!
35:47Gerçekten kusura bakmayın!
35:49İyisiniz değil mi?
35:50Bu arada...
35:51İyiyim!
35:52Bu karşılaşma da oldukça...
35:53...momantik bir karşılaşma...
35:55...onun evde de değil!
35:57Görüşürüz!
35:58Kolay gelsin!
35:59Altyazı M.K.
36:02M.K.
36:08Eski
36:11Ram privileges
36:13I don't know.
36:43Güle güle Yakupcuğum, biraz fazla doz uyguladık sana ama ne yapalım kısmı?
36:53Alo, sana güzel bir haber vermemizler misin?
37:00Birazdan kalp krizine sebep olacak bir ilaç Yakup'un damarlarında dolaşmaya başlayacak.
37:07Ve ben ona elimi bile sürmeden anlayacağın artık Yakup yok.
37:17Sağlıymış.
37:19Ya..
37:21Daha iyi misin?
37:45Beyim, beyim.
37:53Aslında daha iyi olacağım.
37:59Abim uyanıp iyileşince hem o zaman tüm gerçekleri de anlatacak bana.
38:07Öyle demişti.
38:09Konuşmak istemişti benimle.
38:11Keşke böyle olmasaydı, keşke.
38:17Benim abim mezarda.
38:21Seninki de örüm de şuinde.
38:23İkimiz.
38:25Sen ve ben.
38:27Keşke hiç karşılaşmasaydık.
38:31Hala beni suçluyorsun ama.
38:35Gerçekler ortaya çıkınca.
38:37Belki de asıl o zaman keşke diyeceksin.
38:41Hala abinin gerçek katiliye yakalanıp cezasını çekince.
38:45Benim de abimin de suçsuz olduğumuzu anlayacaksın.
38:53Göreceksin.
38:55İyileşecek ve tüm gerçekleri anlatacak.
38:57Sen de duydun.
38:59Doktor iyileşecek.
39:01Hayati tehlikeyi anlattı dedi.
39:03Doktor bey! Doktor bey! Hocam!
39:05Hocam!
39:07Ne oluyor?
39:09Ne oldu? Ne oluyor?
39:11Abi bir şey mi oluyor?
39:13Hocam!
39:15Sakin ol tamam.
39:17Hocam!
39:18Ağabey!
39:19Ağabey!
39:21Ağabey!
39:22Sakin ol, tamam.
39:23Ağabey!
39:24Tamam.
39:25Ağabey!
39:30Ağabey!
39:34Ağabey!
39:40Aşver!
39:43I'm here.
39:59I'm here.
40:00I'm here. I'm here.
40:02I'm here. I don't know what you're doing.
40:04We'll make a difference.
40:05I have to think about it.
40:07I'm here.
40:08I have to think about it.
40:09I have to think about it.
40:11Look, don't worry, don't worry.
40:13Okay, I'll be more careful.
40:15We'll be able to stay here?
40:17Let's go.
40:30How are you doing? What happened?
40:34No, I'm just very tired.
40:37If we had a nice coffee, how would we do it?
40:39We can't see you.
40:41We can't see you.
40:43What's the name of Mehmet?
40:45I talked to Mehmet.
40:47You're super.
40:49He's a good man.
40:51He's a very sadist.
40:53He's a good man.
40:55He's a good man.
40:57He's a good man.
40:59He's a good man.
41:01He's a good man.
41:03He's a good man.
41:05He's a good man.
41:07He's a good man.
41:09He's a good man.
41:11He's a good man.
41:13Hayır, hayır yok.
41:15Boşuna uğraşma.
41:16Ben bütün bilgileri aldım, öğrendim.
41:17Sen asıl Gonca'dan haber ver bana.
41:19Yok mu bir havadis?
41:20Yok ya.
41:21Yakup'un bu durumundan beri onunla da pek yalnız kalamadık.
41:24Anladım.
41:26Sizi yalnız bırakmanın bir yolunu bulmamız lazım o zaman.
41:29Neyse tam bunu düşünürüz.
41:30Ben şimdi güzel bir kahve yapayım.
41:31İçelim şöyle iki meslektaş.
41:33İyi tamam hadi.
41:34Eline sağlık.
41:42Memoş var ya çok iyi gidiyorsun ya.
41:45Aferin sana.
41:46Ya bir kere en acılı, en zor günlerinde yanındasın.
41:49Ki bu biz kadınlar için çok önemli.
41:51Ya bir kere seninle artık ilgilenmeye başlamış ilgin hoşuna gidiyor farkında mısın?
41:56Yani seninle dükkana gelmeyi kabul ettiğine göre.
41:59Bence bir şeyler oluyor gibi.
42:01Bak Memoş bence artık tam zamanı.
42:03Leyla'ya duygularını tekrar başlamak istediğini söyleyebilirsin.
42:06Değil mi?
42:07Ama ne kabul etmezse?
42:10Ya ben hala emin değilim.
42:11Çekinliyorum Gonca.
42:13Ya Memoş'cum canım.
42:15Ne şekilmesi hayatım?
42:16Erkek adamsın sen.
42:17Gerekirse aşkına haykıracaksın.
42:20Ne öyle?
42:21Genç kız tripleri böyle naza çekmeler falan.
42:23Ay duygularından emin değil mi diye düşündürürsün insana ya.
42:27Öyle mi diyorsun?
42:28Öyle diyorum hayatım.
42:30Öyle diyorum.
42:31Hem bak görmüyor musun beni?
42:32Ne kadar mutlu giden bir ilişkim var Ferit'le.
42:35Şimdi ne yapıyorsun diyoruz?
42:36Harekete geçiyorsun.
42:37Yoksa Leyla'yı elinden kaçıracaksın.
42:39Üzgünüm.
42:40Evet peki madem.
42:42Hadi o zaman şimdi beni iyi dinle.
42:44Söylediklerimden dışarı asla çıkmayacaksın tamam mı?
42:53Güzel.
42:58Ya biraz uzansan aslında.
43:01Bak Gonca bu ortalıklarda yok.
43:03Sessin sağ gibi güzel dinlenirsin olur mu?
43:06Yok güzel yani iyi böyle.
43:09Ne oldu?
43:11Biz onca zaman görüşmedik.
43:13Ne?
43:14Ayrı kaldık.
43:15Yani yıllar sonra bir araya geldik.
43:18Ama yani sen beni öyle kucakladın ki öyle kardeşçe kucakladın ki samimli sıcak.
43:23Hani hiç sanki zaman geçmemiş gibiydi gerçekten.
43:26Ya böyle laflara çok söylemeyi beceremem ama ben hani nasıl desem.
43:30Hani bizim kafedeki dostlar var ya hani yanında böyle çay olmayınca böyle kuru yalan.
43:36Taksız tutsuz bir şey olur yani böyle.
43:38Aslında ben de senin yanına gelmeden öyle birisiydim.
43:41Yani böyle kuru, yalan.
43:47Hatta ne yalan söyleyeyim.
43:50Öküz adamın birisiydim yani.
43:54Ama senin o güzel kalbin gördükçe değişmeye başladın yani.
43:59Ya babamın kuralları, hayatın zorlukları derken böyle kaba saba.
44:03Yanlışlarla dolu bir adam olup çıktın.
44:05Ya öyle hatalar yaptım ki.
44:07Gerçekten.
44:09Sevdiklerime ya en yakınlarıma, en yakınlarıma çok hatalar yaptım.
44:15Ama sen bana bir vicdanım oldun öğrettin.
44:17Gerçekten.
44:18Karşılıksız ilik ne demekmiş ben sende öğrendim.
44:21Gerçekten iyi ki varsın kulen.
44:22İyi ki varsın.
44:23Ya ne demek kuzen ya?
44:25Ne demek öyle şey olur mu?
44:27Bak ne yaşarsak yaşayalım.
44:29Ne olursa olsun.
44:30Sen benim akrabamsın bir kere.
44:32Canımsın, kanımsın.
44:34Böyle şeylerin lafı olur mu aramızda?
44:36Üzülmüş.
44:38Hem ilk defa biri beni tost örneğiyle böyle övdü.
44:42Neyse hadi kalk.
44:44Kalk hadi.
44:45Uzan biraz.
44:46Tamam hadi.
44:48Uyumayacağım ama.
44:49Tamam hadi.
44:50Hadi.
44:51Hadi hadi hadi.
44:52Hadi hadi hadi.
44:53Georgeξ�.
44:55Hadi hadi.
44:56Hadi hadi hadi bakalım.
44:57Hadi hadi.
44:59Hadi hadi.
45:03ahahaha!
45:09Niye bakmamıza izin vermiyorlar?
45:12Niye gönderdiler bize?
45:14Why do you get back?
45:15They say they will make us happy to make us a little bit.
45:19We will be more careful.
45:21I'm afraid of being something.
45:24I'm afraid of being a little.
45:26Why do we get back?
45:28Why do we do this?
45:31Why do we do this?
45:33Why do we do this?
45:35Why do we do this?
45:37Why do we do this?
45:39Why do we do this?
45:41Okay, okay.
45:43I will come back to you.
45:59I think I have a plan for you.
46:02Abbey!
46:03Abbey!
46:05Kardeşim!
46:06Abbey!
46:10Ama bak bana söz vereceksin.
46:12Ne olursa olsun beni habersiz bırakmayacaksın, tamam mı?
46:19Abbey!
46:29Sizin tarafta güvenindeyim biri var mı?
46:31Eğer varsa bırak ben de onunla konuşayım.
46:34Şu aileler arasındaki husumeti konuşup belki bir çözüm buluruz.
46:47Ay Mehmet hoş geldin ya.
46:49Hoş bulduk Gonca.
46:52Mehmet ne işin var senin burada?
46:54Ya sizi merak ettim.
46:55Şimdi o kargaşa da yemek falan yapamamışsınızdır diye yiyecek bir şeyler getirdim size.
46:59Ay çok iyi düşünmüşsün Mehmet ya.
47:01Neyi yapmışsın?
47:02Ya bu kulayın geldiğinden beri dünyadan bir haber unuttu bizi.
47:05Açmayı susuz muyu soran yok.
47:07Ya şunca azıcık ayağımla gariban gibi oradan oraya oradan oraya dolanıp duruyorum.
47:11Neyse.
47:12Sen onları ver bana ben götüreyim.
47:14Bir şeyler hazırlık geleyim.
47:15Oturun siz.
47:16Ablacığım.
47:17Ya oturmak için biraz geç olmadı mı?
47:19Yok canım siz oturun sohbetinize bakın ben hemen hallederim.
47:22Abla senin ayağın acıyor Zahane.
47:26Ben gideyim ben hazırlayayım.
47:27Ay Leyloş bilmiyor musun ben acıların kadınıyım.
47:29Hem ağlarım hem giderim hallederim.
47:32Aman Allah'ım nasıl konuşun ya aman.
47:44Eee nasıl?
47:45Ne nasıl?
47:46Şey ya kuzenin nasıl iyileştin biraz da iyi olabildi mi?
47:50Daha iyi olacak inşallah.
47:57Ben bakarım.
48:08Şey.
48:09Kahve bitmişti de sizde var mı diye sorayım dedim.
48:12Ay içeride varamam ben sana vereyim kahve gel gel.
48:20Ya Leyla.
48:21Aslında sana bir şey söyleyecektim.
48:22Söyle Mehmet.
48:23Ya.
48:24Bak.
48:25Onca şey yaşandı.
48:26Onca zaman geçti ama.
48:27Ben seni unutmadım Leyla.
48:29Ya unutamadım.
48:30Ya hem unutmak öyle kolay mı Leyla.
48:33Ya biz ne hayaller kurduk neler yaşadık.
48:35Biz evleniyorduk.
48:36Biz evleniyorduk.
48:37Ya tamam.
48:38Belki o deftere imza atmadık ama.
48:39Bak.
48:40Bak.
48:41Bak.
48:42Bak.
48:43Bak.
48:44Bak.
48:45Bak.
48:46Bak.
48:47Bak.
48:48Bak.
48:49Bak.
48:50Leyla.
48:51Ben senin adını kalbime yazdım Leyla.
48:52Mapusta yaptırdım.
48:53Mehmet ne yaptın sen ya.
48:54Ya Leyla bir dur.
48:55Ben sana söyleyeyim.
48:56Ya ondan sonra sen ne söyleyeceksen söyle Leyla.
48:57Ya haklısın bak.
48:58Tamam.
48:59Seni çok üzdüm.
49:00Kırdım.
49:01Yanlış davrandım.
49:02Ama bir an bile ben seni sevmekten vazgeçmedim Leyla.
49:03Ben seni çok seviyorum bak.
49:04Gel.
49:05Gel beni affet.
49:06Ya eski güzel günlerimize dönelim.
49:07Tekrar deneyelim ha.
49:08Ya Leyla kaçıyorsun benden.
49:09Ya nefret ediyorsun.
49:10Özlememişsin bile beni.
49:11Ya ben değiştim değiştim.
49:12Niye görmek istemiyorsun.
49:13Niye anlamak istemiyorsun.
49:14Ya anlamak istemiyorsun.
49:15Ya değiştim diyorum size.
49:16Ya ne oluyor ya.
49:17İçeride bir şey olmasın.
49:18Ay yok canım konuşuyorlardır.
49:19Büyütme bir şey yok.
49:20Büyütme bir şey yok.
49:50Tamam yapma böyle.
49:51Ya bak sen çok iyi bir insansın tamam mı?
50:05Ama biz çift olarak uyumlu değiliz.
50:08Ya biliyorsun biz senedeki olmadı.
50:11Lütfen.
50:12Bak lütfen anla beni.
50:13Ben senin üzülmeni hiç istemiyorum.
50:20Belki de Gonca'da Gülşen de haklı.
50:30Ya Leyla ile Mehmet'e karşı bir şeyler hissediyor olabilir mi?
50:33Dokuz canlı mısın be adam.
50:51Hani karar ver testi olurdu?
51:03Ağabey.
51:05Ağabey.
51:33Altyazı M.K.
51:35Altyazı M.K.
51:37Altyazı M.K.
51:39To be continued...
Recommended
56:21
|
Up next
56:34
56:21
56:02
56:34
56:02
52:50
52:47
56:21
52:50
52:58
52:28
2:00:00
2:00:00
2:00:00
1:04:17
1:21:38
1:17:51