00:00Le temps ne passe pas pareil pour tout le monde.
00:02T'as sûrement déjà entendu cette phrase.
00:04Le temps, c'est relatif.
00:06Et on te l'a peut-être sorti comme un proverbe flou ou un truc de philosophe.
00:10Mais en fait, c'est de la physique pure.
00:12Et ce que ça veut dire est bien plus réel que tu ne l'imagines.
00:15Ce que la science a découvert, c'est que le temps ne passe pas au même rythme pour tout le monde.
00:20Parce que le temps s'ajuste à ta vitesse.
00:23Et même à la force de gravité autour de toi.
00:25Imagine deux horloges parfaites.
00:27L'une reste ici sur Terre.
00:29L'autre est placée dans un vaisseau qui file à une vitesse folle proche de celle de la lumière.
00:34Tu crois qu'elles vont rester synchronisées ?
00:36Eh bien pas du tout.
00:37Quand tu reviens, l'horloge à bord a pris du retard.
00:40Et ce n'est pas de la science-fiction.
00:41C'est un phénomène réel, mesuré et surtout prouvé.
00:44C'est ce que l'on appelle la dilatation du temps.
00:47Plus tu vas vite, plus ton temps ralentit.
00:49Mais seulement vu de l'extérieur.
00:51Toi à l'intérieur, tu ne ressens rien.
00:53Pour toi, tout semble normal.
00:54Mais vu d'un autre repère, ton temps s'est ralenti.
00:58Les horloges à bord des satellites GPS qui tournent autour de la Terre à des milliers de kilomètres par heure doivent être corrigés tous les jours.
01:05Car leur temps passe plus vite que sur Terre.
01:08Sinon, ton GPS se tromperait de plusieurs kilomètres.
01:11Ce que cela prouve, c'est que le temps n'est pas une constante universelle.
01:14Il change selon ta vitesse et selon où tu es dans l'espace-temps.
01:18Plus tu bouges vite, plus le temps ralentit pour toi.
01:21Plus tu te rapproches d'un objet massif, plus le temps ralentit aussi.
01:25Deux personnes à deux endroits différents peuvent vivre deux durées totalement différentes pour un même événement.
01:30Ce n'est donc pas de la magie, c'est la forme même du tissu espace-temps qui se tord autour d'elle.
01:35Et si le temps peut ralentir, alors il peut aussi se courber.
