Fuks  Comedy Romance - video Dailymotion

anilpaa

On his birthday, Aleks hatches a plan to get even with a well-known businessman whom he hates. He partners with a woman and a romance begins

Transcript

00:00:00Oh

00:00:30Oh

00:01:00Oh

00:01:30Oh

00:02:00Do Ciebie

00:02:19A co? Chcesz tu zostać?

00:02:30No to pa!

00:02:47Jak to pa?

00:02:49Coś, ty po jednej kolacji?

00:02:50A wiesz, ile ona kosztowała?

00:02:52Trzeba było tyle nie jeść, byłoby taniej.

00:02:56Romantyk.

00:03:00Nie.

00:03:22Nie.

00:03:23Nie.

00:03:24Nie.

00:03:25Nie.

00:03:26Tak.

00:03:27Oh

00:03:57Oh

00:04:27Sorry

00:04:29Co? Brawa się popsuła?

00:04:31Spadaj gnoju

00:04:33Pan pościni palce, to przewodnictwo jest lepsze wtedy

00:04:37Spieprzaj

00:04:45A nie mówiłem

00:04:47To zawsze pomaga

00:04:51No chodź Pawłoniu

00:04:53O, Alex

00:04:55O, Alex

00:04:57Mamuśka z domu i życie jest piękne, co?

00:05:01A pani znowu, od rana

00:05:03Życie jest piękne

00:05:05Jest coś nowego?

00:05:07A jest, jest

00:05:09Wpadnę potem

00:05:11Tak, tak, jak cię otworzę

00:05:13Chodź Pawciu, chodź, chodź

00:05:15Nie napinaj się tak, bo dostaniesz przebukliny

00:05:27Porządna matka nie wraca do domu bez ostrzeżenia

00:05:33Ja mogę od tego nerwicy dostać

00:05:35Najpierw to możesz dostać w ucho

00:05:37Za co?

00:05:39Przecież zasiedziałem się przy brydżu u kajtka

00:05:41Zresztą nie chciałem wracać po nocy, żeby w łeb nie dostać

00:05:43Przecież mnie znasz

00:05:45Kto w końcu lepiej zna człowieka niż własna matka?

00:05:49A poza tym miałaś prosto od dyżuru jechać na dworzec

00:05:51Chciałam ci złożyć życzenia, co nie pomyślałeś?

00:06:01Kup sobie coś sam

00:06:03Nie wiem co się może przydać facetowi, który już nie wraca na noc do domu

00:06:07No, nareszcie mówisz jak człowiek, dzięki

00:06:11Przykro mi, że akurat dzisiaj wyjeżdżam

00:06:14Jedź, jedź, skończysz ten kurs, dostaniesz podwyżkę, będziemy mieć kasy, jad lodu

00:06:19Jasne

00:06:21I pamiętaj, żeby gaz zawsze wyłączać i sprawdzać czy drzwi są dobrze zamknięte

00:06:31Kupiłam ci nową talię do tego twojego brycza

00:06:41Graj tymi kartami, co?

00:06:49Pani nie pali tego świństwa

00:07:04Głupi jesteś, taki prezydent Clinton na przykład jakby nie palił to by go nie wybrali

00:07:09A on się przyznał

00:07:13I od razu poszedł we wszystkich sondażach w górę

00:07:18No, ale on się nie zaciągnął

00:07:21Cicho tam, patrz

00:07:23Ten twój faworyt znowu miał oferta

00:07:26Umożyli jakieś postępowanie

00:07:28Ci śpisz się pani?

00:07:29Za bogaty jest, żeby iść do więzienia

00:07:32I teraz piszą, że się podobno zwłąchał z jakimiś Azjatami

00:07:35Tak, sam widziałem

00:07:37Jak powiedziałem

00:07:43Ty coś kombinujesz, mały?

00:07:45Ja?

00:07:46W życiu

00:07:47W życiu

00:08:03Tak, tak, tak

00:08:17Tak, tak, tak

00:08:47Tak, tak, tak.

00:08:49To nie

00:09:13Lekwende schniste!

00:09:17Sit, sit, sit, sit.

00:09:47Yee-hoo!

00:09:52Yee-hoo!

00:09:56Yes!

00:09:58Mwah!

00:10:00Mwah!

00:10:04Ah!

00:10:17Pierdolcy zasrani. Dobrze, że was nie ukradli.

00:10:29W szefie to był nagrany, to robota zawodowców.

00:10:31Gówno nie zawodowców.

00:10:32Ja znam wszystkich zawodowców w tym mieście.

00:10:34Zawodowiec jakby zobaczył moją brykę, to by ją pod dom odstawił, jeszcze by szyby umrł.

00:10:40Jeszcze neseser zostawił w samochodzie.

00:10:41Ty w policji powinieneś pracować, taki jesteś, kurwa, sprytny.

00:10:44Szefie, podzwonimy po chłopakach. Taka chura prędzej czy później wyjedzie.

00:10:48Później to będziesz roboty szukał. Do wieczora ma się znaleźć, bo pomyślę, że któryś z was to zmontował.

00:10:52Szefie, przecież pan nas znał.

00:10:53Właśnie dlatego. Dokumenty włóż.

00:11:05Teraz możesz gadać, kurś.

00:11:10Sing, sing, nazywają go.

00:11:13Bo ma w oczach coś takiego samo zło.

00:11:17Nie choduje zbóż, w ręku trzyma nóż, a ty nie wiesz o co.

00:11:22Nie choduje zbóż, w ręku trzyma nóż, a ty nie wiesz o co.

00:11:26Nie choduje zbóż, w ręku trzyma nóż, a ty nie wiesz o co.

00:11:31Sing, sing, ty pokochasz go.

00:11:35I popłyniesz jak za lordem, aż na dno.

00:11:38Cały dzień by spał, nocą w karty grał, a ty nie wiesz o co.

00:11:44Nie choddąc, nie choddąc.

00:11:46Indy, że nie wiesz o co.

00:11:47Tak, trzymaj.

00:11:48Naprawdę.

00:11:49Oh, my God.

00:12:19I don't think you've got your fingers.

00:12:34It's a long time.

00:12:37It's a long time.

00:12:39I see it.

00:12:41Did you find an auto?

00:12:43It's a hard time.

00:12:46But in this case, I'm not a black man.

00:12:52What do you think?

00:12:54I'm thinking about a great winter holiday.

00:12:57It looks like a lot of people.

00:13:01No, no, they were not a lot of people.

00:13:03So, otherwise, the car was not driving.

00:13:06That's not a bad idea.

00:13:08Did you think that you thought about it?

00:13:10.

00:13:12.

00:13:14.

00:13:16.

00:13:18.

00:13:20.

00:13:22.

00:13:24.

00:13:26.

00:13:28.

00:13:30.

00:13:32.

00:13:34.

00:13:36.

00:13:38.

00:13:40.

00:13:42.

00:13:44.

00:13:46.

00:13:48.

00:13:50.

00:13:52.

00:13:54.

00:13:56.

00:13:58.

00:14:00.

00:14:02.

00:14:04.

00:14:06.

00:14:08.

00:14:10.

00:14:12.

00:14:14.

00:14:16.

00:14:18.

00:14:20.

00:14:22.

00:14:24.

00:14:26.

00:14:28.

00:14:30.

00:14:32.

00:14:34.

00:14:36.

00:14:38.

00:14:40.

00:14:42.

00:14:44.

00:14:46.

00:14:48.

00:14:50.

00:14:52.

00:14:54.

00:14:56.

00:14:58.

00:15:00.

00:15:02.

00:15:04.

00:15:20.

00:15:21.

00:15:22.

00:15:23.

00:15:24.

00:15:25.

00:15:26.

00:15:27.

00:15:28.

00:15:29.

00:15:30.

00:15:31I don't know what to do with you.

00:15:33It's okay, I work with two feet behind you.

00:15:38And I'm on which one?

00:15:40On the 26th.

00:15:45Thanks, I also live in the center.

00:15:48Do you see how beautiful it is?

00:15:57You're rich, you're rich, right?

00:15:59No, I'm rich.

00:16:03You're rich too?

00:16:04Yes?

00:16:05No?

00:16:06I don't understand.

00:16:08Look at this world, it's small.

00:16:17But it's definitely a car, tatusie.

00:16:20Yes, I never say.

00:16:29You're rich.

00:16:30You're rich.

00:16:31You're rich.

00:16:32I forgot to pick up something.

00:16:35You know what?

00:16:36Can I get it?

00:16:38What do you think?

00:16:39You're rich, you're rich.

00:16:41You're rich.

00:16:42You're rich.

00:16:43You're rich.

00:16:44You think so?

00:16:46Do you think so?

00:16:47Do you think so?

00:16:48I'm going in the bag to fit.

00:16:49Look at this place.

00:16:50What the hell are you talking about?

00:16:57That's why you have problems with driving.

00:17:00You know?

00:17:03In a sense, I don't know what to do.

00:17:06God, I don't leave you alone.

00:17:09Did you say anything?

00:17:11No, no!

00:17:20No, no!

00:17:27No!

00:17:29No!

00:17:30No!

00:17:31No!

00:17:32No!

00:17:33No!

00:17:34No!

00:17:35No!

00:17:36No!

00:17:37No!

00:17:38Ty!

00:17:39Ty!

00:17:40Ty!

00:17:41Ty!

00:17:42Ty!

00:17:43Zostanij się samochód prowadź!

00:17:44Jak nie będziesz biła, to dopiero wypadek może być!

00:17:46Nie, to niemożliwe!

00:17:47Normalnie niemożliwe!

00:17:49Nie zaraz się obudzę!

00:17:51Komu ty ukradłeś ten samochód?

00:17:54Od razu ukradłeś!

00:17:55Pożyczyłem od swojego szefa!

00:17:57To ze mną koniec!

00:18:02Ty sukin, synu!

00:18:05Boże, nikt mi nie uwierzy, że ja tego nie nagrałam!

00:18:09Sama bym sobie nie uwierzyła!

00:18:11Stadzą mnie razem z tobą!

00:18:13Mamo!

00:18:15Ja nie chcę iść do więzienia!

00:18:17Ja!

00:18:18Co ja teraz zrobię?

00:18:19Co ja teraz zrobię?

00:18:20Myślałem, że do domu chciałaś jechać!

00:18:22Dlaczego ty mi to zrobiłeś?

00:18:25Dlaczego mi to zrobiłeś?

00:18:28Bardzo mi się podobasz i nie wiedziałem, jak ci to powiedzieć!

00:18:31Różniesz głupa?

00:18:35Nie!

00:18:36Poważnie mówię!

00:18:38Wariat!

00:18:43Przejrzyj się!

00:18:46Nie taki wariat!

00:18:48To niezły sposób sobie znalazłeś!

00:18:52Dostaniesz za to ze dwa lata!

00:18:55Sto dwa!

00:18:56Nie rozumiesz?

00:18:57Właśnie raz na zawsze nasarałeś sobie w życiorys!

00:19:00No tak, ale było warto!

00:19:06Ciebie to nie powinni samego z domu wypuszczać!

00:19:11Zatrzymuj się!

00:19:12Nie chcę wylądować w pierdlu!

00:19:14Ty też wysiadaj!

00:19:25Jak ciebie złapią, to ja też mam przygwiznane!

00:19:28No co ty? Przecież w życiu bym cię nie wydał!

00:19:31Ja wolę tego nie sprawdzać!

00:19:34Ojejku, głowa ci krwawi!

00:19:44No, żeby nie zginął!

00:19:46A ty co?

00:19:47Ludziom drogę tarasujesz u obuzie?

00:19:50Przepraszam, niechcący!

00:19:52Gówniażeria!

00:19:54Rozjeżdża się limuzynami!

00:19:56Jak się pracuje, to siema!

00:20:14Pan trochę zwolnij, bo...

00:20:16Koleżanka nie lubi szybkie jazdy!

00:20:36Dzwonń, Rudy!

00:20:44Baba?

00:20:46Mamy go!

00:20:48Gdzie stoi?

00:20:49O, w Warszawie!

00:20:51Dasz kasę, to ci powiem!

00:20:53Ty! Nie bądź zaswany!

00:20:54Cały jest?

00:20:55Cały!

00:20:56Czutko jakieś gnoje radio ukradli!

00:21:03No, no, wiesz co on tu ma?

00:21:05Ja chyba wolę nie wiedzieć!

00:21:07Koreańskie Centrum Handlowej to w takim punkcie?

00:21:10Uż to działa naprawdę w niezwojskali!

00:21:14Szukasz posady sprzedawcy?

00:21:16Nie, tylko podziwiam!

00:21:19Dużo ma takich interesów?

00:21:20Nie wiem!

00:21:21To nie moja działka!

00:21:23A ty co u niego robisz?

00:21:26Koresponderz asistent!

00:21:28Aha!

00:21:29Znaczy się pocztę roznosisz!

00:21:35Ciekawe, co byś zrobił, jakby cię złapali!

00:21:37Nic czeka, bo masz przyjdzieć na widzenie!

00:21:41No ładnie!

00:21:44Aż tak bardzo cię do mnie wzięło?

00:21:51Przecież prawie w ogóle mnie nie znasz!

00:21:56Nie no, nie tak całkiem!

00:21:58Może nawet powiedzieć, że wiele nas łączy!

00:22:00Dach naprzeciwko?

00:22:02Włożyłeś na ten dach?

00:22:03Ty, świrusie, przecież mogłeś zlecieć!

00:22:04Ty świnio!

00:22:05Musisz przysiąść, że już więcej tego nie zrobisz!

00:22:08Nie da rady!

00:22:09Nie da rady!

00:22:10Aż tak bardzo ci na tym zależy?

00:22:11Dobrze!

00:22:12Dobrze!

00:22:13Dobrze!

00:22:14Ale!

00:22:15Pod jednym warunkiem!

00:22:16Już nigdy więcej tego nie zrobisz!

00:22:17Nie da rady!

00:22:18Nie da rady!

00:22:19Aż tak bardzo ci na tym zależy?

00:22:20Dobrze!

00:22:21Ale!

00:22:22Pod jednym warunkiem!

00:22:23Już nigdy więcej tego nie zrobisz!

00:22:24Nie chce mieć cię na sumieniu!

00:22:25Mój ty Romeo!

00:22:26Chodź!

00:22:27Przed tobą chyba nie muszę udawać święteń!

00:22:29No, no, co ty?

00:22:30No przecież nie o to chodziło!

00:22:31Ja...

00:22:32Ja...

00:22:33Ja...

00:22:34Ja...

00:22:35Ja...

00:22:36Ja...

00:22:37Ja...

00:22:38Ja...

00:22:39Ja...

00:22:40Ja...

00:22:41Ja...

00:22:42Ja...

00:22:43Ja...

00:22:44Ja...

00:22:45Ja...

00:22:46Ja...

00:22:47Ja...

00:22:48Ja...

00:22:49Ja...

00:22:50Ja...

00:22:51Ja...

00:22:52Ja...

00:22:53Ja...

00:22:54Ja muszę już iść, pasarlo trzeba odnieść!

00:22:58Jesteś pewien?

00:22:59No jasne, no przecież ma tam ważne papiere...

00:23:05Ekstra było Cię poznać!

00:23:07Naprawdę super!

00:23:24The girls are hot.

00:23:29The girls are hot.

00:23:34The girls are hot.

00:23:37The girls are hot.

00:23:42But don't worry about anything.

00:23:44Minie some time.

00:23:47Feel a hot hour.

00:23:50The girls are hot.

00:23:57The girls don't cry.

00:24:03The girls are hot.

00:24:10The girls are hot.

00:24:13The girls are hot.

00:24:17I don't have to go to the coffee.

00:24:19What?

00:24:20Victory?

00:24:21No, in Bristol.

00:24:23There was a warning.

00:24:25One old guy who had to call him,

00:24:27he said he wanted to go to the street.

00:24:30What?

00:24:31Do I have to ask him?

00:24:33No, he said he was in the red Audi.

00:24:35He's a man who's looking for.

00:24:37Do you have to check him?

00:24:39No.

00:24:40Give me the address.

00:24:41Okay, sir.

00:24:42MiŁa 20.

00:24:44By the way.

00:24:45Smacznego.

00:24:46No!

00:24:48No!

00:24:49No!

00:24:50No!

00:24:51No!

00:24:52No!

00:24:53No!

00:24:54No!

00:24:55No!

00:24:56No!

00:24:57No!

00:24:58No!

00:24:59No!

00:25:00No!

00:25:01No!

00:25:02No!

00:25:03No!

00:25:04No!

00:25:05No!

00:25:06No!

00:25:07No!

00:25:08No!

00:25:09What?

00:25:10No!

00:25:11No!

00:25:12No!

00:25:13No...

00:25:14Two!

00:25:23No!

00:25:24A, nie.

00:25:25Panowie, spokojnie!

00:25:26Tylko się nie kłóćmy!

00:25:27Jestem bardzo chęty do współpracy!

00:25:28Kto ci nadał tę brykę?

00:25:29Znalazłem ten samochód!

00:25:30I'm going to go to the police.

00:25:34I'm going to go to the police.

00:26:00Let's go, let's go!

00:26:07Do you live?

00:26:11I don't know.

00:26:13Did you pay for the price?

00:26:17What price?

00:26:19The one who went to.

00:26:21Who is he?

00:26:23Anioz Stróż.

00:26:30What?

00:26:37Who did you kill?

00:26:39I killed him.

00:26:40I killed him.

00:26:42What?

00:26:44What?

00:26:46What do you think?

00:26:48I don't think.

00:26:50I'm a police officer.

00:26:53So I want to know what happened.

00:26:56Do you serious?

00:26:58Pach i pach.

00:27:00No to strasznie mi przykro.

00:27:0223 czerwca.

00:27:0518 urodzinki.

00:27:08Tytuś impreza.

00:27:10Kradzież, niszczenie mienia,

00:27:12dwa radiowozy i prywatny samochód.

00:27:18Co pan powie, panie doktorze?

00:27:21Dwa centymetry dalej i nie miałby oka.

00:27:23Poza tym...

00:27:25No nerka gaboli.

00:27:31Ale może iść.

00:27:33To jak?

00:27:34Dalej nic nie pamiętasz?

00:27:35Idziemy na komisariat, tam sobie przypomnisz.

00:27:40Ma pan rację, nie ma się co pieprzyć z gówniarzami.

00:27:42Już dwa razy w tym miesiącu radio mnie ukradli z pod szpitala.

00:27:45Coś podobnego.

00:27:46Przepraszam, to się zawsze tak szyje?

00:27:50Bez znieczulenia?

00:27:52Samochód pana doktora?

00:28:06Doktora, doktora.

00:28:07Doktora, doktora.

00:28:08Doktora, doktora, doktora.

00:28:10Dobrze.

00:28:12Doktora, doktora.

00:28:14To be a bian astro from hospital in the Czerniakoskie.

00:28:29Jakiś dupek zaparkował na miejscu dla karetek.

00:28:32Raz, dwa.

00:28:36To co, dalej chcesz dostać pierdol, tak?

00:28:44In the last moment, a few hours ago, in Warsaw, a dramatic chase of police for a pirate road trip.

00:28:49The result of the chase is two crashes.

00:28:51The pirates managed to escape.

00:28:52We thank our police.

00:28:54Specifically for her, the movie from the film, the captain of the police escape.

00:29:14I'm living here.

00:29:17So?

00:29:20Let's go live.

00:29:23What?

00:29:24Do you want me to try to escape?

00:29:26No, I'll kill you.

00:29:28Come on.

00:29:31I checked.

00:29:32You're not notified, you're not on the bandy, you're not looking for a couple of months, who knows?

00:29:38I'm going to go.

00:29:39You have a family present from the police.

00:29:42You're serious?

00:29:54Pozdraw tę panienkę.

00:29:56Jaką panienkę?

00:29:57Co, ją zabrałeś na przejażdżkę.

00:29:59Ja?

00:30:00Ja byłem sam.

00:30:01Tak?

00:30:02A ja jestem z archiwum jej.

00:30:04Hehehe.

00:30:12I think, think, nazywają go, bo ma w oczach coś takiego, samo słuch.

00:30:18Panie prezesie, przed chwilą dzwonili z biura, żółtki będą o 16.00.

00:30:21Mają spotkania w Madexie, przynajmniej tak mi się wydaje.

00:30:24Hehehe.

00:30:24Owł.

00:30:32A ta obraz...

00:30:34kształłam cię!

00:30:34Ak quiltaj...

00:30:35Tak moc indifferent nhi抵ress vocał.

00:30:37Tawaj�도 numer z biura cię megawacki.

00:30:40Tak niesamowicie potrzeby, to co słuchaczy, Wydajении G50 Whoa3

00:30:42Wiz Dattań ÜdO

00:30:42Buyury da Je parce e pa urge you!

00:30:43Yeah!

00:30:44Trzecie mi se ma konsek Trentowi boSo

00:30:44travaj everyone up.

00:30:45Oh deское edges droga w k kung generally.

00:30:46Strzecie naSała samoch K ook你.

00:30:46Oczy nie masz?

00:30:47Co jest panie władzo?

00:30:48What the hell is this? What the hell is that?

00:30:50This is a bomb!

00:30:51This is a bomb!

00:30:52This is a bomb!

00:30:53This is a bomb!

00:30:54This is a bomb!

00:30:55This is a bomb!

00:31:00Damn it!

00:31:01We are some some crazy people!

00:31:03Where are you?

00:31:04This is a bomb!

00:31:18There is a bomb!

00:31:31In the game of building, right?

00:31:33They're the bomb!

00:31:48Yes, yes.

00:31:53Mr. President, please.

00:32:04What can you hear in our police, Mr. Bond?

00:32:09Stara bieda.

00:32:13For this you didn't get hurt.

00:32:15I'm sorry.

00:32:17I'm sorry.

00:32:19I'm sorry.

00:32:24I'm sorry to see you.

00:32:25I'm sure you got a man.

00:32:27You're right.

00:32:28I'm sorry.

00:32:29You're right.

00:32:30That's a little bit.

00:32:31Because,

00:32:32in the military,

00:32:35the man's a man's a man's a man.

00:32:38I have a few questions.

00:32:41I'm sorry.

00:32:42Ale to nie ja ukradłem, to mnie ukradli.

00:32:45Pamięta pan?

00:32:46He he.

00:32:47Pan Prezor żartuje.

00:32:50Naturalnie, że pamiętam.

00:32:51Chodzi o to, jak się znalazło.

00:32:54Ah... Jak się znalazło...

00:32:58Wychodzę wieczorem przed dom.

00:33:00Patrzę… auto stoi.

00:33:02Nadążę, pan?

00:33:09Wiesz co Łobuzie?

00:33:11I'll find a way to see you, even if you're curious.

00:33:15Tell me to your bandit, that you didn't enter the road.

00:33:19Come on, Japan.

00:33:30I found it.

00:33:32Good luck. Thank you very much for your coffee.

00:33:35But, model, I didn't give you any coffee.

00:33:38Who is it?

00:33:39From police.

00:33:40Probably in the case of the car.

00:33:43What did you find?

00:33:45Not found, but we found him.

00:33:50Who stole it?

00:33:52A guy stole it?

00:33:53He stole it.

00:33:54He stole it.

00:33:55He stole it.

00:33:56He stole it.

00:33:57Good luck that you didn't see it.

00:34:01Come on, kretynie.

00:34:09How did you put this gun?

00:34:11I encouraged you to save it.

00:34:12How did you do it?

00:34:14I went on, the man never makes you his eligible.

00:34:15I told you that you didn't mess with anything.

00:34:20I asked like a person.

00:34:21I didn't mess with anything.

00:34:23Why do you go to school?

00:34:25You don't have a lot of money.

00:34:27Next time I'm going to fall into your eyes.

00:34:34So I did.

00:34:36I didn't have to be ashamed of you.

00:34:40I left a marynarkę.

00:34:45O mamuśku, ale wyglądasz.

00:34:47I finally made it to you.

00:34:49Ty główku.

00:34:50No co ty?

00:34:51Przecież większość dnia była całkiem udana.

00:34:52A nigdy nie słyszałeś o prostszych sposobach?

00:34:54Słyszałem.

00:35:03Poczekaj, zasłonię okno.

00:35:05Po co? Przecież ja tu jestem.

00:35:06Faktycznie.

00:35:10Niby dlaczego nie możesz, co?

00:35:26Niby dlaczego?

00:35:28Przepraszam cię.

00:35:30To się...

00:35:31To się stało wtedy, jak mnie bili.

00:35:33Co?

00:35:34Tam cię bili?

00:35:38Coś ci pękło?

00:35:41To nie tu.

00:35:43Tu mi pękło.

00:35:45Uraz psychiczny, rozumiesz?

00:35:48Nie bardzo.

00:35:55No.

00:35:56Oni na koniec mi zdjęli spodnie,

00:35:59przywiązali to zderzaka i ciągnęli za samochodem.

00:36:04Po ulicy.

00:36:05Po ulicy.

00:36:06O matko.

00:36:07Nie no nie tak długo, 150 metrów.

00:36:10Ale ludzie się zwiękli.

00:36:12Tamci mnie odcięli i uciekli.

00:36:14Zabrały się jakieś knojki okoliczne, jakieś panienki i wiesz,

00:36:17a ja leżę bez spodnie na ulicy.

00:36:19I jakiś kletem.

00:36:20Niezły mieli ubaw.

00:36:22Jeszcze w karetce słyszałem, jak się śmieją.

00:36:25Boże.

00:36:27Przepraszam.

00:36:29Musiałem ci powiedzieć.

00:36:30Nie chcę, żebyś o mnie źle myślała, kiedy załatwię tego sukinsyna.

00:36:33Muszę to zrobić.

00:36:34Bez tego nigdy ze mną nie będzie dobrze.

00:36:37Jakiego sukinsyna?

00:36:39Twojego szefa.

00:36:41Stuknę go na taką kasę, że go zaboli.

00:36:43Możesz być pewna.

00:36:44Przecież to gangster.

00:36:45Zabiję cię.

00:36:47Po prostu są rzeczy, które facet musi czasami zrobić.

00:36:51Inaczej przestaje być facetem.

00:36:53Rozumiesz?

00:36:54Wszystko mam wymyślane.

00:36:59Muszę tylko znaleźć na niego jakiegoś śladu.

00:37:02A ty trzymaj się od tego z daleka.

00:37:05Nie chcę, żebyś mi tam próbowała coś skserować czy...

00:37:08Jak to skserować?

00:37:10Nie, to kasą się i tak z tobą podzielę.

00:37:12Po połowie.

00:37:13Przecież widzę, że ci led dostarcza.

00:37:15Co?

00:37:16Nie, niby się o tobie nie dowiedział, ale...

00:37:19Ja muszę zrobić to sam.

00:37:21No to ja już.

00:37:23I pamiętaj, w nic się nie mieszaj.

00:37:25Bardzo cię proszę.

00:37:29Żadne zaraz.

00:37:30Pamiętaj, pa.

00:37:31Nigdy już nie ukłami kobiety.

00:37:43Nie.

00:37:44Nie.

00:37:45Nie.

00:37:47Nie.

00:37:48No!

00:37:49No!

00:37:50No!

00:37:51No!

00:37:52No!

00:37:53No!

00:37:54No!

00:37:55No!

00:38:12What?

00:38:13Is that a club?

00:38:14No!

00:38:15A club!

00:38:16Ha!

00:38:34Błagam cię, jedźmy.

00:38:36Nie mogę.

00:38:37Nie musisz być bohaterem, przynajmniej dla mnie.

00:38:40Ja muszę zostać.

00:38:42Po prostu są rzeczy, które facet musi czasami zrobić.

00:38:45Inaczej przestaję być facetem.

00:38:49Rozumiesz?

00:38:57Co z pani za kobieta?

00:38:59Jak pani może go opuścić w ten sposób?

00:39:01Boi się pani strzelaniny?

00:39:03Gdyby Kane był moim mężem, zdobyłabym broń i walczyłabym.

00:39:07Więc dlaczego pani tego nie robi?

00:39:09On nie jest moim mężem.

00:39:11Pani jest jego żona.

00:39:13O Boże.

00:39:15O Boże.

00:39:16O Boże.

00:39:17O Boże.

00:39:18O Boże.

00:39:19No co?

00:39:20Nie cieszysz się na mój widok?

00:39:21Nie, coś ty.

00:39:34Ja tak okazuję radość.

00:39:35Chcesz, żebym sobie poszedł, to powiedz jedno słowo i znikam.

00:39:39Znikaj.

00:39:40Znikaj.

00:39:41Znikaj.

00:39:42Nie, no nie mogę ci tego zrobić.

00:39:43No przecież nigdy byś sobie tego nie darowała.

00:39:45Znikaj.

00:39:46Nie, no nie mogę ci tego zrobić.

00:39:48No przecież nigdy byś sobie tego nie darowała.

00:39:50Znikaj.

00:39:51Znikaj.

00:39:54Znikaj.

00:39:56Nie no nie mogę ci tego zrobić.

00:39:58No przecież nigdy byś sobie tego nie darowała.

00:40:01Znikaj.

00:40:02Znikaj.

00:40:04Znikaj.

00:40:06No boże, że o Boże.

00:40:09A więc?

00:40:11To추.

00:40:12Did you see?

00:40:22Well, I'm better than you are.

00:40:24If you're there, I'll trust you.

00:40:37Don't say anything!

00:40:42You're welcome.

00:40:55Miło się z tobą rozmawiało.

00:41:01O Boże!

00:41:02Czy ja zawsze muszę spotykać takich kretynów?

00:41:07Zgadzam się.

00:41:12A...

00:41:16Mogłeś przynajmniej nalegać.

00:41:19Na pewno nikt cię nie dowie.

00:41:21Nawet gdyby cię mieli ciągnąć bez spodni za samochodem?

00:41:28Ja jestem straszny tchórz.

00:41:29Jak nie złapią, to się wygadam.

00:41:39Brawo!

00:41:40Brawo!

00:41:41Rok!

00:41:47Komo pan plus we swej dziewczynie to numeru nie wywinie?

00:41:49No witam.

00:41:50No jak działa?

00:41:51Działa, działa. Tylek więcej tego potrzebuję.

00:41:53I don't have a number.

00:41:58Hello. How are you doing?

00:42:00It's working, it's working.

00:42:02What, a zipper gate 2?

00:42:07You're here 6 for 300.

00:42:10250.

00:42:12Deal.

00:42:15It's a super equipment.

00:42:17I'll give you 50,000.

00:42:18Can I?

00:42:19I'm going to spend money,

00:42:20and I'm going to give you.

00:42:21You know, the beginning are always difficult.

00:42:23Well, the same thing.

00:42:27Nice entrance.

00:42:30For a wife, for a child,

00:42:32the hearinger.

00:42:51It's for you from Mr. Bagiski.

00:42:52Ah.

00:42:53Here.

00:42:54Here.

00:42:55Here.

00:42:56Here.

00:42:57Here.

00:42:58It's for you from Mr. Bagiski.

00:43:02It's for you from Mr. Bagiski.

00:43:32Thank you very much. Very, very.

00:43:38Dobrze, dobrze.

00:43:47Dawaj napinek.

00:43:52No tyle dał. Kurczę, słowo.

00:43:55Ty, koleś. Ja już mam dwa ostrzeżenia za pobicie gości.

00:43:58Spokojnie. Dołożę ci jeszcze stówę.

00:44:01Już niedługo będę bogaty.

00:44:07A może sama mu zaniosę?

00:44:10Pić ten w każdej chwili.

00:44:14Dzień dobry, panie prezesie.

00:44:17Pan Kozłowski prosił, żeby pan był łaskaw to podpisać.

00:44:21Żebym był łaskaw?

00:44:22Tak, przepraszam. Może źle się wyraziłam?

00:44:24Nie, nie. Dobrze się pani wyraziła. W ogóle bardzo dobrze.

00:44:29O, przepraszam. Klips mi upadł.

00:44:34Nic nie szkodzi.

00:44:35Jeśli by pani jeszcze miała coś do podpisu, to śmiało, proszę.

00:44:41W każdej chwili.

00:44:42Dziękuję.

00:44:47Niezła, co nie, szefie?

00:44:48Niezły, to ty jesteś kretyn.

00:44:50Jak taka panielka wypina tyłek, to zawsze czegoś za to chce.

00:44:53No co ona może chcieć?

00:44:54Sprawdź, ile zarabia.

00:45:02Może za dużo jej płaca, to sobie pozwana.

00:45:06Pan prezes za dużo płaci.

00:45:08To raczej niemożliwe.

00:45:10Nie mać zarobienia.

00:45:11Zostaw.

00:45:12Dam ci pieniądze, zawieżę do banku.

00:45:15Bądź kolega, daj posłuchać.

00:45:19Co to jest takiego?

00:45:24Za godzinę masz być z powrotem, jasne?

00:45:30Można zapalić.

00:45:30A jak będzie kolejka?

00:45:32To ci nogi z dupy pochybam.

00:45:37Cholera, jakie to proste.

00:45:40Ty wiesz, że ja się muszę nabiegać, żeby mi pozwolić coś takiego założyć?

00:45:45A potem ten, któremu się zakłada i tak wie pierwszy.

00:45:49Przykra sprawa.

00:45:50No.

00:45:52Bardzo przykra.

00:45:54Tylko, że mnie za coś takiego

00:45:57nikt bejsbolem uba nie rozwali.

00:46:02Jasne?

00:46:04Nie.

00:46:07No.

00:46:09To jak?

00:46:10Chcesz mi już teraz wszystko powiedzieć?

00:46:13Pani Zosio.

00:46:14Chyba tak.

00:46:14Jak ja pani połączę z ministerstwem?

00:46:16Z dyrektorem kopii.

00:46:16Idziemy.

00:46:18Nie wyłączaj.

00:46:21Przecież się nie nagra.

00:46:22Dzień dobry, panie dyrektorze.

00:46:24Wagiński.

00:46:26Płynę już do pana wniosek?

00:46:29Kiedy mogę liczyć?

00:46:40Widzi pan?

00:46:41Ja też byłem zaskoczony, jak się dowiedziałem.

00:46:43Bo panu wystygnie.

00:46:52Bardzo ciekawie się zaczyna.

00:46:53Pani Zosio, niech mnie pani połączy z ministerstwem, z dyrektorem Kobuzem.

00:47:11To rzeczywiście działa.

00:47:13Dzień dobry, panie dyrektorze.

00:47:14Bagiński.

00:47:17Płynę już do pana wniosek?

00:47:19Kiedy mogę liczyć?

00:47:21Ja wiem, że ta lokalizacja nie jest prosta, ale też inwestycja nie jest mała.

00:47:25Pan sam to najlepiej rozumie.

00:47:27Zysk dla miasta.

00:47:28Czy ty to słyszysz?

00:47:29Zysk dla wszystkich dyrektorzy.

00:47:31Słyszę, no i?

00:47:33Właśnie rozmawiają łapówcy.

00:47:34Oczywiście poinformuję pana o przebiegu negocjacji.

00:47:36Do widzenia.

00:47:39Przyłapownik pieprzony.

00:47:40Poczekaj.

00:47:44Zobaczmy, co u żółtków tutaj jest z hotelu.

00:47:51Zapomniał się powiedzieć, żeby rozmawiali po angielsku, co?

00:47:56Takie sprawy to ja w pięć miliard załatwiam.

00:48:10Dobra, Zęk.

00:48:24Skup się.

00:48:27Połowa pieniędzy teraz.

00:48:28Pięćdziesiąt złotych.

00:48:36Fajnych maś kolegów.

00:48:37Dobra.

00:48:37No co jest?

00:48:47Ty głupi jesteś?

00:48:49Dlaczego?

00:48:50To przecież jest koreanski.

00:48:51Pięć twoja krew.

00:48:53A ja jestem z Wietnamu.

00:48:55I co, nic nie rozumiesz?

00:48:56A ty rozumiesz mrzyński?

00:48:57Ty skup się.

00:49:06Ty musisz iść na inna budka.

00:49:07Ale nie zia moje złotówki.

00:49:09Mnie jak ciągu członków, który sobie oczu, co?

00:49:11Mnie.

00:49:16Szefie, a jak nie weźmie?

00:49:17Weźmie, weźmie.

00:49:18Nie tak zgrałem.

00:49:20Jak się dziś nazywasz?

00:49:22Jak na imię masz?

00:49:24Znowu coś ukrywasz?

00:49:27Cudzą rolę grasz.

00:49:29Nowe inne życie.

00:49:32Całkiem obca twarz.

00:49:34Boisz się i koisz.

00:49:39Szukasz nowych mar.

00:49:41Coś się chyba boli.

00:49:43Rodzi się gdzieś głębnie.

00:49:45Ciebie paniczny straj.

00:49:49Ciebie znów się boli.

00:49:56Oki na prawdę teraz jesteś.

00:50:00Kisasz teraz być.

00:50:02Oki na prawdę teraz jesteś.

00:50:04Oki na prawdę teraz jesteś.

00:50:09Kim chcesz teraz być.

00:50:11Do ką teraz szedłem?

00:50:12Do teatru, para.

00:50:14Coś powiem.

00:50:20Oki na prawdę teraz jesteś.

00:50:27Wszystko już o nim wiemy.

00:50:29Wszystko.

00:50:31Teraz niech popełnić tylko jeden błąd.

00:50:34Tylko jeden.

00:50:36Spokojnie przecież to może potrwać.

00:50:38Niedługo zobaczysz.

00:50:41Nie znasz go tak dobrze jak ja.

00:50:43On jak raz w tygodniu zrobi przekrętu to chory jest.

00:50:46To taki człowiek.

00:50:48Wtedy zaśpiewamy mu naszą cenę.

00:50:51Szlak go trafi.

00:50:52A ja już nie będę się musiała martwić, że mi pensji do dziesiątego nie starczy.

00:50:57Nigdy więcej.

00:50:59Mam chyba jeszcze butelkę wina w lodówce.

00:51:05Kocham cię, kocham.

00:51:08Kocham cię, kocham.

00:51:11Pomóc ci odwożyć?

00:51:12Nie wiem, że nie pieszczą.

00:51:18To co jest?

00:51:20Oni nas złapią.

00:51:23Złapią.

00:51:24A potem zabiją.

00:51:26No przecież o tobie nikt nie wie.

00:51:29To ty tak myślisz.

00:51:31Ale to nie ty będziesz mnie łapał.

00:51:33Przypomnij sobie.

00:51:40Przypomnij sobie, kto mnie w to wszystko spakował.

00:51:44Wiesz co?

00:51:46Lepiej dla ciebie, żeby na tamtym świecie nic nie było, wiesz?

00:51:49Bo jak mnie zabiją, to kiedyś ktoś na tamtym świecie spyta ciebie, czy ja to wina.

00:51:55Zresztą nie.

00:51:57Oni o nic nie będą pytać, bo oni wszystko wiedzą bez pytania.

00:52:03No to co?

00:52:07To już lepiej może spać. Chodźmy, co?

00:52:14Jesteśmy u mnie.

00:52:15I to najwyżej ja mogę iść spać.

00:52:18A ty sobie rób co chcesz.

00:52:33Nie dość, że nie mam z czego żyć, to jeszcze mnie z pracy wyrzucą.

00:52:43O! Dzień dobry.

00:53:02Umyj auto.

00:53:03Tylko dokładnie.

00:53:06Dobry.

00:53:07Jak długo pani u nas pracuje?

00:53:14Dwa lata, ale przysięgam, spóźniłam się po raz pierwszy.

00:53:17Dobrze, dobrze.

00:53:18Zna pani angielski?

00:53:20No...

00:53:21Mamy tutaj delegację koreańczyków.

00:53:26To są bardzo delikatne negocjacje.

00:53:27Trzeba na nich zrobić dobre wrażenie.

00:53:30A to z pewnością pani potrasi.

00:53:31Możemy też bliżej współpracować.

00:53:36Mówimy też oczywiście o podwyżce.

00:53:39Chodźmy.

00:53:44Była to dla mnie wielka przyjemność.

00:53:46Jeśli tylko potrafię naturalnie.

00:53:47Oczywiście, że pani potrafię.

00:53:50Możesz zacząć od razu.

00:53:52Pojdziesz po nich do hotelu.

00:53:53Potem pokażesz im miasto.

00:53:56Wieczorem przywieżysz ich do mnie do mojej wili.

00:53:58Będziemy mieli spotkanie na szczycie.

00:53:59A może nawet na dwóch szczytach.

00:54:02Co, Sonia?

00:54:03Tak szybko?

00:54:04A na co tu czekać?

00:54:07A w ogóle, gdy jesteśmy sami, możesz mi mówić ty.

00:54:11To znacznie uprości nasze stosunki z służbą.

00:54:13Panie prezesie.

00:54:15To znaczy...

00:54:16Ty, prezesie.

00:54:19W biurze to takie banalne.

00:54:21Co?

00:54:21Wieczerze, wieczerze.

00:54:34Oh, fuck.

00:54:53Oh, to ja już sobie pójdę.

00:54:57Zaczekaj na niego, on cię podwiezie.

00:54:58On mówił dupek, że trzyma częstotliwość.

00:55:06Lepiej, żebyś miał dobry powód.

00:55:08Mówiłem, że to fachowcy.

00:55:10Była w aucie.

00:55:10Oh, kurwa.

00:55:13Dzwoni, gdzie trzeba.

00:55:15Muszą mi do wieczora cały dom wyczyścić.

00:55:18Pozabijam, kurwa.

00:55:20Pozabijam.

00:55:28Pozabijam.

00:55:58No i to z tego, że znaleźli.

00:56:17Przecież i tak nie wiedzą, kto.

00:56:18Tak.

00:56:19A jak się domyślą?

00:56:22Samochodem mnie nie skojarzą.

00:56:24A nawet jak znajdą w gabinecie, to też nie będą wiedzieli, że to ja.

00:56:30Kupa ludzi przychodzi.

00:56:32Nawet ten policjant był.

00:56:33A o, on też mógł podłożyć, no nie?

00:56:37Jadiel.

00:56:40Słuchaj, a kiedy ty podłożyłeś te tłuste samochodzie,

00:56:43które opilnowali godziennie i noc?

00:56:44Ty gnoju.

00:56:55To po to ukradłeś ten samochód, żeby pluskwę podłożyć.

00:56:58A to było tylko przy okazji.

00:56:59Ja już nie chcę, żebyś dalej w to wchodziła,

00:57:01bo jakby coś ci się stało,

00:57:03to bym się pochlasnął.

00:57:05Ha, bardzo mi się podobasz.

00:57:07Nie wiedziałam, jak ci to powiedzieć, tak?

00:57:09Zrobiłeś za mnie wariatkę.

00:57:11Proszę cię, odłóż ten nóż, to ci wszystko wytłumaczę.

00:57:13Niczego mi już nie wytłumaczysz, bo nie zdążysz.

00:57:15Zaczekaj.

00:57:18Pamiętasz ze szkoły chromosomy X i Y, jak się łączą?

00:57:21Co?

00:57:23No geny.

00:57:26Ten twój szef i ja mamy te same geny.

00:57:31To jest mój ojciec.

00:57:35Nie wierzę.

00:57:40Mogę ci pokazać metrykę.

00:57:41On zostawił nas z mamą, jak miałem rok.

00:57:45Zresztą mama dopiero niedawno mi o tym powiedziała.

00:57:48Sukincyn ma tyle kasy, a nawet alimentów nie płaci.

00:57:51Jak się dowiedziałem, kim jest, to pomyślałem, że mu oddam.

00:57:54Ale pieniądze miały być dla nas.

00:57:56I tylko zapomniałeś mi o tym powiedzieć.

00:57:59To miał być układ czysto handlowy.

00:58:02I dobrze.

00:58:03Ja zamierzam jeszcze zarobić.

00:58:05Poczekaj, przecież sama mówiłaś,

00:58:06mój tata już nie należy do przyjemniaczków, jakby się...

00:58:08To znaczy, że mnie nie podejrzewa.

00:58:11Ale to może być podpucha.

00:58:13Żeby byłaś tak sprytny?

00:58:15Niemożliwe.

00:58:16Przecież macie te same geny.

00:58:20A ty spróbuj mnie jeszcze kiedyś dotknąć.

00:58:22Ten mikrofon łapie z ośmiu metrów,

00:58:36także nawet jak nie będziesz słyszała rozmowy,

00:58:38to on wyłapie.

00:58:44A tylko się nie możesz tyłem odwracać do rozmawiających,

00:58:47bo wtedy...

00:58:48I wyjątkowo nie daj się nikomu ściskać,

00:58:52bo mi się kabelki rozłączą.

00:58:54A to już jest moja sprawa,

00:58:55komu daj się ściskać.

00:58:58Rąbniemy go na kasę

00:58:59i już więcej nie będę musiała cię oglądać.

00:59:02Nawet nie wiesz, jaka to dla mnie ulga.

00:59:04Mhm.

00:59:04No co jest?

00:59:20Nie ma nic.

00:59:21Mówisz, że nic nie ma.

00:59:22Wyprowadź ich tyłem.

00:59:23Dobra, chodźcie.

00:59:24Ja muszę iść do łazie.

00:59:51Widziałeś?

00:59:59Szukają bluzkwy, zabiją mnie.

01:00:02Wyłać!

01:00:03Muszę cię obszukać.

01:00:04Zaraz!

01:00:05O Boże!

01:00:08Podnieś łapy.

01:00:09Tylko mnie dotknij.

01:00:11To się tak wdroży,

01:00:12że się tu cała Azja zleci.

01:00:14Ej!

01:00:15Chcesz szukać dalej?

01:00:34Powiem szefowi,

01:00:35na pewno się ucieszę.

01:00:37Dobra, dobra.

01:00:38Nie brykaj.

01:00:39Zwiększone środki ostrożności.

01:00:40Nie ma co się boczyć.

01:00:47Wszystkich sprawdzamy.

01:00:51Takie piękne ciała też.

01:00:55Ja cię klepnę.

01:00:56Ja cię klepnę, zgredzie.

01:00:58Zaję się,

01:00:59przecież mamy gości.

01:01:00No ładnie tułpane.

01:01:14Jesteśmy sami, dyrektorze.

01:01:15Tak jak pan sobie życzył.

01:01:17No to jest również w pana interesie.

01:01:19Czego się pan napije?

01:01:21Dziękuję.

01:01:22No to zostawmy owijacza.

01:01:24Ile?

01:01:25Nie wiem, o czym pan mówi.

01:01:36Nie chcę pisać się.

01:01:37Ma pan długopis?

01:01:39Nie bądźmy dziećmi, dyrektorze.

01:01:42Wszystko było sprawdzane przed godziną.

01:01:46200 tysięcy dolarów gotówką.

01:01:49Bez targowania.

01:01:52Kiedy?

01:01:53Był jutro.

01:01:54Ja przyniosę decyzję, pan gotówkę.

01:01:56Yes!

01:01:57Yes!

01:01:58Opowiedz mi.

01:01:58Yes!

01:01:59Yes!

01:02:00Miło się z panem robi interesy.

01:02:02W końcu jesteśmy profesjonalistami.

01:02:05Jesteśmy w końcu profesjonalistami!

01:02:07Yes!

01:02:11No panowie,

01:02:12as he won't,

01:02:13you look everything.

01:02:15Chciałem 250 tysięcy,

01:02:16ale stargowałem na 200.

01:02:19He won't

01:02:20want

01:02:21two hundred fifty,

01:02:23I stay down,

01:02:24two hundred i sukces.

01:02:26Rozumiecie żółtki?

01:02:28Naprawdę?

01:02:29To bardzo dobrze.

01:02:31Pan wielki negocjator.

01:02:33Pan da 100 tysięcy,

01:02:35mi dam 100 tysięcy.

01:02:37Ja,

01:02:37w Polsce,

01:02:38studiowałem ekonomię.

01:02:39Piękny kraj,

01:02:41uczucywe ludzie.

01:02:42Piękny kraj,

01:02:43dziękuję.

01:02:44Dzięki.

01:02:55To ja odwiozę krojańczyków,

01:02:58panie prezesie.

01:02:59Piękny kraj,

01:03:15panie prezesie.

01:03:45Dzień dobry, panie dobro.

01:03:58Dwieście tysięcy dolarów gotówką.

01:04:00Bez starywania.

01:04:01Kiedy?

01:04:02W jutrze.

01:04:03Ja przyniąsę decyzję, pan Kudryk.

01:04:06To?

01:04:07Dać głośnie panu?

01:04:08No powiedz, wyłącz to, gówniarzu.

01:04:09I u nas.

01:04:12Przepraszam, że przeszkadzam panu w takiej chwili.

01:04:14Ale sam pan rozumie.

01:04:16Sprawa niecierpiąca złoki.

01:04:20Coś nie tak, panie dyrektorze?

01:04:21Nie, nie, nie. Wszystko w porządku.

01:04:23Ci dziennikarze nawet tutaj za człowiekiem włażą.

01:04:25Dzień dobry.

01:04:26Wy życzę.

01:04:27Nie, nie, dziękuję. Dam sobie radę.

01:04:30Niech pan już idzie, panie Mieciu.

01:04:31Do widzenia.

01:04:40Słuchaj.

01:04:42Jak ten dupek twój prezes mnie pogrąży, pójdzie ze mną w błoto, rozumiesz?

01:04:46No.

01:04:47Oskarżę go o próbę przekupstwa urzędnika państwowego.

01:04:49Zniszczę go.

01:04:51I bardzo dobrze.

01:04:52Bo ja nie jestem od niego.

01:04:53Czego chcesz?

01:05:02Tej decyzji.

01:05:04To niemożliwe. Nie jestem samobójcą.

01:05:07Pan się nie boi. Oddam ją, komu trzeba.

01:05:10Tylko może trochę drożej. Też muszę z czegoś żyć.

01:05:12Nie?

01:05:13Dla pana nic się nie zmienia.

01:05:14No dobra, jutro o dwunastej.

01:05:22Ale zrozum, człowieku, przecież to jest cała procedura.

01:05:27To ja sobie z tym po korytarzu pochodzę.

01:05:30Poczekaj.

01:05:34Za godzinę.

01:05:36Zaraz.

01:05:42A skąd mam wiedzieć, że nie masz kopii?

01:05:43Pewnie, że mam.

01:05:45Też nie jestem samobójcą.

01:05:46Tak.

01:05:49Ja.

01:05:55Poczekaj.

01:05:55Też nie.

01:05:56To jest ta, to tyle.

01:05:57Zasad go sprawa, że to po co tutaj preciserso.

01:05:57Tak...

01:05:57Mógrafi się ćwla.

01:05:58Zatakam.

01:05:59Zatakam.

01:06:00Poczekaj.

01:06:00Tak.

01:06:01Zatakam.

01:06:10Zatakam.

01:06:11Poczekaj.

01:06:11Zatakam.

01:06:16I don't know.

01:06:46Znowu kip ciupadł?

01:06:48To się szef ucieszył.

01:06:56Ty głupia dziwko.

01:06:59Mnie chcieliście przewalić?

01:07:00Mnie?

01:07:01Nikomu się nie udało.

01:07:02Kto ci kazał?

01:07:03Ja nic nie zrobiłam.

01:07:05To pana syn!

01:07:07Jaki syn?

01:07:09Ala!

01:07:13Olek?

01:07:15Aleks!

01:07:17Ten gubniarz to jeszcze dziecko.

01:07:18On ma...

01:07:20O kurwa, osiemnaście lat.

01:07:22Tobie najpieprze.

01:07:27A po co mu to było?

01:07:29Nie wiem.

01:07:31Wiem tylko, że to on wtedy panu ukradł ten samochód.

01:07:34A...

01:07:35I mówił, że wie jak stuknąć pana na dużą kasę.

01:07:39Mnie stuknąć?

01:07:41Niby jak?

01:07:43Nie wiem.

01:07:44Mnie stuknąć?

01:07:45Niby jak?

01:07:46Nie wiem.

01:07:47Miał odebrać jakąś decyzję od tego urzędnika.

01:07:51Co miało odebrać?

01:07:53Jaką decyzję?

01:07:54No...

01:07:55No...

01:07:56Z ministerstwa?

01:07:57Zabiję gnoika.

01:07:58Już dawno powinienem to zrobić.

01:07:59Mieszkają tam gdzie dawniej?

01:08:00Nie wiem gdzie dawniej.

01:08:01Dla Wojska Polskiego.

01:08:02No siedź.

01:08:03Pan Babiński.

01:08:04Pan Babiński.

01:08:05Co miało odebrać?

01:08:06Jaką decyzję?

01:08:07No...

01:08:08Z ministerstwa?

01:08:11Zabiję gnoika.

01:08:12Już dawno powinienem to zrobić.

01:08:14Mieszkają tam gdzie dawniej?

01:08:15Nie wiem gdzie dawniej.

01:08:16Dla Wojska Polskiego.

01:08:17No siedź.

01:08:18Pan Babiński?

01:08:33Niemożliwy.

01:08:35Tyle lat to się Alex ucieszy.

01:08:39Ja myślę.

01:08:48Dzień dobry.

01:08:50Ja do syna.

01:08:51Strasznie, że pan Stenskił za dzieckiem.

01:08:55Dzień dobry.

01:08:57Dzień dobry.

01:08:59Ja do syna.

01:09:01Strasznie się pan Stenskił za dzieckiem.

01:09:02Good morning.

01:09:04I'll go to my son.

01:09:06I'm afraid that you're going to take care of him.

01:09:32I'll go to my son.

01:10:02What about you?

01:10:04We'll go to my son.

01:10:06Oh!

01:10:12No?

01:10:14You said they were gonna operator.

01:10:16I'm sorry.

01:10:18I'm sure I didn t list.

01:10:20No, I didn't know anything.

01:10:22He saw his jaguar to the safe place.

01:10:24No?

01:10:26I left and turned into the safe place.

01:10:28The safe place are at the safe place.

01:10:30Spokojnie

01:10:34Coś wymyśliłem

01:10:36O mamuś, znowu?

01:10:38Pani

01:10:40Żeby taki poważny biznes mętał się przyłapać na jakimś ludzcymnym łamaniu

01:10:46O Boże

01:10:48To przechodzi ludzkie pojęcie

01:10:51Żeby przynajmniej jakiś oscylator czy coś takiego

01:10:56Mówiłem, przyszedłem do syna, zgubiłem klucze

01:10:59No, naturalnie to wyjaśnia cały szereg rzeczy

01:11:02Mam nadzieję, że syn potwierdzi to o tych kluczach

01:11:05Nie zrobi tatusiowi jakiegoś chamskiego numeru

01:11:18Trzeba tylko znacząć, że to właściwej cyfry

01:11:20To mamy trzy pieknięcia, pięć pieknięć i znowu trzy

01:11:24Czyli jest tylko dziewięć kombinacji pierwszej cyfry, reszta jest cała

01:11:27Rozumiesz?

01:11:33Czy ja jestem zatrzymany, aresztowany czy coś w tym rodzaju?

01:11:36Nie, na razie jeszcze nie

01:11:38Ale zeznania muszę spisać, rozumie pan?

01:11:41Na szczęście formularz miałem przy sobie

01:11:44I ja bagiński Padeusz oświadczam, że chcąc się dostać do lokalu przy ulicy Wojska Polskiego

01:11:56Zgadza się na razie, tak?

01:12:11Skąd miałem wiedzieć, że ta pieprzona gałka kręci się w obie strony?

01:12:18Dziewięć kombinacji w lewo, dziewięć w prawo

01:12:23Dziewięć na przemian zaczynając od lewej, dziewięć na przemian zaczynając od prawej

01:12:27Dziewięć zaczynając od dwóch w lewo, dziewięć zaczynając dwóch w prawo

01:12:30Potem dwa razy dziewięć po trzy zaczynając od lewej, dwa razy dziewięć po trzy od prawej

01:12:35Dwa razy dziewięć po trzy od prawej, dwa razy dziewięć po trzy na przemian, cztery już było

01:12:40Dwa w lewo, jeden w prawo, dwa w prawo, jeden w lewo

01:12:44Słuchaj, to jest tylko dziewięćdziesiąt możliwości

01:12:49O, mamusiu, ja chcę umrzeć

01:12:52Otworzę tylko ten sejf i dalej już mam wszystko wymyślone

01:13:05Rąbrął mi dwieście tysięcy dolarów

01:13:23I zostawił decyzję lokalizacji

01:13:28Rozumiecie coś z tego?

01:13:33Kurwa, to faktycznie musi być pana sejfie

01:13:37No, faktycznie

01:13:41Wiesz jak się nazywa ten apartament?

01:13:45No

01:13:47Las Vegas

01:13:49Dziewięćdziesiąt siedem, dziewięćdziesiąt osiem, dziewięćdziesiąt dziewięć, dwieście tysięcy

01:14:01Jezu, jakie to przyjemne

01:14:03Chyba jeszcze raz przyliczę

01:14:09Sam otworzę

01:14:13Coś nie tak?

01:14:15Przepraszam

01:14:17Mówiłem ci, że będę bogaty?

01:14:19Jak coś będzie jeszcze trzeba, to ja natychmiast

01:14:21Pan tylko zadzwonij

01:14:23Dobra, dobra

01:14:25Chcesz szantana?

01:14:27Tak

01:14:29Ale potem

01:14:31Tak

01:14:35Tak

01:14:37Tak

01:14:39Tak

01:14:41Tak

01:14:43Tak

01:14:53Tak

01:14:55Tak

01:14:57Tak

01:14:59Tak

01:15:01Tak

01:15:03Tak

01:15:17Tak

01:15:19Tak

01:15:20Tak

01:15:21Tak

01:15:22Tak

01:15:23Tak

01:15:24What are you doing?

01:15:26The first one was Claudia Schiffer on your style.

01:15:29At least you always choose the best one.

01:15:44Alex?

01:15:47Alex?

01:15:54You...

01:16:01You...

01:16:02You...

01:16:03You...

01:16:04You, You...

01:16:07You, You...

01:16:18Hello, Kristen.

01:16:19What do you do?

01:16:24I understand.

01:16:26But what do you do?

01:16:29Your story!

01:16:30I have to pay for it!

01:16:34I don't want you to.

01:16:37I wanted you to stick to the house,

01:16:39but I'm probably the same to my mom.

01:16:42I don't have a little bit of money.

01:16:45Hey!

01:16:46I don't want you to.

01:16:48I don't want you to.

01:16:50What was, it was.

01:16:52I don't have time for you,

01:16:54but you know what it is.

01:16:55I have problems, problems...

01:16:57You are still there.

01:16:59We can play in one club.

01:17:02We can play in one club.

01:17:03You can't.

01:17:04You know what it is.

01:17:05Problems, problems, problems...

01:17:06Just put your hands on your hands.

01:17:07I don't want you to.

01:17:09Oleg!

01:17:11Dzięki, bolek, jesteś dla mnie.

01:17:16A jak drzwi nie będą ładne,

01:17:19to ci to zrobię jeszcze raz.

01:17:21Sing, sing,

01:17:26ty pokochasz go

01:17:28i popłyniesz jak za lordem aż na...

01:17:30Zdziwił się?

01:17:37Szczęka mu opadła.

01:17:39Na podłogę.

01:17:45A niech mi pan powie wreszcie.

01:17:47Dlaczego mi pan na to wszystko pozwolił?

01:17:49Kasety.

01:18:00I podwójny cheeseburger.

01:18:07Kurczę, ale...

01:18:08na podwójnego mi nie wystarczy.

01:18:10Kicha.

01:18:11Nie powiem.

01:18:19Ty gnojuty!

01:18:23Ty szczeluty bydlaku!

01:18:25Gdzie jest Forza?

01:18:26Musiałem mu oddać.

01:18:27Nie jestem złodziejem.

01:18:28O!

01:18:29Nie!

01:18:31Nie!

01:18:33Tak, przecież wiesz, że nigdy nie kłamie.

01:18:36Wykorzystałeś mnie, ty draniu.

01:18:39Wykorzystałeś mnie?

01:18:42Tak wyszło przynajmniej.

01:18:43Masz się na kogo wściekać.

01:18:44O Boże!

01:18:45Zabiję cię!

01:18:49Po to wróciłem.

01:18:56A najgorsze jest to, że kiedy zniknąłeś, to nie myślałam o Forsie, tylko o tobie.

01:19:05To brzydliwy.

01:19:08Ja ciebie też.

01:19:11Co ty też?

01:19:14Słuchaj.

01:19:15Jak z nim sobie poradziliśmy, to z kim sobie nie poradzimy?

01:19:17Świat jest nasz, musisz tylko w to uwierzyć.

01:19:20Wsiadasz?

01:19:26Nie mam pieniędzy, nie mam pracy.

01:19:28Samochód mi się zepsuł.

01:19:34Pewnie, że wsiadam.

01:19:35Tajemnicą jest dla ciebie.

01:19:50...

01:19:56Ona tobie jej nie zrazi.

01:19:59Ty o niczym jeszcze nie wiesz.

01:20:02You don't know about anything,

01:20:09You don't know about her,

01:20:18So, today, tell her,

01:20:27You don't know the name of your soul,

01:20:34You don't know about her,

01:20:37You don't want to about her,

01:20:42Don't leave here,

01:20:47Don't leave here,

01:20:56You

Fuks Comedy Romance

Category

Transcript

Recommended