Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/6/2025
#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub
#korea
#BL
#drama

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30I
00:00:32I
00:00:34I
00:00:36I
00:00:38I
00:00:40I
00:00:42I
00:00:44I
00:00:46I
00:00:48I
00:00:50I
00:00:52I
00:00:54I
00:00:56I
00:00:58I
00:01:00I
00:01:02I
00:01:04I
00:01:06I
00:01:08I
00:01:10I
00:01:12I
00:01:14I
00:01:16I
00:01:18I
00:01:20I
00:01:22I
00:01:24I
00:01:26I
00:01:28I
00:01:30I
00:01:32I
00:01:34I
00:01:36I
00:01:38I
00:01:40I
00:01:42I
00:01:44I
00:01:46I
00:01:48I
00:01:50I
00:01:52I
00:01:54I
00:01:56I
00:01:58I
00:02:00I
00:02:02I
00:02:04I
00:02:06I
00:02:08I
00:02:10I
00:02:12I
00:02:14I
00:02:16I
00:02:18I
00:02:20I
00:02:22I
00:02:24I
00:02:26I
00:02:28I
00:02:32I
00:02:36I
00:02:38I
00:02:40I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:52I
00:02:54I
00:02:56I
00:02:58I
00:03:00I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:06I
00:03:08I
00:03:10I
00:03:12I
00:03:14I
00:03:16I
00:03:18I
00:03:20I
00:03:22I
00:03:24I
00:03:26I
00:03:28I
00:03:30I
00:03:32I
00:03:34I
00:03:36I
00:03:38I
00:03:40I
00:03:42I
00:03:44I
00:03:46I
00:03:48I
00:03:50I
00:03:52I
00:03:54I
00:03:56I
00:03:58I
00:04:00I
00:04:02I
00:04:04I
00:04:06I
00:04:08I
00:04:10I
00:04:12I
00:04:14I
00:04:16I
00:04:18I
00:04:20I
00:04:22I
00:04:24I
00:04:26I
00:04:28I
00:04:30I
00:04:32I
00:04:34I
00:04:36I
00:04:38I
00:04:39I
00:04:40I
00:04:42You are.
00:04:43But, you're the one who has a really good looking at you.
00:04:48You're not so sad.
00:04:49You're so sad.
00:04:51And you're so sad to see me.
00:04:53I'm so sad.
00:04:58I was so sad.
00:05:02You're so sad.
00:05:05I had a lot of fun.
00:05:07I'm so happy.
00:05:09I'm so happy.
00:05:11I'm so happy.
00:05:15I'm so happy.
00:05:19I'm so happy.
00:05:21I've been so happy.
00:05:25I've been able to live for a while.
00:05:31I want to live for a real time.
00:05:33I'm so happy.
00:05:35I'm so happy.
00:05:37No, no.
00:05:41No!
00:05:47No, no!
00:05:49I don't know.
00:06:19๊ทธ๋ž˜? ์ž˜ ๋๋„ค? ๋ฐฅ๋„ ๋งŽ์ด ๋จน์–ด๋„ ์†์ด ๋“ ๋“ ํ•ด์•ผ ์•ˆ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์ง€. ์˜ค์ด๋„ ์ฑ™๊ฒจ๋จน๊ณ .
00:06:32๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฝ”๋„ˆ๋กœ ๋” ๋ชฐ์•„๋„ฃ์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:06:37๊ทธ๋ž˜. ๊ธฐ๋Œ€ํ• ๊ฒŒ.
00:06:49๊ทธ๋ž˜.
00:06:51๊ทธ๋ž˜.
00:06:53๊ทธ๋ž˜.
00:06:55๊ทธ๋ž˜.
00:06:57๊ทธ๋ž˜.
00:06:59๊ทธ๋ž˜.
00:07:01๊ทธ๋ž˜.
00:07:03๊ทธ๋ž˜.
00:07:05๊ทธ๋ž˜.
00:07:06๊ทธ๋ž˜.
00:07:08๊ทธ๋ž˜.
00:07:10๊ทธ๋ž˜.
00:07:12๊ทธ๋ž˜.
00:07:14๊ทธ๋ž˜.
00:07:16๊ทธ๋ž˜.
00:07:18๊ทธ๋ž˜.
00:07:19๊ทธ๋ž˜.
00:07:20๊ทธ๋ž˜.
00:07:21๊ทธ๋ž˜.
00:07:23๊ทธ๋ž˜.
00:07:24๊ทธ๋ž˜.
00:07:25๊ทธ๋ž˜.
00:07:26๊ทธ๋ž˜.
00:07:27๊ทธ๋ž˜.
00:07:28๊ทธ๋ž˜.
00:07:29๊ทธ๋ž˜.
00:07:31๊ทธ๋ž˜.
00:07:32๊ทธ๋ž˜.
00:07:33๊ทธ๋ž˜.
00:07:34๊ทธ๋ž˜.
00:07:35๊ทธ๋ž˜.
00:07:36๊ทธ๋ž˜.
00:07:37๊ทธ๋ž˜.
00:07:38๊ทธ๋ž˜.
00:07:39๊ทธ๋ž˜.
00:07:40๊ทธ๋ž˜.
00:07:41๊ทธ๋ž˜.
00:07:42๊ทธ๋ž˜.
00:07:43๊ทธ๋ž˜.
00:07:44๊ทธ๋ž˜.
00:07:45๊ทธ๋ž˜.
00:07:46๊ทธ๋ž˜.
00:07:47๊ทธ๋ž˜.
00:07:48๊ทธ๋ž˜.
00:07:49๊ทธ๋ž˜.
00:07:50๊ทธ๋ž˜.
00:07:51๊ทธ๋ž˜.
00:07:52ํ•ด.
00:07:53๊ทธ๋ž˜.
00:07:54๊ทธ๋ž˜.
00:07:55๊ทธ๋ž˜.
00:07:56๊ทธ๋ž˜.
00:07:57๊ทธ๋ž˜.
00:07:58ํ•ด.
00:07:59๊ทธ๋ž˜.
00:08:00๊ทธ๋ž˜.
00:08:01ํ•ด.
00:08:02์•ผ ๋„ˆ ์–ด๋””์•ผ.
00:08:03์™œ ์ €๋Ÿฐ ์•ˆ ๋ฐ›์•„.
00:08:05์ง€๊ธˆ ์ฒญ์žฅ๋‹˜์ด ์ž๊พธ ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚ฌ์–ด.
00:08:07๋„ˆ ์ข€ ์• ๋“ค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‹น์žฅ ๋“ค์–ด์™€.
00:08:09๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚˜ ์–ด์ œ ํœด๊ฐ€ ์ƒ€๋Š”๋ฐ.
00:08:10์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค๋„ ๋‹ค.
00:08:11ํ•œ ์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”์ข…์ด.
00:08:13์žฅ๋‚œํ•ด ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ์ฒœ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:08:15It's been a little before, but it's been a little before.
00:08:18Oh my god, you're a big star!
00:08:22I need to get a ticket to the plane.
00:08:26Why are you doing this?
00:08:28Oh my god!
00:08:30Oh my god!
00:08:32You're a lot of money.
00:08:34I'm going to get a lot of money.
00:08:38I'm going to get a lot of money.
00:08:40Well done.
00:08:41You can't go out.
00:08:43You can't go out.
00:08:45You can't go out.
00:08:47I'm not going out.
00:08:49Yes.
00:08:51You can't go out.
00:08:53I'm going out.
00:08:55There are four people here.
00:08:57There are three people here.
00:08:59They're all together.
00:09:01Then special?
00:09:05Yes.
00:09:07Here are special.
00:09:09There are two people here.
00:09:11I'm going out.
00:09:13I'm not sure.
00:09:15You can go out.
00:09:17I'm going out.
00:09:19I'm going out.
00:09:21We'll be able to go.
00:09:23I'm too late.
00:09:25It's not good enough.
00:09:27You can't stop me.
00:09:29I'll take a break.
00:09:31I'll take a break.
00:09:37I think it's so funny.
00:09:44I didn't know how much money is going to be.
00:09:49How much is it?
00:09:51I haven't been able to see.
00:09:54I've been able to see money.
00:09:58I've just bought a bunch of people and a lot.
00:10:04If we don't have money, we'll have to pay for it.
00:10:09We'll have to trust the money.
00:10:12We'll have to trust the money.
00:10:14Don't worry about it.
00:10:16We'll have to pay for it.
00:10:18What are you going to say?
00:10:20If you don't have to pay for it,
00:10:22you don't have to pay for it.
00:10:24You don't have to pay for it.
00:10:26I don't know what it was before,
00:10:29but I'm surprised.
00:10:31Where are you going?
00:10:33I'll have to pay for it.
00:10:35I'm out.
00:10:37We'll have to pay for it.
00:10:38We'll have to stay in the queue.
00:10:42I'll have to pay for it.
00:10:44I'm going to pay for it.
00:10:48What a lot of noise.
00:10:50I'm going to pay for it.
00:10:52There are also people in the queue.
00:10:54It's been a little over.
00:10:56It's all for me.
00:10:58We'll have to pay for it.
00:11:00Just go.
00:11:02I'm going to find the girl who is going to be able to find her.
00:11:14I'm sorry.
00:11:16I told her she was going to be my girl.
00:11:23Hey!
00:11:24You're not going to let her go.
00:11:28That's it.
00:11:29You're done with the hand.
00:11:31What are you doing?
00:11:33You're not.
00:11:37You're going to get out of here.
00:11:39It's just a bit crazy.
00:11:51You know, you're going to get out of here.
00:11:58Wait.
00:12:00Charlie, Charlie.
00:12:02Charlie, you're right?
00:12:04You drive?
00:12:06He's gone.
00:12:08They're waiting for him to wait to see you.
00:12:11He's gone for you.
00:12:13I'm all right.
00:12:15Sorry!
00:12:17I thought he was going to see you in a little more.
00:12:21Okay?
00:12:23I'm so happy.
00:12:24But then...
00:12:26So, he suddenly came to me and said to me.
00:12:30I'm going to eat it, I'm going to eat it!
00:12:33It's so hard to eat.
00:12:39Thank you very much.
00:12:50It's really nice to see you.
00:12:52Because I'm not going to give him my life.
00:12:56I'll give him some more money.
00:12:58You're getting a lot of money.
00:12:59You're going to get a lot of money, right?
00:13:02I'm not going to give him any money.
00:13:04I'm not going to give him a lot.
00:13:08I'm sorry about that.
00:13:09I'm sorry about that.
00:13:11What's wrong?
00:13:12I'm sorry about that.
00:13:13You're doing nothing.
00:13:14I'm not going to get you back.
00:13:16I'm not going to give you a lot.
00:13:19We're not going to be here.
00:13:24We're not going to be here again.
00:13:26We're trying to get money.
00:13:28That people who have been working on it.
00:13:31If something's nice if there's m assistir,
00:13:33we'll have to fill out.
00:13:38I've got a school program for the Mars.
00:13:43Where are you?
00:13:45Where are you?
00:13:47Where are you?
00:13:49I'm so sorry.
00:13:53Where are you?
00:14:05I'll go.
00:14:11What?
00:14:12I'm not doing anything.
00:14:14I'm not going to ask you.
00:14:42Just like this, I'm so grateful for you to be with you.
00:15:04I'm not going to get up.
00:15:06I'm not going to get up.
00:15:10I'm going to go.
00:15:18Thanks a lot.
00:15:20I'm sorry.
00:15:28I'll go.
00:15:30Um?
00:15:31I have to tell you something about it.
00:15:35What?
00:15:37What?
00:15:39I'll call you.
00:15:40I'll go.
00:15:43Okay.
00:15:47I'll call you.
00:15:53I'll call you.
00:16:00์„ ๋ฐฐ.
00:16:03๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์–˜๊ธฐ๋Š” ํ•œ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:16:07๋‚˜.
00:16:08ํ•œ๋‚˜์•ผ.
00:16:10์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‹ค์Œ์— ์–˜๊ธฐํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ?
00:16:19๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€.
00:16:22์–ด์ง€๊ฐ„ํžˆ ๋ชปํ–ˆ์—ˆ๋„ค ์ง„์งœ.
00:16:26์™œ ์ด ์ •๋„.
00:16:29์™œ์š”?
00:16:30์˜ค๋Š˜ ๋‹ค ์žƒ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๋ฒ—๊ฒจ๋จน์„ ๊ฒƒ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:16:35์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์—ฐ์†Œ ๋ถ€์žฅ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:16:37๋Œ€๊ฒ€์—์„œ ์ง์ ‘ ๋‚˜์„œ๋Š” ์ผ์ด๋ผ์„œ.
00:16:39๋‚œ ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:16:42๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:16:44๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:16:45๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏผ๋‚ด ๋ณ€ํ•ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ์š”.
00:16:49๋ญ์•ผ.
00:16:50์ œ๊ฐ€ ์„œ์šดํ•  ๋ป” ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:16:52์šฐ๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ ์ข‹์œผ์‹  ๋ถ€์žฅ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:16:57์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:16:59์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ๋ˆ์ด ์ „๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:16์™œ.
00:17:17์™œ.
00:17:21๊ท€ํ•œ ๋ถ„ ๋ชจ์…จ๋Š”๋ฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ํ—˜์•…ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋„ค์š”.
00:17:25์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:17:26์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:17:27์–ด๋””.
00:17:29์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:17:30์•‰์•„๊ฐ€์„ธ์š”.
00:17:31๋„ค.
00:17:32๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:17:33๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:17:34ํ›„.
00:17:35ํ•˜์ด.
00:17:47ํ•˜์ด.
00:17:48Ah, why are you doing this, I don't want to get out of here, I don't want to get out of here.
00:18:18Oh, my God.
00:18:48I'll be back.
00:19:06Are you ready to get started?
00:19:08Have you been ready?
00:19:10It's been a week for a week.
00:19:12You're going to go before, and then we'll be back.
00:19:16Yes, I will.
00:19:36I'll use the last one.
00:19:40It comes from me to my computer, to my Amazon, to my consumer, to the table.
00:19:44I'll take a box of an skin, to my magazine, to my plate.
00:19:46I'll take coffee, cooking, to my bathroom.
00:19:47I'll take a lot of drugs.
00:19:49I'll take a lot of drugs and stuff like that.
00:19:53Let you see.
00:19:55I'm trying to provide a good night.
00:19:58Is this the size of the time?
00:20:02I'm already paying the money.
00:20:03I've got to pay the ticket from the hotel, so I have no money.
00:20:05I'm not paying the money anymore?
00:20:06at the time of the hotel.
00:20:09I haven't paid the money for you.
00:20:10This guy is a lot of noise.
00:20:12He's a police officer.
00:20:14He's a police officer.
00:20:15He's a police officer.
00:20:16He's a police officer.
00:20:20He's a police officer.
00:20:29What are you?
00:20:33What are you doing?
00:20:35Oh, I'm in a car.
00:20:40How are you doing?
00:20:45What did you do?
00:20:46You're a police officer.
00:20:47What's the police officer?
00:20:49Oh!
00:20:50I was like a police officer.
00:20:52I was like, I know.
00:20:53But how long did you get to the police officer?
00:20:57You're like a police officer.
00:20:58I'm like, how long does this have been?
00:21:02You are like a police officer.
00:21:03I've been there for a long time, but I don't want to go.
00:21:10I'm going to wear it, I'm going to wear it.
00:21:18It's like a fish sauce.
00:21:22What?
00:21:27Why?
00:21:29You're really good at that, right?
00:21:32Yes.
00:21:37You're not going to come back to our house again.
00:21:41Okay, let's go.
00:21:43Let's go.
00:21:44Let's go.
00:21:52What?
00:21:53I'm sorry.
00:21:58Oh, that's so bad.
00:22:02I'm in there.
00:22:03And there's a thing.
00:22:05Well, that's what I'm going to do when I first got here.
00:22:07I'm not going to get this guy, right?
00:22:08I don't know.
00:22:09It's not going to get this guy.
00:22:11We'll have to be able to report the rights and the rights of the police.
00:22:15Then the police and the police and the police are going to be able to get it?
00:22:19I'll take it.
00:22:22I'm not going to get it.
00:22:24What's up?
00:22:27Oh, no.
00:22:28There's a lot of time.
00:22:33I'll take it to the police before I do it.
00:22:35Well, that's good.
00:22:36I'll take it to the police.
00:22:38I'll take it to the end of the day.
00:22:40You're going to get a job.
00:22:41You're going to have a job.
00:22:43Here, I'm going to go.
00:22:46I'm going to go and eat.
00:22:49Where are you, brother?
00:22:52What?
00:22:53Where?
00:22:55What's going on?
00:22:57What's going on?
00:23:02What's going on?
00:23:04What's going on?
00:23:05What's going on?
00:23:07You're going to get a job.
00:23:09It's a lot of money.
00:23:11There's no money for me.
00:23:14There's no money to buy a job.
00:23:17It's not a job that's going on.
00:23:19I think it's an injury that's going on.
00:23:22But, he's going to be a part of that.
00:23:25You're a jerk.
00:23:27What are you going to do?
00:23:29What are you going to do?
00:23:32You're going to get a job.
00:23:34I've just loved it.
00:23:35Don't get back at him anymore.
00:23:37How many years?
00:23:3815 year old.
00:23:42It's just 10 year old.
00:23:48He's here!
00:23:49I don't know.
00:24:03Here you go.
00:24:09Yeah, you're right.
00:24:14Yeah.
00:24:15You're in bed now, right?
00:24:19That's not what I'm doing right now, right?
00:24:21Well...
00:24:23Then it's not worth it.
00:24:25Right now.
00:24:27Come on, do you want to get up here?
00:24:29Right now.
00:24:31Come on, don't you want to get up here?
00:24:33Take a seat...
00:24:35Take a seat...
00:24:45What's up?
00:24:46I don't know.
00:24:48I don't know.
00:24:53I don't know.
00:25:00Where are you?
00:25:10I'm so tired.
00:25:12I'm so tired.
00:25:14I'm so tired.
00:25:16Sorry.
00:25:30Sorry is that you have to do that.
00:25:34That's what I'm saying.
00:25:40I'll be back.
00:25:42Okay.
00:25:44Yes.
00:25:46I'll be back.
00:25:48Okay.
00:25:50Yes.
00:25:52Yes.
00:25:54Yes.
00:25:56Yes, sir.
00:25:58Yes.
00:26:00Yes.
00:26:02Yes, sir.
00:26:04Yes, sir.
00:26:06Yes, sir.
00:26:08๋ฐฉ๊ธˆ ํ˜•์‚ฌ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ๋งŒ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:10๊ธˆํ† ๋ผ๋Š” ๋‚ด์ผ ์ค‘์œผ๋กœ
00:26:12์„œ์šธ ๋Œ€๊ฒ€์œผ๋กœ ์ด์†กํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:26:14๋งˆ๊ท€์š”?
00:26:16๊ทธ๋ž˜.
00:26:18๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด ์ž์„ธํžˆ ์–˜๊ธฐํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:26:20๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:26:22์กฐ์‹ฌํžˆ ๋‚ด๋ ค์™€.
00:26:24์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ฆฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ผ.
00:26:30๋งˆ๊ท€ ์”จ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:26:32๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ์•ˆ ๋Š์—ˆ์ง€.
00:26:34์–ธ์ œ ๋ดค๋Œ€?
00:26:36์š”.
00:26:38์‹ ๊ฒฝ์žฅ ๋™์ฃผ๋ž‘ ๋ช…์ง„์ข…ํ•ฉ์ƒ๊ฐ€ ํ˜„์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ด.
00:26:41๋ฏผ์ฃผํ˜•์ด๊ฐ€ ์•ฝ์„ ํ’€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:26:43๋˜์ง€๊ธฐ ํ•˜๋Š” ๋†ˆ๋“ค ์–ผ๊ตด ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:45๊ฐ€์„œ ์ข€ ์•Œ์•„๋ด.
00:26:46๋„ค.
00:26:47์•„์นจ์— ์„œ๋ถ€์„œ์—์„œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”๋Š”๋ฐ
00:26:50๋ฏผ์ฃผํ˜•์ด๋ž‘ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๋˜ ์„ฌ๋‚ด๋™ ๋ฐ€์†Œ ํŒ๋งค์žฅ์ด ์ž์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:53๊ฐ• ๊ณ„์žฅ๋‹˜์ด ์กฐ์‚ฌ ์ค‘์ด๊ณ .
00:26:55์ด์ œ ์Šฌ์Šฌ ๋ฏผ์ฃผํ˜•์ดํ•œํ…Œ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:26:58๋‚œ ์„œ๋ถ€์„œ๋กœ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:27:00์—ญ ๋ ๊ฒŒ์š”.
00:27:01๊ฐ€์ž.
00:27:06์•ผ.
00:27:07์ „ํ™”๋„ ์•„์˜ˆ ๋ฐ›๊ณ .
00:27:11ํ•˜!
00:27:12๊ผด์ด ๋ญ์˜ˆ์š” ์ด๊ฒŒ.
00:27:13์„ฑ๋‚ด๋™ ์•„๋“ค๋„ ๋Œ์•„์„  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:27:15๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๊ฒ ์†Œ.
00:27:17์•„๋‹ˆ์š”.
00:27:24๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŒ๋งŒํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด์ž–์•„์š”.
00:27:27์šฐ๋ฆฌ ๋™์ฃผ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:27:35์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:37ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ณด์‹  ์  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:39์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:27:40ํ˜น์‹œ ์ด๊ฑด ์‚ฌํƒ•.
00:27:42ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:27:45๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ์žˆ์–ด์š” ํ˜•.
00:27:47๋‚˜ ์†Œ๋…์ด ์—†๋„ค.
00:27:49์ „์ถœ ์ค€๋น„๋Š” ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€?
00:27:51๋งŽ์ด ๋ชป ๋„์™€์ค˜์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:27:53์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:27:54๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๊ฐ€๋ณด์ž.
00:27:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:58์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:59ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ์บ”๋””๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ํฌ์žฅ์ง€ ๋ณด์‹  ์  ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:28:03์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:04ํ˜น์‹œ ์ด๋Ÿฐ ์บ”๋””๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ํฌ์žฅ์ง€ ๋ณด์‹  ์  ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:28:08์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:28:16์™œ? ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:28:17๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:19ํ˜•์ฃผ์•ผ ๋‚˜ ํ•œ 30๋ถ„ ์ •๋„๋งŒ ๋‹ค๋…€์™€๋„ ๋ ๊นŒ?
00:28:22์–ด.
00:28:23์—ฌ๊ธฐ๋งŒ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:28:24๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:28:25๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:28:26์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:27๊ทธ๋ž˜.
00:28:28๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:28:49์ž์„ธํ˜ธ.
00:28:50๋’ค์ง€๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด.
00:28:51์ €๋„ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๊ฐ€.
00:28:52ํ†ต๊ณผ๊ฐ€ ๋˜๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์› ์ค‘์— ํ•œ ๋ถ„์ด ์ถ”๊ฐ€ ์—ฌ๊ฑด์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ์š”.
00:29:06์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›์ด์š”?
00:29:07๋ˆ„๊ตฌ์‹ ๋ฐ์š”?
00:29:08์ž„์›๋ถ„์ด์‹ ๋ฐ ์˜ค์ข…๊ตฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ .
00:29:11์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:29:14๋ญ์•ผ?
00:29:15๋ญ์•ผ?
00:29:16๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:17์™œ ์บ”๋””๊ฐ€ ๋‚ด ํ—ˆ๋ฝ ์—†์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:21์ผ๋ณธ์—๋งŒ ํŒ”๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:29:23์•ฝ ํŒ” ๋•Œ ๋‚ด ์กฐ๊ฑด.
00:29:26๋ชฐ๋ผ?
00:29:27์—ฌ์ž.
00:29:28์•„์ด.
00:29:29์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:29:30์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:29:31๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:32๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:33์™œ ์บ”๋””๊ฐ€ ๋‚ด ํ—ˆ๋ฝ ์—†์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:34์ผ๋ณธ์—๋งŒ ํŒ”๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:29:36์•ฝ ํŒ” ๋•Œ ๋‚ด ์กฐ๊ฑด.
00:29:38๋ชฐ๋ผ?
00:29:39์—ฌ์ž.
00:29:40์•„๋‹ˆ.
00:29:41She said she didn't do it.
00:29:46I'll tell you about it.
00:29:48Don't get่ˆˆ่ถฃ.
00:29:50Where are you?
00:29:53I haven't finished yet.
00:29:58You have a baby.
00:30:02Let's go.
00:30:06What?
00:30:08It's a miracle.
00:30:10You're a baby.
00:30:12How many people do this?
00:30:14It's amazing.
00:30:17He's a baby.
00:30:19He's a baby.
00:30:21He's a baby.
00:30:24He's a baby.
00:30:27He's a baby.
00:30:29He's a baby.
00:30:31He's a baby.
00:30:32He's a baby.
00:30:35Oh, my God.
00:31:05Oh, my God.
00:31:35Oh, my God.
00:32:05Oh, my God.
00:32:35Oh, my God.
00:33:05Oh, my God.
00:33:35Oh, my God.
00:34:05Oh, my God.
00:34:35Oh, my God.
00:35:05Oh, my God.
00:35:35Oh, my God.
00:36:05Oh, my God.
00:36:35Oh, my God.
00:37:05Oh, my God.
00:37:35Oh, my God.
00:38:05Oh, my God.
00:38:35Oh, my God.
00:39:05Oh, my God.
00:39:34Oh, my God.
00:40:04Oh, my God.
00:40:34Oh, my God.
00:41:04Oh, my God.
00:41:34Oh, my God.
00:42:04Oh, my God.
00:42:34Oh, my God.
00:43:04Oh, my God.
00:43:34Oh, my God.
00:44:04Oh, my God.
00:44:34Oh, my God.
00:45:04Oh, my God.
00:45:34Oh, my God.
00:46:04Oh, my God.
00:46:34Oh, my God.
00:47:04Oh, my God.
00:47:34Oh, my God.
00:48:04Oh, my God.
00:48:34Oh, my God.
00:49:04Oh, my God.
00:49:34Oh, my God.
00:50:04Oh, my God.
00:50:34Oh, my God.
00:51:04Oh, my God.
00:51:34Oh, my God.
00:52:04Oh, my God.
00:52:34Oh, my God.
00:53:04Oh, my God.
00:53:34Oh, my God.
00:54:04Oh, my God.
00:54:34Oh, my God.
00:55:04Oh, my God.
00:55:34Oh, my God.
00:56:04Oh, my God.
00:56:34Oh, my God.
00:57:04Oh, my God.
00:57:34Oh, my God.
00:58:04Oh, my God.
00:58:34Oh, my God.
00:59:04Oh, my God.
00:59:34Oh, my God.
01:00:04Oh, my God.
01:00:34Oh, my God.
01:01:04Oh, my God.
01:01:34Oh, my God.
01:02:04Oh, my God.
01:02:34Oh, my God.
01:03:04Oh, my God.
01:03:34Oh, my God.
01:04:04Oh, my God.
01:04:34Oh, my God.
01:05:04Oh, my God.
01:05:34Oh, my God.
01:05:36Oh, my God.
01:06:04Oh, my God.
01:06:34Oh, my God.
01:07:04Oh, my God.
01:07:34Oh, my God.