- 7/5/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Creo que es momento de empezar a pensar más en nosotros, ¿sí?
00:04Pero si lo hacemos todo el rato.
00:07Sí, pero no en nosotros como pareja, sino nosotros como familia.
00:14Te juro que veo a Bárbara embarazada y es que me dan tantas ganas de ser mamá.
00:19Y tú serías un excelente papá.
00:22¿Te imaginas? Sería lo más hermoso del mundo, ¿no?
00:30Yo, bueno, eso no es lo que parece porque lo que pasa es que no...
00:35No, no, no, no, no te preocupes, a mí no me tienes que explicar nada.
00:38Vine a buscar algo por encargo de Ana.
00:40Yo nunca me imaginé que los iba a encontrar aquí.
00:44¡Max!
00:46Muchas gracias por mostrarme dónde están las telas.
00:49Y bueno, ahora sé que debo pedirle autorización para entrar aquí, señora Blanca.
00:54Vamos, Max.
00:55Claro, por este lado.
00:56Gracias por tu ayuda.
00:57Eres un muchacho muy amable.
00:59Con gusto, con permiso.
01:01¿Me necesitabas?
01:03Eh, estaban preguntando por usted en el atelier, señora Blanca, y se me ocurrió venir a buscarla.
01:20Señor, perdón, ya estamos cerrados.
01:23Pedro, soy yo.
01:25Margarita me dijo que la esperara aquí, pero si quieres le digo que me echaste como un perro.
01:29Sí, mi amor.
01:34Sí, sí.
01:35Es que estoy en un procedimiento de emergencia.
01:39Sí, sí, sí, sí.
01:40Hoy yo...
01:42No, no, esta noche llegó un poco tarde, sí.
01:45¿Cómo es eso que no quiere hacer sus deberes?
01:49¿Los tiene?
01:51Pásamelo.
01:52No, no, no, por videollamada.
01:54Sí, pásame.
01:58A ver, hijo.
01:59¿Cómo es eso que no quieres hacer tus deberes?
02:00Estoy jugando, papá.
02:01Es tu responsabilidad.
02:03Hijo, tienes que hacer tus deberes.
02:06¿Está bien?
02:06Ok, papá.
02:09Uy, esto de Lorenzo se va a parecer de la época medieval.
02:12Asco.
02:12Raúl, ¿qué haces?
02:18Oye, no sabes lo feliz que me hace verte aquí de vuelta.
02:21Yo también estoy muy feliz.
02:22Aunque esta vez será distinto porque no siempre tenemos segunda oportunidad.
02:27Así que no pienso desaprovecharla.
02:29Esta vez sé perfectamente lo que voy a hacer.
02:31¿Me vas a enseñar los bocetos de la nueva colección?
02:34No, te voy a enseñar tus diseños, los originales, los que hiciste para Zahata.
02:41Y yo creo que están listos para una primera propuesta.
02:46Honestamente, yo creo que podrían mejorarse.
02:49Bueno, hice un estudio de la marca, tengo algunas propuestas y ahí están.
02:54Te muestro.
02:56Esta, por ejemplo, con mi propuesta.
02:59A ver.
02:59Eso también.
03:02Las otras dos, sin ellas.
03:06Bueno, es mi humilde opinión para la directora y diseñadora del proyecto.
03:11¿Qué te parece?
03:12Increíble.
03:13Me encanta.
03:14Qué bueno.
03:19Ay, ya llegaron por mí.
03:20Me voy.
03:20Y esa carita...
03:22¿Quién es?
03:23¿Tu balán?
03:24Sí, algo así.
03:25No es Mateo, ¿eh?
03:26Estoy saliendo con alguien más.
03:28Cuéntamelo todo.
03:29Es que es complicado.
03:30Me encantan las historias complicadas, más intensas, mejores.
03:34Entonces, quedamos en que puedo usar mis diseños con tus propuestas.
03:37Sí, yo te lo envío a tu e-mail, pero no te me vas por las ramas.
03:40Cuéntamelo todo.
03:40A ver, ¿de quién se trata?
03:42Ay.
03:42Estoy saliendo con alguien de Saúl Global.
03:46Pero...
03:47¡Oh, my God!
03:59Isabel.
04:00Quisiera que habláramos de lo que vio.
04:02No, Blanca, tú no tienes que explicarme nada.
04:08Es tu vida personal y tu vida personal es tuya.
04:11A mí no me interesa.
04:13Solamente te digo que tengas más cuidado porque si alguna de las chicas te ven...
04:16Gracias por ayudarme en ese momento.
04:20No haber sido por usted.
04:22Pepita nos hubiera descubierto y...
04:24Bueno, es que...
04:26Pepita y Max...
04:28Pues sí, pero...
04:30Así es el corazón.
04:33Caprichoso.
04:33Pero a nuestra edad ya sabemos la relación que nos conviene y las relaciones que no.
04:39Y sobre todo podemos distinguir lo que es pasión y lo que es amor.
04:44¿Verdad?
04:46Blanca, yo quisiera que tú y yo fuéramos más cerca a mí.
04:49Por eso te...
04:51Te quiero explicar la verdad.
04:55A mí me dieron este puesto por favoritismo.
04:58Yo no me merecía el puesto.
05:00Pero oprime que tenga una razón de mucho peso por la cual yo necesito estar aquí.
05:07Yo sé coser muy bien.
05:09He cosido muchos años.
05:11Eso sí, de alta costura no sé nada, pero te prometo estudiar mucho.
05:14Y hacer todo lo que esté en mí para que todo salga bien.
05:17Lamento mucho haberle quitado el puesto a la persona que se lo merecía.
05:21No te preocupes, no va a ser por mucho tiempo.
05:24Yo voy a estar muy poco aquí.
05:27En Belved.
05:28Está bien.
05:31Y de nuevo, muchas gracias por no delatarme.
05:36Tú cuentas conmigo.
05:40Con permiso.
05:48¡Márgara!
05:48Este güey te está mintiendo, te está engañando.
05:53¿De qué hablas?
05:54Que lo escuché hablando con alguien que le decía mi amor y también alguien le decía hijo.
05:58Así que seguramente tu noviecito tiene esposa e hijos.
06:03Pedro, eso no es cierto.
06:05Con quien estaba hablando era mi sobrino.
06:07Y la mujer era mi hermana.
06:08Ya te lo conté.
06:10Pero ¿sabes qué?
06:11Te lo voy a demostrar.
06:11Mira.
06:19¿Por qué estás haciendo esto, Pedro?
06:22Porque creo que no te quiere ver feliz.
06:25Simplemente eso.
06:27Mejor, ¿por qué no nos cuentas, Pedro?
06:29¿Cómo te va con tu novia, Susa?
06:30Escuché que está viviendo contigo.
06:32¿No es así?
06:33¿Novia?
06:33No, Susan.
06:35Pedro, yo pensé que querías que yo fuera feliz.
06:40Pero por lo visto, tú no quieres lo mismo para mí.
06:48Vámonos, William.
06:49¿Celebrando el regreso de Raúl?
07:14Solo lo hice porque mi papá me obligó a Valería.
07:21Don Gerardo te hice en rase lo que sea para ver a mi hermana feliz.
07:24No te quejes.
07:26Mi papá siempre tenía ojos para Alberto.
07:28Y para mi mamá siempre he sido un cero a la izquierda.
07:33Odio a mi familia.
07:36Yolania.
07:41Pensé que no querías nada conmigo.
07:44No sigo pensando.
07:51Ups.
07:53Qué torpe.
07:55Es un whisky edición especial.
07:58Qué lástima que vaya a desperdiciarse.
08:03Pues no se tiene que desperdiciar.
08:14Te llama a tu esposa.
08:28Pues que se canse de llamar.
08:31Yo ahorita estoy deteniendo un asunto muy importante.
08:33¿Lo lograste?
08:46Sara sigue en la ciudad y aceptó cenar para enseñarle tus diseños y qué ve la diferencia.
08:51Ay, qué bien.
08:52Justo Raúl me ayudó a mejorarlos y me siento más segura.
08:54Qué bueno.
08:56Quiero que sepas que voy a hacer todo, todo lo posible para convencerla.
09:01Gracias.
09:01Gracias de verdad por todo lo que haces por mí.
09:04Gracias a ti.
09:06Por permitirme estar aquí a tu lado.
09:07Hola.
09:22Hola.
09:34Alberto, te tengo buenas noticias.
09:37Primero déjame aclararle algo.
09:40Verás, Carlos y yo tenemos una relación desde hace unas semanas.
09:44Fue justo antes de que firmaras el contrato con Zahatan.
09:47Sí, nos conocemos el día de tu boda.
09:50Coincidencias de la vida.
09:51Fue Carlos quien recibió el vestido de novia de Cristina por equivocación.
09:55Así que tú eres ese tal, Carlos.
09:59Le hablaste de mí a tu jefe.
10:00Sí.
10:00Me siento alagado.
10:01A su esposa, a Cristina.
10:03Bueno, espero que esto no afecte a nuestros negocios.
10:08No, ninguno.
10:10Al fin y al cabo no hay tales negocios con tu empresa.
10:12En realidad, todavía no perdemos la guerra.
10:16Hablé con Sara.
10:17Está de acuerdo en que le enseñe los diseños de Ana.
10:19Y yo propongo que vayamos los tres a convencerlo.
10:22Ana, ¿va a cenar con nosotros hoy?
10:34No, tiene una junta con Carlos.
10:37Le está ayudando a cerrar un trato con unas tiendas.
10:41¿Sabes?
10:42Me da gusto que esté bien ella.
10:45Y que esté saliendo con otro chico.
10:47Perdóname, pero tu hijo le hizo mucho daño.
10:56No creo que ella haya olvidado a Alberto.
10:59No, por supuesto que no.
11:00Pero tiene que poner distancia.
11:03Alberto ya se casó con otra.
11:06Alberto no es feliz con Cristina.
11:09En cambio, cuando Ana está cerca, ¿no ves?
11:12Le creyó la mirada.
11:16Sus ojos se brillan.
11:18Ese matrimonio fue por interés.
11:20De ahí no va a salir nada bueno.
11:24Tal vez se acaban enamorando.
11:28A ver, Isabel Juárez, ¿qué es lo que quieres decirme?
11:36Que estás ilusionado por tu sobrina.
11:38Yo no quiero ser optimista.
11:40Pero a mí no me gusta Carlos.
11:45Para nada.
11:46Lo dices porque quieres defender a tu hijo.
11:49No.
11:50Hay algo en él.
11:52¿No lo ves?
11:53En sus ojos, como un vacío.
11:56Es como...
11:57Como si siempre fuera un personaje.
12:00No una persona real.
12:01Siempre está fingiendo.
12:04¿Me explico?
12:05A mí me cae bien Carlos.
12:07Bueno, para mi gusto, demasiado perfecto.
12:14No, Emilio, perdóname, pero...
12:17No le creo nada.
12:19¿Carlos?
12:20A mí no me convence.
12:21¿Para qué?
12:30¿Sara?
12:33¿Se suponía que solo íbamos a cenar nosotros dos?
12:37Lo que pasó en la mañana fue un malentendido.
12:39Los diseños que viste no eran los originales de Ana.
12:42Fueron modificados.
12:44Lorenzo experimentó y los modificó sin mi consentimiento.
12:46Tengo aquí los originales.
12:48Raúl de la Riva me ayudó a mejorarnos.
12:50Si de favor puede echarles un vistazo.
12:54Si se tomaron la molestia de venir hasta aquí, supongo que lo puedo hacer.
13:00No dije que se sentaran.
13:04¿Tan mal le parecen?
13:06Que me gusten o no es lo de menos.
13:08Ya cancelé el contrato con Belvin.
13:11Y el único que puede reactivarlo es mi padre.
13:14Lo máximo que puedo hacer por ustedes es arreglar una cita con él.
13:18Por supuesto.
13:20Estaríamos encantados de reunirnos con él.
13:22El único momento disponible en su agenda es pasado mañana en Miami.
13:27Miami.
13:28Ahí es donde va a estar.
13:30¿Tienes algún inconveniente?
13:32No, no, claro que no.
13:33Y tú también tienes que estar presente en esa reunión, Ana.
13:36Mira, si no están dispuestos, por favor, no hagan perder mi tiempo.
13:41No, no, estamos más que dispuestos.
13:43Pasada mañana, Ana y yo estaremos ahí.
13:45Por dentro bella, por fuera hermosa, siempre en mi vida, más allá de la moda.
14:09Tú brillas con alas de luz propia y un laberinto de sueños desintegrados.
14:22Entre tu vida y la mía es una sonda que no deja ver.
14:30Recuerden que no pueden llevar bocetos digitales ni en papel.
15:00Tienen que llevar modelos reales.
15:03Mi padre solo compra ideas concretas.
15:06Para él la moda no se entiende por conceptos.
15:09Nada virtual.
15:10La experiencia completa.
15:12Ver, oír, tocar.
15:15¿Es decir que tenemos solo un día para confeccionarlo todo?
15:19Es suficiente.
15:21Por la velocidad con la que corregiste tus modelos, no tengo la menor duda.
15:25¿Hasta vas a tener tiempo de hacer tu maleta?
15:30Muchas gracias.
15:32No me agradezcas.
15:34No hay nada resuelto todavía.
15:36La última palabra le tiene mi padre.
15:39Y ahora, si nos disculpan, tengo una cena con Carlos.
15:43Buenas noches.
15:46Buenas noches.
15:46Hablaremos de negocios en Miami.
15:49Buenas noches.
16:17Mamá.
16:19¿Estás borracha?
16:22¿Qué te pasa?
16:24El tiempo, Valeria.
16:27Yo también fui como tú.
16:30Con una vida por delante llena de sueños.
16:34Creyendo en promesas de amor.
16:36Y mira cómo terminé.
16:45Deja de tomar y mejor vete a dormir.
16:47A tu edad uno piensa que el tiempo no lo va a alcanzar.
16:51Y que uno no va a cometer los mismos errores que los padres, pero no es así.
16:57Estamos solos, Valeria.
17:05Y tú más que yo.
17:08¿Por qué no tienes nadie que te quiera?
17:10Solo me tienes a mí.
17:17Solo me tienes a mí.
17:19¿Me escuchaste bien?
17:20La única.
17:23La única.
17:23Es que ese güey es un descarado, es un infeliz.
17:38Te lo apuesto a que tiene otra familia y le está viendo la cara a la Margarita.
17:41Primo.
17:45Estás cacheteando las banquetas por la Margarita.
17:51Yo, yo, yo.
17:54Peter ya se durmió.
17:56Me voy a dar un baño.
17:58¿Saliéndome das un masajito?
18:02Sí.
18:03Espero.
18:07Primo.
18:09Pues, ¿para qué te voy a decir que no sé si...
18:10si quiero a la Margarita?
18:14¿Y la Susan?
18:16¿También?
18:17No, no.
18:19De Susan no estoy enamorado.
18:20Si la ayudo nada más es por mi hijo, no por ella.
18:23Pues, una cosa es intentar ser buen padre
18:25y otra cosa es querer ser buen marido.
18:28No, que marido ni que la canción.
18:29Cállate, güey, no.
18:31Ey, si está aquí es porque hay algo en serio contigo, ¿ah?
18:36No está aquí de gratis.
18:38Te lo digo yo, que yo soy experto en las mujeres.
18:40A ver, mi papá abandonó a mi mamá cuando yo estaba muy chiquito
18:45y no quiero que Peter pase por lo mismo.
18:48¿Y a cambio de eso qué vas a hacer?
18:51¿Estar con una mujer que no amas?
18:53Deja de hacer todo lo que los demás quieren.
18:56Es tu vida.
18:57Es tu destino.
18:59Nunca pensé que fuera tan difícil convencerlos.
19:17Te dije que en esos almacenes vendían ropa de buen gusto y a buen precio.
19:22¿Y crees que lo puedas tener todo para mañana?
19:23Igual me precipité al decir que sí.
19:26Si acepté es porque puedo.
19:28Mira, esta noche trabajo con los patrones
19:30y mañana por la mañana les digo a las chicas que me ayuden con los vestidos.
19:34Gracias por tu dedicación, Ana.
19:36Si ganamos el contrato será un alivio para la empresa.
19:39Yo también quiero agradecerte por darme la oportunidad de dirigir mi tercer proyecto.
19:47Y eso se verá reflejado en un mejor sueldo para ti.
19:50Es lo justo.
19:54Bueno, no cantemos victoria antes de tiempo.
19:57Esperemos a la entrevista con el señor Sabó.
20:00Ojalá no sea igual de especial que su hija.
20:03Por decirlo de una manera elegante.
20:13Será mejor que me vaya.
20:14No, por favor, no te marches.
20:17Quédate y charlimos un poco.
20:19De ti un poco no hablamos.
20:22Cuéntame cómo estás.
20:24Más allá de las cosas de trabajo.
20:27Bien.
20:27Muy bien, todo tranquilo.
20:30Parece que con Carlos te llevas bien.
20:32¿No?
20:35Te trata bien.
20:38Te sientes feliz con él.
20:40Alberto, ¿a qué viene todo esto?
20:42No, no te molestes, por favor.
20:44Pensé que podríamos seguir siendo amigos, ¿no?
20:47¿Pretendes que te cuente sobre la relación que estoy empezando con alguien?
20:51¿Tú crees que después de todo lo que vivimos está bien?
20:54Solo quiero asegurarme de que estás bien.
20:57Por mi vida personal no te preocupes.
20:59Bastante tuve para sacarte de ella como para volverte a involucrar.
21:02Como a mí.
21:03Y lo voy a hacer.
21:05Buenas noches.
21:06Buenas noches.
21:16Buenas noches.
21:19Buenas noches.
21:19Y un laberinto.
21:21De sueños desintegrados.
21:24Cuéntame da sobre la historia de Blanca.
21:27Sí.
21:27Debió pasarle algo muy duro para que ahora sea así.
21:30Blanca es una mujer compleja
21:33Porque se cerró a la vida
21:35No, fíjate que ahora creo que se está abriendo nuevamente
21:39Hoy tuve una conversación muy interesante con ella
21:42Mira, Blanca empezó a trabajar muy jovencita en Velvet
21:46Llegó de costurera
21:48Y aquí conoció a Esteban y se enamoró de él
21:53Esteban Márquez
21:54Sí, el hermano de Benjamín
21:56Claro, me acuerdo que un día me contó que su hermano era un poco
21:59Irresponsable
22:00Un poco
22:02Esteban no ha tenido en su vida la cabeza encima de los hombros
22:07Pero en esa época era joven, guapo
22:11Y le enamoró muy fácilmente
22:14Le ofreció el cielo y las estrellas
22:16Conozco esa historia
22:18No, no, pero es diferente
22:21Esteban no volvió a trabajar en Velvet
22:24Él quería dinero, pero sin trabajar
22:27Así que buscó una mujer, encontró una inglesa millonaria
22:32Y se fue
22:33¿Cómo?
22:35¿Y dejó a Blanca sola?
22:37¿Embarazada de su hija?
22:39Así es
22:39No, espérame
22:41Ella no es hija de Esteban
22:44¿Jennifer?
22:44¿Cómo?
22:45¿Cómo?
22:45De su hijo nunca supimos nada
22:47Tiempo después, Bella se enamoró de un bombero
22:54Se casó con él y tuvo a Jennifer
22:56Desgraciadamente, él murió en el 911
22:59Ay, pobrecita, qué historia más triste
23:02¿Pero entonces el hijo de Esteban?
23:06La verdad, nadie sabe
23:07Solamente ella
23:08Y no nos atrevemos a preguntarle
23:10Y Blanca empezó a convertirse en una mujer áspera
23:14Dura
23:15Bueno, eso aparentaba
23:16Lo que sí
23:18Es que es la mejor jefa de atelier que ha tenido Velvet nunca
23:22Sí, pero no es justo con ella
23:25Es como si Blanca se hubiera quedado congelada en su dolor
23:31Fíjate que ahora sí la comprendo más que antes
23:36¿Qué comprendes?
23:38Nada
23:38Cosas de mujeres
23:41Yo me entiendo
23:42No sé si esta relación esté bien
23:49No
23:50A veces pienso que todo esto es una locura
23:53No vamos a hablar de eso otra vez
23:56Blanca, tú y yo nos sentimos bien
23:58¿Qué importan los demás?
23:59Max
24:00Yo soy mayor que tú
24:01Tú eres más joven
24:02¿Y eso qué tiene que ver?
24:04Es que con los años te das cuenta
24:06Que hay etapas de la vida que son necesarias
24:10Y que las tienes que vivir y no te las puedes saltar
24:13Y esas etapas
24:15Te faltan a ti
24:17Bueno, pues yo las quiero vivir todas
24:19Estás contigo
24:21Estás así por Isabel, ¿verdad?
24:29Te da miedo que nos ponga en evidencia frente a todos
24:32No
24:33No creo que sea de las que se meten en la vida de los demás
24:37Pero te pido que seas muy prudente
24:40Y sobre todo con Pepita
24:41Creo que esa mujer está obsesionada contigo
24:46Perdóname, Blanca
24:48Por favor, perdóname
24:50No me voy a volver a meter con ella nunca
24:52La mujer de mi vida
24:54Eres tú
24:57Ey, ¿sabes algo?
25:02No, no, no, no
25:04Solamente lo que dicen en los noticieros
25:05Que Francisco murió de un disparo
25:08Que sospechan que fue un crimen posicional
25:10Pero, pero no dicen nada, nada, nada
25:12Absolutamente nada del golpe en la cabeza
25:15Es porque el golpe no fue la causa de su muerte, Luisa
25:19¿Había alguien más en su departamento?
25:22No, no, no
25:23Yo te juro que yo miré
25:24Yo no vi a nadie
25:25Y mucho menos una pistola, ¿no?
25:27Ok
25:27Pues ya está
25:29No indagues más en el tema
25:30No tuviste nada que ver
25:32El golpe no fue la causa
25:33Entonces no investigues más
25:34Deja ese desgraciado
25:35Olvídate de él
25:36No fue tu culpa, ¿ok?
25:37Ay, Dios mío
25:38¿Ay?
25:44Teresa
25:44Ay, Rín, yo no puedo contestar esto
25:46Yo no puedo
25:46No, no, no
25:47No tienes nada que hablar con ella
25:48Ay, tengo miedo
25:50Ey
25:51Tranquila
25:53Mírame
25:55Todo va a estar bien, ¿ok?
25:58Yo estoy aquí, estoy contigo
25:59Yo te voy a ayudar
26:00Ve a descansar
26:02Cierra los ojos
26:03Olvídate de esto
26:04Yo me quedaré aquí en el sofá
26:06Para que no esté sola
26:07Ay
26:08Gracias, Rín, gracias
26:10No, tienes nada que agradecer
26:11Gracias
26:14Ana, cuéntame
26:23¿Cómo te fue con la señora Sara?
26:26Quizás sea posible cerrar el trato
26:28Eso es un gran logro
26:30Dejaste la puerta abierta
26:31Después de todo lo que te costó felicidades
26:33Siempre sales bien parada
26:35Aún no hay nada decidido. Nos dieron la oportunidad de presentar los diseños, pero solo tengo un día para confeccionarlo todo.
26:42¿Y por qué tan poco tiempo?
26:44Porque pasado mañana tenemos que presentar los prototipos reales.
26:47Bueno, entonces mañana vas a tener todo el día trabajando en la atelier a todo vapor.
26:52Sí, gracias. Y no solo eso, también tengo que viajar a Miami para presentarle justamente los diseños en persona a Fernando Sagún.
26:59¿Vas a conocer a Fernando Sagún, el dueño? ¡Qué emoción!
27:05Pero no voy a ir sola. También va a ir Alberto.
27:08Pues, vas muy bien acompañada.
27:20Pero, ¿por qué no me dijiste anoche que te ibas a ir a Miami?
27:24Estabas dormida y no quise despertarte.
27:26Bueno, a ver, yo tengo unas juntas, pero igual las puedo cancelar.
27:30¿Para qué?
27:31¿Cómo que para qué? ¿Para acompañarte?
27:33No, no hace falta, Cristina. Es un viaje de negocios y voy a estar todo el día juntas.
27:38No voy a tener tiempo para ti. Además, va a ser solamente un día. No pasa nada.
27:43¿Vas a ir con Mateo?
27:44No, voy con Ana.
27:46¿Ana?
27:47Sí, es la diseñadora de la colección.
27:49Y Sara me pidió que estuviese en la reunión con su padre.
27:52O sea, si vas a llevar a una empleada de Velvet, pero a tu esposa no.
27:55Yo no dije eso. Si quieres hacer un viaje relámpago a Miami y estar todo el día en el hotel, por mí está bien.
28:02Pero no voy a tener ni un minuto para ti.
28:05Ni para que salgamos a comer.
28:07Ya estás reunido con Fernando Sahún todo el día.
28:09Pero ese hombre es dificilísimo.
28:11De verdad, déjame acompañarte y yo te ayudo.
28:13No, de verdad. Es mejor que te quedes. Por favor.
28:18¿Por qué no mejor me dices que no me quieres llevar y ya?
28:20No es eso.
28:22No damos un drama donde no lo hay.
28:29¿Te vio esta noche?
28:30¿Sí?
28:31Claro.
28:41Se aman, Emilio.
28:43Mi hijo, Amano.
28:45Alberto es un niño consentido que lo ha tenido todo.
28:48No, disculpa, pero no sabe lo que es el amor.
28:52Si lo hubiera tenido todo, no estaría enamorado de tu sobrina.
28:56¿Sabes qué es el amor?
28:58Lo que nos falta en el corazón.
29:01Todos nos sentimos solos en el interior y nos enamoramos porque la otra persona tiene la parte que nos falta.
29:07Porque la otra persona nos hace sentir completos.
29:10No nos enamoramos ni de la belleza ni de la juventud.
29:14Nos enamoramos del alma, de su compañía, de lo que nos falta y que el otro tiene.
29:25Discúlpame, pero no puedo apoyar una relación que no tiene futuro.
29:30Pues qué triste.
29:33De verdad lo siento mucho por ellos y por nosotros.
29:37Porque los amores imposibles no solamente hacen sufrir a los involucrados, sino también a nosotros que los amamos.
29:48No deberías de creerle nada a esa mujer.
29:51A mí me parece que todo es una estrategia para desestabilizar.
29:54No, no, Isabel no es de ese tipo de mujeres.
29:58Pasó mucho tiempo en la cárcel.
29:59¿Tú crees que va a venir a amenazarme si no tiene algo?
30:02No.
30:02Ni siquiera ella sabe bien lo que ocurrió.
30:06Pero sospecha de mí.
30:07Ella sabe que alguien mandó un asesino a su casa a matarla antes de que se fuera a escapar con Benjamín.
30:12Lo que no sabe es que fui yo.
30:16Ella tenía que morir esa tarde.
30:19Todo era tan simple.
30:20Pero no.
30:22Tenía que salvarse esa vieja.
30:24Por lo menos logramos hacerla pasar por la amante de ese sicario.
30:29Que tenía un plan para manipular a Benjamín y que estaba con él por interés.
30:33¿Y todo para qué?
30:34Si la muy estúpida salió con una sorpresa.
30:38Tu hijastro.
30:40Exactamente.
30:41El perro no pertenece a este mundo, Alessandro.
30:44Él no es como nosotros.
30:46Ni siquiera tendría que vivir aquí.
30:47Él tiene que vivir en ese pueblo olvidado, moroso, con ella.
30:53Yo no voy a permitir que ni el verte ni esa mujer me quite mi patrimonio.
30:57¿Me escuchaste bien?
30:58Eso no va a pasar.
31:07¿Tú estás segura de que me están buscando?
31:09A mí.
31:09Sí, me pidieron que fueras tú.
31:11Que eres la mejor costurera del atelier.
31:12Mira, ahí está.
31:22Señora Teresa.
31:25Ya que no contestabas mis mensajes ni mis llamadas,
31:29tuve que venir a verte.
31:32Luisa, creo que sabes la tragedia que ocurrió.
31:35No lo hagas.
31:36Yo soy tu marido.
31:37¿No me vas a dar el pesado?
31:43¿No me vas a dar el pesado?
31:43Disimula que si no, todos se van a dar cuenta de tu estado.
32:09Mira, señora Teresa, yo le juro que eso fue un accidente.
32:13No, no, no, no, no, no, no quiero que me lo cuentes.
32:16No quiero que me lo cuentes.
32:17No quiero saber más de él.
32:19Está muerto, Luisa.
32:21Francisco, está muerto.
32:24No existe más.
32:26Yo soy una mujer libre.
32:28Y tú no eres culpable.
32:34¿Qué?
32:35Tú no hiciste nada.
32:38Nunca estuviste ahí.
32:41Y esta conversación jamás ocurrió.
32:45No entiendo.
32:49Cada cual merece lo que recibe.
32:52Y mi marido se merece la esposa más elegantemente vestida.
32:57Luisa, necesito que hagan algo muy especial para mí.
33:01¿Lo harás?
33:02Mira, necesito este mismo modelo, pero todo en negro.
33:08Si haces eso por mí, estaré eternamente agradecida y en deuda contigo.
33:16Todo lo que tú piensas que me debes, te darás al dado.
33:21¿Puedes hacerlo?
33:22¿Puedes hacerlo?
33:22Blanca, no quiero que tomes esto como algo personal de mi parte.
33:32Verona me pidió que tuviera listas a las costureras para empezar a coser ya.
33:37Bueno, necesitamos dividir el atelier en dos equipos.
33:41Eso estaba acordado y me parece muy conveniente que lo hagamos de una buena vez.
33:45Voy a darte el privilegio de que tú empieces a elegir.
33:48Chicas, a partir de hoy vamos a dividir el atelier en dos secciones.
33:54Una sección conmigo y el señor Raúl para trabajar en la nueva colección.
33:58Y el otro con la señora Isabeliana.
34:01Es tu turno.
34:04Gracias, Blanca.
34:04Bueno, chicas, como ustedes saben, Velvet está a punto de cerrar un gran negocio con la cadena de tiendas a Jatan.
34:13Y nos han pedido confeccionar las primeras propuestas en tiempo récord.
34:18Así que solo tenemos el día de hoy.
34:21Voy a seleccionar a las chicas que estarán conmigo.
34:25Perdón, pero yo no puedo estar en esta repartición, señora.
34:28Y eso es porque yo tengo los derechos de exclusividad de mi Margaret.
34:33Ven a mis brazos.
34:33Ven, ven, ven, ven.
34:36Tú eres mía.
34:42Elijo a Luisa.
34:46Uy, golpe, bajo, Blanca.
34:49Sí, defiéndete.
34:49Hacemos aquí como los que quieran a la derecha y los que no a la izquierda.
34:53Pelea fuerte.
34:54Te digo que tú no puedes ir, pero sí se va a llevar a la costurera.
35:09Pues me dijo que todo el día iba a estar ocupado en juntos.
35:11Ay, Cris, no sé, esto a mí me parece muy raro.
35:15¿Qué?
35:15Ay, relájate, es un día nada más.
35:17No, son 24 horas completitas al lado de esa resbalosa.
35:21Mira, no me vuelvas a mencionar eso porque te juro que se me revuelve el estómago cada vez que pienso en estos dos juntos.
35:26Cris, no te lo digo para que se te salgan los demonios, sino para que lo analices con prealdad.
35:32Mira, la costurera ya demostró lo ligerita de cascos que es.
35:36Que quiso primero amarrar a Mateo y como no le funcionó, a las dos semanas ya estaba con...
35:41¿Cómo se llama?
35:42Carlos.
35:42Con Carlos.
35:44¿Sabemos algo más de él?
35:45No, solo su nombre.
35:48¿Qué? ¿Qué piensas?
35:51Pues es que a mí de pronto todo me parece muy sospechoso.
35:54Ay, sí está raro, ¿verdad? ¿Qué estará pasando?
35:57Mira, primero la manera en que nos enteramos de que Mateo y Ana estaban juntos casualmente,
36:02justo después de que tú lo encontraste con Alberto sola.
36:05Eso sí estuvo raro y de pronto que Mateo no nos la presentara como su novia, así de la nada pareció.
36:11Exacto.
36:12Y después descubrimos que Ana y Mateo ya no estaban juntos, que Mateo está con la secretaria y Ana tiene un nuevo galán.
36:18Pero cuando nos la encontramos en el restaurante se puso súper nerviosa y no nos lo quiso ni presentar, ¿te acuerdas?
36:25Cáchate.
36:27¿Tú crees que nos está mintiendo?
36:29Bueno, pues mira, no sé, pero lo vamos a averiguar ahora mismo, porque al enemigo se le confronta en directo y sin darle chance de escapar.
36:38¿Ah? Bueno, sí.
36:41Claro.
36:43¿La señora Teresa te dijo eso?
36:45Ajá.
36:45Que yo nunca había estado en ese apartamento y que yo no había hecho nada.
36:53¿Y te va a ayudar nada más así o te pidió algo que ha cambiado?
36:56Pues que le confeccionara uno de los vestidos de la colección del año pasado que te diga que se lo hiciera en negro.
37:01¿Te va a ayudar solo por un vestido?
37:04Aparentemente.
37:05Que ella va de velvet y que cualquier deuda que tuviera con ella quedaba saldada.
37:11Que no le debía nada.
37:13¡Ey! Eso suena increíble.
37:15Ella te está protegiendo.
37:18Tú no hiciste nada.
37:19Luisa, tú no mataste a su marido.
37:25Ricky.
37:27Eso significa que...
37:30que ya nada me va a separar de mi hijo.
37:32¡Ay, Dios mío!
37:37Ricky.
37:39Yo necesito darte la gracia.
37:42Habría cualquier cosa por ti.
37:47Por ti y por cualquier mujer que estuviera en apuros.
37:53Tú me recuerdas mucho a mi hermana.
37:56Bueno, pues...
38:02Te voy a decir una cosa, nene.
38:05La mujer que se quede contigo...
38:08se ganó la lotería, ¿sabes?
38:10El premio mayor, muchacho, porque...
38:12tú eres un gran hombre, Ricky.
38:15Gracias.
38:17Gracias, gracias, gracias.
38:19Y me voy porque si sigo llorándonos, ya está bueno de llorar.
38:21Ya, se acabó.
38:22Se acabó.
38:23Vamos a trabajar.
38:24Te quiero.
38:24Buenos días.
38:34Hey, buenos días.
38:36No vengo a quitarte mucho tiempo,
38:38solamente quiero decirte algo importante.
38:41You got this.
38:42¿Sí?
38:43Gracias.
38:44Y gracias por ayudarnos con Sara.
38:46Espero no haberte metido en problemas.
38:48Ella es un poquito dramática,
38:50pero al igual que su padre,
38:51sabe reconocer dónde hay un buen negocio.
38:53Así que, curioso fue que mencionó la cita con él.
38:57¿Tú crees?
38:58Estoy seguro.
38:59Ella se muere por ver tus diseños hechos realidad.
39:01Bueno, pues en eso estoy, ¿eh?
39:03Estuve toda la noche cortando los patrones
39:04para terminar los vestidos.
39:06Sí, sí.
39:09¿Te llamo mañana?
39:10¿Para que me cuentes cómo te fue en Miami?
39:12Es que en unas horas salgo para Portland.
39:14¿Cómo?
39:15¿Pero no quedamos de vernos esta noche?
39:16Sí, sí, perdón, pero no puedo.
39:20Te prometo que regresando,
39:21celebramos.
39:22A lograr.
39:23¿Eh?
39:25Ana,
39:26vas a ser un éxito
39:27con el señor Salvo.
39:29Vas a ver.
39:29Te juro que si es ella,
39:36yo la mato,
39:37porque a mí no me importa,
39:38yo la voy a matar.
39:39Sí, sí, sí.
39:40Ese es Carlos.
39:42Carlos aquí está.
39:44Ya, ya, disimula.
39:46Ay, no,
39:46pero es que esto está mejor que novela.
39:48Shh, Bárbara.
39:50Disimula.
39:50Ah, ah.
39:51Ya.
39:51Ah, ah.
39:52Ey,
39:53voltea para otro lado.
39:54Ah, ah.
39:54Voltea para otro lado.
39:56Qué horror.
39:56No lo puedo creer,
40:13no lo puedo creer.
40:14No.
40:15¿Qué es esto?
40:16¿Qué cosa?
40:19Ay,
40:20ocupado.
40:21Sorry.
40:21Ay,
40:22pero es mala, Barbie.
40:24Ay,
40:24¿tú crees que iba a dejar
40:25que se subiera y nos arruinara el chisme?
40:27No,
40:27es que Ana y Carlos Aristizabal,
40:30esa sí no me la esperaba.
40:32Esa mujer hay que darle una medalla.
40:33Para como va en dos años,
40:35va a ser primera dama.
40:35Sí.
40:36Como sea,
40:37a mí me regresó el alma al cuerpo.
40:39Ay,
40:39perdón por preocuparte,
40:40Cris,
40:41pero siempre he creído
40:42que es mejor prevenir
40:43que lamentar
40:43y bueno,
40:44pues ahora la costurera
40:45esa agarra un pez muy gordo,
40:47así que ya no hay nada
40:47que preocuparnos.
40:49Es que no lo puedo creer.
40:51Digo,
40:52seguramente por eso Ana
40:53no nos quería decir nada,
40:54como Carlos es CEO
40:56de esa empresa,
40:57pues no sé,
40:58se lo oculto un poquito.
40:59Ahora,
40:59no quiero sonar clasista
41:01ni mucho menos,
41:01pero ¿no se te hace raro
41:03que Ana
41:04esté con un hombre
41:05tan rico como él?
41:07Bueno,
41:08¿qué te puedo decir?
41:10Te dije que esa mujer
41:11era una trepadora olímpica,
41:13entonces
41:13nos ha subido como la espuma,
41:15aunque no vaya a ser
41:15que termine cayendo como Coco.
41:17Ay,
41:17trepadora o no,
41:18a mí no me importa,
41:19de verdad,
41:19que duren años,
41:20que sean muy felices,
41:21que nunca se separen,
41:22por favor.
41:23Ahora,
41:23yo te recomiendo
41:24que dejes ir a Alberto
41:25solo a Miami.
41:26Hazle creer
41:27que lo entiendes
41:28y respetas su espacio.
41:29No vaya a ser
41:30que te malvibre
41:30de celosa o posesiva.
41:33En mi opinión.
41:36Claro.
41:36Good morning.
41:44Good morning.
41:46Hola.
41:49Cuando me dijiste
41:50que tenías que hablar conmigo,
41:51pensé que íbamos a estar solas.
41:53¿Y has de tu abogado aquí?
41:54Ya lo vas a saber.
41:55Siéntate.
41:57Siéntate.
41:59Javier,
41:59¿podrías pasar los documentos
42:00a mi hijo?
42:01Sí, sí, Anita.
42:01¿Qué?
42:02¿Qué?
42:02¿Qué?
42:06Gracias.
42:07De nada.
42:19¿Qué es esto?
42:20Son títulos de propiedad.
42:26¿Tienes un apartamento
42:27en Las Bahamas?
42:28Entre otras cosas,
42:29sí.
42:31¿Qué es todo esto?
42:32¿Por qué no sabía
42:32que era soñada?
42:33Nadie lo sabía,
42:33ni siquiera Benjamín.
42:35Hasta ahora era un secreto
42:36entre Javier y yo.
42:40¿Y por qué me lo cuentas ahora?
42:43Porque a partir de ahora
42:44todo lo que tengo
42:44va a ser tuyo.
Recommended
43:08
|
Up next
35:28
43:19
44:32
43:12
37:03
43:10
43:11
43:16
43:12
43:18
43:18
43:15
43:13
34:34
43:25
36:55
36:49
43:12
43:15
43:13
43:11
43:10