Just Between Lovers Hindi Dubbed EP 11 | Dramique - video Dailymotion

Dramique

Subscribe and watch more dramas on / @dramique  ▶ Introduction "Just Between Lovers" tells the emotional story of two young souls, Lee Kang Doo and Ha Moon Soo, who are bound by the trauma of a tragic building collapse. Both survivors of the same disaster, they struggle with pain, loss, and the burden of moving forward. When fate brings them together, they find comfort, understanding, and healing in each other’s presence. As their bond deepens, the wounds of the past begin to fade, and they discover the power of love, hope, and second chances.  ➣ Drama: Just Between Lovers ➣ Total Episodes: 16 ➣ Genres: Melodrama, Romance, Healing ➣ Cast: Junho (2PM), Won Jin Ah ➣ Country: South Korea ➣ Now available in Hindi Dubbed on Dramique!  #JustBetweenLovers #kdrama #hindidubbed #romance #healing #Junho #WonJinAh #dramique

Transcript

00:00:00हुआ हुआ।

00:00:30वह बीपी गिर रहे हैं?

00:00:43लेज हो इनका बीपी गिर रहे है?

00:00:45जालो जलो जलो जलो जलो करो दादी को क्या हुआ?

00:00:49क्या हो ग्या दादी को?

00:00:51तुम अंधर नहीं जा सकते?

00:00:54जय्यंग

00:00:56जय्यूंग

00:00:57झाल, झाल, झाल, झाल, झाल.

00:01:27झाल, पंभी, सोखी, कितना प्यारा नाम है आपका दादी?

00:01:48कुछ नहीं हो, ह decoration...

00:01:50उनके ब्रेइन के प्रेशर की वज़े से हम लीडिंग नहीं रोक पाए

00:01:59स्वेलिंग काफी ज्यादा है

00:02:02इन्होंने यहां आकर यह साइन किया था

00:02:12कि उनकी जिन्दगी बचाने के लिए उन्हें कोई ट्रीटमेंट नहीं करवाना है

00:02:15अगर इन्हें होश आजाएगा तो चीफ आकर चेक अप कर लेंगे

00:02:19वरना वेंटिलेटर निकाल देंगे

00:02:22किस से पूछ कर

00:02:25दिख रहा है न यह सांस ले रही है

00:02:31यह अब भी जिन्दा है

00:02:34वो अपने आप नहीं ही चल रही है वेंटिलेटर की वज़े से है

00:02:37इन्हें चूकर देखो उतनी ही गर में

00:02:44इन्हें बचाओ

00:02:52पताए कल यह मुझ पर कितना चिल ला रही थी

00:02:56यह क्या कर रहे है इन्से मिलना मना है

00:02:58और तुम यह क्या कर रहे हो

00:03:00माफ किजीगा अभी जाओ

00:03:03इन्हें कुछ नहीं होना चाहिए

00:03:04इन्हें यहां से फोरान ले जाए यह मैं कहरा हूँ

00:03:06तो बाहर चल कर बात कर रहे हो

00:03:08मैं कहीं नहीं जाओंगा

00:03:09मैं यही पर खड़ा हूँ

00:03:12जो करना करो ठीक करो

00:03:14आप लोगों को बचाते हो ना

00:03:17तो फर यहाँ पर खड़े-खड़े आप लोग देख या रहे हो

00:03:21कुछ करते क्यो नहीं हो

00:03:22दादी उट जाओ मेरे साथ चलो ना

00:03:25दादी

00:03:27मेरे पीछे ने कुछ नहीं होना चाहिए

00:03:30इनका वेंटी लेटर अटाया ना

00:03:33तो देख ले ना छोड़ू का नाई

00:03:35जादे दो मुझे, कुछ कर रहे हैं किस सोचना भी बाद

00:03:39चलो मुझे, चलो मुझे

00:03:45तुझे बता है क्या

00:03:47चलो मुझे

00:03:49अशा मत करो

00:03:54अशा मत करो

00:03:55अशा मत करो नहीं देख नहीं पाओगे तू

00:03:57अशा मत करो

00:04:27अगर उसने दोबार ऐसा किया तो अंधर आने की इजासत नहीं मिलेगी

00:04:38वो ऐसा नहीं करेगा

00:04:40लीज, उसे थोड़ा सा फ़क्त दो

00:04:57तुम मिलने जा सकते हो

00:05:09झाल

00:05:19झाल

00:05:21झाल

00:05:31झाल

00:05:32झाल झाल

00:06:02पतायमने गोसे में आपसे पतायमने गोसे में आपसे पतायमने

00:06:32एक बात नहीं कही थी

00:06:33क्याता है कि जब आप मरते हैं तो

00:06:40तो उस दोर में लोट जाते हैं जब

00:06:46हम सबसे खुबसूरत थे

00:06:53चिंता मत करना

00:06:56आपके पती आपके दीवाने हो जाएंगे

00:07:01कही असाना हो कि

00:07:08मैं यहाँ पर आपका दीवाना हो जाओं

00:07:13कुछ वक्त बाद

00:07:23जब मैं आपसे मिलने के लिए आउंगा

00:07:29तो मुझे एग्णोर मत करना

00:07:33आप जएसे ही मुझे देखो

00:07:39तो हमेशा की तरह डाटना

00:07:53मुझे कभी एग्णोर नहीं करोगी ना

00:07:56देखो

00:08:02ताटी

00:08:09जापसे नहीं राटना

00:08:18और खार आपका आपका दो

00:08:22कि एग्वान

00:08:24लाइस आफे तो लाइस

00:08:43लाइस आफे लाइस

00:08:48लाइस

00:08:50लाइस

00:08:56लाइस

00:08:58लाइस

00:09:00लाइस

00:09:02लाइस

00:09:04लाइस

00:09:06लाइस

00:09:08लाइस

00:09:10लाइस

00:09:12लाइस

00:09:14लाइस

00:09:16लाइस

00:09:18और फ्रों यू

00:09:48वो बस सोता रहता है

00:09:52पूरे पूरे दिन सोता है

00:09:54क्या उसे उठा दूँ

00:09:56अरे नहीं

00:09:58उसे सोने दो

00:09:59काफी दिनों से वो ठीक से सोया नहीं है

00:10:03इसलिए भी उसे सोने दो

00:10:05पर पर फिर भी

00:10:06हाँ इंतजार करो

00:10:07उसे मेरी तरफ से दे देना

00:10:18गेंगडू

00:10:29अगर भूख लगी हो तो बता देना

00:10:33काफी अच्छा खाना है

00:10:35ठीक है

00:10:48मुंसू

00:11:07मुंसू

00:11:09क्या तुम इस प्रोजेक के बाद ये काम छोडने माली हो

00:11:13क्यों क्योंकि चीफ ने मुझे फिर से डिजाइन टीम जोइन करने को

00:11:18क्या तुम ये काम छोड रही हो

00:11:20हलो

00:11:26क्या पूरा मॉडल अगले हफ्टे तक तयार हो जाएगा

00:11:33जी सर बहुत बहुत शुक्रिया

00:11:36वैसे फिर मुच्छे क्या करना है

00:11:44मेमोरियल पार्क का एक ड्राफ्ट है

00:11:48कुछ खास नहीं है बस इन्फरमेशन है

00:11:51मतलब?

00:11:53हमारे पास जगा है पर अब तक कोई डिजाइन नहीं है इसलिए

00:11:56तो मैं खुद कोशिश करनी चाहिए

00:12:00मुझे करनी चाहिए

00:12:02मेरे पास सिर्फ ट्रिमिनेरी लाइसन्स है

00:12:05तो थोड़ी प्राक्टिस की जरूत पड़ेगी

00:12:07फिर भी मैं अके लिए कैसे कर पाऊंगी?

00:12:12मैंने कहाना शुरुवात करनी पड़ती है

00:12:14अगर कोई मुश्किल हो तो बताना

00:12:16मैं मदद कर दूँगा

00:12:17मैं पूरी कोशिश कर रहा हूँ

00:12:23तुम्हारे लिए अच्छा मेंटर बनने की

00:12:25फिर भी मुझे ये सही नहीं लग रहा है

00:12:31काफी प्रेशर होगा

00:12:33I'm sorry

00:12:34पर एक बार मॉडिल रेडी हो जा उसके बार

00:12:39तुम्हें sorry कहने की जरुवत नहीं है

00:12:40Sorry तो तुमसे मुझे कहना चाहिए

00:12:43Head Office ये प्रमोट करेगा

00:12:45कि Memorial एक असली विक्टिम ने डिजाइन किया है

00:12:48और इससे वो गलत फैमिया भी मिटा पाएंगे

00:12:50थोड़ा दबाव तो है पर

00:12:52रिजल्ट अच्छा मिलेगा

00:12:57और इसलिए मैं ये चाहता हूँ

00:13:02कि तुम इस पर और थोड़ी मैनद करो

00:13:03गैंग्डू कुछ तो खालो

00:13:09ऐसे पूरा दिन सोगे तो बीमार पड़ जाओगे

00:13:13अरे गैंग्डू थोड़ा सा खालो ना

00:13:18कहां चला गया ये

00:13:32ये वाला

00:13:46यहां साइन कर दो

00:14:02अच्छा है

00:14:07इसे यहां बेच दो

00:14:10तुम्हारी ग्रेणीस इन्होंने बात भी की थी

00:14:13तुम्हें ये नहीं चाहिए

00:14:20मैं जानता हूँ कौन है

00:14:24उन्होंने कहा था पहले अपना उधार चुका लेना

00:14:27फिर जो बच जाएगा उसे अपने बैंक एकाउंट में रख लेना

00:14:30हमेशा कैश रखने की ज़रूत नहीं है

00:14:32वो मर गई

00:14:37उसे बाहर के खाने से कोई तकलीफ तो नहीं थी

00:14:41फिर अचानक वो मर कैसे गई

00:14:42कॉंट्रेक्ट का क्या हूँ

00:14:44वही तो

00:14:45मैंने उसे इतना अच्छा दाम दिया था

00:14:47फिर भी उसने मुझे प्रापर्टी नहीं दी और मुझे जूट बोला

00:14:50कि उसने प्रापर्टी किसी और को दे दी है

00:14:51उनके लिए पैसे से भी ज़रूरी कुछ होगा

00:14:54जिन्दगी में पैसे से ज़्यादा ज़रूरी कुछ भी नहीं होता

00:14:56उम्र के साथ पैसो की ज़रूरत बढ़ती जाती है

00:14:58क्या आपने उनसे भी यही का

00:15:00हाँ बिल्कुल

00:15:01और वो उसमें दिल्चस्पी ले रही थी

00:15:03अब हम और देर नहीं कर सकते

00:15:08हमारी लीगलती

00:15:10आगल हो गई हो क्या

00:15:11बोर्ड वैसे भी मेरी एक गलती का इंतजार कर रहा है

00:15:15मैं सब समाल लोंगा

00:15:16उनका कोई बच्चा भी नहीं है

00:15:18अगर उन्होंने किसी को दिया ना हो तो

00:15:20ऐसी भाषा के साथ आप कुछ भी नहीं समभाल सकते

00:15:23जब कोई मर जाता है

00:15:26तो सहा नों भूती दी जाती है

00:15:28दिल का इस्तमाल नहीं कर सकते

00:15:30दिमाग का तो कीजी

00:15:31एक दिन सब मर जाते है

00:15:34वक्त की बात है कोई

00:15:36हमेशा नहीं रहता है यहाँ पर

00:15:56है आज तुम कैसे मामा कहा है

00:16:01वो मर गई हाँ पर कब आपका हिसाब हो गया ना यहलो पर उनके बिजनिस का क्या होगा क्या आपसे तुम चलाओगे

00:16:18वो नहीं है क्या नहीं है नहीं है ना कुछ खाया भी नहीं बस अचानक से कहीं चला गया

00:16:31माम ओ हाई मुन्सू गैंडू ग्रैनी के घर पर भी नहीं है तो फिर कहां चला गया

00:16:39अरे अब वो क्या करेगा पता नहीं यह लड़का भी ना

00:16:45झाल

00:17:15मैं तुम्हें जानती हूं

00:17:16तुम्ही बताओ उसे ऐसे गूमते गूमते कैसे ढून पाओगी

00:17:36तुम सच में बहुत भूली हो

00:17:39मैंने उसे हर जगर ढूनदा लेकिन वो कहीं नहीं मिला

00:17:43और वो मेरा फोन भी नहीं उठा रहा

00:17:45अगर उसके साथ कहीं कुछ बुरा

00:17:49उसके साथ कुछ बुरा कैसे हो सकता है

00:17:51क्या

00:17:53देखो तुम उसे अभी ठीक से जानती नहीं हूं

00:17:57उसकी चिंता बिलकुल भी मत करो

00:17:59वो इतनी आसानी से नहीं हारने वाला

00:18:01मेरे इस तरफ के दांत और सारे डेंटल इंप्लांट किसी ने मार कर तोड़ दिये थे

00:18:15मतलब

00:18:16लगबक दस साल पहले

00:18:18मैं एक गलत लड़के से मली जो मुझे बहुत पीटता था

00:18:21मेरी जिंदगी को खत्रा था इसलिए मैं वहां से भाग गई

00:18:24वो मुझे इतना मारता था पर उसे कोई नहीं रोकता था

00:18:28सब उसकी बात पर भरोसा करते थी कि मैंने उसके पैसे चुराए हैं

00:18:33मुझे लगा था कि मैं वैसे ही मर ना जाओं

00:18:36लेकिन एक दिन

00:18:38पुर जाओ

00:18:45पता है एक लड़के ने उस दिन मेरे लिए आवाज उठाई थी

00:18:51अगर उस पर हाथ उठाया

00:18:53तो मैं तुम्हें नहीं छोड़ूँगा

00:18:57मैं तुम्हें नहीं छोड़ूँगा

00:19:00एक छोटे से लड़के ने उसकी दुगनी उम्र के आदमी के सामने ऐसा कहा था

00:19:05सोचो फिर क्या हुआ

00:19:07हम दोनों को ही बहुत बुरी तेरह से बीटा गया

00:19:12इसमें असनी जैसे क्या बात है यह सब मेरे लिए एक अच्छी याद बन गई है वो गैंग्डू था जिसने आवाज उठाई थी जिसने किसी और के लिए पत्थर उठाया था मैंने उससे पूछा जब इस्तमाल नहीं करना था तो पत्थर क्यो उठाया पता है उसनी क्या कहा

00:19:42सच में ऐसा लगा कि मैं मर जाओंगी और उसने दूसरे की रक्षा के लिए खुद की जान रिस्क में डाली ग्यांग्डू ऐसा इंसान है इसलिए तुम्हें उसकी चिंता बिल्कुल नहीं करनी चाहिए भरोसा रखो और इंतजार करो

00:20:12गो हुआए फली में डाली जाल मुआ है डाल जाता हुआ यहाँ वालाए मैं अवें किक भाब और लिए यहाँ मैं तुम्हारे को तरफ करने हैं, तुम्हारे को रख चाहते हैं आपके सक्टूर में देनी रहाँ कि

00:20:42쏟아져 내린 기억들

00:20:46수없이 떠오른 날들

00:20:50어떻게 그댈 참을까

00:20:54I'll be here, I'll be here

00:20:58흘러 멈추게 담았던

00:21:02내 맘이 차게 담았던

00:21:06어떻게 그댈 참을까

00:21:10I'll be here, I'll be here

00:21:26Dear Gangdu,

00:21:28Hawang Ji Young Lawyer

00:21:30के Office चाना

00:21:32और उनकी बात मानना

00:21:34Goyang के IGA Arcade Unit

00:21:36309 में है

00:21:38My Young Man Bio

00:21:40को 3000 रुपे दवाई के दे दे देना

00:21:42चोरे दौंग में

00:21:44Unit 105 Salmon Pharmacy

00:21:46है, उन्हें 4500 रुपे दे दे देना

00:21:48दवाई और IVK

00:21:50Months Young Dong

00:21:52को 1500

00:21:54दवाई के Unit 101

00:21:56My Young Jin Arcade

00:21:58वियो के सुके पापा से 6000 रेंट ले लेना

00:22:02अगर स्नेक्स वाले फिर से अपना

00:22:04रेंट नहीं भर पाते तो कह देना

00:22:08मैं डिपॉजेट से काट लोंगे

00:22:10सिमकेपी इंजिनियरी के

00:22:12बास से हर मही में

00:22:169000 मिल जाएंगे

00:22:18सुएकी मॉम से दवाई के 5000 ले लेना

00:22:22नाम पुउंग डेगी यॉंग्स के

00:22:263000 बाकी है

00:22:28कुछ दिनों बात

00:22:30साफ सफाई करते रहना

00:22:32ठीक है

00:22:34अपना फोन छोड़ो और जो मैंने कहा है

00:22:42वो करो जाओ

00:22:44पहले बॉक्स इसको वहां पर रखो

00:22:48धूर अच्छे से साफ करना

00:22:52पानी से साफ कर दो

00:22:54कुछ काम ना भी हो तो भी साफ करके रखो

00:22:58जिनके पास जाने के लिए

00:23:00कोई जगे नहीं हो के पास यही जगे है बस

00:23:02समझ गए

00:23:04जाने के बात भी ओडर दे रही हो

00:23:08है

00:23:16चीज़

00:23:18क्यातल

00:23:19क्या

00:23:20क्या जार

00:23:25क्या

00:23:29जार

00:23:34उस दिन जिस लड़के ने ड्रामा किया था, वो क्या तुम्हारा भाई है?

00:23:56यह हो सकता है कि वो खुद भी बिमार हो, उससे कहो एक बार चेक अप करवा ले है

00:24:00क्या हुआ, यह मेरे लिए है

00:24:04थांक यू सो मच

00:24:12तुम कुछ अच्छा खाना चाहती थी ना, वो यही है

00:24:16चांड है, इसलिए मुझे सूप पीना था

00:24:19जैसा कि आज कब देखते हैं, आज कल कातिलों की बहुत साथा बढ़ गई है

00:24:25तुम आज कल इतना बिज़ी क्यों रने लगी हो, आज कल मेरे लिए वक्त ही नहीं होता

00:24:35देटिंग? वांजिन

00:24:38तुम यह यहां क्यों पूछ रही हो?

00:24:41यहां क्यों पूछ नहीं सकती?

00:24:42वैसे इस वक्त गैंग्दू बहुत अखिला होगा है न? यही वक्त है दोनों के साथ में आने का

00:24:49अब बहाना बनाना बंद करो, तुम दोनों डेट क्यों नहीं कर सकते हो? बताओ मुझे

00:24:57इतनी जल्दी नहीं, क्यों? तुम नहीं कहा था न कि तुम गैंग्दू के साथ रहना चाहती हो, भोल गई क्या? अब भी वही लगता है लेकिं, हमें रुपना होगा

00:25:12वो जब मेरे साथ होगा, तो ठीक होने का नाटे की करेगा

00:25:17उसे थोड़ा वक्त लगेगा ताकि वो पूरी तरह से ठीक हो सके

00:25:26हम यह नहीं कर पाएंगे, हमें उसे भी वक्त देना चाहिए और खुद को भी

00:25:38और खुद को भी

00:26:08झाहिए

00:26:34कि वेंजिन की बातों पर अब ध्यान मत दीजिए हम डेट नहीं कर रहे हैं डेट करती हैं तो खुछी होती है

00:26:56अगर किसी और से काफी दूर हो गई है चली जाओ

00:27:26अगर किसी और अट रहे हैं तो खुछी है

00:27:56हालो हालो हालो ये डोनट पैक कर दीजी ये वाले देँ थे दूं हाहां ये लो पैसे शुक्रिया थेंग ये बिलकुल

00:28:16मुंसर वो तो बाहर गया है और देखोना अभी टकाया नहीं

00:28:46और देखोना अभी टीक है पाहर आए पाहरा अभी टीक है और देखोना यह टीक है

00:29:16यह सब क्या है when I tellनी सब तुम्हारा क्ञाना ए बुंतुना तुम्हारे लिए सब खरीद करलाती है और मुझे सब देक जाती है वो रोजी खरीद करलाती है फ्र बताने से मना जैँ था लेकिन मैंने बता धिया

00:29:32तुम्हें तो खुद नहीं पता कि तुम क्या खा रहे हो

00:29:35अरे तुम बड़े हो गए हो सर अच्छे से खाओ ना

00:29:40ये लो ये तुम्हारा फेवरेट रहे से खातम करो

00:29:42चलो जल्दी से खाओ

00:29:44केंदू

00:29:54क्रीम ब्रेट

00:29:58हाँ हाँ मेरी बात सुनो इस महिने खाने के पैसे देनी की जरूरत नहीं है

00:30:10तुम्हें टंब्लिंग्स पसंद है इसमें रखे हैं मैंने

00:30:13क्या हुआ

00:30:16क्या हुआ गैंडू

00:30:21गैंडू

00:30:23सुनो इसे क्या हो गया अचानक ये

00:30:27जुआ

00:30:28तुम्हें

00:30:34तुम्हें क्या कर रहे हो अचानक ये हुआ

00:30:41तुम्हें

00:30:46तुम्हें बदाओ

00:30:49तुम यहां क्या कर रही हो।

00:30:52बस का इंतिजा कर रही हूं।

00:30:55तुम बताओ।

00:30:57घर जा रहे हो।

00:30:59खाना खा लिया क्या।

00:31:02नहीं।

00:31:04अच्छा हुआ।

00:31:05साथ में खाना खाएं।

00:31:07नहीं।

00:31:12तो फिर बैठकर मुझे खाते हुए देखो।

00:31:15तो अच्छा आएं।

00:31:17अच्छा हुआ।

00:31:21अब सुम्मेरे घर गवाद नहीं।

00:31:23अपना टारिख देखो लेगाएं।

00:31:25अपना लेएं।

00:31:37अच्छा लेएं।

00:31:42आएं।

00:31:43अभी आप देख रहे थे ये था दुनिया का सबसे बड़ा चमतकार जो अंधेरे में क्या कदियों मॉम

00:31:51सब के लिए खाना बना मुश्किल होता है इसलिए टीवी पर देख लिए

00:31:56और कर भी क्या सकती हो

00:32:00ठीक से खाना तो खाना चाहिए

00:32:05मॉम ये सब कुछ आपने खाया फेर भी भूख लग रही है

00:32:14चाहिए जितना भी खालू भूख लगती है गरम करके खाना चाहिए था ना ये ठंडा क्यों खा रही है

00:32:21इसलिए क्योंकि आपको अकेले बैठ कर खाना पड़ा ये कोई नहीं बात नहीं है

00:32:45बड़े होने की बाद हर कोई ज़्यादा वक्त अकेले ही बिताना चाहता है

00:32:49आप दोनों को साथ में रहना चाहिए

00:32:54अगर अकेले ही रहना था तो आप दोनों ने शादी क्यों की थी

00:33:01किससे पता था क्या ऐसा होगा

00:33:03मुझे पूछना ही नहीं चाहिए था उनसे

00:33:09कि शादी के लिए आपने पूछा था क्यों पूछा था उनसे मुझे उनसे बहुत नफरत है फिर भी आप मुझे शादी करने के लिए कहती है कर लो एक बार करके देखनी चाहिए चाहे जितनी भी नफरत कर लूँ

00:33:39पर हमेशा सोचती हूँ अच्छा होता अगर हम साथ होते हैं वो क्या है अच्छा वो

00:34:09अब सामान मत लाना नहीं आए आज के लाद आए मत तुम बहुत बुरे हो

00:34:27आए मत अब करते हूँ अब हमाफ करती हूँ

00:34:32कि अरना दो अजयोगा उच्छाजा कराए सब्सक्राइब

00:34:40होट जदेगा तो को एक प्रापी करतेजियों

00:34:44लाओ मुंदों उधना के वार कि दिवसे प्रापों

00:34:49होट इसकी तनि वार खड़ा उपने

00:34:52घ्रें जब टोपफने डरीर के वार वार ओषाद

00:34:58हमी इंशा हस्ते मुस्कुराते रहना

00:35:06उसका तो पता नहीं दाते

00:35:28कर दो पता नहीं दाते रहना

00:35:58पता नहीं दाते रहना

00:36:28प्रजेक्ट भी मिल गया है

00:36:30सच में अच्छा गाम करती हो या

00:36:32कोई और ही बात है

00:36:34वसे लड़कियों को सच में यह असान होता है ना

00:36:38बस उनको देखकर

00:36:40मुस्कुराते रहना और फिर

00:36:42प्रजेक्ट असानी से मिल जाते हैं

00:36:44कहना क्या चाहते हैं

00:36:46क्या

00:36:48जो बात आपने अभी कही

00:36:50वो मिस्टर सीयो की तरफ इशारा करती है

00:36:52आपको जो कुछ

00:36:54भी कहना है उन्हें जाकर कहिए

00:36:56उनके प्रजेक्ट देने की वज़े वो नहीं है

00:36:58जो आप समझ रहे हैं

00:37:00मैंने वो

00:37:02मैंने असा क्या कहा

00:37:04तुमने मेरी बात वो गलत समझा

00:37:06अरे

00:37:08सुनो तो मुंसू

00:37:10ये लो

00:37:20तुम्हारी ग्रीन टी ने भी मुझे ये चाय पे लाई थी

00:37:22इससे नींद आती है और कमजोरी भी चली जाती है

00:37:26और तुम्हें इसकी बहुत जरूरत है

00:37:28वो इस उमर में भी बहुत सेयत मन थी

00:37:32उनकी उम्र बीच में क्यो ला रहे हो

00:37:34लंबा जीने के बाद

00:37:38मरना भी जरूरी होता है

00:37:40मौत का भी अच्छी होती है क्या

00:37:44I'm sorry

00:37:46मेरी गलती है

00:37:48यह

00:37:50यह कहने के लिए यहां नहीं आया हूँ

00:37:52यहां क्या बनाओगे

00:37:58एक रिटायर्मेंट हाउस

00:38:00वो रास्ते के करीब है इसलिए

00:38:02उससे वी आईपी पार्किंग लॉट बना देंगे

00:38:04बहुत बढ़िया

00:38:08हम मैमोरियल को यहां ला सकते हैं न

00:38:14पार्किंग का इंटरेंस बदल दे तो ऐसा कर सकते हैं

00:38:20पर रिटायर्मेंट होम्स हमारी कंपनी का मेन बिजनस है

00:38:24इसलिए वो तुम्हें ऐसा कभी करने नहीं देंगे

00:38:28समझ गया है यह ऐसा क्यों कर रहे हैं

00:38:32ताकि इस एरिया कुछ शेपा सके

00:38:34वैसे कॉंट्राक्टर मान जाए तो हम अपना काम कर सकते हैं न

00:38:40क्या कहते हो

00:38:42तुम करने क्या वाले हो

00:38:44अब ही तो नहीं बता सकता

00:38:46लेकिन जब समझ आएगा

00:38:48तो मैं वापस लोटूंगा

00:38:52तब मेरी मादद करना

00:38:56कडवी है

00:39:12जरूर बॉडी के लिए अच्छी होगी

00:39:14क्या चाहिए तुम्हें

00:39:28तुमने मुझे मिलने से मना किया था ना

00:39:30लेकिन तुम यहां क्यों आयों

00:39:32तुमसे मिलने नहीं आया

00:39:34इतनी दूर आकर कै तुम मुझे मिले भीना चले जाते

00:39:38मुझ पर ध्यान मत दो काम करो

00:39:42तुम परधान कैसे ना दूँ

00:39:45मिस्ट्र सियो ने मेमोरियल पार्क की डिसाइन की जिम्मेदानी मुझे दी है

00:39:52अच्छे बात है

00:39:56इसकी शुरुआत तुमने की थी

00:39:58मुझे धोखा तो मत दो

00:40:00हम ये काम साथ में करेंगे

00:40:12तुम आ गई

00:40:17मैं तुम से मिलने आने ही वाला था

00:40:22चलो

00:40:25कहां जाना है

00:40:28वो मुझे तुम से बात करनी है बहुत सारी

00:40:34चलते हैं

00:40:41हाला कि मुझे इस बारे में पता नहीं है

00:40:44क्या हुआ

00:40:51अब उसे अच्छे लड़के पसंद है

00:40:53वो ग्यांग्दू के साथ ऐसा क्यों कर रही है

00:40:55मुन्सू तुम्हे उसके पीछे जाना चाहिए

00:40:59वो मुझे दिखाने के लिए जान बुच कर ये कर रहा है

00:41:02जैसे तुम्हें सब पता है

00:41:04वो ऐसे गह जैसे एक दूसरी को कॉप से जानते हैं

00:41:07देखा ना तुमने

00:41:08उसकी आखे देखी

00:41:10वो मुझे आख चुला कर बात कर रहा था

00:41:14सिर्फ उसका मूँ चल रहा था

00:41:16वो हमेशा पकड़ा जाता है मुझे

00:41:20क्या तुमने मेरा फाइदा उठाया बस पांच मिनित रुक जाओ

00:41:46नहीं तो अजीब लगेगा

00:41:48यह तो मुझे लगाई था

00:41:51पर मुनसुन को देखकर नहीं लगता उसने तुम्हें गलत समझा या वो तुमसे दूर चली जाएगी

00:41:56मैंने ऐसा नहीं किया होता तो वहां से निकल नहीं पाता

00:42:02थोड़ी दिर और रुकता तो उसे अपने साथ ले आता

00:42:08आने के लिए शुक्रिया

00:42:12तुम में कुछ तो बात है और ये बात तुम्हें खुद भी नहीं पता

00:42:18मेरे चक्कर में मत पढ़ना मेरी लाइफ में उधल पुदल बहुत है

00:42:22अगर ज्यादा दे रुकी तो हो जाएगा इसले चलती हूँ

00:42:26वैसे मुझे तुमसे कुछ बात करनी थी

00:42:30चॉंग्यू को जो जमीन चाहिए

00:42:32वो उसके मालेक से मिला है या नहीं

00:42:36असिस्टेंट

00:42:48क्या हुआ

00:43:08क्या हुआ

00:43:09अब तुम्हें क्या पसंद नहीं आया

00:43:12यह पोस थोड़ा अजीब है

00:43:14कोई दूसरा क्यों नहीं करती है

00:43:17क्या कह रहे हो

00:43:19यह तो मेरा सीक्रेट है

00:43:21मेरा एक्सपीडेंस है यह सब

00:43:23क्या यह सब मुमकिन है

00:43:25क्या यह सब तुमने किया है

00:43:27हाँ

00:43:29मेरा बदलंब

00:43:31देखो थोड़ा सा

00:43:33कितना अजीब लग रहा है

00:43:35चॉ

00:43:37तो क्या

00:43:39तो मैं क्या करूं बताओ

00:43:41पहले यूँ कंदे पे हाथ रखो, दूसरे हाथ से ये वला कंदा पकड़ो और धीर इसे नीचे ले जाओ, एक अलग ही ऐसास है

00:43:54एक मिलट

00:44:11ये तुमारे लिए है, अब ये क्या है? मैंने जो सूचा था, वह तो खर में नहीं लापाया हूँ, इसे रख लो ना

00:44:19पर ऐसा लगता है, जैसे मैंने जबरदस्ती तुमसे तौफा मांगा हूँ

00:44:26तुम्हे याद है, जब हम वेब्टून्स के लिए काम करते थे, तो न्यू येर पार्टी में गए थे वहाँ पे, स्काइडाइविंग गॉगल्स लाया हूँ

00:44:32हाँ, अच्छा है

00:44:35थैंक यू

00:44:56हम स्ट्रक्चर को रिइन्फोर्स करेंगे, जैसे ही सब वेश निकाला जाएगा

00:45:20स्ट्रक्चर रिइन्फोर्स करने से मतलब है कि एडिशनल बीम्स भी लगेंगे

00:45:27खुद को देखने जैसा है

00:45:37मतलब तुम, तुमारी आखे उस पर टीकी है जो तुमसे प्यार नहीं करती, बिल्कुल मेरी तरह

00:45:46इस हफते के आखिर तक सब कुछ हो जाएगा, इसलिए ये शेडिल

00:45:53तुम मुनसुन के साथ भी ऐसी हो, क्या उसके साथ भी सिर्फ काम की ही बाते करते हो

00:45:59इसलिए तुमने नए मेमोरियल पाक की डिजाइन करने का काम उसे दे दिया, ये ज्यादा नहीं हो रहा है

00:46:07वो ये कर सकता है, मैं जानता हूँ कि वो

00:46:11तुम चाहते हो मैं इस पर भरुसा करूँ, तुम बस काफी अच्छे खेल खेल रहे हो

00:46:16तुम्हारे साथ ये सब बात करने का कोई फाइदा नहीं है

00:46:21वैसे हाँ, मुनसुकों भी मेरे बार में यही लगता होगा

00:46:28और तुम ये मुझे बता रहे हो

00:46:31क्या तुम मुझे और दड़ देना चाते हो

00:46:34योजिन

00:46:35क्या ऐसा लगता है कि मैं हारना नहीं चाहता

00:46:40ये तुम नहीं हो

00:46:44मुझे लगा मैं भी अलग बन सकता हो

00:46:46लगा था कि सब की तरह एमोशनल नहीं बनौँगा

00:46:50बहुत कोशिश की मैंने

00:46:54पर नहीं कर पाया

00:46:59अगर मुझ से पीछा छुडाना है

00:47:03तो अपना ये रूप मुझे मत दिखाओ

00:47:05बीडिंग प्रोसेस पुरा हो गया है

00:47:11तो मुझे याद करते हुए भी तुमने फोन नहीं किया

00:47:16किसी ने मुझे मदद मांगी थी

00:47:17किसकी हिमत जो मुझे इस समय यहां बुलाए

00:47:21अंदर जाकर पता चल जाएगा

00:47:25यही समय यहां क्या कर रहा है

00:47:36मुझे क्या पता

00:47:36आप जाकर पता लगा लीजिए

00:47:47लगा नहीं था कि हम फिर ऐसे मिलेंगे

00:47:57दादी को आपने यही कॉंट्रैक्ट दिया था ना

00:48:07जो भी हो लेकिन मार्केट प्रैस से बहुत ज्यादा है

00:48:09मुझे पता चला है कि यह जमीन बहुत खास है

00:48:15इतने से काम नहीं चलेगा

00:48:18मुझे लगा कि तुम से बलापरवा हो लेकिन तुम तो बेशरम भी हो

00:48:22बेशरम तब होता जब जबरदस्ती कर रहा होता

00:48:24मुझे फर्क नहीं पड़ता यह बिकेया नहीं

00:48:28हाला कि तुम्हारा कंस्ट्रक्शन रुख सकता है इसकी वज़ा से

00:48:32कोट में पहले ट्राइल को छे महीने लगते हैं

00:48:39लेकिन सुप्रीम कोट ले गए तो तीन साल

00:48:42तुमने एक दिन भी काम रोका तो तुम्हारा कितना रुखसान होगा

00:48:49ये बात तो मुझसे ज़्यादा अच्छे से तुम जानते हो

00:48:53मैं इससे डेड़ गुना ज़्यादा दूगा फाइनल

00:48:58मेरे लिए ये इतना ज़रूरी नहीं

00:49:03पैसे से ज़्यादा ज़रूरी और क्या है

00:49:04कॉन्ट्राक्ट के टर्म्स

00:49:06वह जो तुमसे एक काम है

00:49:09तो अच्छे से बात हो गई ना

00:49:19बाई

00:49:20मिलता है

00:49:39क्या तुम भी उसके साथ हो

00:49:45क्या मतलब है आपका

00:49:47तुम उस दिन उस औरकट के अंदर क्या कर रही थी

00:49:50तुमने और उस बुड़ी औरत ने मिलकर के क्या प्लैनिंग की है बताओ

00:49:53ऐसा कुछ भी नहीं है

00:49:56उन्होंने वो किम्ती प्लाट इस पागल को दे दिया

00:49:58जो उनका अपना खून भी नहीं है

00:50:00तुम पर कैसे भरोसा करो

00:50:02क्या वो पागल हो गई थी

00:50:04बस करिये प्लीज

00:50:06वो बुड़िया इस पागल को अपनी सारी प्रॉपर्टी दे कर

00:50:08चिपचाप मौर क्यों गई

00:50:10मैंने कहा नब बस करिये

00:50:11फिर से ऐसी बात मत करियेगा

00:50:15मामा के खिलाफ

00:50:19क्या

00:50:21तुम्हें हुआ क्या है बलो

00:50:25नहीं मतलब मैं उन्हें तो कुछ नहीं कह रहा था

00:50:30जब लोग बुड़े हो जाते हैं मतलब

00:50:32सब लोग एक जैसे ही पता नहीं क्यों हो जाते हैं

00:50:34वो बांकियों जैसी नहीं थी, अलग थी, इस दुनिया में लाखों करोडों लोग हैं, पर चाहे जितने भी लोग क्यों ना हो,

00:50:54मामा जैसा कोई भी नहीं था, कोई भी नहीं, कोई नहीं है उनके जैसा,

00:51:04कोई जैसा करोडों, है कि लोगा तर्वाब, है रहा प्कूल में ड्रेगा, हां जरूर,

00:51:28कोई रागे को रागे को अभी प्रेटराश नहीं है, में आसा रागे, अश्काल दमाव ग्यूर, भाशकत अंचा अचाहन व्यं है, है।

00:51:31अगर तुम नहीं कर पा रहे हो, तो उसे चोड़ दो, ज्यादा कुशिश मत किया करो, दुख दर्थ तो जिन्दगी का हिस्सा है

00:52:01कि अगरे पा दिन्दगी का रहां करते दो है

00:52:15कि अगरे वाल प्रथ दो कि अगरी का है

00:52:23कि अगरे फिस्सा है

00:52:31आगे तूम

00:53:01फिर से सोड़ा हाँ मेरी प्यास को यही पसंद है इतना ही है हाँ बिलकुल होस्पिटल शिफ्ट थोड़ी हो रही हूं मालूम है

00:53:15डर लग रहा है हाँ थोड़ा सा मेरा सर खोल कर वो लोग सरजरी करेंगे

00:53:30सोचो कितना दर्द होगा बहुत दर्द होगा मुझे

00:53:32अब सिर्फ मेरी वज़ा से ऐसा वो तुम्हारी प्रॉब्लम तुम्हारी वज़े से मैं अपना सर क्यों खुलवाओं भला

00:53:42अब थोड़ा हस भी दो अगर ऐसी शकल बनाओगे तो मैं कहीं नहीं चाहूँ

00:53:49हाँ हाँ ठीक है ठीक है ठीक है समझ गया बात बात पर कितना गुस्सा करती हो

00:53:54अब खुश बहुत खुश कि मैं तुम्हें बाई कहे बिना इस दुनिया से चली गई तो क्या करोगे

00:54:11ऐसी बेकार की बाते मत करो ऐसा कुछ नहीं होगा पहली पेरी बात तो सुन लो

00:54:15मैं तुम्हारा इंतजार करते करते ठक नहीं जाओंगी बिटा इसलिए आराम से आना जल्दी मत करना

00:54:24मैं क्यों आओं आप यहां पे नहीं रह सकती हो नहीं तुम्हें बिगड़ जाओंगा

00:54:29आपकी तरह मुझे डाट के समझाने वाले इस दुनिया में कोई है भी नहीं

00:54:35सुनो बिटा दूसरों की सल्हा लेना दुनिया में सबसे बेकार काम होता है आज के बाद किसी से सल्हा मत मांगना

00:54:42जो करना चाहते हो करो, दरो मत की लोग क्या कहेंगे, जैसे जीना चाहते हो जीओ, समझे?

00:54:52और आप अभी क्या कर रही हो? इसको सला नहीं बोलते?

00:54:56ये सला नहीं हुकुम था.

00:55:12मेरी दुकान के पीछे एक छोटी सी दुकान है, अपने पैसे खर्च मत करना, बिल्यों का खाना वहीं से ले आना, अगर मैं उनी कभी खिलाती नहीं तो अलग बात थी, पर क्यूंकि शुरुआत से खिलाती आई हूं, तो मेरी जिम्मेदारी बन गई है,

00:55:42आप उसकी चिंता मत कीजिए गरानी, इतना मुश्किल भी नहीं होगा, एक दिन गंगदू, एक दिन मेरी, बारी-बारी से कर लेना, तुम हर बुद्वार को खिला देना, और रात को थुड़ा खत्रा होता है, गंगदू को अपने साथ ले जाना, समझ गई ना?

00:56:12कर दो कीजिए, बारी-बारी लेक लेक वाचि बादा होता है, और बाराई रहा है, ये जगदू आबदू लेगाई, अगदूद्ट्ट

00:56:20मुझे देखकर दैनी की आद आ गई

00:56:50अ तुम हारा क्या?

00:57:20अ Pode प्हुम हो नह सपह करfly

00:57:28क्युम है प्हुम है

00:57:47ऑ़ ऑ़

00:57:49तुम यहां क्या कर रहे हो

00:57:54प्रानी की कोच चीजे रह गए थी होस्पिटल में वही देने के लिए आए थी

00:58:06मामा को ना यह चीजे बहुत जाधा पसंद थी यह लो बैच चाओ

00:58:16हम यह कितना मीठा है है क्या यह क्या उनकी इंगलिश अच्छी थी हां हो सकती है उन्होंने बताया था वो यू एज आर्मी बेस में पॉपलर सिंगर थी इसलिए उन्हें बर्गर पसंद था नहीं नहीं उन्हें तो यू एस बिल्कुल पसंद नहीं था वो नौर्थ कोरिया क

00:58:46कैसे बेशने लगी क्या वो नहीं कर सकती थी यह गहर कानूनी है वो लोन की वज़े से हुआ था यह बात सच है कोरिया युद्ध के दोरान वो एक अनाद थी और अमरीकी सेना में थी पर वो एक गायक नहीं बलकि एक नर्स थी और उनके पती जो एक ग्रेडर थे जिस वज

00:59:16को भी यह सब पुरानी बाते मामा तो मामा थी अहां वो हमेशा कहते थी कि हमें पुरानी बाते याद नहीं करनी चाहिए

00:59:24यहां ऐसे बैठे हैं तो ऐसा लगता है मामा अब भी हमारे बीच में है

00:59:34उस वक्त सच में ऐसा लगा कि वो जिन्दा है क्योंकि वो हमारे पास कितनी आदे छोड़ कर गई थी

00:59:56फिर भी उनकी कमी हमेशा महसूस होती रहेगी

01:00:03जिससे कभी कोई पुरा नहीं कर पाएगा

01:00:06तुम चलो मैं आता हूँ

01:00:33वैसे तो मैं उसकी बेहन हूँ पर उसे साल में सिफ तीन चार बार मिलती हूँ

01:00:43क्या उसने कभी कहा कि वो बीमार है

01:00:46नहीं तो

01:00:49दवाई

01:00:51हाँ वो कई दवाई लेता है

01:00:53कैसी दवाई

01:00:54मैंने सुना था पेंट किलर्स है

01:00:57ब्लू पिल्स थी

01:00:58मुझे ठीक से तो नहीं पता

01:01:01क्या हुआ

01:01:05क्या वो बीमार है

01:01:08पता नहीं

01:01:10उस अक्सिडेंट में वो लगबग मौत के करीब था

01:01:13ओ तुम्हें तो बहतर पता होगा

01:01:19उस अक्सिडेंट ने काफे कुछ बदल दिया था

01:01:24ये बात तुम्हें बता रही हूँ

01:01:25वो कई दिनों तक एक

01:01:27टेड़ बॉड़ी के साथ रहा था और ये बात उसे अज भी परिशान करती है

01:01:33क्या

01:01:34ये क्या कह रही हूँ

01:01:37उसने तुम्हें नहीं पताया

01:01:40क्या तुम वो दवाई लेकर आ सकती हो जो वो खाता है

01:01:57अब तक यही हो जाओ

01:02:00जाते हूँ

01:02:02चलो मैं भी चल रहा हूँ

01:02:11पर क्यों मैं बच्ची नहीं हूँ

01:02:25ऐसा लगता है जैसे उसे कुछ पता ही नहीं है

01:02:28मतलब

01:02:29शॉपिंग मॉल

01:02:31तुमने उसे बताया नहीं कि तुम्हें साथ क्या हुआ था

01:02:34क्यों

01:02:36बताने से क्या होगा

01:02:39टाक्सी

01:02:47पहुंच के कॉल करो

01:02:49पहुंच के क्या हुआ

01:02:51पहुंच के क्या हुआ

01:02:53पहुंच के क्या है

01:03:03पहुंच के क्या हुआ

01:03:05यह

01:03:07इधार आओ इधार आओ

01:03:09यह

01:03:11हमारी बात तुनों हिमत मतहर नहां

01:03:15अंदर

01:03:17अभी कोई है

01:03:19बचा उसे

01:03:21बचा लो

01:03:23प्लीज उसे बचा लो

01:03:25बचा लो

01:03:27प्लीज उसे बचालो

01:03:51इसे लेकर बहर चलते हैं पहले

01:03:53आपने पाइने, चापचे लोचे लोचे

01:04:23ज्यादा दवाई मत लेना, जब मैं आसपास ना रहूँ, बस आज आखरी दिन है, इससे तुम्हारा दर्द बिलकुल भी ठीक नहीं होगा, तुम बस इस दवाई से अपना दर्द छुपा सके हो, पर जब तुम्हारे शरीर को तकलीफ होगी, तब क्या करोगे?

01:04:53मज़े सोने दोना दादी, जब तुम्हें दर्द होता है, तो कहना चाहिए, ना मुझे समझते क्यों नहीं हो,

01:05:23मज़े तो कहना चाहिए देस से अपना दर्द दादी.

01:05:28कर दो कर दो

01:05:58कर दो कर दो कर दो है

01:06:28पुल और शुल और बाएगा राड़ कि फ़िल अगाव भुल पर बादा सुखत हुआः झार कि लिता एंदरनी झार कि लिए गजुए कि भील्ग हो आदिता है

01:06:58क्या हुआ?

01:07:14कुछ नहीं

01:07:15जाओ यहां से

01:07:22मैं नहीं जाओंगी

01:07:26चली जाओ

01:07:28मुझे अकिला छोड़ दो

01:07:30इतने दिनों दा कके ले ही तो थे

01:07:32अब ऐसा नहीं होगा

01:07:35अजीब बरताव कर रहे हो तुम

01:07:38तुमने एक बार भी

01:07:40ग्रानी के बारे में बात नहीं की

01:07:42अपने कहानियां बताते रहे

01:07:45अब चुपचाप क्यों बैठे हो

01:07:46तो क्या?

01:07:48तुम्हें इतनी तकलीफ हो रही है

01:07:51तुमने मुझे बताया क्यों नहीं?

01:07:52बताने के लिए कुछ था ही नहीं

01:07:53मैं ठीक हो तुम जाओ

01:07:57मैं नहीं जाओंगी

01:07:58तुम ठीक नहीं लग रहे हो

01:08:01भीक मागने के लिए मजबूर करना चाहती हो

01:08:03तुम तब मेरे साथ थे

01:08:06जब मुझे तुम्हारी जरूरत थी

01:08:07जब मैं अकेली थी

01:08:10आज तुम्हें मेरी जरूरत है

01:08:15जाओ ना

01:08:33मैंने तुमसे जाने के लिए कहा ना

01:08:45अगर नहीं गई

01:08:52तो इस हाथ को कभी नहीं छोड़ूँगा

01:09:01को मैंके हावा

01:09:31मुन्सु बहुत ख़श होगी, मुझे जलन हो रही है

01:09:35मैं तो ये करके रहोंगा, अब फैसला तुम करो, कि इससे तुम आगे जाओगी या फिर पीछे

01:09:40तुम हमेशा उसके साथ होती हो, इसलिए उसके बार में सोचने रहती हो

01:09:44ऐसा नहीं है, मुझे सिर्फ उसकी अच्छाए दिखती है, मैं पागन हो रही हूँ

01:09:49अगर तुम उसे पसंद करती हो, तो उसे डेट क्यों नहीं करती

01:09:53बहुत प्यारी लग रहे हो

01:09:56तुम्हारा पूरा ध्याम प्यारी लगने में ही रहता है न

01:10:00मुझे नहीं ये लवी डवी वाले क्यूट कपल बड़े पसंद है

01:10:03मॉम को मन पताना, वो नहीं मानेंगी

01:10:06दुनिया में ऐसे बहुत कम लोग हैं जो तुम्हारे चहरे पर स्माइल आ सकते हैं

01:10:11जो पिल तुम लेते हो, उसका कलर क्या है?

01:10:14जो गैंगजू लेता है, वो भी ब्लू कलर की है

01:10:17क्या ही इतना जरूरी है?

01:10:19काश नहीं होता

Just Between Lovers Hindi Dubbed EP 11 | Dramique

Category

Transcript

Recommended