Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/4/2025
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00I
00:02Diga
00:06Según tu teoría canseco nos lleva al lugar del crimen para hacernos creer que angela estaba muerta porque es evidente que alguien quería tu hija por sus poderes
00:19Parece que no me estás escuchando mi hija está viva y tú lo vas a investigar si canseco tiene el tatuaje
00:25Es evidencia de que se conoció en este orfanato
00:27Estos círculos se repiten y no es ninguna casualidad
00:30Alberto Santini en el 94 fundó su propio orfanato el Buena Esperanza
00:34Años después descubrieron que drogaba a los niños los tatuaba y experimentaba con ellos
00:39Nos hizo jurar que volveríamos con él cuando cumplió la condena
00:43Necesito que...
00:43Es una última cosa del cadáver de canseco
00:45Por favor fíjate de una vez
00:47¿Quién no tiene tatuaje?
00:49Canseco tiene los círculos
00:50El pajarito que le hiciste al pajarito
00:53No, era ella
00:56Si era ella sabía algo que solo yo podía saber
00:58Está todo en tu cabeza
00:59Es que no lo ves
01:00La he visto
01:01He visto a mi hija por la ventana
01:03Abre la puerta
01:04Esta tía no está bien, lo ves, ¿no?
01:06Claudia sufre un trastorno disociativo
01:08¿Mamá?
01:09¿Cree ver a Angela, oírla?
01:10Puede incluso hablar con ella
01:12¿Tú crees que la que me llamó fue Angela?
01:13Angela, no lo sé
01:15Su nombre es Maica López
01:16Nos acaba de confesar que fue ella la que te llamó
01:18El pajarito
01:19Le tenéis que preguntar por el pajarito
01:21¡No despertó!
01:23¡La puta mentirosa nos dijo que no despertó!
01:26¡No!
01:28¡No!
01:32¡No!
01:34¡No!
01:35Oh
02:00Esto tiene que ser así
02:02¿Querés tener un hijo o no?
02:11Sí, pero
02:11quizás
02:13Dios no lo quiere así
02:15Rosa
02:17Dios
02:19está de nuestra parte
02:20General Salazar
02:28
02:29Le presento a su hijo
02:44¿Tiene parientes?
02:53Ninguno
02:53Sí, la madre
02:55Señora, sin ustedes este niño
02:59nunca sabrá lo que es un hogar
03:01Antes que me olvide
03:23Acá tiene el registro
03:27y la partida
03:28Está todo tal como acordamos, ¿no?
03:30Solo falta ponerle el nombre
03:32Oficialmente es su hijo biológico
03:34Muchas gracias
03:35Gracias
03:40Javier
03:50Se va a llamar Javier Salazar
03:54¡Gracias!
03:55¡Gracias!
03:56¡Gracias!
03:57¡Gracias!
03:58¡Gracias!
03:59¡Gracias!
04:00¡Gracias!
04:01¡Gracias!
04:02¡Gracias!
04:03¡Gracias!
04:04¡Gracias!
04:05¡Gracias!
04:06I don't know.
04:36I don't know.
04:43En la cárcel, Raseco dijo que Ángela estaba viva.
04:46Hace 7 años aislado.
04:53¿Qué haces? ¿Qué haces, tío?
04:55Como no lo vi antes, fue un error creer que estaba jugando el plan de Kevin y Maika.
05:00¿Qué plan?
05:01El de hacernos creer que Ángela estaba viva para extorsionar a Claudia.
05:07Cuando lo detuvimos, ellos nos dijeron que Ángela estaba muerta.
05:13Lo hicieron para protegerla.
05:16¿De verdad crees que íbamos a matar a la copta?
05:21¿Tan como ella?
05:24Raseco sabía que estaba viva.
05:28Ángela está viva.
05:29Mami.
05:31Mami.
05:32Mami.
05:36Mamá.
06:04Mi amor.
06:06My love.
06:15No, no, no, tranquila, soy yo, soy yo.
06:17Soy mamá, soy mamá, mi amor.
06:20No tengas miedo.
06:33¿Estás bien?
06:35¿Me han seguido?
06:36¿Te olvidaste de mí?
06:39No.
06:41¿Por qué no me buscaste?
06:43Lo hice, de verdad lo hice.
06:46Mientes.
06:46No, lo hice, pero me hicieron creer que estabas muerta, perdóname.
06:51Ellos tienen razón.
06:52No.
06:54Ellos...
06:55Ellos están aquí ahora.
06:58Están ahí.
06:59Ángela.
07:01Yo no tengo nombre.
07:02Claro que lo tienes.
07:07Lo tienes.
07:09Te llamas Ángela Castro Durán.
07:12Vivíamos en esta casa las dos juntas.
07:15Muy felices.
07:16Y tu abuela venía a verte todos los días.
07:21Y tenías un pajarito que adorabas, ¿te acuerdas?
07:24¿Te acuerdas del pajarito, mi amor?
07:26¿Sí?
07:29¿Sí?
07:34Vivi.
07:34Vivi.
07:36Vivi.
07:37Vivi.
07:40Vivi.
07:41Vivi.
07:42My love, my love.
07:54¿Estás bien?
07:56¿Estás herida?
07:59No, no, no.
08:01No, no, no.
08:05¿Qué pasa?
08:09¿Qué está pasando, Ángela?
08:11¿Qué está pasando?
08:12Me descubrieron que te llamé.
08:17Y me trajeron aquí, pero yo no lo veía.
08:23No te preocupes, no te preocupes.
08:26Ahora va a venir alguien y nos va a sacar de aquí, ¿vale?
08:28Dame la mano.
08:35Mamá.
08:36Te ya ven.
08:38Que voy a dar a Luz, mi amor, y vas a tener que ayudarme.
08:40Sí, sí.
08:42Ellos están aquí, ¿no?
08:45Tranquila.
08:46Atranca la puerta.
08:47Vamos.
08:47Quítate el córdor de las zapatillas.
09:04Vamos.
09:04Ahora coge un marco, un marco de fotos y pártelo contra el suelo.
09:24Vamos.
09:25Muy bien.
09:30Ahora cojo un cristal grande.
09:32Con cuidado no te cortes.
09:34Y ponlo aquí encima de la mesilla.
09:36Vale.
09:43Vale.
09:44Vale.
09:45Ahora.
09:47Vale.
09:48Acérqueme.
09:49Un espejito.
09:50No.
09:56Dámelo, dámelo, dámelo.
09:58Dámelo.
09:59Vale.
10:01La cabeza ya está ahí.
10:03Necesito que te pongas detrás de mí.
10:04Ponte detrás de mí.
10:05Ponte detrás de mí.
10:06Corre, corre, corre, corre.
10:08Corre.
10:08Corre.
10:09Dame las manos.
10:11Las manos.
10:12Las manos.
10:13Las manos.
10:13Las manos.
10:13Ponte detrás de mí.
10:35Ponte detrás de mí.
10:36Ponte detrás de mí.
10:40¿Lo ves?
10:42¿Lo ves?
10:43Ponte detrás de la cabeza.
10:46Empuja.
10:54Ella sabe.
10:55Ponte detrás de mí.
11:01Ponte detrás de mí.
11:04Ponte detrás de mí.
11:07I need to...
11:28I need to...
11:30I'm going to do a nudo there.
11:37I'm going to go to the ground.
11:51I'm going to go to the sand.
11:55Go get this, my brother.
12:11It's perfect, my brother.
12:17Go get it.
12:19Go get it.
12:25Go get it.
12:33Angela, dámelo.
12:37Dámelo.
12:41Dámelo.
12:45Angela, dámelo.
12:51Angela, dámelo.
12:53Angela.
12:55¿Qué haces, Angela?
12:59No, no, Angela, ¿qué haces?
13:01No, no, no, Angela.
13:05Angela.
13:07Angela.
13:11Angela.
13:13Dámelo.
13:15No.
13:21Angela.
13:23No, no, no.
13:25No, no.
13:27No, no, no, no.
13:31Come on, come on.
14:01Come on, come on.
14:31Come on.
15:01Come on.
15:31Come on, come on.
15:38Ayúdanos.
15:40¡Mátalo!
15:45¡Mátalo!
15:45¡Mátalo!
15:46¡Mátalo!
15:47¡Mátalo!
15:48¡Mátalo!
15:49¡Mátalo!
15:50¡Mátalo!
15:51¡Mátalo!
15:52¡Mátalo!
15:53¡Mátalo!
15:54¡Mátalo!
15:55¡Mátalo!
15:56¡Mátalo!
15:57¡Mátalo!
15:58¡Mátalo!
15:59¡Mátalo!
16:00¡Mátalo!
16:01¡Mátalo!
16:02¡Mátalo!
16:03¡Mátalo!
16:04¡Mátalo!
16:05¡Mátalo!
16:06¡Mátalo!
16:07¡Mátalo!
16:08¡Mátalo!
16:09¡Mátalo!
16:10¡Mátalo!
16:11¡Mátalo!
16:12¡Mátalo!
16:13¡Mátalo!
16:14¡Mátalo!
16:15¡Mátalo!
16:16¡Mátalo!
16:17¡Mátalo!
16:18¡Mátalo!
16:19¡Mátalo!
16:20¡Mátalo!
16:21¡Mátalo!
16:22¡Mátalo!
16:23¡Mátalo!
16:24¡Mátalo!
16:25¡Mátalo!
16:26¡Mátalo!
16:27¡Mátalo!
16:28¡Mátalo!
16:29¡Mátalo!
16:30¡Mátalo!
16:31¡Mátalo!
16:32¡Mátalo!
16:33¡Mátalo!
16:34¡Mátalo!
16:35¡Mátalo!
16:36¡Mátalo!
16:37¡Mátalo!
16:38¡Mátalo!
16:39¡Mátalo!
16:40¡Mátalo!
16:41¡Mátalo!
16:42BIRDS CHIRP
17:12BIRDS CHIRP
17:42BIRDS CHIRP
17:44BIRDS CHIRP
17:46BIRDS CHIRP
17:48BIRDS CHIRP
17:50BIRDS CHIRP
18:00BIRDS CHIRP
18:02BIRDS CHIRP
18:04Ángela
18:06BIRDS CHIRP
18:08BIRDS CHIRP
18:10BIRDS CHIRP
18:12BIRDS CHIRP
18:14BIRDS CHIRP
18:16BIRDS CHIRP
18:20BIRDS CHIRP
18:22BIRDS CHIRP
18:24BIRDS CHIRP
18:26BIRDS CHIRP
18:28BIRDS CHIRP
18:30BIRDS CHIRP
18:32BIRDS CHIRP
18:34BIRDS CHIRP
18:36BIRDS CHIRP
18:38BIRDS CHIRP
18:40BIRDS CHIRP
18:42BIRDS CHIRP
18:44BIRDS CHIRP
18:46I'm going to leave you there.
18:48I'm going to do it.
18:50No, no, no, no.
18:52Confía en mí. No, no le va a pasar nada.
18:54Tranquila, tranquila.
19:16No, no, no, no.
19:22No, no, no.
19:26No, no, no, no, no.
19:31I'll see you next time.
20:01Nick!
20:07He had dañado varios vasos arteriales,
20:09pero hemos podido suturar la carótida.
20:11Por suerte, el atraque y el esófago no estaban afectados.
20:14¿Se pondrá bien?
20:15Es pronto para saberlo. Ha perdido mucha sangre.
20:20¿Y el niño?
20:23Tiene un soplo en el corazón.
20:25No es grave.
20:27Pero no sobreviviría fuera de la incubadora.
20:30Es un milagro que haya llegado hasta aquí.
20:46Hola, Ángela. Me llamo Sara y soy psicóloga.
20:50Y estoy aquí para ayudarte y acompañarte en todo lo que necesites.
20:56Si quieres preguntarme cualquier cosa o necesitas hablar de algo,
20:59no dudes en hacerlo.
21:03Te he traído algo de ropa.
21:13¿Dónde está mamá?
21:15La están operando.
21:19Pero se pondrá bien.
21:21Me están haciendo todo lo que pueden.
21:39¿Y mi hermano?
21:40Está a salvo.
21:41Ángela, la policía quiere hacerte unas preguntas.
21:47Pero si no estás preparada, les podemos decir que esperen.
21:51¿Vendrá el policía que me salvó?
21:52Por lo que sé, no es policía.
21:54Quiero que venga.
21:58Tienes que contarme lo que ha pasado aquí.
22:02Kevin y Maika no mintieron.
22:05La secta sigue en activo.
22:08¿Se sacrificaron para despestarnos?
22:11Llevarían días siguiendo a la Claudia esperando que diera luz.
22:14Y han utilizado a Ángela como cebo desde el principio.
22:17Joder.
22:18Lo que no entiendo es por qué quieren al bebé.
22:20¿Por qué quieren al bebé?
22:21No lo sé.
22:22Pero van a venir a por él, ¿eh?
22:28Estoy organizando la vigilancia de todo el edificio.
22:30Pero voy a llevarte a tu casa para que te luches y te tomes un café.
22:33No puedes prestar declaración así, Joder.
22:39Eh.
22:41Lo has conseguido, cabrón.
22:44Tenías razón.
22:47Pero tienes que dejar que te ayude.
22:50¿Vale?
22:51Vale.
22:53Dame tu pistola.
23:00Te van a hacer una analítica que apestas a alcohol.
23:11¿Te van a encontrar algo más?
23:17Claudia sigue en el quirófano.
23:19No pinta bien.
23:21¿Ángela?
23:22La psicolora ya ha hablado con ella.
23:24Quiere verle.
23:30Ángela, ¿te encuentras bien?
23:42Él es Ricardo, el policía que lleva el caso.
23:45Y a Javier ya le conoces.
23:47Hola, Ángela.
23:49¿Qué te parece si empezamos describiendo el sitio en el que estabas?
23:53Nunca estábamos en el mismo sitio.
23:57¿Y podrías decirme cómo es el último?
24:01Si es una casa, un edificio...
24:04¿Había más gente contigo?
24:13Aquí estás a salvo.
24:15Ya no pueden hacerte nada.
24:17Lo sé.
24:20Están todos muertos.
24:23¿Santini también está muerto?
24:27No lo sé.
24:29Oye que lo llevan a un sitio llamado Santa Cruz.
24:32Me suena. Creo que es un hospital geriátrico.
24:36¿Y sabrías decir por qué te llevaron hasta tu antigua casa?
24:47Ángela, no queremos asustártela.
24:50Lo único que queremos es entender qué es lo que ha pasado.
24:52Me obligaron a llamar a mamá para pedirle que viniera a buscarme.
25:04Pero me dijeron que no le harían nada porque solo querían quedarse con mi hermana.
25:07Pero que si no la llamaba, la matarían.
25:12Que la abrirían como un puto pescado para sacar a la niña de dedo.
25:18Cariño, podemos parar cuando quieras.
25:20Si hubiera sabido que le van a matar igualmente, no la habría llamado.
25:22Tu mamá está viva, ¿eh? No está muerta.
25:26¿Por qué llevaste tú?
25:28Pero le cortaron el cuello.
25:37¿Por qué querían a tu hermano?
25:38Nos necesitan.
25:45¿Para qué?
25:47Creían que mi hermano sería como yo.
25:50Me obligaron a ayudarles.
25:53Querían dejar de sufrir, que le salvara.
25:56Pero yo solo quería volver a casa.
25:59Con mamá.
26:00Ángela, Ángela, pero ya está. Creo que es suficiente.
26:04Ninguna madre debería ver morir a su hija.
26:10Esto no tendría que ser así.
26:15No sé qué...
26:20qué voy a hacer si no me despierta.
26:25Sé que tuviste mucho interés en tener a este niño.
26:29Los dos queríamos tenerlo.
26:31Y era la manera de que Claudia siguiera adelante.
26:33Y también de mantenerla a tu lado.
26:35Yo también quería a este niño, Amanda.
26:37¿Y Ángela?
26:39¿Qué? ¿Qué pasa con Ángela?
26:41Tienen que estar juntos los dos hermanos.
26:43Ya bastante han sufrido todos.
26:45Primero tenemos que ver cómo está Ángela.
26:47¿Qué pasa con Ángela?
26:49¿Qué pasa con Ángela?
26:51Tienen que estar juntos los dos hermanos.
26:53Ya bastante han sufrido todos.
26:55Primero tenemos que ver cómo está Ángela.
26:57Y valoraremos qué es lo mejor para ella.
27:02Y para nosotros.
27:04Si mi hija pudiera huirte, ¿no dirías eso?
27:07Ese es el problema, Amanda.
27:09Que no puede.
27:13Hola, Gus.
27:15Es la abuela de Ángela, ¿verdad?
27:17Sí.
27:19Podéis pasar a verla si queréis.
27:27Vas a tener que aumentar la vigilancia, amigo, ¿eh?
27:31No.
27:33Pero se acaba de decir que están todos muertos, Javi.
27:36No es un testigo fiable.
27:39¿Qué pasa? ¿Crees que miente?
27:41Está rara, ¿verdad?
27:43O de rara.
27:44Se tiró dos, siete años encerrado con unos tagados.
27:47Coño.
27:48Cuando le pregunté para qué querían al hermano,
27:51me respondió,
27:53nos necesitan.
27:55No nos necesitaban.
27:57Venga, no me jodas.
27:59No me jodas, Javi.
28:01Nos engañaron muchas veces.
28:02De todas formas, tengo a un hombre en cada planta.
28:07Te lo vas a meter en el culo, un hombre.
28:09Son muchos, están organizados y son peligrosos.
28:15Hemos contactado con el hospital de Santa Cruz.
28:17Han abandonado a un anciano que encaja con el perfil de Santini.
28:20¿Está vivo?
28:22Por lo visto, está en estado crítico.
28:25Vale.
28:27Iré a comprobar si es él.
28:28Gracias.
28:32Por favor, trata de descansar un poco.
28:38Voy a descansar un poco.
28:39Quiero darle las gracias por todo.
28:40Ya.
28:41Ya.
28:42Ya.
28:43Ya.
28:44Ya.
28:45Ya.
28:46Ya.
28:47Ya.
28:48Ya.
28:49Ya.
29:02Ya.
29:03Ya.
29:04Ya.
29:05Ya.
29:07Ya.
29:08Ya.
29:09Ya.
29:10Ya.
29:11Ya.
29:12Ya.
29:13Ya.
29:14Ya.
29:15Ya.
29:16Ya.
29:17Ya.
29:18Ya.
29:19Ya.
29:20Ya.
29:21Ya.
29:22Ya.
29:23Ya.
29:24Ya.
29:25Ya.
29:26Ya.
29:27Ya.
29:28Ya.
29:29Ya.
29:30Ya.
29:31Ya.
29:32Ya.
29:33Ya.
29:34Ya.
29:35Ya.
29:36Ya.
29:37Hello, do you know who I am?
29:44I am your aunt, dear.
29:51Your aunt.
29:53Can I sit down?
29:56How have you grown up?
30:12You are the same as your mother when I was little.
30:17I have something very special.
30:21Normally they don't leave, but they have made a exception.
30:25Look.
30:27Sin azúcar.
30:29Your favorite.
30:32It will give you a little bit of chispa to the food.
30:35Do you want to try it?
30:38Yes.
30:39Yes.
30:40Yes.
30:41Yes.
30:42Yes.
30:43Yes.
30:44No.
30:45Pika.
30:55Si.
31:15Eres una niña muy especial. Lo sabes, ¿verdad?
31:27Recuerdo tu voz.
31:40¿Has visto a mamá?
31:43Sí.
31:48Se va a morir.
31:53Cariño, no lo saben todavía, pero no está bien.
31:59Yo puedo salvarla.
32:01Ay, mi vida.
32:04Puedo salvarla.
32:13¿Lo notas?
32:29¿Lo notas?
32:45Tienes que llevarme esta a ella.
32:51No.
32:53No.
32:55No.
32:57No.
32:59No.
33:00No.
33:01No.
33:02No.
33:03No.
33:04No.
33:05No.
33:06No.
33:07No.
33:08No.
33:09No.
33:10No.
33:11No.
33:12No.
33:13No.
33:14No.
33:15No.
33:16No.
33:17No.
33:18No.
33:19No.
33:20No.
33:21No.
33:22No.
33:23No.
33:24No.
33:25No.
33:26No.
33:27No.
33:28You've never had the hope to meet you.
33:46I always knew you were alive.
33:52You have to take the enfermer.
33:58I told you to bring something to you.
34:02I have to do it alone.
34:22I have to do it alone.
34:38I have to do it alone.
34:44I have to do it alone.
35:00I don't know.
35:30I don't know.
36:00I don't know.
36:30I don't know.
37:00I don't know.
37:30I don't know.
38:00I don't know.
38:30I don't know.
39:00I don't know.
39:30I don't know.
40:00I don't know.
40:30I don't know.
41:00I don't know.
41:30I don't know.
42:00I don't know.
42:30I don't know.
43:00I don't know.
43:30I don't know.
44:00I don't know.
44:30I don't know.
45:00I don't know.
45:30I don't know.
46:00I don't know.
46:30I don't know.
47:00I don't know.
47:30I don't know.
48:00I don't know.
48:30I don't know.
48:32I don't know.
49:00I don't know.
49:30I don't know.
50:00I don't know.
50:30I don't know.
51:00I don't know.
51:30I don't know.
52:00I don't know.
52:30I don't know.
53:00I don't know.
53:30I don't know.
54:00I don't know.
54:29I don't know.
54:59I don't know.
55:29I don't know.
55:59I don't know.
56:29I don't know.
56:59I don't know.
57:29I don't know.