- yesterday
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 6 مترجمة الجزء القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:00الآن
00:04سلام عليكم
00:10سلام عليكم
00:13كومwi
00:20سلام عليكم
00:22برنام الى الريطان
00:24سلام عليكم
00:27سلام عليكم
00:29فقط أنت تفضلاتكم في هذا النقطة من أجل التركوية.
00:32لأنني تفضلت على أجل الوصول وقال السبب.
00:38أجل تفضل قبل وقالتناد.
00:41كل شهر من تفضل تفضل.
00:42أنت تفضلت عن هذا العديد من تفضل التركوية؟
00:44فقط أنتبعي لكم أنتبعي من 10 عامتنام شجد عمي.
00:47شجد عمي.
00:48أنيم وقالتنام بعد آمن محاومي الخاص بأنها تفضل.
00:54أعطيب أن أغربتك بأن أغربتهم بأسراري.
00:56إن أغربتك بأسراري لها.
02:41وما أنني بحضرنا نعمل نعمل مفجد جديد.
02:44ونعمل نعمل نعمل نعمل نعمل.
02:48رب العبارات نعمل بحضورنا نعمل.
02:53أطبع مزارة نعمل.
02:57نعمل نعمل نعمل نعمل نعمل نعمل.
04:35موسيقى
05:05نحن نقل بكم
05:20نحن نحن الظريب
05:25مرء مرسلين الآن لماذا لا أغربaire والفعه رجح
05:45كامل ما يسول جمع بليم
05:51و قده يدعني تشكري في الناس
05:53لقد كرزيك
05:54على المكثرة
05:55من نقوم نخطران
05:57اجمع وفن عن وفن
05:58لا يمكن أن تفعل ذلك
06:03محاول هذا
06:05محاول هذا
06:08يجب أن أجل
06:10ومحاول هذا
06:13الذي يجب أن أتحاوله
06:16يجب أن نتعدى
06:17يجب أن تطhangرنا
06:19إذا كنت سنصل على مرائلات أيها البيعي
06:21لا موجود أيها البيعي
06:23أريد أن أترى
06:49اللعنة
10:19هاي good
10:42لا يوجد أيضا أنت.
10:44أعتقد أن أصدقائي أني نريد أن يجب أن أحصل لنا وقتها وقتها.
10:48أنا سألتقائي، أتنام أن أتصدقائي.
10:50عليكم أن أتصدقائي.
10:53أتمنى أن أتود أنني أتقلي.
11:09يبقى أنني أردت وسألت.
11:11ما نیو Peusi همه از نبذر بقدم اومتزار مورد یا عامنه مورد من ف perfektهاعي في ؟
11:16نعم مورد طريق انا نعم فمار به فرما حول اوہ اوه انا مورد خواهر بيده
11:19İyi bugünlük böyle olsun.
11:21Sen bize en kısa zamanda başka bir şey ayarlı.
11:23Mesela yarın kahvaltı.
11:25Valla Gamze Hanım şimdi ben de tam ajandamıza bakıyordum programımız ne kadar yoğun diye.
11:30Dolu.
11:31Valla dolu.
11:31Yarın sabah dolu.
11:33Çünkü kahvaltı etmeden online toplantıya girecekmiş.
11:35Hemen kahvaltıyı bile geçiştirdi yani çok dolu.
11:37Öyle mi bak Nelifar?
11:38Ya da akşama bak ne dersin?
11:40Bak ben Kaan'la baş başa kalacağım bu kesin.
11:43O yüzden sen de bize güzel bir date ayarlayacaksın.
11:46O kadar.
11:46İnanın elimden geleni yapıyorum Gamze Hanım ama bakın dört sayfa kadar baktım.
11:52Bütün hafta hatta iki hafta boyunca hiç bir boşluğu olmaz bir insanın derken bir saatlik bir boşluk buldum.
11:57Oraya da sizi sıkıştırmak isterim.
11:58Ne dersiniz o bir saate hemen yazayım mı adınıza?
12:01Nelifar.
12:03Sen bu işi beceremeyeceksin ben çok iyi anladım.
12:06Ben şimdi içeriye giriyorum.
12:08Bak sakın hemen arkamdan gelip o burnunu dibimize sokma.
12:12O burnunu sokma.
12:16Canım.
12:29Otelde spor yapacaktım ben de.
12:32Yeni villaya geçtiğini öğrenince hayırlı olsuna geleyim istedim.
12:34Teşekkürler.
12:37Aslında ben de gelmişken burada spor mu yapsam ya?
12:39Olur tabii.
12:42Nilüfer neredesin?
12:44İki dakika rahat bırak kızı canım.
12:48Sonra gelir bize ikimize de hizmet eder.
12:50Ben seni bu işlerden çekip çıkaracağım.
12:55Kesin karardım.
12:56Ya güzelim İstanbul'dasın.
12:59Şehrin göbeğindesin.
13:00Tadını çıkartmıyorsun ya.
13:02Ya işte bu yeni otel projesinin problemleri.
13:05Kendi şirketim falan.
13:06Kendime zaman ayıramıyorum.
13:08Sen kendine vakit ayıramayabilirsin.
13:10Ama bana ayıracaksın.
13:12Beraber bir akşam yemeğine çıkalım.
13:14Baş başa.
13:15İş dışında bir şeyler de konuşuruz.
13:17Olabilir olabilir tabii birkaç haftaya olabilir.
13:20Nilüfer ayarlar bunu.
13:22Ben söyleyeyim Nilüfer'e.
13:23Nilüfer acaba neredesin Nilüfer?
13:33Kaan.
13:34Ayağım çok kötü diyor.
13:37Gamze.
13:38İyi misin?
13:39Tamam tamam.
13:39Tamam çok kötü.
13:41Tamam kıpırdama kıpırdama tamam.
13:42Nilüfer.
13:47Nilüfer.
13:48Sevil Hanım.
13:50Gamze gelmiş bana haber vereceğine.
13:52Burada kendi kendine evcilik oynuyorsun.
13:53Evet geldi.
13:54Aşağıda spor yapıyorlar şimdi.
13:56Ne konuşuyorlar içeride?
13:57Ne yapıyorlar?
13:58Ben sana diplerinden ayrılma demedim mi?
13:59İş konuşmuyorlardır şu an.
14:01Spor saati ya.
14:03Başka hiçbir şey konuşulmadı mı?
14:05Duymadın mı?
14:05Ne olmuş olabilir ya?
14:15Kırdım kesinlikle kırdım.
14:17Kesinlikle kırdım ben ya kesinlikle kırdım.
14:19Ay ne oldu böyle?
14:20Geçmiş olsun.
14:22Doktor çağır.
14:23Nilüfer.
14:23Çağırayım.
14:25Ay çok fena kırdım bence.
14:27İyi misin?
14:28Değilim.
14:29Çok acıyor.
14:31Kaan çalışmaya başlamışsın.
14:35Boşuna uğraşıyorsun ama kurtaramazsın niteli.
14:42Sen kendi işine bak sevilim.
14:45Bilmişim.
14:46Bana bulaşma.
14:48Kaan yanıma gelir misin?
14:50Yanına gider misin kızcağız?
14:51Ne halde senle iş konuşuyorsun?
14:54Ama doktor daha iyi gelir sanki.
14:56Ama Kaan da gelsin.
15:05Berme Hanım'ın muhtemel lokasyonunu iletmiştim size.
15:09Evet Oya'cığım gönderdiğin konumdayım.
15:11Evet.
15:13Berme Hanım her hafta aynı saatte oradan paylaşımda bulunuyor.
15:16Bir saniye bir saniye buldum tamam.
15:20Vay be fotoğraflardan daha güzelmiş.
15:23Neyse başlıyorum ben.
15:24Melma Hanım.
15:33Çıkaramadım sizi.
15:35Çok normal tanışmıyoruz çünkü.
15:38Peri Tural ben.
15:39Merhaba.
15:41Merhabalar.
15:41Gerçi ben sizi biraz uzaktan tanıyorum.
15:43Hı.
15:44Şöyle Bursa'da yaptığınız işler, holdingleriniz, başarılarınız gerçekten olağanüstü.
15:48Kişisel sosyal medya hesabınızdaki fotoğraflar gerçekten Hollywood starlarını aratmayacak derecede.
15:53Bayağı araştırmışsınız beni.
15:56Ben biraz falan sayılırım da sizin.
15:58Şey acaba rahatsız etmeyeceksen bir beş dakika eşlik edebilir miyim size?
16:02Eee.
16:03Sağ olun çok teşekkürler.
16:06Ben aslında hiç lafı uzatmadan konuya gireyim.
16:08Bizim Londra merkezli bir finansal danışmanlık şirketimiz var.
16:13Ortağımla da burada turizm işine girdik ve sizin Bursa'daki arazinize biz bir teklif yapmak istiyoruz.
16:19Lafı uzatmayan erkeklere bayılıyorum.
16:21Bana aşırı derecede bayılacağınız emin olabilirsiniz.
16:25Belli.
16:26Öyleyse ben de lafı uzatmadan kendimden bahsedeyim.
16:29Tabii tabii merakla dinliyorum.
16:31Ben bekar erkeklerle iş yapmam.
16:34Daha önce canım yandı, bekar adam gördüm mü kaçarım.
16:37Nasıl ya?
16:38Şu an ben yanlış anlamadıysam siz şimdi bekar adama arsa satmıyor musunuz?
16:44Beraber çok önemli bir projede çalıştığımız bir adam vardı ve sözleşmeler imzalandıktan sonra bana romantik tekliflerle gelmeye başladı.
16:52Bir sene sonra evlendik.
16:55Bir haftaya kalmadan da aldattı beni.
16:58Onunla?
16:58Ortak iş yaptığı başka bir kadınla.
17:01Evet bu talihsiz bir anıymış.
17:03Öyle çok talihsiz üstelik.
17:06Başka erkeklerle benzer durumlar yaşadım.
17:09O yüzden sonunda bir karar aldım.
17:11Bekar erkeklerle bırakın iş yapmayı, iş görüşmek için randevu bile vermem.
17:16Sadece kadınlarla çalışıyorum ben.
17:18Ya da evli erkeklerle.
17:19Ki zaten siz ikisinden biri olmadığınız için.
17:22Müsaadenizle ben şimdi kahveme ve dergime geri dönüyorum.
17:25Dönmeyin dönmeyin şey.
17:26Ya siz baştan söyleseydiniz ben bu yanlış anlaşılmayı hemen düzeltebilirdim.
17:31Çünkü şöyle biz, ben bekar değilim.
17:35Biz nişanlıyız ortamda yani şey.
17:38O nişanlı, ben de nişanlıyım yani.
17:41Yüzük göremedin parmağınızda.
17:44Yüzük, nişanlım hiç beğenmedi yüzüğü.
17:48Bizim de Ağustos'ta bir nikahımız olacak.
17:51Yüzükleri değiştireceğiz yani yeni yüzük gelecek.
17:53Zevksiz bir erkek daha.
17:57Peki, o zaman şöyle yapalım.
17:59Bu akşam hep beraber bir yemek yiyelim sizinle, ortağınızla.
18:03Elbette nişanlılarınızla beraber.
18:06Orada teklifinizi bana anlatırsınız.
18:08Yemek yiyelim diyorsunuz ha?
18:09Evet.
18:10Güzel tabii ki.
18:12Hem de bu akşam.
18:13Aynen.
18:14Okey, yiyelim.
18:16Nişanlılarımızla.
18:18Anlaştık öyleyse.
18:18Evet, anlaştık.
18:23Otel dosyaları masanın üstünde açık.
18:27Hani iş konuşmuyorlardı?
18:29Ben onları görmemişim Sevgi Hanım.
18:32Hepsinin fotoğrafını çekip bana göndereceksin.
18:36Bilek kısmına bir bakayım.
18:38Ya beni doktor beyle yalnız bırakır mısınız?
18:41Ben böyle çok kalabalıkta rahat hissedemiyorum çünkü.
18:44Doğru.
18:44Çok haklı, özel bir an.
18:46Çık Nilüfer.
18:48Geçmiş olsun.
18:49Ben kalabilirim isterseniz Gamze Hanım.
18:54Çık sen.
18:56Burkulma gibi gözüküyor.
18:58Ciddi bir şey yok.
18:59Bir merhem sürsek yeterli olacaktır.
19:01Yok doktor bey, yeterli olmaz.
19:03Siz komple sarın.
19:07Sarın.
19:08Hızlı doktor bey, sarın işte.
19:10Ben sana Gamze'yle beni baş başa bırakma diyorum.
19:14Sen onu buraya çağırıp spor yaptırıyorsun benimle.
19:17Tamam da siz uzak durmak istediğinize emin misiniz?
19:20Pardon?
19:21Ne bileyim ben...
19:23Dün akşam sizi yemekte öyle baş başa görünce sandım ki...
19:26Ne sandın Nilüfer?
19:27Hiç.
19:34Yani...
19:36Dediğiniz gibi sonuçta sizin özel hayatınız beni ilgilendirmez.
19:41Yine dediğiniz gibi benim özel hayatım sizi ilgilendirmez.
19:44O yüzden.
19:45Yani özel hayatında eğer bana anlatmak istediğin bir şey varsa ben...
19:49İlgileniyorum Nilüfer.
19:53Yok.
19:53Yok yok bir şey, hayır yok.
19:56Özel hayatımda anlatmak istediğin bir şey.
20:02İyi değil.
20:04Hiç iyi değil.
20:05Yerinden asla hareket etmemesi gerekiyor.
20:07Olduğu gibi yatsın, dinlensin.
20:09Ben yarın tekrar uğrayacağım ona.
20:17Buyurun.
20:18Ay çok acıdı ya.
20:28Çok acıdı.
20:29Doktor geldi de krem sürdü daha iyiyim şimdi.
20:33Ama hiçbir yere gitme dedi.
20:35Ayağını kesinlikle hareket ettirme.
20:37Bu odadan hatta dışarı bile çıkma dedi.
20:40Ne kadar süre kıpırdamaman gerekiyormuş?
20:42Galiba bir iki gün seninle kalmak zorundayım kan.
20:47Ay çok kötü oldu bu ya.
20:49Ay çok kötü oldu bu.
20:50O kadar çok işim var ki.
20:51Toplantım var.
20:52O var, bu var.
20:54Sana da yük olacağım.
20:55O da ayrı bir dert zaten.
20:57Hiç önemli değil.
20:58Sen iyi ol yeter.
21:00Ben o zaman gidip Cüneyt Bey'e haber vereyim.
21:02Gitme.
21:04Şey hayatım, babam Berlin'e gitti.
21:07Sen bilmiyorsun tabii.
21:08Yarın dönecek zaten.
21:09Merak eder.
21:10Yüreğine inmesin adamın.
21:11Çok acayip haberlerim var.
21:14Aa, Gamze geçmiş olsun ne oldu?
21:16Sağ ol Ferit'ciğim.
21:18Ayağımı neredeyse kırıyorduk.
21:20Allah'tan doktor geldi, krem sürdü de şu an daha iyi tabii.
21:24Ama hiçbir yere gitmemem gerekiyormuş.
21:26Hadi ya, geçmiş olsun çok.
21:28Ya.
21:29Sen ne yaptın görüşmeyi?
21:31Belma Hanım araziyi satacak mı bize?
21:33Muhtemelen satacak.
21:34Ama önden seninle bir tanışmak istiyor.
21:37Bir de bir kuralı var, enteresan.
21:38Şöyle diyor, sizi temsil edecek ekibin içinde kadınlar da olsun.
21:43Aa, o ne demek?
21:44Yani sadece erkeklerden oluşan ekiplerle çalışmıyormuş prensip olarak.
21:48Hatta ben de ikiniz beraber gidersiniz diye düşündüm ama sen bu halde hiçbir yere gidemezsin.
21:52Hayır.
21:53Butler olarak Nilüfer gelir benimle.
21:54Hayır Kamil Bey.
22:00Yani çok ayıp bir Gamze Hanım bu haldeyken benim gelmem oraya.
22:04Ya Gamze Hanım kıpırdayamıyor ama.
22:06Bu odadan çıkması yasak.
22:07Ne yapacağız?
22:07Öyle bir yasak olamaz yahu.
22:09Ben gerekirse sırtımla taşırım Gamze Hanım'ı.
22:13Ya aslında Nilüfer haklı olabilir.
22:15Hayır, izin vermiyorum buna.
22:17Bu durumu riske atamayız.
22:18Ben Cüneyt Bey'e sonra nasıl hesap veririm?
22:20O zaman şöyle yapalım.
22:22Kamil Bey'i çağıralım gelsin Gamze'yle ilgilensin.
22:24Biz de ofise geçelim ben sana ayrıntılar anlatayım.
22:27Geçmiş olsun Gamze.
22:29Geçmiş olsun.
22:35Ya Gamze Hanım, şimdi bu halde yalnız da kalacaksınız.
22:40İçim el vermiyor ama görev yani.
22:43Kamil Bey gelecek zaten.
22:45Siz dinlenin.
22:48Şunları bir toplayayım çıkarım hemen ben.
22:50Evet, şimdi Evde Gamze'nin yanında anlatamadım.
23:10Şu an anlatıyorum.
23:11Bu Belma Hanım prensip olarak bekar erkeklerle çalışmıyormuş.
23:15Ben de nişanlı olduğumuzu söyledim.
23:17Oya'yla ben, Nilüfer'le de sen.
23:18Ne?
23:21Bir gecelik nişanlı taklidi yapacağız.
23:24Benle Kaan Bey.
23:26Mümkün değil.
23:27Senin bu organizasyonla ilgili bizle paylaşmadığın başka sürprizlerin de var mı abi?
23:31Yani yok gibi ya.
23:33Zaten kolay.
23:34Hallederiz.
23:35Canım özür dilerim seninle başını yaktım ama.
23:37Olsun Ferit Bey.
23:38Ben kim sanmıyor acaba?
23:41Nilüfer'cim sen de kusura bakma böyle dayatıyormuş gibi oldum sana ama benim de ağzımdan çıkıverdi yani.
23:47Kurtar beni ha.
23:47Yardım et.
23:48Ferit Bey ben sizi kırmam biliyorsunuz.
23:51Hani hayatta bazen insanlar yapmak istemediği şeyleri de yaparlar.
23:55E ne yapalım?
23:56Tabii ki yardım edeceğim.
23:57Kabul etmek zorunda değilsin.
23:59Eğer rahatsız olan birileri varsa sözlüğün, anneannem falan hiç gelme.
24:05Yok.
24:06Benim öyle insanlar etrafımda.
24:09Yani benim hayatımdaki herkes bana güvenir, inanır merak etmeyin.
24:12Ha siz benimle yüzük takmak istemiyorsanız, yani nişanlı olayına girmek istemiyorsanız.
24:19Siz söyleyin bana ben bileyim yani Kaan Bey.
24:21Açık açık konuşabilirsiniz.
24:22Yok benim için fark etmiyor.
24:24İş bu sonuçta.
24:24Ferit Bey.
24:32Merhaba.
24:34Merhaba.
24:36Şey, hani mesai sonrası kahve içelim demiştiniz ya.
24:44Demiştim değil mi?
24:46Evet.
24:48Evet.
24:51Boyacığım sen serbestsin bu akşam.
24:54Bego kahve içmiyoruz ama yemek yiyoruz hem de hep birlikte.
25:00Bego.
25:01Bego.
25:02Bego.
25:16Melike Hanımcığım, nasıl olmuş?
25:19Yani Sevil Hanım'ların yirminci yılı için.
25:23Begüm istedi plaja yerleştirecekmiş.
25:26Hilmi Bey, sizden hiç böyle bir şey beklemezdim.
25:29Bu mükemmel olmuş, çok güzel, tertemiz.
25:31Yani zaten ben bitirene kadar adamların başından ayrılmadım.
25:34Dedim ki eğer bu işte bir eksiklik olursak...
25:36Bu ne?
25:36Ben de tam olarak aynı şeyi soruyordum.
25:46Bu nedir bu Hilmi Bey?
25:48Efendim, bu yirmi.
25:51Ciddi misin?
25:53Yirminci yıl şeyse.
25:56Bir müşterimizin yirminci yılı aşkınıymış onun için.
25:59Benim niye haberim yok?
26:02Efendim, son dakikada oldu.
26:03Yani sürpriz dediler.
26:05İlla Lutesi Otel'de olsun, Lutesi Otel'de tutturdular.
26:08Bu sizin işiniz değil ki.
26:11Doğru.
26:12Bir bel boyun yapması gereken işlerin hiçbirinde yoksunuz.
26:16Ivır zıvır her şeyin içinde sizi buluyorum.
26:18Efendim, olur mu?
26:19Hizmet aşkı biliyorsunuz.
26:20Ben Sevil Hanım'a sonuna kadar katılıyorum.
26:22Lütfen kafanıza göre iş yapmayın Hilmi Bey.
26:26Bir daha bu otelde benden habersiz balon bile şişirin.
26:30Asla.
26:31Yakarım.
26:32Asla.
26:33Yakarım.
26:38Kabak yine.
26:40Ya kabak yine bana patladı ya.
26:42Sessiz ol, işini yap.
26:45Akıllı ol.
26:46Tamam.
26:50Oyacığım, ben bunu biraz hallettim.
26:52Sen tamamlarsın değil mi?
26:53Tabii Ferit Bey, tamamlarım.
26:55Artık benim için bu kadarını yaparsın.
26:56Seni çok sıkıcı bir yemekten kurtardım.
26:59Çok teşekkür ederim, çok iyisiniz.
27:02E acele etmemize gerek yok.
27:04Kızlar evde hazırlanacak, biz son alacağız onları öyle değil mi?
27:06Yani aslında şöyle bir yüzük işini çözmemiz gerekiyor.
27:08Nişan yüzüğü.
27:09Ben adamları çağırdım, biz eviyle de bir sunum yapacaklar.
27:11Nişan yüzüğü?
27:13Kaan, nişanlanıyoruz abi.
27:14Yüzük şart lütfen ya.
27:20Hadi yine iyisiniz.
27:41Saçınız, makyajınız da tamam.
27:44Bu?
27:45Kızım, bir şey söyleyeceğim.
27:49Sen bunları nereden aldın?
27:50Bunlar çok gerçek duruyor.
27:52Beni de götürür müsün bu çakmacıya?
27:54Ben de gitmek istiyorum.
27:55Götürürüz.
27:56Bir şey diyeceğim.
27:58Bu çok güzel ya.
28:01Ay.
28:05Neli.
28:07Neli baksana.
28:09Neli.
28:17Nasıl?
28:19Güzel.
28:22Tüylü biraz.
28:23Yakışır, yakışır sana.
28:25Neyin var senin?
28:28Ya bu Sevilla'nın benden yine bir belge istedi.
28:32Yapmadım ama.
28:34Yapamadım.
28:36Neli'im bak tehlikeli sularda yüzüyorsun.
28:39Ya Sevilla'nın bu.
28:40Kaç kere konuştuk.
28:42Biliyorum ya.
28:43Biliyorum da ama yani Kaan'ı da biliyorum kızlar.
28:48Ya o hiç öyle kötü biri de olmadığı için.
28:52Aksine iyi de biri.
28:54Hiç böyle arkasından oyun çevirmesini, bu kadar güvensizliği hak etmiyor bence.
28:58Ne ya?
29:03Ay aman tamam bu gece bunları düşünmüyorsun ya.
29:07Kaan Bey'le ne güzel yemeğe çıkıyorsun.
29:09Çok romantik.
29:11Romantik falan değil.
29:13İş görevi bu ya.
29:14İş gereği yani.
29:16Batlara olarak gidiyorum.
29:17Rol yapma ya.
29:17O kadar.
29:18Aman.
29:20Patron tayfasıyla takılmak kim?
29:23Biz kim?
29:23Yani bence Ferit Bey öyle diğer patronlar gibi değil.
29:28Nedense adam bir anda seni yemeğe dahil ettin.
29:31Neden acaba?
29:32Ay yok ya.
29:34O otelin işleyişi hakkında benden bilgi almak için.
29:38Yani bu da böyle denk geldi işte.
29:40Valla ben bir şey söyleyeyim mi size?
29:44Siz ikiniz de kendinizi kandırıyorsunuz ama neyse.
29:49Keşke ben de size gelebilseydim ya.
29:51E bulalım sana da bir fevki sevgili.
29:54Mesela?
29:55Hilmi Cok.
29:57Herkesin sevgiliye ihtiyacı yok ya.
29:59Bek oğlum herkesin sevgisi olacak diye bir şey yok.
30:01Ya tamam.
30:02Hadi.
30:03Hadi gidin hazırlanın.
30:04Ben toplarım buraları.
30:05Hadi hadi hadi hadi.
30:06Cok.
30:07Yürüsene sanki.
30:08Cok yürüsene.
30:09Deli.
30:10Ne zor işmiş şu evlilik işleri ya.
30:17Yani söz yüzüğü ayrı, nişanı ayrı, evliliği ayrı.
30:23Bu güzel gibi sanki ya.
30:28Sade bir şey.
30:30Tamam bu iyidir.
30:31Hanımefendinin ismini alabilir miyiz?
30:33Hemen yüzüğün içerisine adını yazdıralım.
30:35Hiç gerek yok.
30:36Ben çünkü bunları iade edeceğim.
30:37Şöyle düşünelim bu kiralama gibi olsun.
30:39Bak bitti abi bu kadar.
30:42Beş dakikada hallettik ya.
30:43O kadar budu budu yaptın bana.
30:46Evet.
30:46Madem Belma Hanım'ı etkilemek için bu kadar uğraşıyoruz.
30:50Niye daha iyi bir şey bakmıyoruz?
30:53Abi kadın kaynanamız değil çünkü iş yapacağız kadınla.
30:55teritmeye geçici bir şey baktığı için müdahale etmedim ama elbette sizin için çok rozel ve değerli bir parçamız mevcut.
31:03Kardeşim sen bu işi niye bu kadar ciddiye aldın ya?
31:23ha?
31:24Nilüfer beğenmeyecek diye mi korkuyorsun yoksa?
31:27Ferit, benim nişanlımın parmağındaki yüzük onun kadar emsalsiz olmalı biliyorsun.
31:33Biliyorum tabii.
31:38Hayır Belma Hanım'ın bakacağı ilk yer orası bu yüzden.
31:42Haa okey tamam.
31:44Tabii.
31:44Bu arada en pahalısını seçti değil mi?
31:50Benimkinin fiyatı 12'nin %5'i olsun çünkü ben %5 ortağım ona göre.
32:08Bego ne yapıyorsun?
32:10Ya şu bilgisayarda fotoğraf flight'ı hazırlamam lazım çıkmadan bitirmem şart.
32:16Hadi sen git son dokunuşlarını yapar yaparım arkadaşım hadi Bego.
32:20Ay yapar mısın?
32:21Yaparım tabii kız.
32:24Aşkım benim.
32:25Çok teşekkürler.
32:27Bak Sevil Hanım'la Bağ Bey'in 20. yılı kızım otelde var ya dev bir parti olacak.
32:34Öyle mi?
32:34O yüzden bak şimdi.
32:36Şimdi şu fotoğraflardan en güzellerini seçiyorsun.
32:40Arka arkaya yerleştiriyorsun.
32:42Yapman gereken bu.
32:44Tamam mı?
32:45İyi ben son dokunuşlarımı yapmaya gidiyorum aşkım çok teşekkür ederim.
32:51Bir tanesi.
32:52Ne haber kız tüylü?
32:54Ah bir bak bakayım nasıl olmuş.
32:56Çok güzel olmuş.
32:58Bir daha sana ne olmuş?
33:01Ne oldu ya?
33:02Pişt.
33:05Pişt.
33:06Ne oldu iyi misin sen?
33:08Ah bu bir şey mi oldu?
33:09Baha Bey'le Mal.
33:12Kızım.
33:13Bu çanta sahte herhalde.
33:15Yoksa sen bunu nasıl alacaksın?
33:17Sahte tabii Bego.
33:19O çanta kim ben ki?
33:20Param mı yeter benim?
33:23Yalnız bir şey diyeceğim.
33:25Bu tam bir Ferit'in nişanlısı çantası.
33:28Ben bunu bu akşam takarım.
33:30Tak tak.
33:31Ne oldu?
33:35Sen duygulandın mı?
33:40Kızım biz yalandan nişanlandık saçmalama.
33:45Bir an sanki yaptığım seçimlerden dolayı yalnız başıma kalacakmışım gibi düşündüm.
33:51Ama bu bir düşünce.
33:57Yani hayat senin karşına doğru insanı çıkaracak.
34:02Hayat sana çok güzel şeyler verecek.
34:04Sen de doğru kararları vereceksin artık.
34:06Tamam sıkma canım.
34:11Hem hayatın bizim de karşımıza ne çıkardığı meçhul arkadaşım.
34:15Şu an yaşadığımız her şey bir yalan.
34:20Sıkma canım.
34:21Geliyorlarmış.
34:40Vay vay vay vay.
34:45Begüm Hanım.
34:47Çok şık olmuşsunuz.
34:49Siz de öyle.
34:50Teşekkür ederim.
34:52Nasılsınız?
34:53İyiyim.
34:54Teşekkürler.
34:55Siz.
35:10Giydim.
35:11Sizin seçtiğiniz elbiseydi bu.
35:12Nasıl olmuş?
35:28Daha iyisi olamazdı.
35:35Siz de olmuş.
35:37Geçelim mi?
35:41Geçelim mi?
35:43Geçelim.
35:43Buyurun.
35:48Çok teşekkürler.
35:51Ne demek.
35:52Teşekkürler.
35:52Teşekkürler.
36:12LeGG petite.
38:02اشتركوا لك
38:12جانب
38:14رابطة ملتقص الى خارفت
38:15جاي ثلاث
38:19نعم
38:20كل زيخة المرات
38:23هل ساعدنا ساعدنا؟
38:24ساعدنا
38:25نعم
40:09صحيح
40:39اي
40:40اي
40:43اي
40:43اي
40:43اي
40:44اي
40:44ا names
40:45اي
40:46ارا
41:04اي
41:04او
41:05ا Ond pluk
41:06اven
41:07اين
41:07اي
41:08اي
41:08اي
41:08إنه يوم أحرموس
41:10الأمر مفيد
41:15مفيد
41:16المفيد
41:17سوى تاخلت
41:19في المحن الأمر
41:21البيت
41:23لكن هم
41:26يوم بسرقات
41:28لا يزال
41:30مفيد
41:31المفيد
41:31الأمر المفيد
41:32الهدف
41:33الحجم
41:34أي
41:35فريقا..
41:36...التصب تيسر
41:42شكراً أمامك
41:43أستحقاً كنت أولئكي
41:45وإن أولئكي كانت شفتنا
41:47وإن أحدثنا أستطيع أن أتخافكم
41:49سألتكم فيها
41:51أجل
41:52أعوناك كل شيء
41:54أصدقائي
41:55وإنسانهم أنني أصدقائي
41:56وإنك قد أحدثي
41:57أصدقائي
42:00أصدقائي
42:00أصدقائي
42:02عبداه ينفعي من البحث والمزرعي، هذا حالي.
42:05متى عملية جديد من أجيل جديد.
42:10وضع الأمر من الانتصال إلى اليوم منها.
42:13، كمثير من يطلق حالي؟
42:15نعم نعم لكني هم تنفعي.
42:16نعم فأسألي, فأنا نحن دع لحسن في ذلك شيء.
42:19أعطني ومثلت من بنود.
42:21حسنا ممل حسنا.
42:23شكراً.
42:24شكراً.
42:25كم فترين.
42:27أهلاً.
42:28شكراً.
42:29شكراً.
42:30لحسناً.
42:31لا شكراً.
42:32Ama sen çok güzel anlatıyorsun.
42:34Bence Begüm'den dinleyelim bunu.
42:36Hadi sevgili.
42:39Şöyle.
42:42Harika bir gündü.
42:44Böyle karlı bir gündü.
42:46Her yer bembeyazdı.
42:47Sonra ikimiz de böyle iş için koşturuyoruz.
42:50Benim ayağım bir kaydı.
42:52Böyle yakaladım.
42:55Böyle tuttum.
42:57Ve kurtardım onu.
42:59Evet.
42:59İşte o zamandan beri
43:02Ferit benim kahramanım.
43:09Çok romantik.
43:12Nilüfer Hanım siz de çok zarifsiniz.
43:14İkiniz nasıl tanıştınız?
43:16Ben anlatayım hayatım izin verirsen.
43:19Çok güzel bir oteldeydik Belma Hanım.
43:22İnanır mısınız?
43:23Nasıl da denk geldik bilmiyorum.
43:25Birkaç arkadaşımla tatile gitmiş.
43:26Ve Nilüfer üzerime benim kahve fırlattı.
43:30Hayır hayatım o yanlış anlaşılmaydı.
43:31Bir saniye izin ver ben halledeyim.
43:33Bitireyim ben.
43:33Aynen Nilüfer beni yanlış anlamıştı.
43:35Kendisi bana kendini yanlış anlatıyımca ben de doğal olarak yanlış anladım.
43:39Yani bir bitireyim izin ver lütfen.
43:41Üstelik bile isteye yanlışlıkla da değil.
43:42Bile isteye üzerime kahveyi fırlattı.
43:44Fırlattım çünkü beni karsonsan da insan anlamaz mı canım?
43:47Bu kadın benim hayatımın aşkı diye.
43:48İzin verirsen ben bir bitireyim tamamını lütfen canımın içe.
43:51Ne olur.
43:52Canına içeyim.
43:52Bence ben anlatayım hikayeyi çünkü sen böyle taraflı anlatınca yorumla anlatınca yanlış anlaşılmasın.
43:58Yorumsuz anlatmak istiyorsan o zaman ilk gece beni nasıl herkesin içinde şak diye öptüğünde anlatırsan çok sevinirim.
44:04Ne?
44:04Eee sen bana bunu anlatmamıştın.
44:09Ah heyecandan aklımdan çıkmışsa demek ki anlatırım ama hayatım ben sana sonra.
44:13Ne kadar özel bir günmüş.
44:15Çok.
44:16Evet itiraf etmek gerekirse ilişkimizin başında biraz öfke nefret ilişkimiz vardı.
44:23Şimdi de mesafeli duruyorsunuz aslında.
44:28Hayatım gerçekten de biraz mesafeli duruyorum.
44:32Artık yok hayatım.
44:36Yakın olmamı iste ben olurum.
44:39Mesafede değil nedir ki aşılır.
44:51İşte ben okulda tabii benim ailem zengin de yanımda öylesine duranları şutlayınca
44:59arkadaşım bek kalmalı ama iki tane var gerçek dostlarım.
45:05Efendim en güzeli ben de bu otelde kariyerim ve mevkiyim için bana yanaşan herkesi şutladım.
45:13Takdir edersiniz ki geriye kimse kalmadı.
45:16Ama ilgi yapmışsınız.
45:23Kendime bir şey soracağım.
45:24Bu dondurma olayı gerçekten işe yaradı.
45:27Kendime geldim.
45:27Dondurma haklı melekelerimizin yerinde olmasını sağlıklı ve sakin bir şekilde düşünmemizi sağlar.
45:34Valla çok haklısınız.
45:36Şimdi işte kendime geldim ya Kaan'la olan ilişkimi net bir şekilde değerlendirebilirim.
45:43Kamzi Hanım siz çok güzelsiniz.
45:46Çok akıllısınız, çok zarifsiniz ve tabii ki çok başarılısınız.
45:50Naçizane bir tavsiyede bulunmayı isterim.
45:54Bakın bir erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer derler ya.
45:59Ne yapayım ben şimdi?
46:02Yemek mi yapayım Kaan'a?
46:04Yok efendim ondan bahsetmiyorum.
46:06Kaan Bey de mekanizma öyle işlemiyor.
46:09Yani onun kalbine giden yol beyinden geçiyor.
46:15Bir şey söyleyeyim mi?
46:17Çok haklısınız.
46:20Ben tabii ki Kaan'ı aklımı kullanarak etkileyebilirim canım.
46:25Şimdi güzel güzel projeler yapacağım.
46:27Böyle adamı şaşırtacağım.
46:28Adam aklımdan etkilenecek falan.
46:30Çok doğru.
46:32Efendim tabii ki nasıl yapılacağını ben bilemem.
46:35Sizler çok daha iyi bilirsiniz ama sizin iyi bir şeyler yapacağınıza çok eminim.
46:41Bence bir deneyin derim.
46:51Aşkım.
46:52Belma Hanım ben koşturuyorum.
46:56Ferit Aykan'dan koşturuyor.
46:58Bizler çamur içindeyiz falan.
47:01Köpeği tutmuşuz.
47:03Bir tanem.
47:04Ay çok komik değil.
47:05Aşkım sen nasıl oluyor da bizim bu bütün olaylarımızı en ince ayrıntısına kadar hatırlayabiliyorsun.
47:12Belki de ben yani seninle ilgili her şey hafızamın bir köşesine yazıyorumdur.
47:24Siz çok tatlı bir çiftsiniz belli.
47:29Birbiriniz için yaratıldığınız belli oluyor.
47:32Siz öte yandan sessiz duruyorsunuz.
47:35Acaba aranızda bir sıkıntı mı var?
47:38Biz birlikteyken susmayı çok seven bir çiftiz açıkçası.
47:46Yani daha çok kavga ederek birbirimizi anlıyoruz diyebiliriz.
47:52İlginç.
47:53Kaan Bey siz de katılıyor musunuz?
47:56Evet.
47:56Ben kaos seviyorum.
48:05Hayatım sen biraz fazla mı işte acaba?
48:08Eee Kaan da çok analitik bir adamdır.
48:17O yüzden kalbini kimseye açamıyor bence.
48:23Ama eğer açarsa
48:25içinden çok derin
48:29çok güzel bir adam şükür.
48:38Evet Belma Hanım
48:43bilirsiniz bazen
48:44odaya bir insan girer.
48:49Nefesiniz kesilir.
48:52Başka hiçbir şey düşünemezsiniz.
48:57Nilüfer de öyle biri.
48:58активist.
49:00๘iga.
49:01Altyazı M.K.
49:02Barı dalam içine su iş Modern chapter 1
49:02evน C.
49:02An paar.
49:03Altyazı M.K.
49:04Altyazı M.K.
49:04Kökular.
49:04normallyאני
49:06kanalımıza.
49:06Altyazı M.K.
Recommended
49:06
|
Up next
32:02
1:21:55
2:00:00
2:00:00
1:05:19
2:00:00
1:04:26
2:00:00
1:06:13
1:03:54
55:30
58:49