01:00Sashin, what if, what if, what if, what if, what if, what if.
01:29Sashin, what if, what if, what if, what if, what if.
01:59Sashin, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if, what if,
02:29Bye bye
02:30No, Zashim
02:42The Skamar
02:59Oh, my God.
03:29Oh, my God.
03:59Oh, my God.
04:01Yes, let's go.
04:03Oh, my God.
04:05Oh, my God.
04:08Oh, my God.
04:10Oh
04:17Oh
04:20Don't you tell me
04:23Honestly, the case was by house
04:27is
04:30Is
04:35something
04:37No.
04:38No.
04:39I could not tell anyone.
04:40No.
04:41He was a victim.
04:42He was fled from the field.
04:43He was a victim.
04:44He was a victim.
04:45He was a victim.
04:46But you don't understand a little like this.
04:48You have a simple thing.
04:49You are a little young,
04:50and you are a very ignorant.
04:51You think you're the only one who you understand
04:52and the rest?
04:53What do you say,
04:54you don't understand the world?
04:56Why do you understand the world?
04:58Why do you understand the world?
04:59No.
05:00No.
05:01No.
05:02There is a lie.
05:04No.
05:05You have to?
05:06Why did he do it for Sashin?
05:08Do you do it for Sashin?
05:09Okay, let's go!
05:11Sashin! Where are you?
05:13Where did you see Sashin?
05:15Where's Sashin?
05:16If he was here, where did he go?
05:19He said that he...
05:27Hello?
05:28Yes, sir!
05:29Where are you, Sashin?
05:30I came back to the street, but I remembered that I left the police station.
05:34That's why I came back.
05:36How did you do it for Sashin?
05:49Pardon me, Sashin Kino.
05:51Oh my God!
05:53What can you do about your security attorney?
05:55Speak to the mayor, I have to tell you, and talk to me.
06:01Oh no.
06:03You've lost everything I've done now
06:06Why are you not going to get to the wrong place?
06:18Yeah, I don't know
06:21I don't know
06:22I don't know
06:23I don't know
06:24I don't know
06:25I don't know
06:27I don't know
06:28I don't know
06:29I don't know
06:31I don't know
06:33I don't know
07:00I don't know
07:01يا رغمكي راجداني
07:05هر ياسو جانتا هي
07:09اسه غركا راستا دل هي
07:14يا رغمكي راجداني
07:18سيدنا اطرق جوا
07:22راجكمار
07:24لساتو بالعملية هذا كل شي بحرفه
07:27خلاص فوتي
07:28اطرق جوا
07:58سيدي
07:59بعضي اللي عملتي
08:06رح ينفتح معك تحقيق اداري
08:09متل العادة بحسب الاجراءات
08:11عندك اعتراض شي اتشيكي
08:18لا سيدي
08:22انا جعزة لأي تحقيق
08:25لاني عمقول الحقيقة
08:28انا شفت
08:30راجكمار كان عم بلاحق ساشين لايقوص عليه
08:35اللي هيك انا
08:36اللي هيك اوصتي عليه
08:37انتي اوصتي على احسن شرطي بالقسم
08:44لك هذا الزلم اللي انقص حياتي اكتر من مرة
08:46وانتي بكل بساطة اوصتي عليه وحرمتيني منه
08:50سيدي
08:53بترجاك تخبه بسرعة
08:54لاحظة نعوصك سيدي
08:56وبنفس الوقت
08:57اللي حل معي كتير قضايا صعبة
08:59حرمتيني منه
09:01لك هو ما كان مجرد زميل معي بالشغل
09:04هو كان واحد من عائلتي
09:06اللي ما بتخلى عنه ابدا
09:07ومن كتر غبائك اوصتي
09:12بس اسمعيني مني
09:14اذا بيصروا شي
09:15بوعدك ما رح خليكي هون ثانية واحدة
09:19وهلأ بين الحياة والموت
09:23نحنا كنا
09:27كنا فريق واحد يا تشيك
09:30بس الفريق بينقص حياة التاني بس
09:35بس ما بيأوصوا على بعضهم
09:38لا سيدي
09:41انا ما كان بدي أوص عليه
09:44بس راج كومار
09:46كان راكد ورس عشين وبدو يأوص عليه
09:48وانا أوصت عليه بس لحتى امنه
09:51انا صدقني سيدي انا أوصت على رجله
09:53ما بعرف كيف وقع من فوق
09:58على الارض
09:59انا غلطت سيدي
10:02غلطي
10:02فكرة انك تقيت لي انسان غلطه بس
10:06لك هي اسم جريمة
10:07نحنا الشرطة
10:09وهي البدلة
10:09اللي اخدتي من الحكومة
10:11لحتى تقدر تنقذي ارواح بريئة فيها
10:13مو لحتى تقتلي حدا
10:14واذا كنتي ما بتقدر تفهمي مثل هالشغلة الصغيرة
10:17فيقسفني يقلك انه هاي البدلة ما بتستهليها
10:20سيدي اتصل الدكتور
10:35راشكو مار مني
10:37زاوبني
10:38شو قال الدكتور
10:41احكي شو قال الدكتور
10:46اتهايت العملية سيدي
10:51بس اراشكو مار كان منصب بشروح خطيرة
10:54هو بس عم يتنفس
10:57بس يمكن
10:59ما يرجعي فيه مرة تاني سيدي
11:03لا
11:16سمعتي ما
11:33سمعتي شو قال
11:36سمعتي هو اهل
11:38راشكو مار
11:39يمكن
11:40ما يفيه مرة تاني
11:42يعني انا هلأ اطلعي فيني
11:46يعني هو هلأ
11:48ما عاد يحاكيني بعمره
11:51يعني انا هلأ
11:53خسرت واحد من عائلتي بسبب غبائك
11:56يعني انا هلأ صرت
11:58بلا رفيق وبلا سند
11:59لحتى يساعدني بالقضايا وكله بسببك
12:02هذا مو غلط
12:05اي اسمه
12:07اسمه جريمة ذات الياتشيكي
12:32حضرت الضابط تشيكي شارمة
12:39انتي
12:42ما بتستحقي تكوني ضابط بالشرطة
12:46انتي ما بتستحقي
12:55تلبسي هاي البدلة
12:57وتخدمي بقسم الشرطة
12:59ومن هلأ لا يتحسن راش كومار
13:04انتي موقوفة
13:10عن العمل
13:12ترجمة نانسي قنقر
13:15ترجمة نانسي قنقر
13:19ترجمة نانسي قنقر
13:20ترجمة نانسي قنقر
13:22ترجمة نانسي قنقر
13:23ترجمة نانسي قنقر
13:25ترجمة نانسي قنقر
13:26ترجمة نانسي قنقر
13:29ترجمة نانسي قنقر
13:30ترجمة نانسي قنقر
13:32ترجمة نانسي قنقر
13:36ترجمة نانسي قنقر
13:39ترجمة نانسي قنقر
13:42ترجمة نانسي قنقر
13:44ترجمة نانسي قنقر
14:14ترجمة نانسي قنقر
14:44ترجمة نانسي قنقر
15:14I love you.
15:21I'll be back soon.
15:23Synchronize.
15:24Three.
15:25Two.
15:26One.
15:28You're going to disturb us.
15:35Please save me.
15:36I don't want to die.
15:37I don't want to die.
15:39I don't want to die.
15:40I don't want to die.
15:43Sanak.
15:44Hope Under Siege.
15:46الليلة.
15:47العاشر مسان على NBC Bollywood.
15:50Kitshub لجار صحي طويل وقوي.
15:56جاهز أن تخطف القلوب بصوتك؟
15:58عمرك بين السابعة والربيعة عشر عاما؟
16:02تحلم أن تحمل اللقب للموسم الجديد من The Voice Kids؟
16:06صوتك قد يكون الأسطورة القادمة.
16:09للاشتراك من جميع أنحاء العالم.
16:11زور الموقع الرسمي.
16:13أو إنصح رمز لـ QR الظاهر على الشاشة.
16:28إدعايا زواج للعيش معاك.
16:31حمي وميشم ماين المنظوم؟
16:33حمي ومغتها من قياز للعيش bile؟
16:36ومغتهم تحتفظها.
16:38زور التكراري العُل
16:46Oh, yeah.
17:16Oh, yeah.
17:46Oh, yeah.
18:16Oh, yeah.
18:46Oh, yeah.
18:48Oh, yeah.
18:50Oh, yeah.
18:52Oh, yeah.
18:54Oh, yeah.
18:56Oh, yeah.
19:00Oh, yeah.
19:04Oh, yeah.
19:06Oh, yeah.
19:08Oh, yeah.
19:10Oh, yeah.
19:12Oh, yeah.
19:14Oh, yeah.
19:16Oh, yeah.
19:18Oh, yeah.
19:20Oh, yeah.
19:22Oh, yeah.
19:26Transcription by CastingWords
19:56This is what they call a
20:06hit of 2-2-1
20:08Rajkumar will not be able to do it at all
20:10and Cheeky will not be able to do it at all
20:14and in a situation, they will be able to do it at all
20:17You have a name of your name
20:24You're the only enemy.
20:27You will be the one you're going to be.
20:30You won't be the one you're going to take the other side of me,
20:34but you will take me to the other side of the triangle.