Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/4/2025
The Buccaneers (2023) Season 1 Episode 6

#TheBuccaneers
#ShowMoviesTV
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Transcript
00:00Oh, we're home.
00:30Oh, we're home.
00:32If there was a way.
00:34If there was a way.
00:36Then hope that this fear.
00:38Oh, it's Christmas Day.
00:42Please.
00:44Please.
00:46Please.
00:48Baby, please, come home.
00:50Baby, please, come home.
00:52Baby, please, come home.
00:54Baby, please, come home.
00:56Baby, please, come home.
01:00I'm calling us the winners.
01:02Joint winners.
01:04Joint Snowball Champions.
01:06Look, who's arrived?
01:08Yes, here I am.
01:10Your Grace.
01:12Delighted you could make it.
01:14And did you arrive with...
01:16Finally, the fun's here.
01:18I see guys looking after you.
01:20Oh, we're looking after each other.
01:22Welcome, both of you.
01:30And thank you for taking care of my best man.
01:40Is that what I am?
01:42Well, I hope so.
01:44Who else would do it?
01:45My mother in a towel coat.
01:47Come here.
01:51Right.
01:52It's Christmas Eve.
01:54Let's spend it with the ones we love most.
02:04Shake, shake, shake.
02:06Oh, I don't know, I don't know where to begin.
02:10We are North Americans.
02:13And those of you who still think we're from England.
02:17We're not.
02:18No.
02:19You see, I love this place that I have grown to know.
02:24All right, North America.
02:27And yeah, I know you wouldn't touch us with a ten-foot pole.
02:31We are North American.
02:34We are North American.
02:49Are any of them actually alive in there?
03:04Miles is funny and charming.
03:07And he has that penniless second son thing of having to marry money.
03:10That's exactly what I look for.
03:13You know, Mother Hall is home next month if you're still horrifyingly unmarried.
03:18Oh, it's Christmas. It's no time to think about home.
03:22And if you want to stay so badly, why don't you marry him?
03:27You know they're waiting to see if we get into an argument.
03:30Can nobody understand that Amma could be apart?
03:33Should we just pretend to get into a fight for the drama?
03:37I could grab your hair.
03:41I'm sorry, I didn't mean it by that.
03:44I think we both know who likes to have their hair pulled, Dickie.
03:53Stop!
03:54Mabel!
03:56No!
03:57I love you, Jenny.
03:59I love you, Jenny.
04:14I love you, Jenny.
04:17I love you, Ginny.
04:28I love you.
04:33Sounds like Conchita.
04:38I wish we could spend Christmas on our own.
04:43With your friends.
04:44Sometimes you're not as easy to love.
04:49I'm sorry.
04:50Ginny.
04:52Only us.
04:56Only us.
04:58Always.
05:01Now.
05:04What are you going to wear?
05:14It's gone.
05:23Round off the edges and don't leave yourself undefended.
05:28Snowballing.
05:31Vital to have rules, as so often in life.
05:33If your gloves need drying.
05:52May I?
05:55They say a glove can be a useful tool for communication.
06:08I'm engaged.
06:14I wish I were with you.
06:20Would you pass me those nuts?
06:22I, uh, I prefer speaking plainly rather than in code.
06:34Take plenty.
06:36Christmas is a time for keeping our families tight and our corsets loose.
06:40I barely fasten mine.
06:41What a pleasure to have you with us this year.
06:46Of course, Theodore's only truly happy near his beach and studio, in what I call extravagant isolation.
06:55Though somehow this year, despite Scotland being a very long way from Cornwall, there's a smile on his face, which I can only assume is down to you.
07:02One Christmas, he set up his new train set under his bed, and we didn't see him for three days.
07:08The servants had to leave plates of food for him like a cat.
07:13He was 23.
07:21Six or seven, I believe.
07:23Best Christmas of his life, he's always said.
07:25Till this year, I suspect.
07:26You've pleased him more than I could ever have imagined.
07:30Oh, he pleases me, too.
07:33I mean, we just, we, we enjoy each other's company.
07:44And what should we call our snow child?
07:46He looks like a lord.
07:48Lord Snowman.
07:49That's his name.
07:51I think we make a pretty good team, you and I.
07:53Come play with us!
07:54Faster, come on, giddy up!
07:57What is this?
07:59What is this, Liz?
08:01I'm on!
08:03Faster!
08:05Come on, giddy up, Lizzy!
08:08Come on!
08:09Jenny, come play with us!
08:11Oh, Jenny's here!
08:12Where have you been hiding?
08:14Come on!
08:20Oh, Lizzy!
08:21Why don't you get on, and I'll leave you.
08:25You've got the strength of an ant!
08:26Are you okay?
08:29Yeah.
08:29I'm so sorry.
08:30It's all right.
08:30Let me help you get on.
08:31I'm fine.
08:32I'm sorry.
08:33I'm fine.
08:33Are you eating more?
08:34Yeah.
08:35No, I, I, I, no, I don't need any, any help.
08:40I'm...
08:42Wow.
08:44Wow.
08:45Look how big and strong your husband is, Jenny.
08:48Honey?
08:52Oh, my God, you're so bored.
08:54All Virginia wants.
09:22All we both want.
09:23Is to have a wonderful first Christmas together.
09:28And I know she'd feel very upset if there was any kind of fuss.
09:35Don't you think?
09:36Don't you think?
09:49Oh, my God.
10:19I was hoping to see you earlier.
10:38Yes, I thought during all that snowballing and whooping, you were probably really looking for me.
10:47That evening.
10:49After we'd been at the boathouse.
10:51I was awful.
10:53I'm so sorry in my mouth sometimes.
10:55I don't know anything about your mouth.
10:58I feel terrible.
11:00I shouldn't have...
11:01It was entirely new for me.
11:02What happened.
11:08What we did.
11:12What I felt.
11:13All of it.
11:16It was all new.
11:18And I'm so sorry that I...
11:21I felt it too.
11:24Happy Christmas.
11:30It's a silly...
11:40Probably.
11:45The two of them.
11:47I reminded you.
11:50I mean, they do not do what we did.
11:54Those two.
11:55Not even slightly.
11:55Which is bad luck for them, actually.
11:59But that'd be a different...
12:01Kind of...
12:02Music box.
12:05Just the way they seem to be...
12:09Together.
12:09Anyway...
12:16Um...
12:16Lizzie and I will have to go back to New York soon.
12:24And...
12:24Actually, I've...
12:25Thought of a way to stay.
12:27But...
12:28In case my plan doesn't work out.
12:31Good luck, Anoria.
12:37You remember?
12:38We were playing sardines.
12:39Looking for Mabel.
12:42It was...
12:42A time when Cedan was...
12:46It was very focused on me.
12:49We went into a bedroom.
12:51To look.
12:52And I thought...
12:53You went into a bedroom.
12:54You...
12:55Told me to undress.
13:01So I did.
13:04I was naked.
13:08I lay on a bed.
13:11I didn't know what I was supposed to do.
13:19What did he do?
13:23After a while, he left.
13:24He sent a servant to tell me that he wasn't coming back.
13:34I was humiliated.
13:35I was humiliated.
13:42Which was the idea I was supposed to make me feel worthless.
13:45And it worked.
13:46I wanted to be alone with him, I think.
13:54Perhaps I even wanted to...
13:56Kiss him.
13:58I'm so ashamed.
14:04Why?
14:05Why are you telling me this now?
14:06I'm worried about you.
14:07I'm worried about you.
14:11You said to yourself that he sometimes wants you to be something that you...
14:18No, stop saying it.
14:20Stop it.
14:21I know.
14:21You wanted a husband.
14:23We were both told to want that.
14:24No.
14:24I love him.
14:26Okay?
14:26It's not just...
14:27But I don't think that he loves you the way that you hope to be loved.
14:31So you're not saying that James forced you into that room?
14:42Did he force you to take your clothes off?
14:47Did he rip off your dress?
14:49Did he push you onto the bed?
14:50That's not what I said.
14:54He didn't make you do anything.
14:57And when you undressed, he left.
14:59Like a gentleman.
15:02Lizzie, if you regret debasing yourself, well, that's hardly James' fault.
15:05But he is my husband.
15:08He chose me.
15:10And I will always choose him.
15:11Who doesn't enjoy a Christmas nap?
15:31Essential.
15:37For being here.
15:39For looking after everything.
15:41Oh, my little treasure.
15:50Hey, it's my girl.
15:52Hmm?
15:54My girl.
15:55Living in the way
15:59Of overwhelming changes
16:06We've all become strange
16:11Even to ourselves
16:16Oh, it's not just me
16:23It's not just me
16:27It's not just me
16:27It's not just me
16:33It's not just me
16:43jak llamas
16:43Khôngeteet
16:44This is me
16:44Oh, my little dream
16:46Wrong room
16:50Wrong room.
17:02I've been trying to learn how to be less reserved.
17:10You are not reserved.
17:14Perhaps I'm riddled with secret shyness?
17:16I saw your knickers before I saw your face.
17:24Anoria?
17:26Is there perhaps a man who's caught your eye?
17:30No, there's no man.
17:34You know, confidence is not just ribbons or flowers in your hair.
17:42There's a kind of glow that comes with understanding yourself, which I believe you have.
17:52And it's absolutely beautiful.
18:00And underwear helps, of course, too.
18:03Fantastic underwear.
18:04You know, Richard is unhappy.
18:24All the time without you.
18:26Oh, we're both entirely miserable.
18:35But he could have me back in an instant, if only you chose to let go.
18:41Of what?
18:43Whatever's holding him back.
18:44I was just eating a walnut.
19:10I'm happy for you.
19:11Yeah.
19:14And I've got more of the wine.
19:17Big day.
19:18Big day.
19:18I'm here with Theo.
19:47Your fiancé.
19:48And you're here with Jean.
19:50Have you brought me in here to confirm the facts?
19:52I don't want to talk about what happened when we...
19:54Well, let's not then.
19:55Absolutely.
19:56Sometimes I feel very panicked about the idea of trying to fit the whole world into one lifetime.
20:20Do you know what I mean?
20:21Do you know what I mean?
20:38I had one of these.
20:39I put pins in every place I wanted to visit.
20:45I put pins in every place I wanted to visit.
20:47And where do you want to go now?
20:50A million places.
20:59A million places.
20:59But recently, I can only concentrate on one of them.
21:07I want to make clear.
21:13Before we met, I did think briefly a rich bride might be the answer.
21:22To save the house.
21:25Perhaps like a fool, I thought it might save my mother.
21:30But that was before I met you.
21:36Nan, when I met you, it was immediately entirely real.
21:42In any case, the house is gone.
21:59My mother's gone.
22:05And the telegram, the lost telegram.
22:09It said, enjoy your trip with your fiancé, and perhaps I'll see you one of these days.
22:29Well, Jean seems really lovely.
22:35She really is, in fact.
22:39And she's full of surprises.
22:41I hear her family has money, so perhaps your wish might come true after all.
22:46Theo will be looking for me.
22:51Yeah.
22:52Yeah.
22:53Yeah.
22:54Yeah.
22:55Yeah.
22:56Yeah.
22:57Yeah.
22:58Yeah.
22:59Yeah.
23:00Yeah.
23:01Yeah.
23:02Look how strong you are.
23:04Wah, wah, wah.
23:05Yes.
23:06Hey.
23:07Sorry, it's your turn.
23:08I can leave.
23:09No, stay.
23:10You know, Minnie adores this ball.
23:20Look.
23:21What's that?
23:22What's that?
23:23She loves it.
23:24I don't know why.
23:25It's her favorite ball.
23:26It's her favorite ball.
23:27No, you got it.
23:28Did you?
23:29Minnie, Minnie.
23:30No, be careful.
23:31Oh, yeah.
23:32that.
23:33Oh, yeah.
23:34Oh, yeah.
23:35Like your flower, Lydia Noria.
23:39Oh.
23:40Oh.
23:41Oh.
23:42It must feel strange, Miss Testvalley.
23:45I'd like your flower, Lady Anoria.
23:53Oh.
24:00It must feel strange, Miss Tess Valley,
24:02to spend every Christmas with someone else's family.
24:08Well, that's the job.
24:12And I pride myself on being more than simply...
24:14Oh.
24:15You're indispensable.
24:17You were the only governess to attempt to teach me French.
24:21Bien sûr.
24:25Not easy to find new horizons in that house.
24:29But Richard's married now.
24:31He has a real chance at happiness.
24:36And freedom.
24:42My rhythm is...
24:44Why did you ask me to marry you?
24:59Why did you ask me to marry you?
24:59You'd ignored me the previous night.
25:07When we were all playing games and...
25:09And in the morning you appeared with a ring.
25:11Virginia, I don't find it easy to show warmth.
25:17You've met my family.
25:20At Runnymede, I was trying to win the hand of the most beautiful woman in the room.
25:24You make me nervous.
25:27You make me nervous.
25:27You make me nervous.
25:27You make me nervous.
25:31Only you.
25:31I...
25:41I...
25:41I have to say this out loud.
25:45Lizzie said...
25:48Lizzie said...
25:50That when we were all playing games, the two of you...
25:55Upstairs.
25:55So that's it.
26:11I'm nothing to you.
26:12James.
26:13James.
26:14Please.
26:15I told her that I didn't want to hear it.
26:17I told her that you would never do it.
26:19I told her that I would always choose you over...
26:22Over anyone.
26:23Over anyone.
26:45Have you tried this?
26:51Thank God you're here.
26:53We'd be lost without each other.
26:55The others just don't understand us.
26:57We're free spirits.
27:02Not free for long.
27:04My parents are planning to marry me off to some rich boar.
27:07If only we could both find spouses who just let us do as we please.
27:11Miles.
27:14Uh, somebody who's a...
27:15A woman.
27:16Florence Nightingale.
27:18Waiter.
27:19Um...
27:20Whoring.
27:21A chemist.
27:22A scientist.
27:23Um...
27:24Bar.
27:25Bar.
27:26Bar.
27:27Tea.
27:28Cup of tea.
27:29Uh, me.
27:30Honoria.
27:31Honoria opening.
27:32Honoria opening.
27:33Honoria.
27:34Oh, it's Mr. James Bollman.
27:35Who?
27:36Mr. James Bollman.
27:37If we knew him.
27:38If we knew him, I'm sure it would have been very good.
27:40I said I didn't know anybody.
27:42Everybody.
27:43Can I just...
27:44Can I just...
27:45Mabel, Elmsworth, this may be rather sudden, but sometimes something just comes along that makes such complete sense.
28:03Will you marry me?
28:04Will you marry me?
28:05And stay in England as your wife?
28:06That would...
28:07I believe it would be absolutely perfect.
28:08Well done.
28:09Just right.
28:10Mabel, what on earth?
28:11It works for us all.
28:12Now mother can't drag us home.
28:13But...
28:14Mabel, what on earth?
28:15It works for us all.
28:17Now mother can't drag us home.
28:20But...
28:21Mabel.
28:22You don't actually...
28:23You don't love him?
28:25No.
28:26I mean, no more than he loves me.
28:28But with him...
28:30You don't want to do it.
28:32You don't love me.
28:34You know.
28:35No more than he loves me.
28:36That's not really cool.
28:41But which married couple can honestly say they're in love?
29:11It's everything you want from me, you have to feel it
29:19You better lean on me, you better lean on me
29:24And I don't want what you need, but you wouldn't have to leave it
29:32Could you bear it?
29:35Waiting all that time
29:37I mean, it's practically Boxing Day
29:38Happy Christmas
29:40It's cheese
29:50You are a very surprising woman
29:55I've been dreading Christmas this year
30:02You've made it so much
30:05Would you like to go for a ride tomorrow?
30:10Miss Christmas lunch and avoid the madness
30:14I'd like that very much
30:17Will you bring your cheese?
30:21Cheese is the main event
30:22James?
30:36James?
30:40James?
30:43James, I'm so sorry
30:45What can I do?
31:01What I ever do is make you quite certain of my devotion to you
31:09I trust you with everything in my life
31:12You are my life
31:13I have no secrets
31:14Can you say the same?
31:18It's hurtful that you never give me cause to believe you trust me
31:21I do, I do, I do trust you
31:23I choose you
31:25Yet you hang on to these childish notions of being a sister and a daughter and a friend
31:30Whispering with them about God knows what
31:31How do I know you truly love me?
31:36Without reservation
31:37How do I know you value me above all others?
31:40Please
31:41Prove it to me
31:45Please
31:49I do, I do, I do, I do, I do, I do
32:19It's the little St. Nick
32:23The way up north where the air gets cold
32:29There's a tale about Christmas that you've all been told
32:33And the real famous cat all dressed up in red
32:36And he spends the whole year working out on his sled
32:40It's the little St. Nick
32:42It's the little St. Nick
32:46This is how things should be.
32:55I've been waiting for you.
33:00I'm going to be a better man.
33:03I promise.
33:04I'll show you.
33:06You just have to show yourself.
33:14Don't answer it.
33:16I have to.
33:20Come in.
33:23Merry Christmas, Lady Marble.
33:25Merry Christmas, Lord Marble.
33:29I've come to say my goodbyes.
33:31I've been offered a position in Cornwall, which I've accepted.
33:35You're leaving, but it's Christmas Day.
33:38I'm afraid I'm required urgently.
33:41My carriage is being prepared.
33:42What can we do?
33:43How can we pursue this?
33:44I'm afraid I'm quite decided, Lady Marble.
33:46I wish you both good luck, and I shall be glad to have news of you all.
33:51But I think it's time to move on.
33:56For all of us.
34:04Minnie will be dressed and ready whenever you are.
34:06Grace, Merry Christmas.
34:26I hope you've had a really wonderful...
34:28I'm going to ask you to pack your bags and leave immediately.
34:34Oh, is this...
34:35Are you...
34:36I've recently been made aware of your predicament.
34:40Your being the product of your father's indiscretion.
34:48We'll make it public your father is unwell, and you had to return to America.
34:52By next season, I'm quite sure everyone will feel...
34:55Wait, wait, wait, but how do you...
34:57Who told you?
34:59Theo will be hurt, of course.
35:02But you'll see entirely your union isn't possible.
35:05But only yesterday you said how much he loved me, and how much I pleased him.
35:08This is not about anything as trivial as love, Annabelle.
35:11If you were to marry my son, you'd destroy 500 years of civility and sacrifice.
35:22Heredity, I'm afraid, is not one of those silly games you're fond of.
35:28But no one knows.
35:29No one has to know.
35:30We don't have to tell anyone.
35:31I'm sorry as anyone that you lied, Annabelle.
35:34I know you come from a country where people aren't burdened by the rules of propriety,
35:38but in this country, that kind of behavior is quite inexcusable.
35:41I fully expect not to see you again.
35:47Don't you tell another lie
35:53Don't you tell another truth
36:00My heart, it isn't bulletproof
36:07From visions of you
36:12Don't you know the way I feel
36:20Can't you read my mind
36:27Don't you read between the lines
36:33Don't you read between the lines
36:35What's green
36:39Forget em, get em, get em
36:43Get em, get em, get em
36:45I used to rule the streets
36:48I was
36:49Young enough to know
36:51That there was something to believe in
36:54Now I'm tired of the lines
36:57They tell I'm trying to
36:59Laura
37:00Please don't go
37:02Stay
37:04You're doing a fine job of standing on your own feet
37:08Lord Richard
37:10Your own family
37:13No need for old attachments
37:16Minnie will miss you terribly
37:18Sol Conchita
37:21Not a moment of this is about Conchita
37:26She's just the latest in a long line of people
37:29Who will never understand us
37:31Did you tell her
37:55Happy Christmas
37:59No, no
38:00About me
38:02About my mother
38:04No, of course not
38:06I told you I wouldn't
38:07But you're the only other person
38:09I may have wondered about telling once
38:11But when I said I wouldn't
38:12I meant it
38:13And after everything
38:15All this being pulled into rooms
38:16And
38:16So
38:28If the Duchess knows
38:30Does that mean
38:31I'm not getting married
38:32You can be quite certain of that
38:34And how do you feel
38:43How do you feel about not getting married
38:49Relieved
38:53I didn't expect to say that
38:58I have to go
39:16And tell them
39:18And tell them
39:18None
39:21Ginny
39:31Ginny
39:31Ginny
39:31Ginny.
39:44Ginny did what she thought was best, Annabel.
39:55As she always does.
40:01I will never forgive you.
40:08Not ever.
40:11I will lose everything just because you are...
40:14What Ginny wants most of all, Nan, is to avoid embarrassment.
40:18So if you leave quietly...
40:20Is that what you want?
40:22Honestly.
40:25I'm sorry.
40:28Truly, I am.
40:30But your shame is not my fault.
40:37A marriage shouldn't be based off of lies, you're right?
40:44And nor should your life.
40:57Who did you tell?
40:59The Duchess has been good enough to welcome us for Christmas, my love.
41:04It's absurd to think this would have remained secret.
41:06Better to play it out quickly, without fuss.
41:09If your sister doesn't trust you to do what's best, I'm afraid it's only further proof that you've grown apart.
41:14Annabel, as discussed, you won't be joining us.
41:28Sit down, Theodore.
41:29Everybody shall leave.
41:30Please.
41:31Please.
41:32Your Grace, I have wanted...
41:33I have had enough of being frightened, and I have something that I want to say out loud.
41:46I'm illegitimate.
41:50My father was unfaithful, and Patricia St. George is not my natural mother.
41:56Although I've come to believe that motherhood is much more than blood.
42:00And in these last few months, I have felt a million things, but what I refuse to feel any longer is shame.
42:11And that might be American, and that might be brash, and maybe I should have signaled it with a glove, and hoped that no one would see.
42:18But I am proud...
42:21...to have survived the revelation.
42:25I am proud of my mother.
42:28And I am proud to be...
42:33I'm proud to be.
42:36I'm really sorry for having lied to you.
42:39I was afraid.
42:42Sometimes, the more desperate you are to tell somebody something, the harder it is to say.
42:48But I'm really sorry for having embarrassed you, and I'm really sorry for having ruined Christmas.
42:53It looks like a lovely lunch.
42:55You're quite right, of course.
43:09This entire display has been incredibly American.
43:11But I happen to be very much in love with an American.
43:15I know more than most that we can't choose how we're born.
43:20But we can choose who we are, and who we love.
43:24I choose being a person who loves you.
43:28I loved you the moment I saw you.
43:31And I will never stop choosing you.
43:33Annabelle St. George, you are the woman I want to marry.
43:38That will never change.
43:40And if necessary, though I know it can be crowded up there on Christmas Day, I will shout it from the rooftops.
43:49I love you.
43:50Ann.
43:51I love you.
43:52Ann.
44:11I was worried you changed your mind.
44:13I haven't. Not a bit.
44:18Let's make Christmas less complicated.
44:30Theodore, we need to talk about this in private.
44:37Woo!
44:40Woo!
44:43Woo!
44:45Woo!
44:47Woo!

Recommended