Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Dans cette émission spéciale diffusée sur TF1 le 30 octobre 1998 et consacrée à Florent Pagny, Johnny Hallyday rejoint son ami sur scène pour un duo marquant sur "Le Pénitencier". Il interprète également en solo le titre "Seul", dans une ambiance intimiste et forte en émotion. Un moment rare entre deux figures majeures de la chanson française.

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00... à venir chanter au Stade de France.
00:01Écoute, moi la première fois que j'ai vu Florent, c'était dans un film, c'était dans un film, il tournait La Balance, avec Nathalie et...
00:10Et Otard, et Berry, et Richard Berry, et ensuite, ben ensuite, je l'ai connu dans la chanson.
00:18Ben en fait, ensuite c'est David, moi, qui m'a amené chez toi.
00:21Oui, c'est la première fois que Florent est venu chez moi, c'est mon fils qui me l'a amené.
00:25Et c'est là, ce fameux soir, où il m'a venu sur une veste à carreaux que j'avais, et je me suis dit...
00:29Il m'a vanné, c'est-à-dire, il était en train de le foutre de ma gueule, parce que j'avais une veste à carreaux.
00:33Je me suis dit, putain, la première fois que je rencontre Johnny, je suis chez lui, et en plus il est en train de me brancher, parce que je suis habillé comme un clown.
00:38Et moi j'avais des bosses avec les pointues, à la bouche.
00:40Donc je l'ai repris de volée, en disant, attends, attends, tu me parles de ma veste, je vais te parler de tes pompes, si tu veux.
00:45Mais voilà, c'est la première fois qu'on s'est rencontré.
00:46On a changé tous les deux.
00:47D'accord, un peu comme si tu me vannais sur ma cravate, quoi, par exemple.
00:49Oublie ta cravate, mais je n'aime pas la regarder ta cravate.
00:52D'accord, ça fait très mieux que ça.
00:54Est-ce que, tu vois, lorsque tu as choisi les artistes qui allaient chanter avec toi, est-ce que c'est un vrai bonheur de chanter, par exemple, avec Florent ?
01:01J'ai voulu, non, il est con, il est con.
01:08Un peu quand même, un peu quand même.
01:10Non, non, je me suis dit, qui chante bien ici, en France ?
01:15J'ai pris les meilleurs, c'est tout.
01:16J'ai demandé aux meilleurs de venir, et ils ont eu la gentillesse de venir.
01:20On va regarder un extrait de ce spectacle, dans la cassette vidéo, ainsi que l'album vont sortir le 24 novembre, le trip album live et la cassette vidéo.
01:29Comment vous avez choisi cette chanson ?
01:30C'est un chanteur à voix, alors il a choisi une chanson à voix, c'est normal.
01:34En même temps, au début, le pénitencier, c'était quand même plus doux au départ.
01:37Quand je suis arrivé au premier répétition, on m'a dit, eh, Johnny, il a dit que c'était tout en haut.
01:40Quoi, dès le début, tout en haut ?
01:42Ouais, bah alors, vas-y, tout en haut.
01:43C'était donc au Stade de France, souvenez-vous, Johnny et Florent, le pénitencier.
02:00Le porte-nue pénitentiaire, et un tour, mon jeu fermé.
02:26Et c'est là que je finirai ma vie
02:34Comme d'autres gars l'ont fini
02:39Pour moi ma mère m'a donnée
02:58Ta robe de mariée
03:04Peux-tu jamais me pardonner ?
03:12Je t'ai trop fait pleurer
03:16Le soleil n'est pas fait pleurer
03:34C'est lui qu'on peut tricher
03:39Toi qui ce soir a tout perdu
03:47Demain tu peux gagner
03:52Je t'ai trop fait pleurer
03:58Je t'ai trop fait pleurer
04:02Sous-titres par Jérémy Diaz
04:10Mon père, écoutez-moi
04:35Ne le fais jamais vos garçons
04:41C'est la nuit
04:46Je l'ai dans les rues
04:51Et je rentre droit en prison
04:54Pour moi ma fille qui m'a aimé
05:02Je t'ai trop fait pleurer
05:08Et les larmes de honte qui a versé
05:16Je t'ai trop fait pleurer
05:46Là que je finirai ma vie
05:53Comme d'autres gars
05:57L'ont...
06:03Fini
06:16Alors, je suis... Vous n'avez pas vu, mais on vous regardait Gilles vous montrer pendant que vous étiez en train de regarder cette vidéo du Stade de France. Tu ne l'avais pas revu ?
06:43Non mais moi je ne me suis jamais vu parce que j'étais sur scène. Et puis j'ai pas l'attention de tourner en ce moment.
06:48Il chante tous les jours.
06:50Moi c'est un jour sur deux.
06:52Moi j'ai Camus me fait chanter tous les jours.
06:54Donc il n'a même pas le temps de revoir son grand Stade alors que moi j'ai eu le temps de regarder.
06:57Alors que le touriste était le temps de regarder bien sûr.
06:59Oui bien sûr.
07:00Ce qui serait bien c'est que Johnny chante maintenant. Qu'est-ce que tu en penses ? Tu peux lui demander gentiment ?
07:04Chanson de bispo extra de l'année dernière.
07:06Ah si si quand même.
07:08Les musiciens sont là.
07:10Bon pis ce qu'ils sont là.
07:11Merci beaucoup Johnny.
07:12C'est Johnny qui chante seul.
07:14On a beau parader et sourire.
07:17On a beau parader et sourire.
07:21On a beau parader et sourire.
07:23On a beau parader et sourire.
07:26On a beau parader et sourire.
07:27Parler de tout pour ne rien dire.
07:28On a beau parader et sourire
07:35Parler de tout pour ne rien dire
07:42Ce n'est que se livrer en pâture
07:52A des gens qui croient au séduire
07:57Bien sûr, on attire les regards
08:04On a pour vous tous les égards
08:11On vous invente des aventures
08:19Et on s'étonne de vous avoir
08:25Seuls, on l'est partout et toujours
08:29Seuls, les gens vous unent nous entourent
08:33On se retrouve quand même et toujours
08:37Seuls, avec un trop-plein d'amour
08:40Que l'on en a une personne
08:44Une seule
08:48Mais qui au petit jour
08:52Au petit jour
08:54Nous abandonnent
08:59Nous abandonnent
09:02Nous abandonnent
09:06On vous croit solide comme un roc
09:12À l'abri des coups et des chocs
09:20Parce qu'on ne vous voit qu'en vitrine
09:28L'un des hauts envies
09:33Qu'on provoque
09:35Des épuisés
09:40On rentre le soir
09:42On démaquille
09:47Son désespoir
09:49Dans un miroir
09:55Sans complaisance
09:57À qui on ne raconte pas d'histoire
10:03Seuls, on l'est partout et toujours
10:07Seuls, les gens vous unent nous entourent
10:11On se retrouve quand même et toujours
10:15Seuls, avec un trop-plein d'amour
10:18Que l'on donne à une personne
10:22Une seule
10:25Mais qui au petit jour
10:30Au petit jour
10:32Nous abandonnent
10:36Nous abandonnent
10:43Seuls, on l'est partout et toujours
10:53Seuls, les gens vous unent nous entourent
10:57On se retrouve quand même et toujours
11:01Seuls, avec un trop-plein d'amour
11:05Que l'on donne à une personne
11:09Une seule
11:11Mais qui au petit jour
11:15Nous abandonnent
11:19Nous abandonnent
11:21Nous abandonnent
11:23Nous abandonnent
11:25Nous abandonnent
11:29Nous abandonnent
11:31Sous-titrage Société Radio-Canada
12:01Sous-titrage Société Radio-Canada
12:31Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations