Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 3/7/2025
más contenido en RetrosHD-Movies-byCharizard
byCharizard ***SOLIDARIDAD***

La Identidad Secreta de Jack el Destripador 1988 Español Latino - The Secret Identity of Jack the Ripper
Transcripción
00:00:00Debido al contenido gráfico de ciertas porciones del siguiente programa, se aconseja enérgica discreción de los televidentes.
00:00:11Londres, Inglaterra, 1988.
00:00:15Una ciudad de más de 8 millones de habitantes cuyos paisajes familiares como la Catedral de San Pablo, el Puente de Torres y la Campana del Reloj han sido símbolos de la cultura occidental durante siglos.
00:00:28Exactamente hace 100 años, en el radio de estos lugares históricos, un demonio salió de entre las sombras y llenó la ciudad de un temor que aún persiste hoy.
00:00:42En 1888, un desviado sexual asesino convirtió las calles de Londres en su terreno de cacería personal.
00:00:50Asesinó y mutiló brutalmente a cinco mujeres, a unas cuadras de distancia entre ellas, en el distrito de Whitechapel.
00:00:58Los intentos de Scotland Yard por capturar al asesino fueron inútiles.
00:01:02En una carta burlona a la policía, el asesino se nombró a sí mismo Jack, el Destripador.
00:01:09Pero su verdadera identidad ha estado oculta durante 100 años entre las sombras del distrito de Whitechapel.
00:01:17¿Quién era Jack, el Destripador?
00:01:20¿Roselyn Dunstan, un periodista con una pensión por magia negra?
00:01:26¿Sir William Gould, el médico de la reina, habrá acabado brutalmente con un plan de chantaje dirigido a la familia real?
00:01:34Montague John Druitt, el hijo de un cirujano eminente.
00:01:39Su propia familia pensaba que él podía ser el Destripador.
00:01:43Un hombre que la policía llamaba Aaron Kostminski.
00:01:46Aunque no existe ninguna fotografía de este inmigrante, se le consideró como sospechoso principal en un expediente sellado de Scotland Yard.
00:01:53Oh, fue el sospechoso más controvertido de todos.
00:01:58El nieto de la reina Victoria, el príncipe Albert Victor, duque de Clarence y heredero del trono de Inglaterra.
00:02:06La identidad secreta de Jack, el Destripador.
00:02:15Una transmisión especial presentada por Peter Ustinov.
00:02:18Con la reportera corresponsal en Londres, Jean Liming.
00:02:27Damas y caballeros, el señor Peter Ustinov.
00:02:33Buenas noches.
00:02:35En las siguientes dos horas trataremos de descubrir la identidad secreta de Jack, el Destripador.
00:02:40Uno de los asesinos más notorios y esquivos de todos los tiempos.
00:02:44Exactamente 100 años después de cometer sus crímenes, trataremos de descubrir este intrigante misterio.
00:02:52Y para lograr esta tarea formidable, hemos reunido un grupo de cinco expertos del crimen reconocidos internacionalmente.
00:03:01Primero, el agente especial del FBI, John Douglas, experto en ciencias de investigación criminal
00:03:08y pionero en la creación de perfiles psicológicos de asesinos basados en el comportamiento criminal
00:03:15y evidencia encontrada en el lugar del crimen.
00:03:18También está con nosotros el patólogo forense, Dr. William Eckert,
00:03:25quien ha sido consejero en numerosos casos famosos,
00:03:28incluyendo la identificación de los restos del criminal de guerra nazi, Joseph Mingelev.
00:03:34El Dr. Eckert originalmente concibió la idea para nuestra investigación de esta noche.
00:03:40De Londres, la abogada Anne Malalew, abogada prácticamente desde hace 20 años,
00:03:47es miembro de un grupo exclusivo de abogados de mayor rango,
00:03:51nombrada por la reina como consejera de la reina.
00:03:54Ciertamente una distinción muy alta.
00:03:56Ella ha sido juez durante cinco años.
00:04:00También del Buró Federal de Investigaciones, el agente especial Roy Hazelwood,
00:04:05experto en análisis de investigación criminal,
00:04:07ha sido consultor en cientos de investigaciones de crímenes violentos
00:04:12en toda Norteamérica y Europa.
00:04:16El Sr. Douglas y el Sr. Hazelwood compartirán con nosotros
00:04:20su moderno perfil del FBI de Jack el Destripador.
00:04:25Y finalmente, representando a Scotland Yard, el Sr. William Waddell,
00:04:30además de ser criminalista durante 30 años,
00:04:33es el administrador del Museo del Crimen de la Scotland Yard,
00:04:37el famoso Museo Negro.
00:04:41Antes de terminar el siglo,
00:04:43los expedientes sobre el caso del Destripador fueron sellados,
00:04:47dando lugar a cargos de encubrimiento y conspiración.
00:04:51Nos espera con los expedientes en Londres,
00:04:54nuestra linda corresponsal en Londres,
00:04:56Jan Leeming.
00:04:57Buenos días, Jan.
00:05:00Buenos días.
00:05:02Buenas noches.
00:05:03Estos expedientes guardan antiguos documentos
00:05:06que contienen evidencia de la Scotland Yard
00:05:08sobre los asesinatos de Jack el Destripador.
00:05:11Después conoceremos los nombres de los hombres
00:05:14que Scotland Yard identificó como sospechosos principales en el caso.
00:05:18Gracias, Jan.
00:05:20Jack el Destripador se ha convertido en una frase común,
00:05:22pero la crueldad de sus hechos no ha sido olvidada.
00:05:26En realidad,
00:05:27era un asesino en serie que brutalmente mató a cinco indefensas mujeres.
00:05:32Hace 100 años,
00:05:33el distrito de Whitechapel en Londres era un centro de pobreza.
00:05:37Miles de personas vivían amontonadas en condiciones insanas.
00:05:40Muchos eran inmigrantes judíos
00:05:46que habían huido de la persecución racial en Europa Oriental.
00:05:50Los necesitados y desamparados en Whitechapel
00:05:53rentaban camas a cuatro peniques por noche
00:05:55en pensiones deslucidas conocidas como casas polvosas.
00:06:01Muchas de las mujeres se dedicaban a la prostitución
00:06:04para poder sobrevivir.
00:06:05Más de 1.200 prostitutas recorrían las calles de Whitechapel
00:06:10donde le ofrecían servicio a sus clientes afuera en callejones oscuros.
00:06:15Era un medio ambiente en el que Jack el Destripador
00:06:18no tenía problema para encontrar a sus víctimas.
00:06:24Está bien, conseguí el maldito dinero.
00:06:27Cuéntame la cama.
00:06:28La noche del 31 de agosto de 1888
00:06:32una prostituta de 42 años llamada Polly Nichols
00:06:35fue expulsada de su casa polvosa
00:06:37porque no tenía los cuatro peniques para pagar su cama.
00:06:42Polly Nichols se casó a los 12 años de edad.
00:06:45Abandonó a su esposo a los 29 y tuvo cinco hijos.
00:06:48La describiré de la siguiente forma.
00:06:50Usaba medias negras con figuras, botas de piel,
00:06:53le faltaban cinco dientes de cabello café obscuro.
00:06:58Cuando Polly salió en busca de un cliente
00:07:01se encontró con una amiga, Emily Holland.
00:07:04Hola, Emily.
00:07:06Me corrieron.
00:07:07No tengo los cuatro peniques.
00:07:09Estaba ebria y llevaba puesto un sombrero
00:07:11y dijo mientras tocaba la pluma
00:07:13tengo que conseguir un cliente nuevo.
00:07:16Entonces se marchó despidiéndose de su amiga
00:07:19y caminó por la calle de Whitechapel
00:07:22y en algún punto se encontró
00:07:24con Jack el Destripador.
00:07:28Un poco después de las cuatro de la mañana
00:07:35dos hombres, Charles Cross y Robert Poole
00:07:38se dirigían a su trabajo acostumbrado
00:07:40por la calle Box.
00:07:42Cross vio lo que pensó que era un montón de ropa
00:07:45cerca de la entrada a esos dos edificios.
00:07:48Al inspeccionar de cerca
00:07:49los dos hombres se dieron cuenta
00:07:51de que era una mujer.
00:07:52corrieron en busca del agente de la policía.
00:07:57Sin darse cuenta,
00:07:58fueron los primeros en descubrir
00:08:00que el criminal operaba en el oriente de Londres.
00:08:03Cuando Cross y Poole corrieron a pedir ayuda,
00:08:08el agente de la policía, John Neal,
00:08:10llegó a la calle Box por la dirección opuesta.
00:08:13Neal había patrullado la misma calle
00:08:1530 minutos antes
00:08:16y todo estaba en orden.
00:08:19Levántate.
00:08:20No puedes dormir aquí.
00:08:22Ay, estas mujeres de la noche.
00:08:24Levántate.
00:08:25El agente Neal estaba patrullando
00:08:26y entró por el este.
00:08:28Al alumbrar con su linterna,
00:08:29vio lo que había ahí.
00:08:32Madre santa.
00:08:34Le había cortado el cuello dos veces profundamente.
00:08:36De izquierda a derecha.
00:08:37Estaba muerta.
00:08:40Llamaron a Ralph Luelling,
00:08:42un cirujano local,
00:08:43para que examinara el cadáver.
00:08:45Él declaró que Polly había sido asesinada
00:08:48a las 3.30 M,
00:08:49una hora después de que salió de la casa polvosa.
00:08:53No había huellas de sangre
00:08:54que condujeran hacia el cadáver
00:08:55o que se alejaran de ahí.
00:08:57Luelling determinó
00:08:58que Polly había sido asesinada
00:09:00donde se encontraba.
00:09:04Este examen duró menos de 20 minutos.
00:09:08Eso demuestra lo casual,
00:09:11ilimitada que era la investigación policial
00:09:13y la limitación de la asistencia científica
00:09:16porque el médico llegó solo a certificar la muerte
00:09:18cuando la estaban levantando
00:09:20para llevarla a la morgue.
00:09:21Echaron una cubeta de agua sobre la sangre
00:09:23y ese fue el total de la investigación.
00:09:25Fue hasta el día siguiente
00:09:31cuando un par de empleados
00:09:32desvistieron el cadáver en la morgue
00:09:34y descubrieron que efectivamente
00:09:36había sido mutilada,
00:09:38que la habían destripado.
00:09:40tenía una gran cortada desde el pecho hasta el abdomen.
00:09:45Los intestinos estaban un poco salidos
00:09:48y tenía dos puñaladas en la ingle.
00:09:51No era extraño que violaran a una mujer
00:09:53y después le cortaran el cuello
00:09:55en las calles de los barrios victorianos,
00:09:57pero sí era muy extraño
00:09:58que las mutilaran tan despiadadamente.
00:10:01Una anciana insomne,
00:10:03la señora Perkins,
00:10:04vivía allá arriba,
00:10:05en esa habitación,
00:10:06a menos de 10 metros del lugar del crimen.
00:10:09Estuvo despierta toda la noche
00:10:10caminando en su habitación
00:10:12y no escuchó nada,
00:10:13ni lamentos,
00:10:15ni gritos.
00:10:16Nadie vio ni escuchó nada.
00:10:18¿Cómo podía Jack el Destripador
00:10:22asesinar en forma tan salvaje
00:10:24pero tan silenciosa?
00:10:26¿Por qué no pidió auxilio Paul y Nichols?
00:10:28Y si tres hombres se acercaron
00:10:29por direcciones diferentes,
00:10:31¿cómo pudo el Destripador
00:10:32escapar en la noche sin que lo vieran?
00:10:35Scotland Yard se sentía frustrada.
00:10:37Paul y Nichols llevaba encima
00:10:49todo lo que poseía
00:10:50la noche en que murió,
00:10:52un peine,
00:10:53un pañuelo de bolsillo
00:10:54y un pedazo de espejo roto.
00:10:56Su única forma de verse.
00:10:59La policía inmediatamente eliminó el robo
00:11:01como motivo del crimen.
00:11:03El doctor William Ecker
00:11:05es el fundador del Centro Internacional
00:11:08Milton de Ayuda para las Ciencias Forenses.
00:11:11Doctor Ecker,
00:11:13¿cómo pudo haber cometido
00:11:15un crimen tan brutal
00:11:16sin que la víctima haya pedido
00:11:18auxilio a gritos?
00:11:20Fue básicamente
00:11:21el elemento de la sorpresa
00:11:23y la acción rauda.
00:11:24No dudo que le puso la mano en la cara,
00:11:26tomó el cuchillo
00:11:27y le cortó el cuello.
00:11:29Sí.
00:11:30Gracias.
00:11:31Muchas gracias, doctor Ecker.
00:11:35Dentro de un momento,
00:11:37más pistas
00:11:38cuando el destripador
00:11:39cobra su segunda víctima.
00:11:45Tan solo siete días después
00:11:47de la muerte
00:11:48de su primera víctima,
00:11:49Pauline Nichols,
00:11:51Jack el Destripador
00:11:52atacó de nuevo.
00:11:53Su segunda víctima,
00:11:57Annie Chapman,
00:11:58no era una flor marchita.
00:12:00¡Ay, dame mi barra de jabón!
00:12:03¡Eres una sinvergüenza!
00:12:04Cuatro días antes de su muerte
00:12:06la vieron intercambiando golpes
00:12:08con otra prostituta,
00:12:09Elisa Cooper,
00:12:10por una barra de jabón.
00:12:12Cooper recordó la pelea
00:12:14en la investigación del forense.
00:12:16¡Eres una golpa!
00:12:17Tuve una pelea con ella el martes
00:12:19antes de que la mataran.
00:12:21Todo comenzó por un pedazo de jabón.
00:12:23Le di un golpe en el ojo izquierdo.
00:12:26Después vi que el golpe
00:12:27le había dejado una marca en la cara.
00:12:31Annie Chapman me parece
00:12:32la más triste de las víctimas.
00:12:35Tenía problemas de salud.
00:12:37Sus membranas cerebrales
00:12:38estaban inflamadas.
00:12:39El doctor dijo
00:12:39que iba a morir muy pronto,
00:12:41en todo caso.
00:12:42¿Qué quieres?
00:12:43Un trago de jefe.
00:12:44Aquí está.
00:12:45Ella era
00:12:46bastante robusta.
00:12:49Era muy fuerte.
00:12:51Creo que era una mujer
00:12:52de apariencia masculina.
00:12:54En un reporte
00:12:55la llaman
00:12:56la morena Annie.
00:12:58Así la conocía.
00:13:00Mírate, eres obesa,
00:13:02cochina y fea.
00:13:03Había estado casada
00:13:04con un cochero en Windsor.
00:13:06Y luego,
00:13:06después de la muerte de él,
00:13:08¡Golpa!
00:13:10volvió al barrio este
00:13:11y vivió pobremente tejiendo,
00:13:13vendiendo flores,
00:13:15vendiendo su cuerpo.
00:13:18Esta es la calle Hanbury
00:13:20donde vieron por última vez
00:13:21a Annie Chapman
00:13:22hablando con un extraño
00:13:2330 minutos antes de morir.
00:13:25Este lado de la calle Hanbury
00:13:27es muy similar
00:13:28a como era hace 100 años,
00:13:30pero el número 29
00:13:31de la calle Hanbury
00:13:32donde se encontró
00:13:33el cadáver de Annie Chapman
00:13:34ahora está ocupado
00:13:35por una cervecería.
00:13:3817 personas vivían
00:13:40en la pequeña casa
00:13:41que se encontraba aquí.
00:13:44Ese sábado
00:13:45a las 6 de la mañana,
00:13:46un anciano llamado
00:13:47John Davis
00:13:48entró al patio
00:13:49para hacer sus necesidades
00:13:50y descubrió
00:13:51el cadáver de Annie Chapman
00:13:53junto a la barra.
00:13:55Si tan solo hubiese llegado
00:13:57unos minutos antes,
00:13:59hubiera visto a
00:14:00Jack el Destripador.
00:14:04Momentos después,
00:14:05John Davis
00:14:06y sus vecinos
00:14:07llamaron a la gente
00:14:08de la policía local.
00:14:09Presintiendo que el asesino
00:14:10se había ido minutos antes,
00:14:12el policía corrió
00:14:12a examinar la evidencia.
00:14:14Los rumores
00:14:15del segundo asesinato
00:14:16del Destripador
00:14:17se habían difundido
00:14:18por todo Whitechapher
00:14:19y una pequeña multitud
00:14:20se reunió en el pasillo
00:14:21que conducía
00:14:22al cadáver de Annie,
00:14:23pero nadie entraba
00:14:24al patio
00:14:25donde se encontraba.
00:14:28Abran paso, por favor.
00:14:30A un lado.
00:14:31A un lado, por favor.
00:14:33Esa horrible tarea
00:14:34le tocó al inspector
00:14:35John Chandler.
00:14:36El cadáver de Annie Chapman
00:14:46se encontraba
00:14:46al pie de los escalones,
00:14:48paralela a la cerca,
00:14:49con los pies
00:14:50alejados del edificio.
00:14:55Tenía dos cortadas
00:14:56en el cuello
00:14:57en dirección
00:14:57hacia la columna vertebral.
00:14:59Tenía la ropa levantada
00:15:01y la había despedazado
00:15:03desde el recto
00:15:05hasta la altura del pecho
00:15:07y parte de los intestinos
00:15:08habían sido levantados
00:15:09y colocados en el suelo.
00:15:14El inspector Chandler
00:15:16encontró varios artículos
00:15:17colocados junto al cadáver
00:15:19de Annie Chapman.
00:15:20en el piso
00:15:22entre sus pies
00:15:23estaban tres monedas,
00:15:25un peine
00:15:26y un pedazo de tela.
00:15:33Cerca de la cabeza
00:15:34él encontró
00:15:35un pedazo de papel
00:15:36que contenía
00:15:37dos pastillas
00:15:37y un sobre
00:15:39con el sello
00:15:40de un regimiento militar.
00:15:41En la cerca
00:15:45había manchas de sangre
00:15:46a unos 35 centímetros
00:15:48del suelo
00:15:48y directamente
00:15:49frente al cuello
00:15:50de la mujer.
00:15:52Una vez más
00:15:53no había señas
00:15:54de lucha.
00:15:56Cuando la gente
00:15:56se dio cuenta
00:15:57que efectivamente
00:15:58hubo un asesinato
00:15:59en el patio
00:16:00ellos y los habitantes
00:16:01de las casas
00:16:02adyacentes
00:16:03comenzaron a rentar
00:16:04las ventanas traseras
00:16:05de las casas
00:16:06para ver hacia el lugar
00:16:07de los hechos
00:16:07y ver la investigación
00:16:08policíaca.
00:16:11Hubo una pista
00:16:13particularmente interesante.
00:16:16Al otro lado
00:16:17del cadáver
00:16:17dentro de un recipiente
00:16:18con agua
00:16:19estaba un delantal
00:16:20de piel.
00:16:22Era del tipo
00:16:23de delantales
00:16:23que usan los zapateros
00:16:25o tal vez
00:16:27los carniceros.
00:16:29Había un hombre
00:16:30que vivía por ahí
00:16:31se llamaba
00:16:31John Pacer
00:16:32y según uno
00:16:33de los investigadores
00:16:34también lo conocían
00:16:35como delantal de piel
00:16:36y él
00:16:37se convirtió
00:16:38en el sospechoso
00:16:39número uno
00:16:40después de la muerte
00:16:41de Annie Chapman.
00:16:45Encontrar el delantal
00:16:46de piel
00:16:46junto al cadáver
00:16:47de Annie Chapman
00:16:48fue causa
00:16:49de un gran alboroto
00:16:50de la prensa
00:16:52y la acción
00:16:53antisemita
00:16:55se inició
00:16:56porque el delantal
00:16:57de piel
00:16:57era judío.
00:16:58Comenzaron a golpear
00:16:59a los judíos
00:16:59en las calles
00:17:00hubo motines peligrosos
00:17:01y la policía
00:17:02tuvo que entrar
00:17:03en acción.
00:17:05Scotland Yard
00:17:06estaba presionada
00:17:07la tensión racial
00:17:08era intensa
00:17:09y la policía
00:17:10tenía dos asesinatos
00:17:11sin solución
00:17:12con pocas pistas
00:17:13a seguir
00:17:14pero en el caso
00:17:15de Annie Chapman
00:17:16hubo testigos.
00:17:20Un carpintero
00:17:22llamado
00:17:22Albert Kaddash
00:17:23vivía en la casa
00:17:24contigua
00:17:25a la del crimen.
00:17:26Él fue a su patio
00:17:27a las 5.30 de la mañana
00:17:28y oyó que una mujer
00:17:29dijo una sola palabra
00:17:30no.
00:17:32Vino del punto exacto
00:17:33donde descubrieron
00:17:34el cadáver
00:17:34de Annie Chapman.
00:17:35también escuchó
00:17:37lo que describió
00:17:38como un golpe
00:17:40contra la barda.
00:17:42Las investigaciones
00:17:43luego concluyeron
00:17:44que era el cadáver
00:17:44de Annie Chapman
00:17:45y que Kaddash
00:17:46estuvo parado
00:17:47a solo unos metros
00:17:48de Jack el Destripador
00:17:49cuando éste
00:17:50la mató en silencio.
00:17:52Luego se enteraron
00:17:53de que otra testigo
00:17:54Elizabeth Long
00:17:55había visto
00:17:56al terrible criminal.
00:17:59Elizabeth Long
00:18:00pasó frente
00:18:01al número 29
00:18:02de la calle
00:18:02Hanbury
00:18:03minutos antes
00:18:04del asesinato.
00:18:04vio a un hombre
00:18:06hablando con una mujer.
00:18:07Posteriormente
00:18:08describió al hombre
00:18:09en la investigación forense.
00:18:11Él tenía
00:18:12una gorra
00:18:12de cazador café
00:18:14y un abrigo oscuro.
00:18:16Tenía unos 40 años
00:18:17y era un poco más alto
00:18:18que la mujer.
00:18:19Parecía extranjero.
00:18:21Tenía una apariencia
00:18:22un poco elegante.
00:18:24Los oí hablar.
00:18:26Él le dijo
00:18:26a ella
00:18:27¿vienes conmigo?
00:18:29Ella dijo
00:18:30sí.
00:18:33Por primera vez
00:18:34Londres
00:18:35tenía una descripción
00:18:36de Jack
00:18:37el destripador.
00:18:48Pero el 10 de septiembre
00:18:49de 1888
00:18:51el sospechoso
00:18:52conocido como
00:18:53delantal de piel
00:18:54identificado
00:18:55como John Pacer
00:18:56fue arrestado.
00:18:58Pero la noche
00:18:58de cada asesinato
00:18:59él tenía
00:19:00una acuartada
00:19:01irrefutable.
00:19:02John Pacer
00:19:03fue exonerado
00:19:04de todos los cargos.
00:19:06Ahora
00:19:06Jan Leeming
00:19:07está en Londres
00:19:08con el historiador
00:19:09y oficial de policía
00:19:10de la ciudad
00:19:11Donald Rombelow
00:19:12autor de
00:19:13Jack el destripador
00:19:14el libro
00:19:15de caso completo.
00:19:18Donald
00:19:19usted tiene
00:19:20en sus manos
00:19:20lo que se supone
00:19:21que es el cuchillo
00:19:22que usó
00:19:23Jack el destripador.
00:19:25¿Por qué
00:19:25Scotland Yard
00:19:26ha considerado
00:19:27que este
00:19:27es el verdadero cuchillo?
00:19:28originalmente
00:19:30era parte
00:19:30de un juego
00:19:31de dos piezas
00:19:33era brillante
00:19:33filoso
00:19:34nuevo
00:19:35y venía
00:19:35en una caja
00:19:36con forro negro
00:19:38de seda
00:19:38un forro de seda
00:19:40y
00:19:40lo envió
00:19:41Hugh Pollard
00:19:42uno de los consejeros
00:19:43científicos
00:19:44de Yard
00:19:45y sugiere
00:19:46que Scotland Yard
00:19:47lo encontró
00:19:47entre los efectos
00:19:48de la familia
00:19:49de uno de los sospechosos.
00:19:51¿Qué clase
00:19:52de cuchillo es?
00:19:53Es un cuchillo
00:19:54de autopsias
00:19:54la hoja
00:19:55tiene unos 22 centímetros
00:19:56de largo
00:19:57esa es la longitud
00:19:58de hoja
00:19:58que usaba
00:19:58el destripador
00:19:59es un cuchillo
00:20:00de autopsias
00:20:01con soporte
00:20:01para el pulgar
00:20:02en la hoja
00:20:03y está diseñado
00:20:04específicamente
00:20:05para cortar
00:20:05hacia arriba.
00:20:06Si fuera el cuchillo
00:20:07del homicida
00:20:08¿qué nos diría
00:20:09respecto a él?
00:20:10Sugeriría
00:20:11que él tenía acceso
00:20:12a equipo médico
00:20:13o que él
00:20:14o su familia
00:20:15tenían conocimientos médicos.
00:20:17Luego de que
00:20:17el esquivo asesino
00:20:18de Whitechapel
00:20:19mató
00:20:20a su segunda víctima
00:20:21Annie Chapman
00:20:22la policía recibió
00:20:23una carta escrita
00:20:24en tinta roja
00:20:25como la sangre
00:20:26firmada
00:20:27Jack el Destripador
00:20:28El abogado
00:20:30William Waddell
00:20:31es criminalista
00:20:32de Scotland Yard
00:20:33y administrador
00:20:34del famoso
00:20:35Museo Negro
00:20:36Señor Waddell
00:20:38hace solo unas semanas
00:20:40la gente
00:20:41de todas partes
00:20:42se enteró
00:20:42que una carta
00:20:43que había estado perdida
00:20:44durante unos 50 años
00:20:46firmada por
00:20:47Jack el Destripador
00:20:48fue entregada
00:20:49a Scotland Yard
00:20:50y usted es el hombre
00:20:52que recibió
00:20:53esa carta
00:20:53cuéntenos
00:20:55que pasó
00:20:55bueno
00:20:57hace un año
00:20:57en noviembre
00:20:58recibí un sobrecafé
00:20:59que contenía
00:21:00un número
00:21:01de documentos
00:21:01que habían desaparecido
00:21:02desde hace 50 años
00:21:04uno de ellos
00:21:05era la carta
00:21:06conocida como
00:21:07querido jefe
00:21:07con fecha 26 de septiembre
00:21:09de 1888
00:21:11lo singular
00:21:12de esta carta
00:21:13es que es la primera vez
00:21:14que se usa
00:21:15el nombre
00:21:16de Jack
00:21:16el Destripador
00:21:17muchos piensan
00:21:20que estas cartas
00:21:21son auténticas
00:21:22cree que algunas
00:21:23de las cartas
00:21:24recibidas por la policía
00:21:25fueron escritas
00:21:26por el asesino
00:21:27al llevar a cabo
00:21:29un análisis
00:21:29de la escritura
00:21:30es aparente
00:21:31que está escrita
00:21:32en lenguaje
00:21:33de la calle
00:21:33está ideada
00:21:34a propósito
00:21:35para que parezca
00:21:36que el escritor
00:21:37sabía algo
00:21:37de los crímenes
00:21:38pero no son
00:21:39las palabras
00:21:40de un asesino psicótico
00:21:41esta carta
00:21:44y otras
00:21:45han sido analizadas
00:21:46por el laboratorio
00:21:46de ciencias forenses
00:21:48en la oficina central
00:21:49y voy a leer
00:21:49una cita
00:21:50del doctor Totte
00:21:51y el asistente
00:21:52del director
00:21:52él dice
00:21:54en una carta
00:21:54que me envía
00:21:55que todas las cartas
00:21:56son falsas
00:21:57e irrelevantes
00:21:58para el fin
00:21:59de determinar
00:22:00la identidad
00:22:01de Jack
00:22:02el Destripador
00:22:03si a veces
00:22:04parecen demasiado
00:22:04ilógicas
00:22:05para que sea verdad
00:22:06muchas gracias
00:22:07señor Waddell
00:22:08señor Douglas
00:22:09señor Hazelwood
00:22:11basándose en su perfil
00:22:12de Jack
00:22:13el Destripador
00:22:14que examinaremos
00:22:15en un momento
00:22:16¿creen que es cierto
00:22:18que el asesino
00:22:18escribió las cartas
00:22:19de las que nos habló
00:22:20el señor Waddell?
00:22:22hay algunos asesinos
00:22:23en la actualidad
00:22:24que se comunican
00:22:25con la policía
00:22:26y les gusta hacerlo
00:22:27para mostrar
00:22:27su superioridad
00:22:29sobre nosotros
00:22:30por ejemplo
00:22:30el hijo de Sam
00:22:31el asesino
00:22:32de Nueva York
00:22:33el asesino
00:22:33del Zodíaco
00:22:34aquí en San Francisco
00:22:35sin embargo
00:22:36este asesino
00:22:38en particular
00:22:38no tiene el tipo
00:22:39de personalidad
00:22:40criminal
00:22:41que tendría
00:22:41el impulso
00:22:42de escribirle
00:22:43a la policía
00:22:44o a la prensa
00:22:45o que trataría
00:22:46de introducirse
00:22:47en la investigación
00:22:48según nuestro análisis
00:22:50la letra
00:22:50parece estar alterada
00:22:51la persona autora
00:22:52de esta comunicación
00:22:53tiene demasiada
00:22:54demasiada inteligencia
00:22:56es un individuo
00:22:57extremadamente brillante
00:22:58con un pensamiento
00:23:00muy lógico
00:23:01y racional
00:23:02y desde el punto
00:23:02de vista
00:23:03del investigador
00:23:04le quitamos
00:23:05énfasis a esto
00:23:06como pista
00:23:06importante
00:23:07en la investigación
00:23:08y usted
00:23:10está de acuerdo
00:23:10segundo la opinión
00:23:11de John
00:23:12este tipo de individuos
00:23:13trata de evitar
00:23:14la detención
00:23:14y ciertamente
00:23:15no hubiera querido
00:23:16la publicidad
00:23:16que hubiera resultado
00:23:17de esas cartas
00:23:18entiendo
00:23:19bueno
00:23:20muchas gracias
00:23:21a ambos
00:23:22seguiremos hablando
00:23:23de esto
00:23:24cien años después
00:23:26la pregunta sigue siendo
00:23:28quien era Jack
00:23:29el destripador
00:23:30historiadores
00:23:31expertos
00:23:32y criminalistas
00:23:33piensan que hay
00:23:35cinco sospechosos
00:23:36ampliamente aceptados
00:23:37que merecen
00:23:38examinarse
00:23:39el doctor
00:23:40Rosalind Dunstan
00:23:41un declarado satanista
00:23:42que practicaba
00:23:44magia negra
00:23:45él alegó
00:23:46haber conocido
00:23:46a Jack
00:23:47el destripador
00:23:48y escribió artículos
00:23:49detallando
00:23:49los motivos
00:23:50del asesino
00:23:51muchos creen
00:23:52que Dunstan
00:23:53no conocía
00:23:54al destripador
00:23:54sino que
00:23:55él mismo
00:23:56era el asesino
00:23:57Montague
00:23:59John Druid
00:24:01un abogado
00:24:02fracasado
00:24:02que se volvió
00:24:03maestro
00:24:03para ganarse
00:24:04la vida
00:24:05venía
00:24:06de una familia
00:24:07de abolengo
00:24:08Druid
00:24:09se encuentra
00:24:09a la cabeza
00:24:10de la lista
00:24:11de sospechosos
00:24:12de Scotland Yard
00:24:13pensaban
00:24:14que él era
00:24:14Jack el destripador
00:24:16lo pensaban
00:24:16hasta los miembros
00:24:17de su propia familia
00:24:19Sir William Gould
00:24:21médico de cabecera
00:24:22de la reina
00:24:23Victoria
00:24:23y la figura central
00:24:25en lo que se llegó
00:24:25a conocer
00:24:26como la conspiración
00:24:27real
00:24:28muchos creen
00:24:29que Gould
00:24:29y otros dos
00:24:30mataron
00:24:31a las prostitutas
00:24:32porque amenazaban
00:24:34con chantajear
00:24:35a la familia
00:24:35real
00:24:36el príncipe
00:24:38Albert Víctor
00:24:39nieto
00:24:40de la reina
00:24:40Victoria
00:24:41y heredero
00:24:42del trono
00:24:43de Inglaterra
00:24:44él fue implicado
00:24:46por un médico
00:24:46de respeto
00:24:47que alegó
00:24:47en 1970
00:24:49que había visto
00:24:50los expedientes
00:24:51médicos
00:24:52del príncipe
00:24:53esos registros
00:24:55indican
00:24:56que el príncipe
00:24:57Albert Víctor
00:24:58era
00:24:58Jack el destripador
00:24:59y finalmente
00:25:01Kosminski
00:25:03un inmigrante
00:25:04polaco
00:25:05pobre y demente
00:25:06que vivía
00:25:06en el extremo
00:25:07este
00:25:08tenía un odio
00:25:09muy conocido
00:25:10por las mujeres
00:25:11y fuertes tendencias
00:25:12homicidas
00:25:13lo internaron
00:25:14en un asilo
00:25:14para dementes
00:25:15poco después
00:25:16de que cesaran
00:25:16los asesinatos
00:25:17del destripador
00:25:18no existen
00:25:19fotografías
00:25:20de él
00:25:20también fue nombrado
00:25:22por Scotland Yard
00:25:23como sospechoso
00:25:24principal
00:25:25estos son
00:25:26los cinco hombres
00:25:28que han aparecido
00:25:28a lo largo
00:25:29de la historia
00:25:29y que se han considerado
00:25:31sospechosos
00:25:32en los asesinatos
00:25:33de Jack el destripador
00:25:34el temor
00:25:39se difundió
00:25:40por las casas polvosas
00:25:41de Whitechapel
00:25:42en los días siguientes
00:25:43al segundo asesinato
00:25:44del destripador
00:25:45una mujer
00:25:46se lamentó
00:25:47amargamente
00:25:47no le importamos
00:25:48a nadie
00:25:49tal vez una de nosotras
00:25:50sea la siguiente
00:25:51su nombre
00:25:53era Liz Strauss
00:25:54y dos semanas
00:25:55después
00:25:55se convirtió
00:25:56en la siguiente
00:25:56víctima
00:25:57del destripador
00:25:58el 30 de septiembre
00:26:02a la una de la mañana
00:26:03Louis Dimshaw
00:26:04regresaba
00:26:05a su casa
00:26:05de trabajar
00:26:06como vendedor
00:26:07de joyería barata
00:26:08iba
00:26:10al club cantina
00:26:11que administraba
00:26:12con su esposa
00:26:13se dirigía
00:26:14al pasillo angosto
00:26:15que conducía
00:26:16al club
00:26:16cuando su caballo
00:26:17se asustó
00:26:18por algo
00:26:18y dudó
00:26:20si debía
00:26:21detenerse
00:26:22al principio
00:26:25Dimshaw
00:26:26no estaba seguro
00:26:26de lo que había encontrado
00:26:28sin embargo
00:26:29al ver más de cerca
00:26:31pudo ver
00:26:31que era una mujer
00:26:32y en la oscuridad
00:26:33hizo dos suposiciones
00:26:34estaba ebria
00:26:36y que era su esposa
00:26:39la dejó ahí
00:26:40hasta que se pusiera sobria
00:26:42pero cuando encontró
00:26:45a su esposa
00:26:46bebiendo
00:26:46adentro del club
00:26:47Dimshaw
00:26:48regresó
00:26:49a ver de cerca
00:26:49la mujer
00:26:53estaba muerta
00:26:54era Elizabeth
00:26:55Strife
00:26:56le había cortado
00:26:58una vez
00:26:59el cuello
00:27:00de izquierda
00:27:00a derecha
00:27:01a las dos víctimas
00:27:02previas
00:27:03las había cortado
00:27:03dos veces
00:27:04profundamente
00:27:05la suposición
00:27:07es
00:27:07que el homicida
00:27:09fue interrumpido
00:27:11porque oyó
00:27:12que Dimshaw
00:27:13se aproximaba
00:27:14tal vez
00:27:15el destripador
00:27:15estaba oculto
00:27:17detrás de la entrada
00:27:18cuando Dimshaw
00:27:20corrió
00:27:20a traer
00:27:21una linterna
00:27:22el destripador
00:27:22logró escapar
00:27:23retírense
00:27:32Liz tenía
00:27:35un ramillete
00:27:35de flores
00:27:36en su vestido
00:27:37y estaba
00:27:38empuñando
00:27:39un paquete
00:27:40de almendras
00:27:41en la mano
00:27:42la policía
00:27:45dedujo
00:27:45que no hubo
00:27:46forcejeo
00:27:47porque el ramillete
00:27:48no estaba dañado
00:27:49y las almendras
00:27:50no estaban esparcidas
00:27:51dije que se vaya
00:27:52como afirma
00:27:54correctamente
00:27:54la policía
00:27:55cuando el destripador
00:27:56fue interrumpido
00:27:57como maniático
00:27:57con la obsesión
00:27:58de mutilar
00:27:59se frustró
00:28:00y fue a buscar
00:28:01otra víctima
00:28:02después
00:28:04fue a la
00:28:04plaza
00:28:05Mide
00:28:05donde
00:28:06encontró
00:28:07la que
00:28:08me parece
00:28:10la más encantadora
00:28:11víctima
00:28:12Katherine
00:28:17Edis
00:28:17tenía unos 40 años
00:28:19esa noche
00:28:20del 29 de septiembre
00:28:21perdió la cabeza
00:28:22de lo ebria
00:28:22que estaba
00:28:23la policía
00:28:25de la ciudad
00:28:25no se preocupaba
00:28:26por los ebrios
00:28:26a la una en punto
00:28:28la dejaron
00:28:29en libertad
00:28:29estaba bastante sobria
00:28:31como para volver
00:28:32a casa
00:28:32ella salió
00:28:33y se encontró
00:28:34con Jack el destripador
00:28:35un policía
00:28:49patrullaba
00:28:49la plaza Mide
00:28:50cada 15 minutos
00:28:51se llamaba Wilkins
00:28:52y lo extraño
00:28:53de la plaza Mide
00:28:54es que tenía
00:28:55vigilancia constante
00:28:56así que
00:28:58en la época
00:28:58victoriana
00:28:59cuando se patrullaba
00:29:00cada 15 minutos
00:29:02el policía
00:29:03solo estaba ausente
00:29:04de ese lugar
00:29:05en la plaza
00:29:05durante unos 7 u 8 minutos
00:29:07Wilkins
00:29:08el agente
00:29:08de la policía
00:29:09salió a dar
00:29:10su recorrido
00:29:10a la 1.30
00:29:11cuando regresó
00:29:12a la plaza
00:29:13era un cuarto
00:29:13para las dos
00:29:14ahí estaba
00:29:15Katherine Edis
00:29:15tirada en una esquina
00:29:16el cuerpo
00:29:18de Katherine Edis
00:29:19estaba en un estado
00:29:20horrible
00:29:21le había cortado
00:29:22el cuello
00:29:23superficialmente
00:29:23una vez más
00:29:24de izquierda a derecha
00:29:25pero ahora
00:29:26no solo le había
00:29:27sacado las entrañas
00:29:28el
00:29:30abdomen
00:29:33había sido
00:29:33salvajemente
00:29:34apuñalado
00:29:35por dentro
00:29:36con heridas
00:29:36en el hígado
00:29:37cortadas
00:29:38en el páncreas
00:29:39le había sacado
00:29:39un riñón
00:29:40también
00:29:40le había sacado
00:29:41el útero
00:29:42violentamente
00:29:43había sangre
00:29:44había excremento
00:29:45alrededor
00:29:45fue horrible
00:29:46y asqueroso
00:29:47Bill
00:29:50Bill
00:29:51un vigilante
00:29:57nocturno
00:29:58que estaba
00:29:58de servicio
00:29:59en un edificio
00:29:59frente a la plaza
00:30:00no había oído
00:30:01nada
00:30:01se había cometido
00:30:03el cuarto asesinato
00:30:04sin señales
00:30:05de lucha
00:30:06en menos
00:30:07de siete minutos
00:30:08Wilkins
00:30:10con su silbato
00:30:11pidió
00:30:11muchos refuerzos
00:30:12la policía
00:30:14llegó
00:30:15y
00:30:16el destripador
00:30:17ahora
00:30:18se dirigía
00:30:19a White
00:30:20Chapel
00:30:21de acuerdo
00:30:23con el asistente
00:30:24del comisionado
00:30:24de la policía
00:30:25de Londres
00:30:26los detectives
00:30:27encontraron sangre
00:30:28aún sin disolverse
00:30:29en el fondo
00:30:29de una pila
00:30:30donde el destripador
00:30:31se había detenido
00:30:32a lavarse las manos
00:30:33esa noche
00:30:36el asesino
00:30:36dejó muchas pistas
00:30:38pero no había señales
00:30:39del destripador
00:30:40mismo
00:30:41encontraron
00:30:44un pedazo
00:30:45del delantal
00:30:46de Catherine
00:30:46con las manchas
00:30:47del cuchillo
00:30:48donde él
00:30:49limpió
00:30:50la sangre
00:30:51de la víctima
00:30:51la policía
00:30:53encontró
00:30:54el pedazo
00:30:54de delantal
00:30:55a varias cuadras
00:30:56de la plaza
00:30:57Maez
00:30:57su descubrimiento
00:30:59involucró
00:30:59al destripador
00:31:00con un mensaje
00:31:01misterioso
00:31:02escrito en la pared
00:31:03directamente
00:31:04arriba
00:31:05de donde se encontró
00:31:05el delantal
00:31:06los judíos
00:31:09no son personas
00:31:10a las que se
00:31:11culpa
00:31:11por nada
00:31:12había sido
00:31:14escrito
00:31:15por el destripador
00:31:16este misterioso
00:31:17mensaje
00:31:17si así fue
00:31:19que significaba
00:31:20Sir Charles Warren
00:31:23era el comisionado
00:31:24de la policía
00:31:24metropolitana
00:31:25que investigaba
00:31:26los asesinatos
00:31:26del destripador
00:31:27todos estaban
00:31:29de acuerdo
00:31:29en que el mensaje
00:31:30era una pista
00:31:30valiosa
00:31:31pero Sir Charles
00:31:32hizo algo
00:31:33que sorprendió
00:31:34a toda la ciudad
00:31:35borró el mensaje
00:31:37antes de que se pudiera
00:31:38tomar una fotografía
00:31:39temía que pudiera
00:31:41iniciarse un motín
00:31:42contra los judíos
00:31:43cuando comenzara
00:31:43el tráfico
00:31:44de los peatones
00:31:45solo se necesitaba
00:31:46una hora
00:31:47para tener suficiente luz
00:31:48y tomar la fotografía
00:31:49era tal la insistencia
00:31:51de Sir Charles
00:31:52en que se borrara
00:31:53el mensaje
00:31:53que vino a este lugar
00:31:55y lo borró
00:31:56personalmente
00:31:57destruyó Sir Charles
00:32:00un mensaje
00:32:01inofensivo
00:32:02sin relación
00:32:03con el crimen
00:32:04que pudo haber
00:32:05iniciado un motín
00:32:05racial antisemita
00:32:07o tal vez destruyó
00:32:08una muy valiosa pista
00:32:10abrumado
00:32:12por un mar
00:32:12de críticas
00:32:13Sir Charles
00:32:14renunció
00:32:15a las tres semanas
00:32:16la noche
00:32:24del doble asesinato
00:32:25hubo varios testigos
00:32:26importantes
00:32:27que alegan
00:32:28haber visto
00:32:29a Jack
00:32:30el destripador
00:32:30cada uno
00:32:31lo describe
00:32:32como de unos 28
00:32:33a 35 años
00:32:35con bigote espeso
00:32:36tenía un abrigo oscuro
00:32:38y una gorra
00:32:39café de cazador
00:32:41un testigo dijo
00:32:42que llevaba
00:32:42un paquete
00:32:43de unos 15
00:32:44por 20 centímetros
00:32:46envuelto en papel
00:32:46periódico
00:32:47igual a este
00:32:48nuestro primer sospechoso
00:33:03es el doctor
00:33:04Rosalind Dunstan
00:33:05un periodista
00:33:06que había estudiado
00:33:07medicina
00:33:07y vivía
00:33:08en Whitechapel
00:33:09él captó
00:33:10la atención
00:33:10de la policía
00:33:11durante este
00:33:12reino del terror
00:33:13Dunstan
00:33:17practicaba
00:33:18magia negra
00:33:18adoraba
00:33:19satanás
00:33:20era drogadicto
00:33:21y usaba
00:33:22el apodo
00:33:22encantador
00:33:23de muerte
00:33:24repentina
00:33:25en un notorio
00:33:26artículo
00:33:27para la revista
00:33:28Palmal
00:33:28Dunstan
00:33:29presentó
00:33:29la impactante
00:33:30teoría
00:33:31de que
00:33:31el destripador
00:33:32mataba
00:33:32para obtener
00:33:33partes del cuerpo
00:33:34para rituales
00:33:35de magia negra
00:33:36en algunas
00:33:37de estas prácticas
00:33:38de magia negra
00:33:39las partes
00:33:39del corazón
00:33:40poseían
00:33:42poderes especiales
00:33:43y se consideraba
00:33:44que se podían usar
00:33:45en los rituales
00:33:46la piel
00:33:47podía usarse
00:33:48y efectivamente
00:33:49parte de la grasa
00:33:50también podía usarse
00:33:52para procesarla
00:33:53y formar una vela
00:33:54que se encendía
00:33:55en algún lugar
00:33:55en su artículo
00:33:58Dunstan
00:33:59describió
00:33:59el procedimiento
00:34:00del ritual
00:34:01de magia negra
00:34:01con detalles
00:34:02sobrenaturales
00:34:03hasta podría decirse
00:34:04con entusiasmo
00:34:06los asesinos
00:34:08recurrentes
00:34:09a menudo
00:34:09tienen la compulsión
00:34:10de explicar
00:34:11públicamente
00:34:12sus crímenes
00:34:13el artículo
00:34:14de Dunstan
00:34:15sobre el destripador
00:34:16puede ser un ejemplo
00:34:18de esta forma clásica
00:34:19de exhibicionismo
00:34:20les gusta hablar
00:34:21de sus crímenes
00:34:22pero les gusta hacerlo
00:34:23de tal forma
00:34:24que se desvíe
00:34:24la atención
00:34:25de ellos
00:34:26Dunstan
00:34:27dijo que sabía
00:34:27quien era
00:34:28Jack el destripador
00:34:29y efectivamente
00:34:30le informó
00:34:31a Scott Langear
00:34:31al respecto
00:34:32se presentó
00:34:34en ese lugar
00:34:34e hizo una acusación
00:34:35contra un compañero doctor
00:34:37Dunstan
00:34:38era una persona
00:34:39astuta
00:34:39y muy ingeniosa
00:34:40al escribir
00:34:41sobre el destripador
00:34:42podía hablar
00:34:43de sus propios crímenes
00:34:45al mismo tiempo
00:34:47se convirtió
00:34:48en uno de los sospechosos
00:34:49de los que uno
00:34:50empieza a descartar
00:34:51no otra vez
00:34:52él
00:34:52ese hombre
00:34:53otra vez
00:34:54los que conocían
00:34:57a Dunstan
00:34:58lo tomaban
00:34:59más en serio
00:34:59Victoria Kramers
00:35:01compartía un apartamento
00:35:02en Whitechapel
00:35:03con él
00:35:04y después de conversar
00:35:05con su amante
00:35:06le habían surgido
00:35:07sospechas
00:35:08y registró
00:35:09su cuarto
00:35:10su amante
00:35:11sospechó
00:35:12que Dunstan
00:35:12era el destripador
00:35:13Mabel Collins
00:35:15dijo que
00:35:16él le contó
00:35:17cosas
00:35:17y le mostró
00:35:18cosas
00:35:19para convencerla
00:35:20de que era
00:35:21el destripador
00:35:22en el cuarto
00:35:23de Dunstan
00:35:24Victoria Kramer
00:35:25se encontró
00:35:25un pequeño
00:35:26cofre de metal
00:35:27adentro
00:35:28había varias corbatas
00:35:29cada una
00:35:30estaba cubierta
00:35:31de una sustancia
00:35:32oscura
00:35:32y costrosa
00:35:33a Victoria
00:35:34le pareció
00:35:35sangre
00:35:36¿Dunstan
00:35:37usaría
00:35:38estas corbatas
00:35:39cuando cometió
00:35:39los cinco
00:35:40asesinatos
00:35:40salvajes?
00:35:42creo que
00:35:42el hombre
00:35:42tenía una compulsión
00:35:43fetichista
00:35:44y tal vez
00:35:45se frotaba
00:35:45las manos
00:35:46en ellas
00:35:46algunos asesinos
00:35:48lo hacen
00:35:49mantienen
00:35:49una prenda
00:35:50de vestir
00:35:50o un poco
00:35:51de cabello
00:35:51o algo
00:35:52de su víctima
00:35:53y cuando lo ven
00:35:53de nuevo
00:35:54vuelven a crear
00:35:55sus impulsos
00:35:56que tuvieron
00:35:56que en el momento
00:35:57del éxtasis
00:35:58tal vez
00:35:59el orgasmo
00:36:00todo eso
00:36:01la excitación
00:36:02el temor
00:36:02todo lo asociado
00:36:04con el crimen
00:36:05después
00:36:05Austin Crowley
00:36:06se apoderó
00:36:07de ese cofre
00:36:07Austin Crowley
00:36:10es considerado
00:36:11el padre
00:36:11del satanismo
00:36:12moderno
00:36:13él participó
00:36:14en rituales
00:36:14de magia negra
00:36:15con Dunstan
00:36:16Crowley
00:36:18nunca identificó
00:36:19específicamente
00:36:20a Dunstan
00:36:20como el destripador
00:36:21pero dijo
00:36:22que sí conocía
00:36:23al asesino
00:36:24cuando se refirió
00:36:27a la caja
00:36:27de corbatas
00:36:28Crowley
00:36:29dijo que habían
00:36:29pertenecido
00:36:30a Jack
00:36:31el destripador
00:36:32en el invierno
00:36:34de 1888
00:36:35después del asesinato
00:36:37final del destripador
00:36:38Dunstan
00:36:39experimentó
00:36:40una conversión
00:36:40religiosa
00:36:41drástica
00:36:42se volvió
00:36:43cristiano
00:36:43devoto
00:36:44y pasó
00:36:44los años
00:36:45finales
00:36:45de su vida
00:36:46escribiendo
00:36:47análisis
00:36:47eruditos
00:36:48del evangelio
00:36:49el paso
00:36:55del tiempo
00:36:56100 años
00:36:57para ser
00:36:57exacto
00:36:58no nos ha
00:36:59permitido
00:36:59olvidar
00:37:00los horribles
00:37:00crímenes
00:37:01de Jack
00:37:01el destripador
00:37:02su asesinato
00:37:03final
00:37:03fue el más
00:37:05horrible
00:37:06de todos
00:37:06cinco semanas
00:37:08después del doble
00:37:08homicidio
00:37:09Jack
00:37:09el destripador
00:37:10atacó
00:37:11de nuevo
00:37:11el destripador
00:37:16realmente
00:37:16estaba trabajando
00:37:17con una especie
00:37:18de reloj interno
00:37:19porque
00:37:20el primer asesinato
00:37:21se llevó a cabo
00:37:22el 31 de agosto
00:37:23el siguiente
00:37:25el 8 de septiembre
00:37:26el asesinato
00:37:27doble
00:37:27el 30 de septiembre
00:37:28pero no pasó
00:37:32nada
00:37:32el 8 de octubre
00:37:33no pasó
00:37:34nada
00:37:34el 30 de octubre
00:37:36pero entonces
00:37:37vuelve a atacar
00:37:37el 8 de noviembre
00:37:38y esta vez
00:37:40la víctima
00:37:40es una mujer
00:37:41llamada
00:37:41Mary Kelly
00:37:42te ves muy hermosa
00:37:44esta noche
00:37:44así
00:37:45como para que me des
00:37:46cuatro peniques
00:37:47esa mañana
00:37:48a las dos
00:37:48un amigo de Mary
00:37:49George Hutchion
00:37:50la vio hablando
00:37:51con un hombre
00:37:52la policía piensa
00:37:53que era Jack
00:37:54el destripador
00:37:54vivo a la vuelta
00:37:55de la esquina
00:37:56Hutchion estaba tan intrigado
00:38:00por ese hombre
00:38:01que cuando Kelly
00:38:02y su cliente
00:38:03caminaban más rápido
00:38:04Hutchion se agachó
00:38:05para tratar de ver
00:38:06debajo de la gorra
00:38:07para ver
00:38:08la cara del hombre
00:38:10fue descrito
00:38:13como de unos 35 años
00:38:15con la gorra
00:38:16hacia abajo
00:38:17sobre
00:38:18sobre la cara
00:38:19y llevaba
00:38:20un abrigo de cuello
00:38:21y puños grandes
00:38:25Mary Kelly
00:38:28vivía en Miller's Court
00:38:29a solo tres cuadras
00:38:30de donde fue asesinada
00:38:31Annie Chapman
00:38:32seis semanas antes
00:38:33en la investigación
00:38:34forense
00:38:35George Hutchion
00:38:36testificó
00:38:37que había seguido
00:38:38a la pareja
00:38:38hasta la casa
00:38:39de Mary Kelly
00:38:40¿qué esperas cariño?
00:38:44ven
00:38:44estarás más cómodo
00:38:46adentro
00:38:46él reportó
00:38:49que la pareja
00:38:49entró a la casa
00:38:50de Mary Kelly
00:38:51después de las dos
00:38:52de la mañana
00:38:52Hutchion
00:38:54se quedó parado
00:38:55afuera de la casa
00:38:56esperando a que se fuera
00:38:57el cliente de Kelly
00:38:58algunos expertos
00:39:00especulan
00:39:01que esperaba
00:39:01que Kelly
00:39:02le diera servicio
00:39:03gratuito
00:39:03esperó 45 minutos
00:39:07antes de decidir
00:39:08marcharse
00:39:09si hubiera esperado
00:39:11unos minutos más
00:39:12habría oído
00:39:13la palabra final
00:39:13de Mary Kelly
00:39:14aproximadamente
00:39:17a las 4 de la mañana
00:39:19una mujer
00:39:20que vivía
00:39:20en la calle
00:39:21de Miller's Court
00:39:22oyó una voz
00:39:23gritar
00:39:23homicida
00:39:24la palabra
00:39:26se había vuelto
00:39:27común
00:39:28en la región
00:39:28y al igual
00:39:29que todos
00:39:30los que la oyeron
00:39:31ella se dio vuelta
00:39:32y siguió durmiendo
00:39:33Mary Kelly
00:39:37era la única
00:39:37que trabajaba
00:39:38adentro
00:39:38en su casa
00:39:39por eso fue
00:39:40la única
00:39:40que estaba desvestida
00:39:41y la única
00:39:42con quien tuvo
00:39:44el tiempo
00:39:45de hacer totalmente
00:39:46todo lo que quería
00:39:47hacer
00:39:47el cadáver
00:39:52de Mary Kelly
00:39:53fue descubierto
00:39:53al día siguiente
00:39:54el cadáver
00:39:58de Mary Kelly
00:39:59fue
00:40:00el espectáculo
00:40:02más impactante
00:40:03que cualquier policía
00:40:04haya presenciado
00:40:06en toda su vida
00:40:07estaba en la cama
00:40:10en su pequeño cuarto
00:40:11tenía puesta
00:40:13una blusa
00:40:13de manga
00:40:14le había arrancado
00:40:18toda la piel
00:40:19de la cara
00:40:20le había arrancado
00:40:22toda la piel
00:40:22del pecho
00:40:23hasta la caja
00:40:24toráxica
00:40:24le había arrancado
00:40:26toda la piel
00:40:26de una pierna
00:40:27tenía
00:40:29el cuello
00:40:29mutilado
00:40:30había pedazos
00:40:31de carne
00:40:32en la mesa
00:40:32de noche
00:40:33había sangre
00:40:34por todo el piso
00:40:35fue un terrible
00:40:36y desagradable
00:40:37espectáculo
00:40:38la fotografía
00:40:39existente
00:40:40realmente
00:40:40no muestra
00:40:41el horror
00:40:42que existe
00:40:43en la memoria
00:40:44de cada policía
00:40:45que la vio así
00:40:46para presentar
00:40:54a nuestro siguiente
00:40:55sospechoso
00:40:55regresaremos
00:40:56a la oficina
00:40:57de registros públicos
00:40:58en Londres
00:40:58Peter
00:41:01tengo conmigo
00:41:02ahora
00:41:02al doctor
00:41:03David Thomas
00:41:03administrador
00:41:04de la oficina
00:41:05de registros públicos
00:41:06doctor Thomas
00:41:07estos expedientes
00:41:08han sido tema
00:41:09de controversia
00:41:10durante años
00:41:11dígame
00:41:12¿hay algún expediente
00:41:13secreto
00:41:13o expedientes
00:41:14a los que el público
00:41:15no tiene acceso?
00:41:17bueno
00:41:17si nos dieran una libra
00:41:18cada vez que nos hacen
00:41:19esta pregunta
00:41:20seríamos muy ricos
00:41:21estos son los expedientes
00:41:22de la oficina
00:41:23de policía metropolitana
00:41:24relacionados
00:41:24con la investigación
00:41:25del caso
00:41:26no hay otros expedientes
00:41:27del gobierno
00:41:28sobre el destripador
00:41:29la oficina central
00:41:30y la policía
00:41:30están muy seguros
00:41:31de que estos son
00:41:32los únicos
00:41:32están a la disposición
00:41:34y cualquier persona
00:41:35puede venir
00:41:35a examinarlos
00:41:36gracias doctor Thomas
00:41:38bueno Peter
00:41:40estos expedientes
00:41:41contienen reportes
00:41:42de autopsias
00:41:43reportes policíacos
00:41:44y transcripciones
00:41:45de algunos testigos
00:41:46oculares
00:41:47este que tengo aquí
00:41:49contiene lo que se considera
00:41:51el documento
00:41:51más importante
00:41:52de todos
00:41:53está escrito
00:41:54por Melvin
00:41:55McNorton
00:41:55un investigador importante
00:41:57de Scotland Yard
00:41:58con acceso
00:41:58a todos los reportes
00:42:00del destripador
00:42:00en él menciona
00:42:02a sus sospechosos
00:42:03principales
00:42:04en el caso
00:42:04¿quién es el primer
00:42:06sospechoso
00:42:06nombrado por
00:42:07McNorton?
00:42:08te lo diré
00:42:09en las mismas palabras
00:42:10de McNorton
00:42:10el señor
00:42:12M.J. Druid
00:42:13supuesto doctor
00:42:14y de buena familia
00:42:16quien desapareció
00:42:17en la época
00:42:17del asesinato
00:42:18en Millers Court
00:42:19y cuyo cadáver
00:42:20se dijo
00:42:21que estuvo
00:42:21más de un mes
00:42:22en el agua
00:42:23se encontró
00:42:24en el río Tames
00:42:25el 31 de diciembre
00:42:26unas siete semanas
00:42:28después del crimen
00:42:29McNorton
00:42:30continúa diciendo
00:42:31que era sexualmente
00:42:33demente
00:42:33y no tengo
00:42:34la menor duda
00:42:35de que hasta
00:42:36su propia familia
00:42:37pensaba que él
00:42:38era el causante
00:42:39de todas las muertes
00:42:40cielos
00:42:41muchas gracias
00:42:42Jan
00:42:42nuestro siguiente
00:42:44sospechoso
00:42:45es Montague
00:42:45John Druid
00:42:46examinemos
00:42:47su caso
00:42:48Druid
00:42:51pertenecía
00:42:52a una familia
00:42:53extremadamente buena
00:42:54muy distinguida
00:42:55el padre
00:42:56de Druid
00:42:56era un eminente
00:42:58cirujano
00:42:58en Dorset
00:42:59su tío
00:43:00era un doctor
00:43:01famoso
00:43:01su primo
00:43:02era doctor
00:43:02y practicaba
00:43:03la cirugía
00:43:04justo en el distrito
00:43:06del destripador
00:43:07Druid
00:43:08se creó
00:43:08en un ambiente
00:43:09de cirugías
00:43:10doctores
00:43:11cirujanos
00:43:12y hospitales
00:43:13y es muy probable
00:43:15que el arma
00:43:16usada
00:43:16con las mujeres
00:43:17era un cuchillo
00:43:18para autopsias
00:43:19él pudo haberlo
00:43:20conseguido
00:43:21con toda facilidad
00:43:22siete semanas
00:43:25después del asesinato
00:43:26de Mary Kelly
00:43:27el cuerpo sin vida
00:43:28de John Druid
00:43:29fue encontrado
00:43:29en los bancos
00:43:30del río Tames
00:43:31la policía
00:43:33determinó
00:43:34que se había
00:43:34suicidado
00:43:35cuando se encontró
00:43:37el cadáver
00:43:37de Druid
00:43:38Scotland Yard
00:43:39suspendió
00:43:39la investigación
00:43:40del destripador
00:43:41cuando se encontró
00:43:44el cadáver
00:43:44de Druid
00:43:45en el río Tames
00:43:46la policía
00:43:47habló
00:43:47con los diversos
00:43:48grupos
00:43:48de vigilantes
00:43:49del lado oriente
00:43:50y dijo
00:43:50todo está bien
00:43:52ya no necesitan
00:43:53preocuparse
00:43:53encontramos a
00:43:55Jack el destripador
00:43:57está muerto
00:43:58se ahogó
00:43:58en el río Tames
00:43:59Londres está a salvo
00:44:01retiren todas
00:44:02las patrullas
00:44:03del lugar
00:44:03una nota
00:44:05de suicidio
00:44:06encontrada
00:44:07en la recámara
00:44:07del difunto
00:44:08reveló el temor
00:44:09de Druid
00:44:09de que se estaba
00:44:10volviendo loco
00:44:11el horror
00:44:12de la sangre
00:44:12derramada
00:44:13en el cuarto
00:44:14de Mary Kelly
00:44:14lo impulsaría
00:44:15a suicidarse
00:44:16no podía llegar
00:44:19más lejos
00:44:20del último asesinato
00:44:21después de Mary Kelly
00:44:23no había nada
00:44:24no podía regresar
00:44:25a la sociedad
00:44:26era el límite
00:44:28había explotado
00:44:29había experimentado
00:44:30una explosión mental
00:44:31se derrumbó
00:44:32en pedazos
00:44:33se suicidó
00:44:34mientras estaba
00:44:34demente
00:44:35o yo creo
00:44:36yo pienso
00:44:38que en un momento
00:44:38de estremecimiento
00:44:40se dio cuenta
00:44:40de lo horrible
00:44:41que había hecho
00:44:42y se quitó
00:44:43la vida
00:44:43ahogándose
00:44:44en su juventud
00:44:47Druid quiso seguir
00:44:48la carrera de leyes
00:44:49pero fracasó
00:44:50terriblemente
00:44:51sin un centavo
00:44:52se vio obligado
00:44:53a aceptar una plaza
00:44:54de maestro
00:44:54en la escuela
00:44:54de varones
00:44:55de Black Kid
00:44:56pero después
00:44:57fue despedido
00:44:57por razones
00:44:58no reveladas
00:44:59expertos especulan
00:45:01que se había involucrado
00:45:02en relaciones homosexuales
00:45:03con los jóvenes estudiantes
00:45:04Black Kid
00:45:05estaba a solo unos minutos
00:45:07del lugar
00:45:07de los asesinatos
00:45:08del destripador
00:45:09este es el despacho
00:45:12de Montague
00:45:12John Druid
00:45:13donde trató
00:45:14de ganarse la vida
00:45:15como abogado
00:45:16queda unos 20 minutos
00:45:18de Whitechapel
00:45:18y pudo servirle
00:45:19de escondite
00:45:20cuando escapaba
00:45:21de los lugares
00:45:21de los asesinatos
00:45:22a muchos
00:45:24les pareció extraño
00:45:25que Druid
00:45:25conservara
00:45:26estas oficinas
00:45:27cuando daba clases
00:45:28en Black Kid
00:45:29como a 20 kilómetros
00:45:30de distancia
00:45:31en 1888
00:45:34túneles
00:45:34debajo
00:45:35de las calles
00:45:35de la ciudad
00:45:36conducían
00:45:37desde el centro
00:45:37del distrito
00:45:38del destripador
00:45:39hacia una estación
00:45:40del tren
00:45:40que hacía conexión
00:45:41con Black Kid
00:45:41algunos expertos
00:45:43creen que Druid
00:45:43pudo haber usado
00:45:44estos túneles
00:45:45para huir
00:45:45del lugar
00:45:46del crimen
00:45:46en los callejones
00:45:49oscuros
00:45:49de Whitechapel
00:45:50Druid
00:45:51con facilidad
00:45:52podía acercarse
00:45:53a sus víctimas
00:45:54durante los asesinatos
00:45:57las prostitutas
00:45:58sin importar
00:45:59lo desesperadas
00:46:00que estuvieran
00:46:00tenían mucho cuidado
00:46:02de no salir
00:46:02con alguien
00:46:03que pareciera
00:46:04un asesino
00:46:05si Druid
00:46:06parecía amable
00:46:08si tenía dinero
00:46:09si tenía buena ropa
00:46:11buena apariencia
00:46:12y tenía el don
00:46:13de la palabra
00:46:14ellas hubieran preferido
00:46:15irse con él
00:46:16por un callejón oscuro
00:46:18que con un hombre
00:46:18sucio de barba
00:46:19y con apariencia
00:46:20de mugroso carnesero
00:46:22¿por qué este hombre
00:46:25educado
00:46:25hijo de un cirujano
00:46:26respetable
00:46:27fue nombrado
00:46:28por Sir Melvin
00:46:28McNorton
00:46:29como el sospechoso
00:46:30principal?
00:46:32¿por qué su propia
00:46:33familia creía
00:46:33que él cometió
00:46:34esos terribles
00:46:35asesinatos?
00:46:36¿y por qué
00:46:37se canceló
00:46:38la investigación
00:46:38de Scotland Yard
00:46:39cuando encontraron
00:46:40muerto a Druid
00:46:41en el Tames?
00:46:44¿era Montague
00:46:45John Druid
00:46:46Jack el Destripador?
00:46:47hay quienes dudan
00:46:52de la forma
00:46:53en que Scotland Yard
00:46:55llevó a cabo
00:46:55la investigación
00:46:56de los asesinatos
00:46:58del Destripador
00:46:59en efecto
00:47:00algunos piensan
00:47:00que la policía
00:47:01estaba involucrada
00:47:02en un encubrimiento
00:47:03lo que nos lleva
00:47:04a nuestro tercer sospechoso
00:47:05Sir William Gould
00:47:07la figura central
00:47:09en lo que ha llegado
00:47:10a conocerse
00:47:11como la conspiración real
00:47:13en 1888
00:47:22la reina Victoria
00:47:23había gobernado
00:47:23durante más de 50 años
00:47:25la sociedad inglesa
00:47:27reflejaba
00:47:27la personalidad
00:47:28de Victoria
00:47:29era orgullosa
00:47:30digna
00:47:30y sobre todo
00:47:31decente
00:47:33en 1978
00:47:35Stephen Knight
00:47:37escribió un libro
00:47:37que estremeció
00:47:38a la sociedad
00:47:39principal
00:47:39de la Inglaterra
00:47:40victoriana
00:47:41relacionó
00:47:42a la familia
00:47:43real directamente
00:47:44con los asesinatos
00:47:45del Destripador
00:47:46según la teoría
00:47:48el príncipe
00:47:49Albert Victor
00:47:49el nieto de Victoria
00:47:51y heredero del trono
00:47:52se casó secretamente
00:47:54con una plebeya
00:47:55Annie Kruk
00:47:56y peor aún
00:47:58además de ser plebeya
00:47:59Annie era católica
00:48:01según Knight
00:48:03ellos tuvieron
00:48:03una hija
00:48:04llamada Alice
00:48:05los rumores
00:48:07dicen que Victoria
00:48:07estaba furiosa
00:48:08y ordenó
00:48:09que se terminara
00:48:10el romance
00:48:10al príncipe
00:48:12lo reprendieron
00:48:13pero Annie Kruk
00:48:14la encerraron
00:48:15en un asilo
00:48:15hasta que falleció
00:48:1632 años después
00:48:18su hija Alice
00:48:20proporciona
00:48:20el eslabón
00:48:21en el caso
00:48:21del Destripador
00:48:22cuando niña
00:48:24se dice
00:48:25que su niñera
00:48:25era
00:48:26Mary Kelly
00:48:27armada
00:48:29con el conocimiento
00:48:30del matrimonio secreto
00:48:31y de la hija
00:48:32de la pareja
00:48:32Mary Kelly
00:48:33trató de chantajear
00:48:34a la familia real
00:48:35Knight asegura
00:48:37que se unieron
00:48:37a Kelly
00:48:38en el chantaje
00:48:39otras cuatro
00:48:39prostitutas
00:48:40Polly Nichols
00:48:42Annie Chapman
00:48:43Lisa Stride
00:48:44y Catherine Eddis
00:48:46de acuerdo a esta teoría
00:48:48las cinco mujeres
00:48:49fueron asesinadas
00:48:50para silenciar
00:48:51el escándalo
00:48:51para siempre
00:48:52pero Alice Kruk
00:48:54seguía con vida
00:48:55y se casó
00:48:56con Walter Seacott
00:48:57un artista británico
00:48:58muy famoso
00:48:59tuvieron un hijo
00:49:01Joseph
00:49:01si esta historia
00:49:02es verídica
00:49:03él es el heredero
00:49:04no reconocido
00:49:05del trono británico
00:49:06en 1973
00:49:08en una entrevista
00:49:09de la BBC
00:49:10Seacott
00:49:11relató su historia
00:49:12en público
00:49:13varios altos funcionarios
00:49:15del gobierno
00:49:15y de la familia real
00:49:16se preocuparon mucho
00:49:17por la posibilidad
00:49:19de que se supiera
00:49:20la noticia
00:49:20tomaron la decisión
00:49:22de que Mary Jane Kelly
00:49:23debía ser eliminada
00:49:25la operación
00:49:26la llevaron a cabo
00:49:27el cochero
00:49:28John Nicklit
00:49:29y el médico
00:49:30de la familia real
00:49:31Sir William Gould
00:49:32según Seacott
00:49:34ya que el destripador
00:49:35es un mito
00:49:36o más bien
00:49:36un fraude
00:49:37Seacott piensa
00:49:38que tres hombres
00:49:39cometieron los asesinatos
00:49:41John Nicklit
00:49:43llevó a Sir William Gould
00:49:44el cirujano real
00:49:45y a Sir Robert Anderson
00:49:47director de Scotland Yard
00:49:48a White Chapper
00:49:50su misión
00:49:51era encontrar
00:49:52a las mujeres
00:49:53que estaban chantajeando
00:49:54a la familia real
00:49:55Gould y Anderson
00:49:57compartían
00:49:58una lealtad
00:49:58feroz a la corona
00:49:59y a la hermandad
00:50:00de los francmasones
00:50:02aparentemente
00:50:03una orden fraternal
00:50:04religiosa
00:50:05ven acércate un poco
00:50:07cariño
00:50:07¿quieren que los acompañe
00:50:09un rato?
00:50:10por supuesto
00:50:10querida
00:50:11sube
00:50:11cobro cuatro peniques
00:50:12está bien
00:50:13a un observador casual
00:50:14le hubiera parecido
00:50:15que los dos caballeros
00:50:16estaban contratando
00:50:17los servicios
00:50:17de varias prostitutas
00:50:19pero de acuerdo
00:50:20a Seacott
00:50:21Gould y Anderson
00:50:22buscaron a las mujeres
00:50:23una por una
00:50:24las mataron brutalmente
00:50:26y las mutilaron
00:50:27y dejaron
00:50:28sus cadáveres
00:50:29para que los encontraran
00:50:30en una ciudad
00:50:31cada vez más
00:50:31aterrorizada
00:50:32cuando las cinco
00:50:34habían sido asesinadas
00:50:36Gould y sus conspiradores
00:50:37habían logrado
00:50:38convencer a Londres
00:50:39de que el perpetrador
00:50:41era un hombre demente
00:50:42llamado
00:50:43Jack el Destripador
00:50:45Sique también afirma
00:50:48que el mensaje
00:50:48de los judíos
00:50:49fue escrito por
00:50:50Gould o Anderson
00:50:51para relacionarlos
00:50:53con los asesinatos
00:50:54del Destripador
00:50:54la clave
00:50:56es su hermandad
00:50:57en los francmasones
00:50:58los judíos
00:50:59son tres personalidades
00:51:00centrales
00:51:01en los escritos
00:51:02sagrados
00:51:02masones
00:51:03y son asesinos
00:51:05los judíos
00:51:07fueron ejecutados
00:51:08y después
00:51:09mutilados
00:51:10impresionantemente
00:51:11en forma similar
00:51:12a la de las víctimas
00:51:13del Destripador
00:51:14según Sique
00:51:16Sir Charles Warren
00:51:17quien también
00:51:18era francmason
00:51:19borró el mensaje
00:51:20de los judíos
00:51:21para proteger
00:51:21la conspiración real
00:51:23hoy
00:51:26Joseph Sique
00:51:27aún vive en Londres
00:51:28a unos pasos
00:51:29del palacio
00:51:30de Buckingham
00:51:31a los 62 años
00:51:32de edad
00:51:32aún está obstinado
00:51:34por su herencia real
00:51:35mi abuela
00:51:36Anne Elizabeth Crook
00:51:38estaba casada
00:51:40con Albert
00:51:40Victor Christian Edward
00:51:42príncipe
00:51:43de Inglaterra
00:51:45el primer heredero
00:51:46del trono
00:51:47la historia inglesa
00:51:49está llena de batallas
00:51:50por el control
00:51:51del trono
00:51:52fueron estos
00:51:53asesinatos brutales
00:51:54otra versión
00:51:55de la antigua lucha
00:51:56por el poder
00:51:57disfrazados
00:51:58como la obra sangrienta
00:51:59de Jack el Destripador
00:52:00el escrito en la pared
00:52:10de los judíos
00:52:11sigue siendo un gran misterio
00:52:12hasta este día
00:52:13es posible
00:52:14que quien lo escribió
00:52:15se haya equivocado
00:52:16en cuanto a ellos
00:52:17fue correcto
00:52:19que Sir Charles Warren
00:52:20lo haya borrado
00:52:20para evitar un motín
00:52:22antisemita
00:52:23o la palabra
00:52:24judíos
00:52:25se refería
00:52:26a la ley
00:52:27mazona
00:52:28los judíos
00:52:29fueron tres hombres
00:52:31declarados culpables
00:52:32de asesinato
00:52:32nada menos que
00:52:33por el rey Salomón
00:52:34y los condenó
00:52:35a que los destriparan
00:52:37y a que les pusieran
00:52:37los intestinos
00:52:38sobre los hombros
00:52:39y esa fue
00:52:40la exacta condición
00:52:41de una de las víctimas
00:52:43del destripador
00:52:44Sir Charles
00:52:45borró el mensaje
00:52:46para proteger
00:52:46a sus compañeros
00:52:47los francmasones
00:52:49tal vez jamás
00:52:50lo sabremos
00:52:50lo que sí sabemos
00:52:53es que la familia real
00:52:54ha estado implicada
00:52:55en el misterio
00:52:55de Jack el destripador
00:52:57durante años
00:52:58nuestra siguiente teoría
00:52:59involucra
00:53:00muchos de los mismos jugadores
00:53:01pero en caminos
00:53:02muy diferentes
00:53:03y el sospechoso
00:53:05es el príncipe
00:53:05Albert Victor
00:53:06duque de Clarence
00:53:08nieto de la reina
00:53:09Victoria
00:53:10esta vez sin embargo
00:53:11no se trata
00:53:12de una conspiración
00:53:13contra enamorados
00:53:15por el contrario
00:53:16lo nombran
00:53:17Jack el destripador
00:53:18comenzó con un artículo
00:53:20publicado
00:53:21en esta revista
00:53:22El Criminalista
00:53:24escrita por el doctor
00:53:25Thomas Stowell
00:53:27apareció
00:53:28el primero
00:53:29de noviembre
00:53:30de 1970
00:53:31el día después
00:53:33de su publicación
00:53:34más de dos mil
00:53:35periódicos
00:53:36en todo el mundo
00:53:37reportaron
00:53:38que el príncipe
00:53:38Albert Victor
00:53:39era nada menos
00:53:40que Jack el destripador
00:53:42esa misma semana
00:53:45el doctor Stowell
00:53:46se retractó
00:53:47de lo que había escrito
00:53:48en el Times
00:53:49de Londres
00:53:50al día siguiente
00:53:52falleció
00:53:54en la época
00:53:58de los crímenes
00:53:59del destripador
00:54:00el príncipe
00:54:00Albert Victor
00:54:01cariñosamente
00:54:02conocido como Eddie
00:54:03tenía 28 años
00:54:04de edad
00:54:04en la fotografía
00:54:07con su gorra
00:54:07de cazador
00:54:08se parece mucho
00:54:09a la descripción
00:54:10del destripador
00:54:10que dieron los testigos
00:54:12su doctor
00:54:14era un médico
00:54:15de confianza
00:54:16de la familia real
00:54:16Sir William Gull
00:54:18implicado por algunos
00:54:20en la conspiración real
00:54:21que examinamos antes
00:54:22Gull
00:54:26llevaba meticulosamente
00:54:28sus diarios
00:54:29y detallaba
00:54:30cuidadosamente
00:54:30el tratamiento
00:54:31de sus pacientes
00:54:32aristócratas
00:54:33el doctor Stowell
00:54:35leyó estos diarios
00:54:36y compartió
00:54:37sus hallazgos
00:54:37con el autor
00:54:38Colin Wilson
00:54:39lo que me dijo
00:54:41Stowell
00:54:41fue que era muy obvio
00:54:43que Gull
00:54:44sabía
00:54:45de Jack el destripador
00:54:47tenía referencias
00:54:48del destripador
00:54:48él dijo
00:54:50cuando las lea
00:54:51cuidadosamente
00:54:52hay algunas referencias
00:54:53sobre el duque
00:54:54de Clarence
00:54:55cuando llega
00:54:55con sangre
00:54:56en la camisa
00:54:56por la noche
00:54:58a la residencia
00:54:58de Gull
00:54:59en Park Lane
00:55:00y dijo él
00:55:02que era muy obvio
00:55:03que el duque
00:55:03de Clarence
00:55:04era Jack el destripador
00:55:05en un diario
00:55:07de Gull
00:55:07según se informa
00:55:08decía que el príncipe
00:55:09Albert Victor
00:55:10contrajo sífilis
00:55:11cuando viajaba
00:55:12por el extranjero
00:55:13y durante ataques
00:55:14dementes de furia
00:55:15causados por la enfermedad
00:55:16el príncipe
00:55:17mató a cuatro prostitutas
00:55:19de Whitechapel
00:55:19después del doble asesinato
00:55:26Sir William Gull
00:55:27supuestamente
00:55:28encontró al príncipe
00:55:29vagando por el extremo este
00:55:31y a petición
00:55:32de la aterrorizada
00:55:33familia real
00:55:33lo encerró
00:55:34en un asilo
00:55:35para dementes
00:55:36tres semanas
00:55:40más tarde
00:55:40el príncipe
00:55:41escapó
00:55:42y regresó
00:55:43para matar
00:55:43a Mary Kelly
00:55:44lo volvieron a capturar
00:55:46y Albert Victor
00:55:47fue encerrado
00:55:48nuevamente
00:55:48en el asilo
00:55:49donde murió
00:55:50cuatro años
00:55:51más tarde
00:55:51este es
00:55:54el palacio
00:55:55de Buckingham
00:55:55uno de los muchos palacios
00:55:57donde Eddie jugó
00:55:58cuando era niño
00:55:59y donde
00:56:00si era el destripador
00:56:01pudo haber regresado
00:56:02después de las
00:56:03horribles muertes
00:56:04oficialmente
00:56:07falleció de influenza
00:56:08pero muchos piensan
00:56:10que murió
00:56:10de sífilis
00:56:11que lo volvió
00:56:12loco
00:56:13y causó
00:56:13muchas muertes
00:56:14en todo el mundo
00:56:16existe la teoría
00:56:17de que Jack
00:56:17está relacionado
00:56:18con la realeza
00:56:19la respuesta
00:56:21de la reina Isabella
00:56:22esto es
00:56:23solo son rumores
00:56:24solo son rumores
00:56:27tal vez
00:56:28aún así
00:56:29la teoría
00:56:30persiste
00:56:30para examinar
00:56:46a nuestro quinto
00:56:46y último sospechoso
00:56:48regresemos una vez más
00:56:49a los expedientes
00:56:50de Scotland Yard
00:56:51su nombre
00:56:53se publicó
00:56:53por primera vez
00:56:54en el mismo documento
00:56:56que incriminaba
00:56:57a Montague
00:56:58John Druid
00:56:58y John Liming
00:57:00está en Londres
00:57:00con los expedientes
00:57:01el cual contiene
00:57:03un importante documento
00:57:04escrito por el detective
00:57:05Melvin McNorton
00:57:06esto es lo que escribió
00:57:08de nuestro siguiente sospechoso
00:57:09Konsminski
00:57:11un judío polaco
00:57:12residente de Whitechapel
00:57:13este hombre
00:57:14se volvió loco
00:57:15después de muchos años
00:57:16de vicios solitarios
00:57:18sentía un gran odio
00:57:19por las mujeres
00:57:20especialmente
00:57:21por las prostitutas
00:57:22y tenía fuertes tendencias
00:57:23homicidas
00:57:24lo llevaron a un asilo
00:57:26para dementes
00:57:27aproximadamente
00:57:28en marzo
00:57:29de 1889
00:57:30y concluye
00:57:31el decir
00:57:32hubo muchas circunstancias
00:57:34relacionadas
00:57:35con este hombre
00:57:36que lo hicieron
00:57:36un gran sospechoso
00:57:38gracias
00:57:39muchas gracias
00:57:40John
00:57:40obviamente
00:57:42el misterioso
00:57:43inmigrante
00:57:44Konsminski
00:57:44merece investigarse
00:57:46Konsminski
00:57:50era uno de los miles
00:57:51de inmigrantes pobres
00:57:53que residían
00:57:53en Whitechapel
00:57:54estaba tan alejado
00:57:58de la realidad
00:57:58que ni siquiera existe
00:58:00una fotografía
00:58:00de él
00:58:01aún así
00:58:03Konsminski
00:58:04es el sospechoso
00:58:05que surge
00:58:06cuando vemos
00:58:06detrás de la escena
00:58:07en la investigación
00:58:08policiaca
00:58:09de Jack el Destripador
00:58:11si Robert Anderson
00:58:14era el director
00:58:15de Scotland Yard
00:58:16en la época
00:58:17de los crímenes
00:58:18del Destripador
00:58:18y el encargado
00:58:19de toda la investigación
00:58:20el jefe de inspectores
00:58:22Donald Swanson
00:58:23fue nombrado
00:58:24por Anderson
00:58:25supervisor del caso
00:58:26ellos dos
00:58:27sabían más
00:58:28de los asesinatos
00:58:29que cualquier otro
00:58:30excepto
00:58:31el Destripador mismo
00:58:32cuando ocurrió
00:58:34el quinto homicidio
00:58:35la policía
00:58:36había interrogado
00:58:37a docenas
00:58:38de posibles sospechosos
00:58:39y había seguido
00:58:40hasta las más
00:58:41pequeñas pistas
00:58:42un puñado
00:58:44de testigos oculares
00:58:45habían dado
00:58:46descripciones
00:58:46del Destripador
00:58:47que le habían ayudado
00:58:49a la policía
00:58:49a enfocar su búsqueda
00:58:51pero finalmente
00:58:53apareció un testigo ocular
00:58:55cuyo testimonio
00:58:56fue tan exacto
00:58:57que condujo
00:58:58a la policía
00:58:58nuevamente
00:58:59a un sospechoso
00:59:00en particular
00:59:01según Swanson
00:59:07al sospechoso
00:59:09lo llevaron
00:59:09desde Londres
00:59:10a un lugar secreto
00:59:11de la policía
00:59:12llamado
00:59:12El Hogar
00:59:13Junto al Mar
00:59:14ahí estaba esperando
00:59:16el testigo clave
00:59:17Anderson
00:59:21leyó su autobiografía
00:59:23años después
00:59:23que describía
00:59:25la espectacular
00:59:25confrontación
00:59:26entre testigo
00:59:27y sospechoso
00:59:28como sigue
00:59:28la única persona
00:59:31que había visto
00:59:32bien al asesino
00:59:33identificó
00:59:34al sospechoso
00:59:34sin dudar
00:59:35en el instante
00:59:36en que estuvo
00:59:37frente a él
00:59:38sin embargo
00:59:43Anderson
00:59:44continúa diciendo
00:59:45el testigo
00:59:45se negó
00:59:46a dar evidencia
00:59:47en contra de él
00:59:48debe haber sido
00:59:50un momento amargo
00:59:51para Anderson
00:59:52había resuelto
00:59:54el caso
00:59:55pero no podía
00:59:56enjuiciarlo
00:59:56porque el testigo
00:59:57no quiso
00:59:58testificar
00:59:58en la corte
00:59:59pero para cuando
01:00:03escribió
01:00:03su autobiografía
01:00:04parece que
01:00:05Anderson
01:00:05ya había aceptado
01:00:06su desilusión
01:00:07en el caso
01:00:08del destripador
01:00:09él escribió
01:00:10casi siento
01:00:11la tentación
01:00:12de revelar
01:00:12el nombre
01:00:13de Jack
01:00:13el destripador
01:00:14pero al hacerlo
01:00:15no le haría
01:00:16ningún bien
01:00:17al público
01:00:18aún
01:00:23seguimos
01:00:24con la pregunta
01:00:24frustrante
01:00:25quién era
01:00:26ese extraño
01:00:27que no fue
01:00:27nombrado
01:00:28ha surgido
01:00:29a la luz
01:00:30una nueva evidencia
01:00:31que contesta
01:00:32a esta pregunta
01:00:33para examinarla
01:00:34regresemos otra vez
01:00:35en vivo
01:00:36con Jan Liming
01:00:37en Londres
01:00:38bueno Peter
01:00:41está conmigo ahora
01:00:43el historiador
01:00:44Martin Fido
01:00:45autor del libro
01:00:46los crímenes
01:00:47la detección
01:00:48y la muerte
01:00:49de Jack
01:00:50el destripador
01:00:51él tiene cierta evidencia
01:00:52que cree que resolverá
01:00:53todo este misterio
01:00:55Martin
01:00:55¿cuál es?
01:00:56esta es la copia
01:00:57de Dowell Swanson
01:00:58de la autobiografía
01:01:00de Sir Robert Anderson
01:01:01y como verán
01:01:02ha tomado notas
01:01:03del caso
01:01:03del destripador
01:01:04en el margen
01:01:05¿Anderson era
01:01:07el hombre encargado
01:01:08del caso
01:01:08y Swanson
01:01:09era su delegado?
01:01:10correcto
01:01:10entonces
01:01:11¿qué aclaran
01:01:12estas notas
01:01:12que están en el margen?
01:01:14podemos ver
01:01:15aquí arriba
01:01:15que dice
01:01:16el sospechoso
01:01:18fue identificado
01:01:19en la casa
01:01:19junto al mar
01:01:20donde lo habíamos enviado
01:01:21con dificultad
01:01:22y aquí verán
01:01:24que dice
01:01:24lo siguiente
01:01:25Kosminski
01:01:27era el sospechoso
01:01:28¿Kosminski?
01:01:30y ¿qué nos dice
01:01:31Swanson
01:01:32respecto a Kosminski?
01:01:33bueno
01:01:34él dice
01:01:35fue enviado
01:01:37al taller de Stephanie
01:01:38después a Connie Hatch
01:01:39es la enfermería local
01:01:40del asilo principal
01:01:41de Londres
01:01:41y algún tiempo
01:01:43después murió
01:01:44ni si recurre
01:01:45como lo hice yo
01:01:46a los registros
01:01:47de esas dos instituciones
01:01:48descubrirá
01:01:49que hubo un
01:01:49Aaron Kosminski
01:01:50de Whitechapel
01:01:51que estuvo
01:01:52en ambos lugares
01:01:52pero
01:01:54los registros
01:01:54muestran
01:01:55que él fue
01:01:55dos años
01:01:56después de los homicidios
01:01:57era
01:01:57un imbécil
01:01:59inofensivo
01:02:00cuyos instintos
01:02:01distorsionados
01:02:02le decían
01:02:02que recogiera
01:02:03comida del suelo
01:02:04y que
01:02:04jamás se bañara
01:02:06lo que es más
01:02:07él no falleció
01:02:08cuando dice
01:02:09Swanson
01:02:09sino que
01:02:10él vivió
01:02:11treinta años
01:02:11en el asilo
01:02:12según se sabe
01:02:13qué gran discrepancia
01:02:14cómo puede explicarla
01:02:15bueno
01:02:16no hay duda
01:02:17de que el hombre
01:02:17identificado
01:02:18en la casa
01:02:18junto al mar
01:02:19era Jack el destripador
01:02:20pero la policía
01:02:21se equivocó
01:02:21sobre su identidad
01:02:22en el asilo
01:02:23porque descubrí
01:02:24otro judío
01:02:25polaco
01:02:25de Whitechapel
01:02:26demente
01:02:27en Coney Hatch
01:02:28llamado
01:02:29David Coyne
01:02:30lo llevó la policía
01:02:31poco tiempo
01:02:32después de los homicidios
01:02:33y parece concordar
01:02:34con lo que dice
01:02:35Swanson
01:02:35en muchos aspectos
01:02:36y falleció
01:02:37en la época apropiada
01:02:38entonces usted cree
01:02:38que el hombre
01:02:39identificado
01:02:40en la casa
01:02:40junto al mar
01:02:41Kosminski
01:02:42o Cohen
01:02:43era Jack el destripador
01:02:44sin duda alguna
01:02:46recordemos
01:02:47a los sospechosos
01:02:49el doctor
01:02:53Rosalind Dunstan
01:02:54él escribió
01:02:55un artículo
01:02:56para el periódico
01:02:56describiendo
01:02:57los asesinatos
01:02:58detallados
01:02:59sorprendentemente
01:03:00vivía en
01:03:01Whitechapel
01:03:02tenía conocimientos
01:03:03médicos
01:03:03estaba involucrado
01:03:04en la adoración
01:03:05del demonio
01:03:06sus amigos aseguraban
01:03:07que él era
01:03:08el destripador
01:03:09Montague
01:03:10John Truitt
01:03:11respondía
01:03:12a la descripción
01:03:13de los testigos
01:03:14se suicidó
01:03:15y los asesinatos
01:03:16cesaron
01:03:16la investigación
01:03:18se suspendió
01:03:18cuando encontraron
01:03:19su cadáver
01:03:20los miembros
01:03:21de su familia
01:03:21sospechaban de él
01:03:22está nombrado
01:03:23en los expedientes
01:03:24de Scotland Yard
01:03:25Sir William Gould
01:03:30era cirujano
01:03:31pudo tener
01:03:32un motivo
01:03:32proteger de chantaje
01:03:34a la familia real
01:03:35era francmasón
01:03:37para quien
01:03:38el mensaje
01:03:38de los judíos
01:03:39podía tener significado
01:03:40pudo haber matado
01:03:42a sus víctimas
01:03:43silenciosamente
01:03:44en su carruaje
01:03:45el príncipe
01:03:46Albert Víctor
01:03:47también respondía
01:03:49a la descripción
01:03:49de los testigos
01:03:50fue supuestamente
01:03:51mencionado
01:03:52en el diario
01:03:53del doctor Gould
01:03:53era un cazador
01:03:55familiarizado
01:03:55con los cuchillos
01:03:56supuestamente
01:03:57tenía sífilis
01:03:58estaba loco
01:03:59y finalmente
01:04:01Komsminsky
01:04:02vivía en
01:04:03Whitechapel
01:04:04tenía tendencias
01:04:05homicidas
01:04:06odiaba
01:04:06a las mujeres
01:04:07fue nombrado
01:04:08en los expedientes
01:04:09de Scotland Yard
01:04:10supuestamente
01:04:11fue identificado
01:04:12por Swanson
01:04:13el investigador
01:04:14principal
01:04:14se afirma
01:04:15que también
01:04:16fue identificado
01:04:16por un testigo
01:04:17que curiosamente
01:04:18se rehusó
01:04:19a testificar
01:04:19en un momento
01:04:22cada miembro
01:04:22nos dirá
01:04:23quién cree
01:04:23que era
01:04:24Jack el destripador
01:04:25pero primero
01:04:27hagamos una encuesta
01:04:28para ver
01:04:29qué opina
01:04:30cada uno
01:04:30de nuestros invitados
01:04:32doctor Ecker
01:04:33como patólogo
01:04:35¿cuál de los sospechosos
01:04:36piensa que era
01:04:37el menos indicado
01:04:39en cometer
01:04:39estos crímenes?
01:04:41en mi opinión
01:04:42fue el
01:04:43doctor Gould
01:04:45Sir William Gould
01:04:47principalmente
01:04:48porque había estado
01:04:49enfermo
01:04:49está en el expediente
01:04:50él también
01:04:52tenía una gran
01:04:53reputación
01:04:54y la técnica
01:04:56que se usó
01:04:57con seguridad
01:04:58no era la de un doctor
01:04:59yo creo
01:05:01que es una
01:05:01posibilidad
01:05:02muy limitada
01:05:03de que él
01:05:04fuera
01:05:04el sospechoso
01:05:06nuestra experta
01:05:08abogada
01:05:09Alma Laliu
01:05:10es la siguiente
01:05:11juez
01:05:12¿a cuál
01:05:12de los cinco
01:05:13sospechosos
01:05:14le gustaría
01:05:14defender más?
01:05:16bueno
01:05:17el príncipe
01:05:18en mi opinión
01:05:18tiene la mejor
01:05:19defensa
01:05:20tiene una
01:05:21magnífica
01:05:22coartada
01:05:22para más
01:05:23de tres
01:05:24de los cuatro
01:05:25casos de asesinato
01:05:26en las primeras
01:05:28dos muertes
01:05:28creo que él
01:05:29se encontraba
01:05:30en Escocia
01:05:31matando
01:05:32truchas y salmones
01:05:34en vez de mujeres
01:05:34durante la última
01:05:36muerte
01:05:37el 9 de noviembre
01:05:38ciertamente
01:05:39estaba de cacería
01:05:40en Norfolk
01:05:41persiguiendo
01:05:42paisanes
01:05:43entonces
01:05:43después del último
01:05:46asesinato
01:05:46en vez de que lo
01:05:48encontraran loco
01:05:49y que lo mantuvieran
01:05:49encerrado hasta su muerte
01:05:51como sugirió
01:05:52el doctor Stowell
01:05:53tres días después
01:05:54del crimen
01:05:55él salió de viaje
01:05:56rumbo a Copenhague
01:05:57ningún hombre
01:05:59mencionó
01:06:00que él era
01:06:01sospechoso
01:06:01hasta 1970
01:06:03desde mi punto
01:06:05de vista
01:06:06es obvio
01:06:06que él no es
01:06:07el asesino
01:06:08además
01:06:08si esas acusaciones
01:06:09se hubieran hecho
01:06:10cuando estaba vivo
01:06:11hubiera recibido
01:06:12una buena cantidad
01:06:13por daños
01:06:14y difamación
01:06:15¿acepta que su majestad
01:06:16dijera
01:06:16solo son rumores?
01:06:18la citaría
01:06:18como testigo
01:06:19ahora señor
01:06:21Waddell
01:06:22como criminalista
01:06:23de Scotland Yard
01:06:24a que sospechoso
01:06:26eliminaría usted
01:06:27siempre he pensado
01:06:29que Druitt
01:06:29era el más sospechoso
01:06:31pero eso ha estado
01:06:32basado en el hecho
01:06:34primero
01:06:34que está en las notas
01:06:35de McNorton
01:06:36y segundo
01:06:36que la evidencia
01:06:37circunstancial
01:06:38que se ha proporcionado
01:06:39dice que él estaba
01:06:40en el lugar correcto
01:06:41en ese momento
01:06:42podemos desmentir
01:06:44parte de esa evidencia
01:06:46que ha sido circunstancial
01:06:47es el sospechoso
01:06:48más difícil de eliminar
01:06:50porque es uno
01:06:50de los más populares
01:06:51pero un análisis
01:06:53del material nuevo
01:06:54ha cambiado
01:06:55mi forma de pensar
01:06:56y él ya no es
01:06:57el sospechoso
01:06:58principal
01:06:59¿cambió de parecer?
01:07:01exacto
01:07:01eso me parece
01:07:03encomiable
01:07:03y
01:07:05señor Douglas
01:07:07señor Hazelwood
01:07:08¿cuál de ustedes
01:07:09hablará primero?
01:07:10yo señor
01:07:11también he eliminado
01:07:12al doctor William Goll
01:07:13el doctor Goll
01:07:14tenía unos 52 años
01:07:16de edad
01:07:16y nuestra experiencia
01:07:17con este tipo
01:07:18de asesinatos
01:07:19de mutilación
01:07:19indica que hombres
01:07:20más jóvenes
01:07:21cometen este tipo
01:07:22de crímenes
01:07:22segundo
01:07:23una persona
01:07:24de la posición social
01:07:25del doctor Goll
01:07:26mataría en forma
01:07:27menos personal
01:07:28no le gustaría
01:07:29mancharse las manos
01:07:30con la sangre
01:07:31si él fuera a matar
01:07:32lo haría en una forma
01:07:33menos personal
01:07:34tal vez usando
01:07:35una ligadura
01:07:36para estrangular
01:07:36a las víctimas
01:07:38finalmente se reportó
01:07:39que el doctor Goll
01:07:40sufrió un ataque
01:07:41dos años antes
01:07:41de que ocurrieran
01:07:42esos crímenes
01:07:43y estaba mal de salud
01:07:44en esa época
01:07:45tales crímenes
01:07:47requieren cierto
01:07:48grado de fuerza
01:07:49que el doctor Goll
01:07:50no poseía
01:07:51está de acuerdo
01:07:52si estoy de acuerdo
01:07:54yo eliminé
01:07:55al doctor Donston
01:07:56como uno
01:07:56de los sospechosos
01:07:58aunque era muy raro
01:08:00practicaba brujería
01:08:01vivía en el área
01:08:02de Whitechapel
01:08:03tenía conocimientos
01:08:04médicos
01:08:04y siguió
01:08:05la investigación
01:08:06muy muy de cerca
01:08:08en la actualidad
01:08:08vemos personas así
01:08:10y las llamamos
01:08:10policías falsos
01:08:11en la aplicación
01:08:12de la ley
01:08:13les gusta
01:08:14involucrarse
01:08:14en las investigaciones
01:08:15y proporcionarnos
01:08:16información falsa
01:08:17para desviarnos
01:08:18de nuestro camino
01:08:19pero
01:08:20sin embargo
01:08:21él era demasiado
01:08:22viejo
01:08:23era demasiado
01:08:23educado
01:08:24y como estudiante
01:08:25de brujería
01:08:26tal vez se hubieran
01:08:27visto indicaciones
01:08:28y si hubiera
01:08:29perpetrado un crimen
01:08:30ahí veríamos
01:08:31su brujería
01:08:32hubiera preferido
01:08:33llevar a sus víctimas
01:08:35a un lugar preferido
01:08:36en vez de dejar
01:08:37que una prostituta
01:08:38lo llevara
01:08:39a un lugar
01:08:39desconocido
01:08:40para él
01:08:41otra cosa
01:08:42que es muy relevante
01:08:43es el hecho
01:08:44de que
01:08:45como médico
01:08:46después de revisar
01:08:47los reportes
01:08:48de las autopsias
01:08:49y las fotografías
01:08:51médicas
01:08:51la persona
01:08:52que perpetró
01:08:53esos crímenes
01:08:54no tenía
01:08:54la destreza
01:08:55de cirujano
01:08:56o la experiencia
01:08:56por eso
01:08:57eliminé
01:08:58al doctor
01:08:58Dunstan
01:08:59por favor
01:08:59señor Hazelwood
01:09:01quiere decirnos
01:09:02cómo crea
01:09:03el FBI
01:09:04un perfil
01:09:05de personalidad
01:09:06criminal
01:09:06si es que
01:09:07le está permitido
01:09:08por supuesto
01:09:08¿puede hacerlo?
01:09:09si por supuesto
01:09:10para empezar
01:09:11los perfiles
01:09:11solo se proporcionan
01:09:12en violaciones
01:09:13y crímenes
01:09:14no resueltos
01:09:15y están escritos
01:09:15en forma diseñada
01:09:16para ayudar
01:09:17a la policía
01:09:18a enfocarse
01:09:18en un tipo
01:09:19específico
01:09:19de individuos
01:09:20no en una persona
01:09:21específica
01:09:21sino en un tipo
01:09:22específico
01:09:23la creación
01:09:24de un perfil
01:09:24comienza
01:09:25con un análisis
01:09:26de todos los documentos
01:09:27disponibles
01:09:28y relacionados
01:09:29con ese crimen
01:09:29en particular
01:09:30tal documentación
01:09:31incluiría
01:09:32autopsia
01:09:33investigaciones
01:09:34mapas
01:09:35que muestran
01:09:35lugares significativos
01:09:36información relacionada
01:09:37con la víctima
01:09:38fotografías
01:09:39del lugar
01:09:39del crimen
01:09:40y material
01:09:41de esa clase
01:09:41con todos
01:09:43esos documentos
01:09:44reconstruimos
01:09:44el crimen
01:09:45desde la confrontación
01:09:46original
01:09:47entre el asesino
01:09:47y la víctima
01:09:48hasta el asesinato
01:09:49y el momento
01:09:50en que realmente
01:09:51huye de la escena
01:09:51del delito
01:09:52estudiamos su comportamiento
01:09:54con la víctima
01:09:54es decir
01:09:55qué hizo con la víctima
01:09:56y cómo lo hizo
01:09:57de ese comportamiento
01:09:58podemos deducir
01:09:59un motivo
01:10:00para cometer
01:10:00ese crimen
01:10:01basados en ese motivo
01:10:03le proporcionamos
01:10:04a la policía
01:10:05características
01:10:05del ofensor
01:10:06no identificado
01:10:07características
01:10:08como edad
01:10:09raza
01:10:09estado civil
01:10:10historial de arrestos
01:10:11nivel educacional
01:10:12y de inteligencia
01:10:13y otras características
01:10:14de ese tipo
01:10:15dígame señor
01:10:16douglas
01:10:17cómo es que
01:10:18el perfil
01:10:19del fbi
01:10:19se aplica
01:10:21a jack el destripador
01:10:22jack el destripador
01:10:24era como un animal
01:10:25predator
01:10:26salía a buscar
01:10:27víctimas
01:10:28que eran débiles
01:10:28susceptibles
01:10:29víctimas de la oportunidad
01:10:31con quienes pudiera
01:10:32llevar a cabo
01:10:33su fantasía sexual
01:10:34grotesca
01:10:35en sus víctimas
01:10:36historiadores
01:10:37y criminalistas
01:10:38al igual que autores
01:10:39han querido darnos
01:10:40la impresión
01:10:41de que no había patrón
01:10:42ni buscaban un patrón
01:10:43en estos crímenes
01:10:44y en verdad
01:10:45no habrá patrones
01:10:46porque estos asesinos
01:10:48salen de noche
01:10:48a cazar a sus víctimas
01:10:49son rutinarios
01:10:51si se quiere arrestarlos
01:10:52siempre regresan
01:10:53al lugar
01:10:53donde han tenido
01:10:54éxito en el pasado
01:10:55llegan a esos lugares
01:10:57a los lugares del crimen
01:10:58al igual que a las tumbas
01:10:59si uno quiere aprenderlos
01:11:01coloca vigilantes
01:11:02en esos dos lugares
01:11:03jack el destripador
01:11:04era un hombre blanco
01:11:05entre 20 y 30 años
01:11:08de una inteligencia
01:11:10promedio
01:11:11y tanto Roy como yo
01:11:13creemos que realmente
01:11:14no era tan astuto
01:11:15como afortunado
01:11:16exactamente
01:11:17jack el destripador
01:11:19era soltero
01:11:20y jamás estuvo casado
01:11:21probablemente
01:11:22no socializaba
01:11:23con mujeres
01:11:23tenía una gran dificultad
01:11:25para relacionarse
01:11:26con mujeres en general
01:11:27también la hora
01:11:29en que se cometieron
01:11:29los asesinatos
01:11:30entre la medianoche
01:11:31y las 6 am
01:11:32indican que no le rendía
01:11:33cuentas a nadie
01:11:34que no estaba casado
01:11:35creemos que jack
01:11:37vivía cerca
01:11:38de donde se cometieron
01:11:39los homicidios
01:11:40porque ese tipo
01:11:41de individuos
01:11:42generalmente asesinan
01:11:43muy cerca
01:11:44de sus hogares
01:11:45estaba familiarizado
01:11:47con el lugar
01:11:47y vivía ahí
01:11:48si jack estaba empleado
01:11:50habría sido
01:11:51en trabajo
01:11:51de servidumbre
01:11:52un trabajo
01:11:53que no requería
01:11:54contacto
01:11:54con el público
01:11:55digo
01:11:56no se relacionaba
01:11:58bien con nadie
01:11:58no estaba empleado
01:12:00en una profesión
01:12:02en cuanto a su
01:12:02historial criminal
01:12:03cuando niño
01:12:04jack pudo causar
01:12:05incendios
01:12:05o abusos
01:12:06de los animales
01:12:06como adulto
01:12:07tal vez se involucró
01:12:08en un comportamiento
01:12:09errático
01:12:10causando que los vecinos
01:12:11llamaran a la policía
01:12:12debido a ese comportamiento
01:12:13pero pienso
01:12:14que lo más significativo
01:12:16sería su historial mental
01:12:17ya que el destripador
01:12:20fue el producto
01:12:20de un hogar destruido
01:12:22fue criado
01:12:23por una figura
01:12:24femenina
01:12:24dominante
01:12:25en su hogar
01:12:26es probable
01:12:26que sufrió
01:12:27abuso físico
01:12:28si es que no sexual
01:12:29cuando era un niño
01:12:30y una forma
01:12:31en que los ofensores
01:12:33potenciales
01:12:33de este tipo
01:12:34pueden resistir esto
01:12:36es guardando
01:12:37los sentimientos
01:12:37y alejándose
01:12:38de la sociedad
01:12:39se vuelven
01:12:40antisociales
01:12:41se vuelven
01:12:42muy solitarios
01:12:43y completamente
01:12:45aislados
01:12:45de la comunidad
01:12:46también se les
01:12:48describiría
01:12:49como persona
01:12:50de higiene
01:12:50personal
01:12:51deficiente
01:12:52de apariencia
01:12:53descuidada
01:12:53y podríamos notar
01:12:55que era nocturno
01:12:56prefería salir
01:12:57durante las horas
01:12:57de la noche
01:12:58bajo la oscuridad
01:12:59rondando
01:13:00caminando
01:13:01muchas cuadras
01:13:01en busca
01:13:02de posibles
01:13:02víctimas
01:13:03potenciales
01:13:04jack
01:13:06odiaba
01:13:07y al mismo tiempo
01:13:08le temía
01:13:08a las mujeres
01:13:09también era muy
01:13:10tímido
01:13:10con ellas
01:13:11habrá notado
01:13:12lo rápido
01:13:13que jack
01:13:14dominaba
01:13:15y asesinaba
01:13:16a sus víctimas
01:13:17esto es muy importante
01:13:18para entender a jack
01:13:19porque nos dice
01:13:20con el hecho
01:13:21de que mataba rápido
01:13:22que acabar con una vida
01:13:23no era un delito
01:13:24muy importante
01:13:25para él
01:13:26era de importancia
01:13:27secundaria
01:13:28la mutilación
01:13:28misma
01:13:29con la mutilación
01:13:30podemos entender
01:13:31que realmente
01:13:32es la clave
01:13:32para entender
01:13:33a jack
01:13:33el destripador
01:13:34las mutilaciones
01:13:35fueron sexualmente
01:13:36motivadas
01:13:37y al separar
01:13:38los órganos
01:13:39de las víctimas
01:13:40los órganos
01:13:41sexuales
01:13:41y mutilarlos
01:13:42en efecto
01:13:43los disecaba
01:13:44y por lo tanto
01:13:45ya no eran algo
01:13:45de que temer
01:13:46es un instinto
01:13:47atemorizante
01:13:48es una declaración
01:13:50británica
01:13:51de poca importancia
01:13:52el sugerir
01:13:52que mató
01:13:53a cinco mujeres
01:13:54porque se sentía
01:13:54incómodo
01:13:55en su compañía
01:13:56muchas gracias
01:13:57señor Douglas
01:13:57señor Hazelwood
01:13:59damas y caballeros
01:14:07el momento
01:14:08de la verdad
01:14:08ha llegado
01:14:09durante cien años
01:14:11autores
01:14:11historiadores
01:14:12y criminalistas
01:14:13han estado
01:14:14desconcertados
01:14:15por la pregunta
01:14:16quién era
01:14:16jack
01:14:17el destripador
01:14:17el catorce por ciento
01:14:20de nuestros televidentes
01:14:21piensan que el doctor
01:14:22Rosalind Duston
01:14:23era el destripador
01:14:24el dieciocho por ciento
01:14:26cree que era
01:14:27MJ Druid
01:14:28el veinticinco por ciento
01:14:30votaron por
01:14:31William Goll
01:14:31y la conspiración
01:14:32real
01:14:33el veintitrés por ciento
01:14:35cree que el asesino
01:14:36era el príncipe
01:14:37Albert Victor
01:14:38y el veinte por ciento
01:14:40cree que
01:14:41Konsminsky
01:14:42era Jack el destripador
01:14:43regresemos con los
01:14:47distinguidos miembros
01:14:48de nuestro jurado
01:14:49esto es lo que dicen
01:14:50nuestros expertos
01:14:52el forense patólogo
01:14:55William Eckert
01:14:56en mi opinión
01:14:59estos crímenes
01:15:01fueron cometidos
01:15:03por alguien
01:15:04con un problema
01:15:05mental severo
01:15:06aunque no soy psiquiatra
01:15:09he visto casos
01:15:10de naturaleza similar
01:15:11y se ha descubierto
01:15:13que muchas de estas
01:15:14personas
01:15:15tienen problemas mentales
01:15:17muy graves
01:15:18por lo tanto
01:15:20pienso
01:15:21que
01:15:21nuestro sospechoso
01:15:23principal
01:15:24el verdadero
01:15:25destripador
01:15:26es
01:15:27Aaron Kossminsky
01:15:28ahora
01:15:29Anne Malaliu
01:15:32miembro del
01:15:32consejo de la reina
01:15:34abogada
01:15:35y juez
01:15:36creo que
01:15:38no tenemos
01:15:39suficiente evidencia
01:15:40para culpar a ninguno
01:15:41a alguno
01:15:42de estos sospechosos
01:15:43pero la sospecha
01:15:45contra Kossminsky
01:15:46creo que es la más grande
01:15:48yo creo eso
01:15:49por cuatro razones
01:15:50primero
01:15:51vivía en esa zona
01:15:52y conocía bien
01:15:53White Shuffle
01:15:54segundo
01:15:55en el asilo
01:15:56de Middlesex
01:15:57el expediente
01:15:58del hospital
01:15:59Kenny Hutch
01:16:00alude
01:16:00que él era
01:16:01paranoico
01:16:02esquizofrénico
01:16:03tercero
01:16:04de acuerdo
01:16:05con los oficiales
01:16:06de policía
01:16:06Anderson y Swanson
01:16:08él fue
01:16:09positivamente
01:16:09identificado
01:16:10por un testigo
01:16:11que lo vio
01:16:12con Liz Stride
01:16:13poco antes
01:16:14de su asesinato
01:16:15y por último
01:16:16de acuerdo
01:16:17con Swanson
01:16:18tan pronto
01:16:19Kossminsky
01:16:19estuvo primero
01:16:20bajo constante
01:16:22vigilancia
01:16:23y luego
01:16:24encerrado
01:16:24los asesinatos
01:16:25se acabaron
01:16:26el agente especial
01:16:28del FBI
01:16:28Roy Hazelwood
01:16:30yo estoy de acuerdo
01:16:31con las dos opiniones
01:16:33previas
01:16:33también pienso
01:16:34que Kossminsky
01:16:34fue el responsable
01:16:35de esas muertes
01:16:36por mutilación
01:16:37de los cinco
01:16:37sospechosos
01:16:38él era el único
01:16:39a quien no le molestarían
01:16:40las manchas
01:16:41de sangre humana
01:16:41sobre su cuerpo
01:16:42a los otros
01:16:43pienso que sí
01:16:44les molestaría eso
01:16:45también su odio
01:16:47por las mujeres
01:16:47está muy bien documentado
01:16:49como dije antes
01:16:50las mutilaciones
01:16:51involucradas
01:16:52en estos crímenes
01:16:53fueron motivadas
01:16:54por un odio
01:16:54exagerado
01:16:55por las mujeres
01:16:55de Scotland Yard
01:16:57William Waddell
01:16:59la investigación
01:17:00criminal
01:17:01de 1988
01:17:02es en esencia
01:17:03la misma
01:17:04de hace 100 años
01:17:05desde el punto
01:17:06de vista
01:17:06de la investigación
01:17:07policial
01:17:08yo he concluido
01:17:09que Kossminsky
01:17:10es el sospechoso
01:17:11la evidencia
01:17:13en las notas
01:17:13de McNaughton
01:17:14mencionan su nombre
01:17:15inicialmente
01:17:16y parte de la evidencia
01:17:17que ha surgido
01:17:18desde entonces
01:17:19me hace pensar
01:17:19que es el más probable
01:17:21de todos
01:17:21el agente especial
01:17:24John Douglas
01:17:25del FBI
01:17:26no
01:17:27no quiero que suene
01:17:28como repetición
01:17:29pero basado
01:17:30en el comportamiento
01:17:31definitivamente
01:17:32pienso que
01:17:32Kossminsky
01:17:33encaja en el perfil
01:17:35general
01:17:35si no fue él
01:17:37alguien como él
01:17:39en Whitechapel
01:17:41causó esas muertes
01:17:42bueno
01:17:43ahí lo tienen
01:17:44damas y caballeros
01:17:45votos
01:17:46por Dunstan
01:17:47no hay ninguno
01:17:48el voto
01:17:49unánime
01:17:50es que fue
01:17:51probablemente
01:17:52Kossminsky
01:17:53y digo
01:17:54con gran alivio
01:17:56que no podemos
01:17:56en esta época
01:17:57ser responsables
01:17:59de una mala aplicación
01:18:00de la justicia
01:18:01y gracias
01:18:02a
01:18:03Martin Fido
01:18:04a Donald Rombelo
01:18:06a David Thomas
01:18:07y a Jan Liming
01:18:08en Londres
01:18:09por su cooperación
01:18:10y gracias
01:18:11a los penalistas
01:18:12por participar
01:18:13en esta fascinante
01:18:15investigación
01:18:16de la identidad
01:18:17secreta
01:18:18de Jack
01:18:19el destripador
01:18:20buenas noches
01:18:22damas y caballeros
01:18:23oh
01:18:24felices sueños
01:18:26hmm
01:18:56no
01:18:58no
01:18:58no
01:18:58no
01:18:59no
01:19:00no
01:19:01no
01:19:13no
01:19:14no
01:19:14¡Gracias por ver el video!
01:19:44¡Gracias por ver el video!

Recomendada