The MVP's Plus Size Love Full Drama

1PRO Channel

hier

Catégorie

🎥

Court métrage

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

00:01:00I sent you that money last week and the week before.

00:01:03You said it was going towards squad expenses?

00:01:05Clearly it wasn't enough to make a difference.

00:01:10I can send more tonight.

00:01:12Smart girl.

00:01:12Maybe then I can convince Meg you have other qualities.

00:01:16What are you doing in here?

00:01:17This room is for cheerleaders only, not whatever you are.

00:01:23I just, I really want to be on the team, Meg.

00:01:25I'll do anything.

00:01:26Water girl, equipment manager, anything.

00:01:29Anything?

00:01:31Samantha's out sick.

00:01:32We need someone in the wildcat, too.

00:01:35Really?

00:01:36I can do that.

00:01:37If you don't completely embarrass us, maybe, just maybe, we can discuss a more permanent arrangement.

00:01:44Yes, I'll go get changed right away.

00:01:48This should be entertaining.

00:01:52What's so funny?

00:01:52We left a little surprise in the mascot head.

00:01:57A dead rat.

00:01:59It's been marinating for a week.

00:02:01The janitor didn't want to take it, so we made a good use for it.

00:02:04That's absolutely disgusting.

00:02:06She's going to reek for weeks.

00:02:08Why has she been following you around anyway?

00:02:10Don't tell me you're actually friends with that blob.

00:02:14God, no.

00:02:15Are you kidding?

00:02:16She won't leave me alone.

00:02:18But hey, watching her humiliate herself will at least make herself useful.

00:02:24All right, ladies, we have to hurry it up.

00:02:26We only got two minutes.

00:02:27Everybody's already laying up, so let's go.

00:02:29Come on, come on.

00:02:40This is my chance, Joan.

00:02:43Toby might actually notice me.

00:02:45I've had a crush on him for two years, and now we're going to be on the same court.

00:02:49You'll definitely get his attention in that outfit.

00:02:51You'll definitely get his attention in that outfit.

00:03:10This is my moment.

00:03:26Oh, God, where's that smell?

00:03:46Oh, here it comes.

00:03:48This is better than what I thought it would be.

00:03:51Oh, what's wrong with the wildcat?

00:03:56Oh, my God, the mascot's puking.

00:04:12Let's get you out of here.

00:04:24Oops.

00:04:26Hey, it's the fat girl, Alexandra Cox.

00:04:37No wonder she's puking.

00:04:39She probably ate too much.

00:04:40Someone should put her on a diet, not in a mascot suit.

00:04:44That's the girl that's always staring at me and buying it.

00:04:47Gross.

00:04:48Gross.

00:04:49Gross.

00:04:50Gross.

00:04:51Gross.

00:04:52Gross.

00:04:53Gross.

00:04:54Gross.

00:04:56Gross.

00:04:57Gross.

00:04:58Gross.

00:04:59Gross.

00:05:00Gross.

00:05:01Gross.

00:05:02Gross.

00:05:03Gross.

00:05:04Gross.

00:05:05Gross.

00:05:06Gross.

00:05:07Gross.

00:05:08Gross.

00:05:09Gross.

00:05:10Gross.

00:05:11Gross.

00:05:12Gross.

00:05:13Gross.

00:05:14Gross.

00:05:15Gross.

00:05:16Gross.

00:05:17Gross.

00:05:18Gross.

00:05:19Gross.

00:05:20Gross.

00:05:21Gross.

00:05:22Gross.

00:05:23Gross.

00:05:24Gross.

00:08:54No thanks.

00:08:59You know what I've learned traveling to competitions across the country?

00:09:03Beauty is common. Kindness isn't.

00:09:06What I just saw was ugly. Not her.

00:09:08It's you.

00:09:10All of you.

00:09:12You may wear the right clothes

00:09:14or have the right hair,

00:09:16but cruelty makes you uglier than anything else ever could.

00:09:20You're just having a little fun.

00:09:24That's what bullies say.

00:09:25You'll be mine soon.

00:09:39Why would Daniel Benson stand up for you like that?

00:09:45I've never even met him before.

00:09:47Maybe he collects charity cases.

00:09:49I just don't understand.

00:09:51Why would they do something like that?

00:09:53Hey, baby.

00:10:00You and Toby?

00:10:01You're together?

00:10:02For three months now.

00:10:03What? You just figured it out?

00:10:04But how could you?

00:10:07You knew how I felt about him.

00:10:08You knew that I've had feelings for Toby since freshman year.

00:10:11Wait, seriously?

00:10:14You had a crush on me?

00:10:17God.

00:10:18Don't tell anyone that, okay?

00:10:19I have a reputation to maintain.

00:10:21Alex, honey, you need to be realistic.

00:10:23Toby only dates cheerleaders.

00:10:25Girls who actually care about themselves.

00:10:27Not girls who look like they've never met a calorie they didn't love.

00:10:31But we're friends.

00:10:32All this time, you've been letting me believe I had a chance with him.

00:10:36Taking my money for the cheer squad?

00:10:38Tip off me.

00:10:40Friends with you?

00:10:40Are you insane?

00:10:42Look in the mirror.

00:10:43You think I'd actually help you get on the squad?

00:10:46As if.

00:10:47I'd rather die.

00:10:49than let people think that we'd be friends.

00:10:51I'm afraid your fatness might be contagious.

00:11:04Get out of here.

00:11:06You're not welcome, kid.

00:11:19Stupid.

00:11:20So stupid.

00:11:22So stupid.

00:11:25Sous-titrage MFP.

00:11:55Sous-titrage MFP.

00:12:25Sous-titrage MFP.

00:12:55Sous-titrage MFP.

00:13:25The girl that stood up to those bullies for me that day had the most beautiful heart I've ever known.

00:13:30That hasn't changed.

00:13:31I appreciate that, Dan.

00:13:36I really do.

00:13:40But I've made up my mind.

00:13:42I want to change.

00:13:43This is where you live?

00:14:02Alexandra?

00:14:03Little Alexandra?

00:14:04This is the girl who saved our Danny from those bullies.

00:14:08Look at you all grown up.

00:14:13You are always welcome here, sweetheart.

00:14:21Thanks.

00:14:22I withdrew from school today.

00:14:26You sure?

00:14:27Just temporarily, but I don't want to go back until...

00:14:32Until I'm ready.

00:14:33Juicy double cheeseburger.

00:14:45Stop it.

00:14:45Come on, nine more and you get one bite.

00:14:47This is torture.

00:14:49Come on.

00:14:51Come on, come on.

00:14:52You got it.

00:14:52Come on.

00:14:52Don't even think about it.

00:15:17Can't go further.

00:15:28Ready to run now?

00:15:29You wouldn't.

00:15:31Going.

00:15:33I hate you, Daniel Benson.

00:15:35No, you don't.

00:15:36Come on, Alexandra.

00:15:42Burning daylight.

00:15:42Well?

00:16:04I think you're ready.

00:16:06So I can finally go back to school now?

00:16:08I can't wait to see the faces of all those that bullied me.

00:16:10I have a better idea.

00:16:11You'll return as my sister.

00:16:14That way, they'll never suspect who you really are.

00:16:17They'll have completely let their guard down.

00:16:18Good luck on your big game.

00:16:42And I do so good.

Recommandations