- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Look, we're doing what possible to stabilize the patient.
00:04I ask you, please, go out of the room and go to our work.
00:07Okay?
00:14What happened, my love? What happened?
00:16What happened?
00:17No, no, no, no.
00:18I was with her and...
00:20They started to sound the machine and the nurse came.
00:23And she said she was dying.
00:25No, no, my love.
00:26She's going to be fine.
00:28She's going to be fine, my love.
00:29She's going to be fine, my love.
00:30She's going to be fine.
00:31She's going to be fine.
00:32She's going to be fine.
00:33No, no, my love.
00:37Sí, sigue en la UCI.
00:40Claro, sí, yo creo que en cualquier momento nos van a dar alguna información.
00:45Sí, claro, yo te voy a estar revisando, mi amor.
00:48Sí, besito.
00:50La Jessy sigue en la UCI.
00:52De hecho, la mamá me dijo que tuvo una descompensación,
00:54así que ahora están esperando a ver qué onda.
00:56Ojalá no tenga consecuencias graves.
00:58Ojalá.
00:59Oye, tú sabés que yo amo al Basti, pero...
01:02¿Cómo es posible que cada vez que se pelee con el papá le pase algo?
01:09Nacha, tú...
01:13¿El papá se ha enojado contigo alguna vez?
01:16Obvio.
01:17O sea, por puras tonteras.
01:19Claro, yo te digo que se haya enojado de verdad.
01:23O sea, que te haya gritado, que te haya insultado, que te haya tratado mal, te haya levantado la mano.
01:29No.
01:32O sea, sí.
01:33Bueno, una vez, cuando chica, vine sorpresa en unas vacaciones de verano para acá para la oficina.
01:39Y...
01:40No sé si habrá estado en una reunión o qué, pero yo le tocaba, le tocaba la puerta y no me abría.
01:44Y, Clem, cuando me abrió, te morí.
01:46¿Cómo me trató?
01:47La cara que tenía, me subió y me bajó en frente de todo.
01:49Fue heavy.
01:51¿Y tú cómo te sentiste?
01:53Horrible.
01:55Bueno, imagínate, te pasa eso todos los días de tu vida.
01:59Solamente porque te fue mal en el colegio, o porque te desconcentrabas,
02:04o porque simplemente no era la persona que él esperaba que fueras.
02:07Debe ser terrible.
02:12Yo también este último tiempo me he estado alejando del papá y...
02:17Y ha sido fuerte, ha sido duro.
02:19Pero a ti no te va a pasar.
02:21Tú eres la princesita del papá y vas a seguirlo siendo.
02:26Pero para el Basti, ni me imagino lo difícil que debe ser.
02:31Hasta que terminaste por cagarle la vía a la Jessy.
02:52Yo te dije que la dejaras tranquila.
02:54Pero a ti no te importa la vida de las personas.
02:59Pero mira cómo está la pobre.
03:04Luchando por su vida.
03:08Y todo por tu culpa.
03:12Y te digo al tiro.
03:14Me dan lo mismo a que me mandí a tus pueblos a amenazarme.
03:18Yo a la Jessy, la voy a defender siempre.
03:21Ahora sí que no te laía el pelaco y tu mierda.
03:25Mamá, mamá, tranquila.
03:27¿Qué te pasa, loco? ¿Qué quiere ir?
03:29Los papá de la Jessy me contaron la que te mandaste.
03:31¿Y tú de verdad crees que esté el mejor momento para una de tus numeritos?
03:34¿No te bastó con quitármela?
03:36No la siento, mi hija.
03:38Tú no le vas a tocar un pelo a mi hijo
03:41si no querés que te llene de abogados para que te manden preso, ¿me escuchaste?
03:44La doctora los anda buscando.
03:51Tiene novedades sobre el estado de salud de Jessica.
03:56Defectable y consciente.
03:58Gracias a Dios, mi amor.
04:00Vamos a comenzar el proceso de extubación.
04:02Así que en unos minutos la puedes pasar a ver.
04:04Pero, doctora Jessica, ¿va a estar bien o va a quedar con algún tipo de secuela?
04:10Puede que al inicio esté un poquito desorientada,
04:13puede que se demore en recuperarse de las contusiones, pero tranquilo, va a estar bien.
04:18Te van a avisar cuando puedas pasar a verla, ¿ya?
04:21Mientras tanto, si le pueden avisar a los padres de Jessica, por favor.
04:25Sí, sí, claro.
04:26Permiso.
04:27Muchas gracias.
04:29Adelante, muchas gracias.
04:30Yo le aviso a los papás de la Jessica.
04:32Muy bien.
04:34Y después aprovechas de irte, si no quieres que llame a seguridad para que te saca patadas.
04:37Venga.
04:39Gracias.
04:44Ya, mi amor.
04:45Ya pasó lo peor.
04:48Vamos bien, vamos bien, mi amor.
04:51¿Y si así parece?
04:52Sí.
04:54Son buenas noticias, mi amor.
04:56Estás más tranquilo.
04:58Voy a estar más tranquilo cuando puedas verla.
05:00Ay.
05:03Ay.
05:04Ay.
05:07Hola, preciosa.
05:12Shh, shh, shh, shh.
05:13No, no, no.
05:14Un instante de hablar, tranquila.
05:16Yo...
05:17Yo tengo un mal día con lo que dijo la doctora, ¿ya?
05:20Dijo que...
05:22Que tenés que descansar.
05:25Y que te vas a empezar a sentir mejor.
05:27Y que muy pronto ya vas a poder...
05:30Volver a la casa.
05:31A comer algo rico.
05:33Y estar bien.
05:35Pizza.
05:38¿Cómo?
05:41Pizza.
05:43Pizza.
05:45Sí.
05:46¿De qué era que te gustaba a ti?
05:50¿La napolitana o la hawaiana con extra piña?
06:00Perdóname.
06:04Perdóname, Jessica.
06:05Yo...
06:07Yo no sé por qué no te hice caso.
06:11Debería ir medio contigo al departamento.
06:13Hubiéramos pasado una noche...
06:14Bacán.
06:17Los dos...
06:18Regaloneando.
06:21Pero no...
06:23Tenía que seguir carreteando.
06:24Tenía que seguir dando jugo y...
06:26Te arrastré esto.
06:31Perdón.
06:32Perdóname.
06:35Perdóname.
06:36Perdóname.
06:37Perdóname.
06:38Perdóname.
06:39Perdóname.
06:40Perdóname.
06:41Perdóname.
06:42Perdóname.
06:43Perdóname.
06:44Perdóname.
06:45Perdóname.
06:46Perdóname.
06:47Perdóname.
06:48Perdóname.
06:49Perdóname.
06:50Perdóname.
06:51Perdóname.
06:52Perdóname.
06:53Perdóname.
06:54Perdóname.
06:55Perdóname.
06:56Perdóname.
06:57Perdóname.
06:58Perdóname.
06:59Perdóname.
07:00Perdóname.
07:01Perdóname.
07:02Perdóname.
07:03Perdóname.
07:04Wifan, they're about to cancel all the credits.
07:07And that's where we're going to be in trouble, Clemente.
07:11I hope your erotic novel with Diana is worth it.
07:14A little bit more respect I'm going to ask you.
07:17Además, let's go and leave the blame to Diana for everything.
07:20Here the real problem was to have done business with the corrupto of Pereira.
07:23Ah, don't stop making the look stupid, man.
07:27Nothing would happen if the journalist did not have blood in the eye.
07:31Because you quit the pololite, man.
07:32Y usted se lava las manos así, olímpicamente.
07:35Porque te lo dije. Te lo dije desde el minuto uno.
07:38Pero tú no me hiciste caso. Es más, te fuiste en mi contra.
07:41Me acusaste de haberle mandado unos matones a este imbécil.
07:46Porque no tuviste los cojones para frenar esto a tiempo.
07:49Estamos a punto de irnos al carajo.
07:53Mi esfuerzo.
07:54De 30 años yéndose por la borda por culpa de una calentura tuya.
07:59Papá, por favor, tenga cuidado con sus palabras.
08:01No, no voy a tener cuidado.
08:02Porque si no te digo las cosas, pan, pan, vino, vino, tú no entiendes, Clemente.
08:06Simplemente no entiendes.
08:07Sí, sí, ¿sabe qué?
08:09Tiene toda la razón.
08:11Pero yo lo que debería haber hecho en verdad
08:12es haberme fijado mejor con qué tipo de personas estaba haciendo negocio a usted todos estos años.
08:19Bueno, por lo menos ahora contamos con la asesoría de Vanessa
08:22para que pueda frenar este condoro.
08:25No, no, no. Papá, papá.
08:26A mí no me parece que Vanessa...
08:27Te va a tener que parecer nomás.
08:29Ah, porque el consejo ya lo probó.
08:34Hazme caso, Clemente.
08:35Al menos en esto hazme caso.
08:38Que por algo estuve 30 años al frente de este negocio.
08:42Y sé muy bien cómo se enfrentan estas circunstancias y estas vicisitudes.
08:46Y anda haciéndote a la idea que no va a ser tan fácil sacar a Vanessa de tu vida.
08:59Tal como a ti y a Diana les gustaría.
09:02Sé muy bien por qué te lo digo.
09:03Mi mamá me dijo que la Jessy está mucho mejor.
09:15Así que yo creo que pronto la vamos a tener por acá.
09:18Ay, qué buena noticia.
09:19Sobre todo para tu hermano que lo debe haber estado pasando pésimo.
09:22O sea, te morí lo mal que estaba.
09:25Mira, yo sé que ellos llevan poco tiempo, pero...
09:28se nota que él va si la quiere de verdad.
09:29Bueno, es que el tiempo en el amor es tan relativo.
09:34Como que todo depende de cómo uno conecta con la otra persona.
09:41¿Y tú?
09:43¿Estás bien?
09:45Sí, sí, perdón.
09:49Es que igual...
09:50me afectó lo de la Jessy.
09:52Como que si me pongo a pensar, digo...
09:55todo es tan frágil.
09:57Como que de un momento a otro la vida puede cambiar.
10:00Sí, es verdad.
10:02Pero es normal que estés pensando esas cosas
10:05porque han pasado muchos cambios en tu vida últimamente.
10:09Más encima lo de la empresa.
10:11O sea, yo creo que nos estamos yendo a la vez.
10:13Ay, qué bien.
10:15¿Y tú crees que eso pueda afectar en nuestro proyecto?
10:19No, no creo.
10:20O sea, bueno, ya tenemos financiamiento, pero...
10:23Ay, Cari, es que...
10:25todo puede pasar.
10:26Como dicen por ahí...
10:28lo único que tenemos asegurado es la muerte.
10:32Ya, bueno, pero mientras no nos llegue la hora,
10:34vamos a vivir nuestra vida con todo.
10:37¿O no?
10:38Como si fuera el último día.
10:42Ignacia, te necesitan...
10:43¿Papá?
10:44Perdón.
10:44No sabía que estaban...
10:47tan ocupadas.
10:54Si están en algo personal, vuelvo en otro momento.
10:58No, no, papá.
10:59¿No?
10:59Estábamos...
11:00Bueno, hablando de la Jessy, me emocioné.
11:03Ah, bueno, sí.
11:05Lamentable, güey.
11:06Lamentable.
11:06Pero gracias.
11:08Adiós.
11:09Afortunadamente, esta chiquilla está tirando para arriba.
11:11Sí.
11:14¿No habíamos tenido la oportunidad de...
11:18de conocernos personalmente nosotros dos?
11:21¿No?
11:21No, todavía no.
11:24Bueno, papá, ella es Karina.
11:26La chica artista que me está ayudando con todo esto.
11:29Sí, sí, sí.
11:30Sé perfectamente quién es Karina.
11:34He escuchado muchas cosas sobre ti.
11:37Ojalá sean cosas buenas y no malas.
11:40Sí, sí.
11:41No te quepa la menor duda.
11:43Sí, Nachita no para de tirarte flores.
11:45Bueno, y bien merecidas también, porque ella es seca.
11:49Sí, claro.
11:50Sí, muy...
11:50Muy bonito trabajo el tuyo.
11:53Muy...
11:54Muy hermoso.
11:55Muy hermoso.
11:56Muy, muy lindo.
11:58Hija, te están necesitando en comunicaciones.
12:02¿Ahora?
12:03Sí, vamos a abrifiar a todos por el asunto de los almendrales.
12:07Te requieren ahora.
12:09Ya.
12:09Bueno, voy entonces.
12:10Kari, te voy a dejar enviado entonces el mail ya y nos ponemos de acuerdo mañana.
12:15Ya, nos vemos.
12:16Chao.
12:16Chao.
12:21Yo...
12:21Justo también tengo que ir andando.
12:25Así que...
12:26Un gusto, don Luis Emilio.
12:29El gusto es mío, Karina.
12:30Pero antes que te vayas, me gustaría aclarar un asuntito contigo.
12:40Sí, dígame.
12:42Bueno, además de las flores que te ha tirado mi hija, he oído otras cosas sobre ti.
12:47¿Qué cosas?
12:51Fíjate que Joaquín, el muchacho que se iba a casar con Ignacia, quedó con la impresión de que tú estuviste metiendo cosas en su cabeza para alejarlo de él.
13:04Porque tú tendrías un interés especial en ella.
13:11Perdón, pero eso no pasó así.
13:15Yo no hice nada porque la Nacha y Joaquín...
13:17A ver, sin rodeos.
13:20Te lo pregunto frontalmente.
13:22Sin anestesia.
13:25¿Cuáles son tus intenciones con Ignacia?
13:32¿Viste al calentario?
13:33¿Se le ha parado, Emilio?
13:34Sí.
13:35Es que los teléfonos no han parado de sonar.
13:37Sí, sí, sí.
13:37Principalmente son los medios de prensa y los accionistas que quieren saber qué está pasando con los albertares.
13:42Ya, bueno, gracias por todo esto.
13:44Yo me voy a buscar.
13:45Ya.
13:45Sí.
13:46Oye, espera, don Omar.
13:46Es que yo quería saber si es que todo esto que está pasando...
13:51Hay que preocuparse de eso.
13:53O sea, si nos puede afectar a nosotros porque...
13:56A mí esta pega es súper importante y yo no quiero perderla.
14:00A ver, la situación sí es compleja, pero...
14:03No sé, no creo que llegue el punto en que haya despido.
14:05O sea...
14:05Buenas tardes.
14:05Buenas tardes.
14:06Gracias por el informe.
14:08Ah, ya sí.
14:10Vale, vale, vale, vale, vale.
14:11Buenas tardes.
14:14Buenas tardes.
14:16¿En serio?
14:17¿Ni siquiera un saludo?
14:20¿Qué estás haciendo acá?
14:21Luis Emilio me pidió que lo asesorara con el tema de los almendrales.
14:25Claro.
14:25Y tú aceptaste, ¿cierto?
14:27¿Para qué?
14:28¿Para estar cerca de Clementa?
14:29¿Para eso?
14:30Ay, no, no, no.
14:30De verdad que no estoy de ánimo para tus ataques de celo.
14:33Permiso.
14:33Ay, para.
14:35¿Te sientes bien?
14:35Estás pálida, tienes una cara atroz.
14:40Perdón, perdón.
14:41No, estoy bien.
14:43O sea, estoy regio, de hecho.
14:45Gracias por la preocupación.
14:46Pero si me disculpas, tengo una reunión y voy atrasada.
14:48Pero es que yo no te entiendo, te juro que no te entiendo.
14:51Yo pensé que quería estar sola, tranquila.
14:55¿Tú de verdad piensas que va a salir algo bueno de todo esto?
14:59Saliendo de lo que es capaz Luis Emilio.
15:01Bueno, por eso mismo.
15:02No quiero hacer esto, pero tengo que hacerlo.
15:05Él insistió y aquí estamos.
15:09Bueno, tú mejor que nadie sabes que no se le puede decir que no a Luis Emilio Walker, ¿o no?
15:21Disculpe, no entiendo bien qué me está preguntando.
15:24La Ignacia es mi amiga.
15:27¿Y tu jefa?
15:28Es mi jefa, lo tengo claro.
15:29Sí, me imagino que para ti debe ser una bendición tener tan buena amiga que podría abrirte puertas, ¿no?
15:35Sí, supongo que tuve suerte.
15:39No, no, no.
15:40La suerte es para los tontos.
15:43Si uno quiere conseguir algo, se abre camino y se vincula con las personas precisas, las indicadas.
15:51Disculpe, pero usted no estará insinuando que yo me acerqué a la Ignacia por un interés profesional.
16:01Sí, sí, sí.
16:02Puede ser, pero puede ser por otro interés también.
16:06A ver, perdón.
16:10Yo no sé quién le habrá metido esas ideas en la cabeza, si habrá sido Joaquín,
16:14pero le quiero dejar muy en claro que yo no me acerqué a la Ignacia para meterle ideas en la cabeza ni porque tuviera...
16:21No, tranquila, tranquila, tranquila.
16:24Todo bien.
16:26Sí, puede que, no sé, Joaquín se haya pasado de rosca y haya malinterpretado esta situación.
16:33Y además, yo también puedo haberme estado pasando... pasando películas.
16:40Películas... bien desagradables.
16:43Mira, mi hijita, llámame padre aprensivo o como sea, pero Ignacia es lo más sagrado que yo tengo en mi vida.
16:58Y si alguien, cualquiera, quiere manipularla, aprovecharse de ella por cualquier situación,
17:08yo soy capaz de hacer cualquier cosa para protegerla.
17:13¿Me entiendes?
17:16Sí.
17:18Bueno, pero ahora que tú me aclaras todo, no hay ningún problema, no tengo de qué preocuparme.
17:27Eres muy talentosa, Karina.
17:30Tienes muchísimo talento.
17:34Y sería una lástima que todo ese talento se perdiera.
17:43Fui a su casa.
18:08Fui a dejarle unas ropas porque estaba todo acá.
18:11¿Y en una escala de 1 al 7, cómo te fue?
18:15Yo te diría que...
18:17Un 2,5.
18:21Sí, bueno, por lo menos no me cerró la puerta en la cara, pero...
18:27Ella no...
18:29No, no quiere verme.
18:32La supera, la verdad.
18:34¿Fue muy dura contigo?
18:35Me dijo que cada vez que me veía, sentía que yo era la culpable de la muerte de su madre.
18:44Nunca me va a perdonar.
18:45Yo tengo la esperanza de que la Diana en algún momento te perdone.
18:48De que el que la embarro fue yo.
18:51Yo fui el que te busqué, Gloria.
18:52No, Raúl, si nosotros no sacamos nada con seguir buscando culpables o echándonos la culpa.
18:58Si lo he hecho, hecho está y no hay vuelta atrás nomás.
19:03Pero es que se me parte el corazón que se porte así contigo.
19:07Con lo buena y cariñosa que has sido tú siempre con ella.
19:09Sí, pero ¿sabes qué?
19:12No me arrepiento.
19:14No me arrepiento de que le hayamos contado la verdad.
19:17Porque así la Diana...
19:20Ahora ya...
19:21La Diana es más libre.
19:22Ella puede hacer su vida como ella quiera y no...
19:25No va a buscar lo que no va a encontrar.
19:28Sí, pero la idea hubiese sido en que encontráramos una forma en que tú pudieses seguir siendo parte de su vida.
19:35Más allá de todo lo que haya pasado...
19:37Tú eres la mujer más buena que conozco, Gloria.
19:43Oye, ¿sabes qué?
19:44Acaba de llegar el chamo así que tú vas a tener que acostar.
19:46Sí, yo también le tengo que hacer once a la cari cuando llegue.
19:49Cuídate.
19:51Te mando un beso.
19:52Un beso.
20:05Hola, mi amor.
20:07¿Cómo te fue la pega?
20:13La verdad...
20:14¿Eh?
20:15Estuvo...
20:16Brigida la cosa en la pega.
20:18¿Qué pasó?
20:19Conocí al papá de la Nacha.
20:21Y tení razón.
20:24Ese hombre da como escalofrío.
20:26A ver, Cari, ¿pasó algo?
20:28¿Te dijo algo?
20:30Básicamente, me amenazó.
20:36Señora Bernardita, le ofrezco un café, un jugo...
20:39No, muchas gracias.
20:40Está todo bien.
20:42La Oli está arriba por si acaso.
20:44Ajá.
20:45Ya.
20:45Dormita, ¿me ayudas con la Oli?
20:46Vengo a buscar unas cosas y subo el tiro, ¿ya?
20:48Ya.
20:50¿Cómo está, señora Bernardita?
20:52La Oli termina de revisar unas cosas y baja, ¿ya?
20:55Ya.
20:56¿Usted se siente bien?
20:58Sí.
20:58Sí.
20:59Supongo que...
21:00Han pasado muchas cosas juntas este último tiempo.
21:05Entonces, yo creo que eso me está pasando a la cuenta.
21:08Eso, solo eso.
21:23De verdad se siente bien.
21:30Diana, tú no tienes idea lo difícil que es todo esto.
21:35Una, como mamá, lo último que quiere es preocupar a sus hijos, ¿no?
21:42Entonces, a veces, es tan difícil sostener todo esto.
21:48Hacer como que no pasa nada, que está todo bien.
21:51Ponerle buena cara al mal tiempo.
21:54Sobre todo cuando nuestros hijos están sufriendo tanto.
22:00Entonces, uno nos trata.
22:03Trata de hacer todo lo posible para que ellos estén bien.
22:06Y no resulta.
22:11A veces, no resulta.
22:14Don Clemente me comentó que han sido días complicados para ustedes.
22:21Diana, ¿tú crees en el karma?
22:23O en alguna especie de justicia divina que...
22:29Que todo lo que uno hace en la vida, de alguna u otra manera, se te devuelve.
22:39Yo no sé cómo será en la otra vida, pero...
22:43Pero esta, a mí, no me parece nada de justa.
22:49No, no, no.
22:51¿Por qué me pregunta eso?
22:54Porque siento que estoy...
22:56Que estoy pagando todo lo que he hecho.
23:02Yo, Diana, me he equivocado mucho.
23:04Yo he hecho cosas que...
23:09He hecho cosas que daría lo que sea por borrarla.
23:15Y cuando siento que ya la estoy dejando atrás...
23:19Vuelven.
23:22Vuelven.
23:23Vuelven.
23:24Cada vez con más fuerza.
23:30Señora Bernardita.
23:31Todos nos hemos equivocado.
23:37Todos cometemos errores.
23:38Lo importante es ver que aprendemos de eso.
23:42No.
23:45Tú no me conoces, Diana.
23:50Yo no solo me he equivocado.
23:58Yo he hecho daño.
24:01He hecho mucho daño.
24:05Y tengo la sensación que...
24:08La vida se está encargando de...
24:11De cobrarme esos errores.
24:15Hasta el día que yo me muera.
24:18Y...
24:19Dime, lo único que me importa es que mis hijos no sufran con eso.
24:24¿Cómo?
24:24Dime, ¿cómo puede ser tan difícil?
24:26¿Cómo?
24:27¿Pero qué puede haber hecho?
24:30¿Qué?
24:31¿Qué hizo que es tan terrible?
Recommended
24:43
|
Up next
25:14
24:12
25:54
26:14
24:46
25:20
24:34
24:32
24:47
25:54
25:14
47:10
24:25
50:54
11:46
27:55
48:38
50:51
11:57