- yesterday
مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 30 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
02:15شكرا
02:41ديسن
02:43ديسن yani
02:45ديسن
03:05انه
03:06اه
03:07gel yalım gel
03:09o ne
03:11pamuk şekeri hadi gel bakalım ellerini yıkayalım
03:14pamuk şekeri
03:15nasıl pamuk şeker bu böyle
03:17bizim zamanımızda böyle çubuğa takılırdı bu
03:20eee anacım
03:21birbir değişti
03:23aliyeyi aldım
03:24nerde aliye
03:25onunla oynuyor yine
03:26tamam ben
03:27oğlum
03:30efendim anacım
03:33bak her zaman söylüyorum
03:35çocuğun o kıza bu kadar yakın olması doğru değil
03:38yarın ödün defolup gittiği zaman çocuk boşluğa düşecek
03:41onu da o zaman düşünürüz anacım
03:44şimdilik kıza iyi bile geliyor
03:46da bizim ihtiyacımız olan bir şey
03:49ben bakayım
03:50sen dur dur
03:51nadire
03:54nadire
03:56buyrun hanımım
03:57o nerede
03:59hala kızlama
04:00ayşe biraz önce bakmaya çıktı
04:01tamam
04:02sen gidebilirsin
04:05hanım
04:08hanım
04:10teyzem
04:12ne oluyor kızım
04:13hanımım
04:14ne oldu
04:16yok
04:17ne odasında
04:18ne başka bir yerde
04:19her yere baktım
04:21ne demek yok
04:22şey
04:23ney
04:24orda da yok
04:25orhan
04:34orhan
04:36orhan
04:37orhan
04:38orhan
04:39orhan
04:40orhan
04:41orhan
04:42orhan
04:43orhan
04:44orhan
04:45orhan
04:46orhan
04:47orhan
04:48orhan
04:49o
04:51bi
04:54orhan
04:59orhan
05:00orhan
05:01orhan
05:03orhan
05:03alet
05:04تقويا فلانا هر يرى بك شبك.
05:06أمراك سوز.
05:07هادي هادي!
05:08سيدي بكثير.
05:09علي!
05:10علي يا كيزم!
05:11علي يا كيزم!
05:12علي!
05:15أعطينا!
05:17أعطي!
05:22أي!
05:23أعطي بيديم سيديم يا!
05:25أي!
05:26أي!
05:27أي!
05:28أي!
05:29أي!
05:30أي!
05:31أي!
05:32أي!
05:34الأنبي.
05:35أي!
05:36أي!
05:37أي!
05:43أي!
05:45عاغي.
05:48أي!
05:49أي!
05:50أي!
05:51أي!
05:52أي!
05:53أي!
05:54أي!
05:55أي!
05:56sen de Mustafa gibi Ferit
05:58güvenilmez bir adam falan mı diyeceksin?
06:01Ne alakası var?
06:01Ben trans halin için söylüyorum yeter diye.
06:04Çok komiksin.
06:06Ya bu adam seninle ortak olunca hiçbir problem yok.
06:09Gayet güvenilir bir adam.
06:10Ama benim sevgilim olunca mı güvenilmez?
06:13Ne alakası var ya şu an?
06:14Ben öyle bir şey mi dedim?
06:15Ben böyle söyledim varsayıyorum.
06:17Benim sezgilerim güçlü kızım tamam mı?
06:19Ben hissederim.
06:21Siz ikiniz kıskanıyorsunuz da Ferit'le beni.
06:23Kıskanın, çatlayın, patlayın.
06:24Umurumda bile değilim.
06:26Ya siz gitsenize ya.
06:27Hadi işinize bakın tamam dağılın ya.
06:28Hadi gidin.
06:29Ya kızım sen asla değil miydin?
06:31Ya ne zaman iyileştiğinde bize böyle böyle saldırıyorsun?
06:34Sana ne Mustafa sana ne?
06:36Ben her zaman ne diyorum?
06:38Herkes işine baksın.
06:39Mesela ben şu an gidiyorum.
06:41İşlerim var.
06:43Görüşürüz.
06:44Görüşürüz.
06:45Görüşürüz.
06:51Abla daha ne kadar gideceğiz?
06:52Ormanlı tavana geldik.
06:56Şuraya tam bu konuma gideceğiz.
07:00Tamamdır abla.
07:03Ceylan abla neden demin amcamla açtık?
07:07Bize izin vermez diye mi?
07:12Amcam orada neden açmıyorsun Ceylan abla?
07:15Belki de gelin bize anneme götürür.
07:20Bak canım.
07:22Şimdi amcana söylerse gezin vermeyebilir.
07:25O yüzden söylemedim amcana.
07:27Ama söz veriyorum.
07:28Annenin yanına bir gidelim.
07:29Hemen arayacağım amcana.
07:31Ve ikimizi almaya bile gelir.
07:33Anlaştık mı?
07:34Anlaştık bitti.
07:44Amacın ne?
07:45Neredesin?
07:46Nereye götürüyorsun yeğenimi?
07:47Bu yaptığının bedelini çok ağır ödeyeceksin.
08:04Bak herif ortalarda yok.
08:22O kuzenimin neydi o kız da ortalıkta yok.
08:25Bak ben sana söyleyeyim kuzen.
08:26Kesin bunlar bir iş çeviriyor kesin.
08:28Kuzen ben Gonca'ya ne kadar üzülüyorsam
08:30senin için de o kadar üzülüyorum.
08:31İnan bana.
08:32Ya kızım bana ne üzülüyorsun.
08:34Ablana üzül ablana.
08:35Ya o kadar söylüyorum.
08:36Ya adam Tekin değil.
08:38Yalancı.
08:39O kadar söyle söyle.
08:39Yok anlamıyor.
08:40Anlamıyor işte.
08:42Bak bu işin içinde kesin bir iş var.
08:44Bunlar altınların peşinde.
08:45Aha da buraya yazıyorum.
08:46Şişt.
08:48Ah ya şu koskoca kafede ada şeyi yok.
08:51İnanabiliyor musunuz?
08:52Yani.
08:53Gittim aldım da geldim.
08:54Ferit'le ben de olmasak var ya.
08:56Kafenin hali bir harap.
08:58Ha bu arada.
09:00Mahalledekiler konuşurlarken duydum.
09:02Sizin bu Halil amca dediğiniz amca var ya.
09:04Şekerimi düşmüş.
09:06Tansiyonumu fırlamış.
09:07Hastanede miymiş iyi değil falan diyorlar.
09:08Değil mi?
09:09Halil amca kötü müymüş yani?
09:10Ay ne bileyim kız ben.
09:12Mahalledekiler konuşuyordu oradan duydum.
09:13O zaman ben hastaneye gidiyorum.
09:15Ben duramam böyle.
09:16Halil amcayı görmem lazım.
09:17Ben de geleyim kuzen.
09:18Tamam.
09:19Ay ben de şu ada çayını falan yapayım.
09:21Her yerde negatif oldu ya.
09:22Aç şunu aç.
09:23Haran bey.
09:34Görüntüler izlemeniz lazım.
09:35Lanet olsun.
09:55Lanet olsun.
09:56Siz ne işe yarıyorsunuz?
09:58Ha?
09:59Nasıl sizi atlatır?
10:00Nasıl görmezsiniz sizi?
10:01Karan oğlum.
10:03Ne oluyor?
10:05O hanımım.
10:07Çocukla birlikte kaçmış.
10:12Tamam.
10:13E ben dedim size.
10:15O şeytana sahip çıkın dedim.
10:18Bakın işte.
10:19Kaçmış.
10:20Eee.
10:21Siz benim çocuğumu alana kadar ben sizin torununuzu kaçırırım demiş.
10:24Ay cesarete bak.
10:28Sahip çıkamadım.
10:29Salih'imin kıymetli emanetine sahip çıkamadım.
10:35Ay yav.
10:35Anacım tamam sakin ol.
10:36Annemi içeri götürün.
10:38İçeri.
10:38Gel hanım.
10:39Gel.
10:40Gel hanım.
10:41Gel.
10:42Gel hanım.
10:43Yav.
10:44Tamam.
10:44Sen annemle gülen.
10:45Sen de kapıda bekle.
10:45Hadi ömürler.
10:46Abi.
10:47Ben de geleyim seninle.
10:48Oğlum sen evde kal.
10:49Anneme göz kulak ol tamam mı?
10:50Bir haber alırsan da bana haber ver.
10:53Tamam abi.
10:54Tamam.
10:54Tamam.
10:55Can.
11:03Karan.
11:04Ya ne yapmaya çalışıyor bu kız?
11:06Abi arabada mısın sen?
11:08Sakin ol.
11:09Ben sakin falan olamam.
11:11Benim yeğenimi kaçırmış.
11:13Ya Can ne yapmaya çalışıyor bu kız?
11:15Ya bak ben aklımı yitireceğim.
11:16Tamam tamam konuşacağız bunları.
11:18Ama şimdi ne yapacağız?
11:20Polise de haber vereyim diyoruz.
11:21Hayır sakın.
11:22Bak polisi karıştırma.
11:24Sosyal hizmetlerin haberinin olmaması lazım.
11:26Şimdi haklıyken haksız duruma düşmeyelim.
11:28Peki.
11:29Ne yapmayı düşünüyorsun?
11:30Bulacağım.
11:32Kendi ellerimle bulacağım onları.
11:35Nereye gittiklerini biliyorum.
11:37Peki beni de al o zaman.
11:39Tamam.
11:46Ceylan Meltem'in mesajla gönderdiğini sandığı o konuma götürecek Ali'yi.
12:06Ve o sırada konakta bomba patlayacak.
12:12Çocuğu kaçırdığı gibi görünecek herkesin gözünden.
12:14Özellikle de Kara'nın gözünden.
12:17Annem bizi burada mı bekliyor Ceylan abla?
12:24Aç şu telefonu diyorum.
12:26Neredesin?
12:27Nerede?
12:28Ali'ye de ne istiyorsun?
12:29Rahat bırak yeğenimi.
12:41Anne anneciğim.
12:44Bitmedi.
12:49Kendi ayaklarıyla o konuma gittiğinde Meltem'in belalısı bekliyor olacak onları.
12:55Meltem!
12:57Meltem!
12:58Biz Meltem Hanım'la buluşacaktık burada.
13:12Meltem Hanım nerede?
13:13Annem nerede?
13:14İçeride mi?
13:16Ona geldiğimizi haber verir misiniz lütfen?
13:19Yani o yılanın kaderi de Meltem'in kaderi gibi olacak.
13:24Siz kimsiniz?
13:24Kadir diyelim.
13:26Pavyona satılacak.
13:28Ali'ye koş koş Ali'ye koş!
13:29Koş!
13:30Koş! Koş!
13:31Koş! Koş!
13:31Ali!
13:32Nihayet ikisinden de kurtulmuş var.
13:35Ali!
13:35Ali!
13:35Ali!
13:36Ali!
13:36Ali!
13:37Ali!
13:37Ali!
13:37Ali!
13:38Ali!
13:38Ali!
13:39Ali!
13:39Ali!
13:39Ali!
13:40Ali!
13:40Ali!
13:41Ali!
13:43Kaçma ne yolun sana gel buraya!
13:50Ya hiç de bir şey gözükmüyor ki ya.
13:53Ne yapacağım ben Halil amcayı nasıl göreceğim?
13:56Ya kuzen görsen ne olacak?
13:58Ya doktorlar gerekeni yapmış zaten.
13:59Ya sen ne dediklerini duymadın mı?
14:01Durum çok ciddi.
14:02Halil amca ikinci kez kriz geçiriyor.
14:04Ya ona bir şey olursa ben kendimi asla affetmem.
14:07عليك
14:10صحة
14:14الحقچة
14:17الآن محصلة
14:18هل ساعدت
14:23ساعدت
14:24لاك اخراج
14:25لاك يحصن
14:27لايسوا
14:28عليك
14:29لاك يمكن
14:31اوالك
14:32واقع
14:33اصحب من حول الأشياء.
14:35لكنه أصبحا جميلة.
14:37يجب أن تسرعي.
14:39أعرف أيضا لم ينحط أن أعرف.
14:41سأعرف أيها التجارة.
14:43لا يسرع الحق.
14:45يا جزيلا.
14:47يا ربما أنت ،
14:49الأرواس السوق وإذا كنتم.
14:51لا تتعلم لديك الجزيم.
14:53لا تتعلي.
14:58أهل المنصر؟
15:01الآن بıktنا ل
15:06أمстро مكمل
15:07جاهل قام بدك
15:10مهانا لصنع
15:26ان جما�lusive
15:28هيا يالك انا يع 척بitive
15:31كان هذا البخار كماol
15:36خلالتهم
15:44شامل الله ضد أبنا
15:48يزرول
15:49هيا
15:49حounced
15:50أما
15:51من دعونا
15:52ظهر
15:53전
15:55فلم
15:56أera
15:57الإنسانة.
15:59إذا كان خلاله من الوصف Centaur W regresore بصبي؟
16:01فكرة.
16:04سأتي بت.
16:07سأتي ب LGBT.
16:14ولكن يساركنا.
16:18سأكون على طفال الناس ق이에요.
16:23ماذا؟
16:23ماذا؟
16:24اوتي على الانتراب منه
16:46اما يجب أنه ينزل
16:56كما تفاقق
16:58ترى
17:00ذلك
17:02نزل
17:04نزل
17:05انام
17:16موسيقى
17:33علي
17:34علي
17:35علي
17:36علي
17:37علي
17:38علي
17:39علي
17:41علي
17:42ًا
17:45امود
17:49aprender
17:50امود
17:52امود
17:53امود
18:04امود
18:05امود
18:07امود
18:07امود
18:08أبداً
18:14عليها
18:15عليها
18:15الجل
18:16الجل
18:18الجل
18:18الجل
18:19الجل
18:22قريباً
18:23أبداً
18:28أبداً
18:29أبداً
18:30أبداً
18:38عزقه
18:42اتهى
18:46موقع نزاعدة
18:48أولاً موقع
18:52يسرقه
18:56أمامinde
19:08مفق مفق مفق مالذيك
19:14اشكرا لديك
19:16جزيلا فراص لهم
19:16وoming هذا الشخص يزال
19:18كمتازة خليل
19:19دينة شهرا لهم
19:21اتساعدل المقربة
19:22امستحادل المتابعة
19:23باقدم مرورة
19:24امستحادل المتابعة
19:25امستحادل المتابعة
19:27كمشة
19:28فيها
19:28امستحادل المتابعة
19:30، غير متابعة
19:33قد أولا
19:35طبيعي
19:38موسيقى
19:50موسيقى
19:52موسيقى
20:08موسيقى
20:26موسيقى
20:30موسيقى
20:33موسيقى
20:34بنسبوك.
20:35ملتم هم أحضر؟
20:37أقول لي!
20:40أساناً قام بشجر في الصيدة countries
20:42أنت مادة يأتي لنا
20:43أجل تسل تسلق
20:43أجل بصقاً
20:44أحضروا الناحضر.
20:47أجلًا أحضركم على الأصائم
20:50وأنا نحضر
20:59البحث
21:00طولاً آحضر
21:04الهل ان يصل على مF peripherي
21:15الهل ان تكمل
21:25واضعي الهل ان يكون
21:34يا صنعا
21:40يا صنعا
21:41يا صنعا
21:42لهذا التزيزيين
21:57يا صنعا
21:59يا صنعي
22:01يا صنعا
23:54Ama biz böyle arayarak bulamayız
23:56Ya polise falan haber vermemiz lazım
24:00Evet
24:01En doğrusu bu
24:02Polisi aramak
24:03Ben aradım zaten
24:04Bilgilendirdik polisi
24:06Hastanelere falan da bakalım
24:07Hiçbir ihtimalle atlamayalım
24:09Tamam ben halledeceğim
24:10Bizde bir bilgi alır almaz
24:13Sizi bilgilendiririz
24:14Ararım ben
24:15Sağ ol
24:15Ay getirler mi?
24:22Ya bir dursalardı bir temizleseydim ya
24:25Ama çok kötü bir enerji var
24:28Mustafa dur bir
24:29Bir saniye
24:30Ceylan nerede acaba ya?
24:34Bilmiyorum
24:34İnşallah bunların yanında sıkılıp dolaşmaya çıkmıştır
24:37Dur bakalım
24:39Bekleyelim biraz daha
24:40Bekleyeceğiz de
24:42Ne gündü ama ya
24:44Halil amca bir yandan
24:46Ceylan bir yandan
24:47Allah korusun bizi
24:49Ay amin
24:51Ya neler oluyor can
24:54Can neler oluyor can
24:57Benim aklım almıyor
24:58Ben aklımı yitireceğim artık ya
25:00Ya ne istiyor bu kız
25:01Ne yapmaya çalışıyor
25:02Hangi cüretle benim yeğenimi kaçırmaya kalkarsın?
25:05Karan bak
25:06Bunları duymak boşuna gitmiyor
25:08Biliyorum ama
25:09Bak önce sakin olmalısın
25:11Belki de
25:13Belki de ne belki de?
25:15Belki de düşündüğümüz gibi değildir hiçbir şey
25:17Bak bu işte bir tuhaflık var
25:19Ceylan profesyonel bir suçlu değil
25:22Böyle ardında hiçbir iz bırakmadan kaçamaz
25:24Bana neler yapabileceğini bilmiyormuşsun gibi konuşma bana
25:29Benim işim bu Karan
25:30Olayları her açıdan değerlendirmem gerekiyor
25:33Ve bu bana normal gelmiyor
25:35Belki de başka bir şey var
25:37Ne bileyim alıkoyuldular
25:39Ya da birileri kaçırdı
25:41Neden hep aynı şeyi düşünüyoruz Karan?
25:44Galiba polise haber vermemiz gerekecek
25:46Olmaz
25:47Aliye'nin velayeti söz konusu olsa bile
25:50Hayatları tehlikede olabilir
25:53Asla öyle bir şey olmayacak
25:55Polisi karıştıramayız bak
25:56Konuyu konuştukça
25:56Söyle Orhan
26:04Karan bey yeni bir bilgiye ulaştım
26:06Konağın etrafında soruştururken bir taksiye bindiklerini öğrendim
26:09Tamam taksiciyi bulun hemen
26:10Buldum
26:11Onları nereye bıraktığını da öğrendim
26:13Güzel adrese hemen bana mesaj at Orhan
26:15Bekliyorum
26:16Yeni bir ipucu değil mi?
26:20Böyle görünüyor
26:21Dur bakalım Orhan mesaj atsın
26:26Boşuna kaçmayın
26:43Bulacağım
26:44Geberteceğim sizi
26:46Neredesiniz?
26:56Benden kaça bastınız demedin mi?
27:13Allah göresin
27:14Bulacağım sizi
27:17Nereye gitseniz bulacağım
27:19Tamam canım
27:21Geçeceğiz
27:22Geçeceğiz
27:23Hadi koş
27:37Eee ne diyor doktorlar var mıymış bir haber?
27:43Yok Gülşen yok
27:44Hala aynıymış durum
27:46Anladım
27:46O zaman bekleyeceğiz yapacak bir şey yok
27:48Onlara güvenmekten başka çaremiz var mı ki?
27:51Yok
27:52Bekleyeceğiz
27:53Dayımı görene kadar bekleyeceğiz
27:56Anlıyorum Ferit ama
28:00Bu biraz uzun sürebilir belki
28:02Bak ne diyeceğim
28:05Sen en güzeli kafeye git
28:06Ben burada bekleyeyim
28:08Bir şey olduğunda hemen sana haber veririm
28:10Zaten ikimiz de ortadan kaybolup bu çok dikkat çekecek
28:12Bu oyunu iyi yürütmemiz lazım
28:15İki tarafta da işleri berbat etmeyelim
28:17Her şey Halil Dayı'nın istediği gibi olmasını istiyorsak
28:20Senin güçlü olman gerekiyor komiserim
28:22Hadi
28:22O yüzden git
28:24İşbe çekmeyelim
28:25Bak sen buradan hiçbir yere ayrılmayacaksın tamam mı?
28:33Tamam
28:33En ufak bir gelişmede de beni arayacaksın
28:35Hemen
28:35Anlaştık
28:36Anlaştık
28:37Hiç merak etme
28:39Ben buradayım
28:40İyi tamam
28:41Hadi
28:42Tamam ayrılalım sen o tarafa bak ben buraya bakacağım
28:59Tamam Karan
29:00Dikkatli ol
29:01Sen de dikkatli ol
29:12Ceylan
29:15Aliye
29:18Aliye'nin mi o?
29:29Neredesiniz?
29:30Neredesiniz?
29:33Tamam tamam canım bak
29:35Kuyutulacağız az kaldı
29:37Ol
29:38Aa bak
29:42Saatin buradaymış güzelim
29:44Saati açarsak amcam bizi bulur
29:46Neredesiniz?
29:56Saati açılmayın
29:57Karan
30:09Amca
30:10Aliye iyi misin bak sakın korkma sakın korkma tamam
30:12Karan bir adam peşimizde ne olur kurtar bizi
30:15Tamam geliyorum merak etmeyin
30:17Saati kapatmayın tamam mı saat önemli
30:19Saati kapatmayın yeter
30:20Tamam
30:20Can neredesin?
30:29Can neredesin?
30:38Ah başımıza gelenler nadiri
30:41Lanet olsun o şeytan kıza
30:43Oldu mu benden az da yetmiyormuş gibi şimdi durdum aldık
30:48Hanımım hadi şundan için biraz
30:52Anneciğim ne olur yapma böyle
30:56Bak karan peşlerinde eminim bulacaktır onları
30:59İş yerinden önemli olabilir ben bir bakayım
31:08Alo
31:13Her şey berbat etti o salak kız
31:16Çocukla birlikte kaçtılar
31:17Ama peşlerindeyim bulacağım
31:19Lan saçmalama
31:20Nasıl kaybettiniz?
31:23Hemen bul onu
31:24Hemen dedim
31:26Arayacağım haber bekleyin benden
31:28Geri zekalı herifler
31:35Olmuş bir şey mi var?
31:39Her şeyi mahvetti geri zekalı
31:41Elinden kaçırmış ikisini de
31:43Ne demek kaçırmış?
31:46Hemen karanı aramamız lazım
31:48Alo karan iyi misin?
31:58Kudret annem de ben de çok merak ettik Aliye'yi
32:01Ne yaptın?
32:02Merak etmeyin onları buldum
32:03En azından nerede olduklarını
32:05Ne?
32:06Onları buldun mu?
32:07Az kaldı Aliye'nin akıllı saatinden sinyal geldi
32:10Neredelermiş?
32:14Ya ormanlık alandalar ben sizi arayacağım merak etmeyin beni bekleyin
32:18Ne diyor ne diyor?
32:21Allah kahretsin ormanlık alan diyor
32:24Kesin bulmuş onları
32:26Uff ne yapacağız biz Emir?
32:29Ya biz bu aptal kızdan kurtulamayacak mıyız?
32:32Karan bizim bunu yaptığımızı öğrenirse biz biteriz
32:36Dur
32:37Sakin ol
32:39Ben halledeceğim
32:40Alo
32:45Beni iyi dinliyorsun
32:47Karan peşimizin ormana kadar gelmiş
32:50Plan değiştiriyoruz
32:53Birazdan arayacağım ben seni
32:58Kapat
32:59Anneciğim
33:01Ben böyle elim kolum bağlı duramayacağım
33:05Biz de Emir'le sokaklara Aliye'yi aramaya çıkacağız
33:08Evet Aliye senin torunun
33:10Ama bir yerde benim de kızım sayılır
33:12Salih'imin emaneti sonuçta
33:14Ona bakmak benim de boynumun borcu
33:16Tamam kızım
33:17Gidin
33:18Gidin bana da güzel haberler getirin ne olur
33:20Sen hiç merak etme anneciğim
33:22Hadi Emir hadi
33:23Ay
33:32Ay sevgilim ya
33:34Ya neredesin ya
33:35Ya sana aşk olsun ya
33:37Bütün gün seni merak ettim ben biliyor musun
33:38Neredeydin?
33:40Buradayım ya bir şey yok
33:41Bir işim var da
33:42Ay sen çok yorgun görünüyorsun
33:45Gel şöyle bir otur gel
33:46Ben sana bir kavga yapayım
33:48Anlat bakayım neler yaptım bugün
33:49Bak bu çiftler için çok önemli
33:51İyi bir ilişkinin sırrı iyi iletişimden geçer
33:54Nasılım ama
33:56Yani sürprizlerle doluyum
33:57Geldiğin iyimiz
33:59Yine ne yalanlar uyduracak bakalım
34:00Boşver oğlum
34:02Yalanlar nasıl olsa ortaya çıkacak
34:04Ama benim aklım hala Halil amca elle ceylanda
34:07Bakma kuzen benim de öyle de
34:09Görünce yine dayanamadım
34:11Acaba dayımdan haberi var mı?
34:24Gel canım kurtulacağız gel amcan gelecek
34:27İşte buradayım
34:35Ali'ye koş
34:36Allah'ım kaçamadınız değil mi?
34:37Bırak
34:38Bırak Ali'ye koş
34:39Bırak
34:40Ali
34:45Tamam güzelim bak bak yola çıktık
35:09Şimdi kurtulacağız biraz daha dayan
35:11Çok mutluyum
35:12Tamam güzelim bak az kaldı
35:14Biraz daha dayan
35:17Şimdi birileri geçer buradan
35:21Amcan kurtaracak bizi
35:24Alo
35:31Tamam buldum onları
35:33Yol kenarına doğru geliyorlar
35:35Saati nerede Ceylan abla?
35:42Saati
35:43Düşmüş
35:45Tamam üzülme güzelim
35:49Bak yola çıktık zaten
35:51Şimdi buradan birileri geçer mutlaka
35:53Karan amcam bulacak bizi
35:55Dayan biraz daha olur mu güzelim?
35:57Dayan
35:57Sen ne cüretti Ali'ye kaçırırsın yılan!
36:24Sema sakin
36:26Çocuğu korkutuyorsun sakin
36:28Ceylan bu arada iyi misiniz?
36:32Çok kötü şeyler oldu
36:33Ara bakayım karan amcam ara
36:52Daha çok ararsın
36:54Sinyal durdu
37:12Durmuş sinyal
37:14Buldum sizi
37:16Ali'ye
37:37Neyi bekliyoruz?
37:39Ben eve gitmek istiyorum
37:40Siz araberi geçin
37:43Gel güzelim
37:46Hadi geçin siz
37:47Eee söylediğin gibi yakaladık
37:55Ne yapacağız?
37:58Pavyonu mu göndereceğiz gerçekten?
38:00Hayır
38:01Nasıl yani
38:05Vaz mı geçtik yoksa
38:07Ha?
38:11Aklımda daha büyük bir plan var
38:13Karanın gözünde kahraman yapacağım
38:16Karanın telefonu çöpme yok
38:32Niye?
38:38Alo
38:39Orhan
38:40Şimdi sana atacağım konuma gel
38:44Ama sakın anneme görünme
38:46Seninle bir işimiz var
38:48Yine neyin peşinlesin bakalım
38:54Ay sana kuş lokumu da koydum
39:17Afiyet bal şeker olsun
39:19Aç bakayım ağzını
39:20Afiyet bal şeker olsun
39:22Aç ağzını
39:23Vallahi istedim
39:24Aç ağzını
39:24Ya bir bak tadına
39:25Ya aç ağzını
39:26Ya bir bak tadına
39:27Gonca
39:27Gonca istemiyorum
39:28Tamam
39:31Canın isterse
39:33Alırsın o zaman
39:34Gonca
39:40Teşekkür ederim yani
39:41Şu an canım istemiyorum
39:42Zaten canın istediğine
39:43Ben yine hazırlarım sana
39:44Sorun yok
39:45Kim arıyor seni
39:55Kim arıyor seni
39:55Kim o
39:55Hiç bir arkadaşım aramıştı da
40:00Tamam
40:00Ferit hemen hastaneye gel
40:04Ben gidiyorum
40:07Aa nereye
40:07Nereye gidecek
40:09Yine bir şeyler karıştırıyorsun
40:10Allah Allah bırak o
40:13Ya oğlum ya
40:17Sizin yüzünüzden ben saadetimi yaşayamıyorum
40:19Farkında mısınız
40:20Yani
40:21Geç bulduk
40:22Erken kaybedeceğiz adamı ya
40:23Orhan
40:38Gel
40:39Gel de al şu pisliği
40:43Sonunda yakaladık
40:46Biz yakalamasak
40:48Aliye'yi kaçırıyordu
40:49Ne
40:50Ne diyorsun
40:51Ne kaçırması
40:52Sus
40:53Yalan söyleme
40:54Burca yaptığın şeyden sonra
40:56Şeytan
40:57Ceylan ablam
40:58Beni kaçırmadı
40:59Anneme götürüyordu
41:01Yalancı
41:02Aliye'cim
41:03Seni de kandırmış
41:04Demek ki
41:05Canım benim
41:06Ama korkma artık
41:08Merak etme
41:08Biz senin yanındayız
41:10Emir
41:11Çocuğu arabaya götür
41:13Gitmek istemiyorum
41:16Ceylan ablamla kalmak istiyorum
41:18Gel fıstığım
41:19Gel
41:19Aliye
41:21Ceylan abla
41:22Sen de gel
41:23Aliye
41:24Aliye
41:28Lütfen dinleyin beni
41:31Ama anlatmama izin vermiyorsunuz ki
41:34Duydunuz işte
41:35Aliye de söyledi
41:36Ben onu kaçırmadım
41:37Biz Meltem'e gidiyorduk
41:38O aradı beni
41:40Yeter artık
41:41Sus
41:41Telefonmuş
41:44Aramışmış
41:45Söylediğin bunca yalandan sonra
41:48Sana kim inanır
41:49Nerede telefonun
41:50Hani çıkar
41:51Göster hadi
41:52Şey
41:53Nerede düştü
41:55Bilmiyorum ben
41:56Bakın birileri
41:58Aliye'nin peşinde
41:58Ona zarar vermek istiyorlar
42:00Senden daha fazla
42:02Kimse zararı veremez Aliye'ye
42:03Bu palavralarını
42:05Karan anlatırsın
42:06Orhan
42:07Getir
42:08Kıza
42:08Arabaya kilitle
42:10Yürü
42:10Hayır
42:10Yürü
42:11Lütfen dinleyin beni
42:12Sonra seninle konuşacağız
42:14Dinleyin beni
42:15Ben bir şey yapmadım
42:16Tuçum yok
42:17Gel sesini
42:18Bırakın beni
42:19Açın
42:23Açın kapıyı
42:25Açın
42:26Buyurun Samuel
42:28Olanları görüyorsun
42:30Bu kız sonunda
42:32Aliye'yi de kaçırmaya kalkıştı
42:34Bundan sonra
42:35Daha beter şeyler
42:37Yapmaya çalışacaktır
42:38Buna müsaade edemeyiz
42:40Eğer ki sen de
42:42Çelikanlara olan
42:44Bağlılığını
42:44Kanıtlamak istiyorsan
42:46Bu kızdan
42:47Sonsuza dek
42:48Kurtulmamız için
42:49Bana yardım edeceksin
42:51Çelikanlara
42:52Kanımla canımla
42:53Bağlayayım
42:54Onlar ne isterlerse
42:55Yaparım
42:56Güzel
42:56Ama
42:58Şimdi benden tam olarak
42:59Ne istediğinizi anlayamadım
43:01Çok basit
43:01Ben Karan'a kızı kovup
43:04Sana teslim ettiğimi
43:05Söyleyeceğim
43:05Sen de
43:07Kıza yüklü miktarda
43:08Para teklif ettiğini
43:09Ve kızın
43:10Hiç düşünmeden
43:11Bu parayı kabul ettiğini
43:12Ve çekip gittiğini
43:14Söyleyeceksin
43:15Sonra da
43:16Kızı
43:16Beş kuruşsuz
43:17İstanbul'un
43:18En tekinsiz
43:19En pis semti olan
43:20Kemankaya'ya götüreceksin
43:22Bu aile için
43:24Böylesi basit bir şey
43:26Yapmaktan çekinecek
43:27Değilsin herhalde
43:28Orhan
43:28Karan'a ve
43:29Çelikanlara olan
43:31Vefa borcunu ödemenin
43:32En güzel yolu bu
43:33Tamam
43:35Semua
43:36Yapacağım
43:37Güzel
43:38O zaman
43:40Bu sır
43:41Seninle benim aramda
43:43Mezara kadar gidecek
43:44Ne oldu?
44:01Ne oldu?
44:04Nereye gidiyorsun?
44:06سما
44:13ne oluyor
44:13nereye gidiyorlar şimdi bunlar
44:15merak etme
44:17her şey yolunda
44:19şimdi Karan'ı bir daha arayalım
44:21nereye
44:22alo
44:29Karan
44:30Ali'yi bulduk
44:32o kızı da bulduk
44:34ne buldun mu
44:37أشى بأن الله أولاد م Management
44:39لذا أشكرت
44:41مشكلة م Bigoting
44:44ليس بأنه
44:47أرئب par
44:50أنا أشكر بأنهم
44:57mai
45:06لحظة
45:09لِلشنَ دَيْمَ نَرْدَ? نَوْلُّيهِ
45:11اثراك كمسرم
45:13لحظة كمسرم
45:15كمسرم
45:19انام
45:20انام
45:22هلِنَ دَيْمُونَ از وقت طرح
45:25كمسرم
45:36موسيقى
45:47موسيقى
46:04موسيقى
47:34سنونسوزة kadar çıkıp gitsin diye
47:36kovup Orhan'a teslim ettim
47:37Pulis'e teslim etmesini de bilirdim
47:39ama Aliye'yi elimizden alırlar diye kovdu
47:42Orhan'a teslim ettim
47:44o da gidip nereye bıraktı bilmiyor
48:04in aşağı
48:15in aşağı
48:19in
48:21ait olduğun yere geldik
48:31artık defol git hayatımızdan
48:33burası neresi
48:35ben ne yapacağım burada
48:39ne olur yapmayın
48:40bakın beni dinlemediniz bile
48:42lütfen dinleyin ben bir şey yapmadım
48:45ben kötü bir şey yapmadım gerçekten
48:46ne olur yalvarım izin verin
48:48karan ağrıyım onunla konuşayım ona gerçekleri
48:51anlatmam lazım
48:51kes yeter
48:53o aileyi de unutacaksın o konağı da unutacaksın
48:56onca yaptığın şeyden sonra
48:58bu sana çok az bile
49:00ama ben bir şey yapmadım ki
49:03lütfen gitmeyin
49:14lütfen beni burada bırakmayın
49:16lütfen lütfen
49:16lütfen gitmeyin
49:18beni burada bırakmayın ne olur
49:20ben ne yapacağım burada gitmeyin
49:22gitmeyin lütfen
49:24ne yapacağım ben burada
49:25ne yapacağım ben burada
51:15فضيرنا
51:17شكرا
51:23مرحبا يا مارب
51:25يومي
51:26يا لassing
51:27يعطف التنسي
51:29يا لاثمي
51:29يومي
51:31تفيديو
51:48عليك
51:49مهاجم
51:52احسن
51:54مهاجم
51:56احسن
52:00احسن
52:01احسن
52:04احسن
52:05احسن
52:06احسن
52:09احسن
52:12جزن
52:13عدت
52:14ان تبكه
52:45أنا تقلقا لديك مع بعضنا الليلة.
52:48لأنني فيكل تعريقك.
52:50عليكم فقط مزيرهم.
52:52تطعاقكم.
52:54فقط؟
52:55لكنك فقط لديك معرفة اختيار.
52:58عليكم فقط.
52:59كنشحاتكم فقط عطاقكم.
53:06مثلاً لديك معرفة ещё هناك معرفة.
53:09و أعجب الأسرعى لا يؤدي
53:13أرهبت ايضاً
53:15وإن نتعلم من أجل
53:18ليس بأسرع
53:20ترجمة نانسي قنقر
53:22اشتريكي من قبل
53:24ترجمة نانسي قنقر
53:26ترجمة نانسي قنقر
53:29وإمتنان
Recommended
54:15
|
Up next
51:35
54:39
51:47
53:15
45:22
1:25:29
54:39
1:56:42
41:30
40:14
39:49
1:02:48
1:55:39
1:59:06