Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • ontem

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Bozo, hein?
00:01Papai urso, mamãe urso, bebê urso.
00:03Quem tem medo do urso?
00:08Sabe que essa ideia dos ursos foi muito legal, Zezão?
00:12A polícia nunca vai imaginar de procurar a gente aqui.
00:17Mas como é que a gente vai fugir com o dinheiro?
00:20Relaxe, vou dar um jeito, Zezinho.
00:22Ih, olha só, um garoto e um palhaço, gente.
00:26Bozo, olha lá, parece a casa dos três ursos.
00:29Estão vindo para cá e é disso mesmo que a gente precisa.
00:33As fantasias de urso.
00:35Veja só, Bozo, papai urso, mamãe urso e filhote urso.
00:39Nossa, eu achei que os três ursos fossem só historinha.
00:43Vamos ver se tem alguém em casa.
00:46Tem alguém em casa?
00:48Puxa, acho que não tem ninguém em casa.
00:52Olha só a mobília, quase nada.
00:54Ih, Bozo, olha, três potes de mingau, como da história.
01:00Essa não.
01:01Parece que alguém está vindo aí.
01:03Rápido, garoto Juca, se esconda.
01:10Alguém anda tomando minha sopa.
01:13Não fomos nós, de verdade.
01:15Quem são vocês?
01:17Eu sou o Bozo e esse aqui é meu amigo Juca.
01:20Olha só, Bozo, o filhotinho está bem ali.
01:22Por que essa confusão em minha casa?
01:24Olá, ursinho, onde é que está a sua mãe?
01:26Foi jogar bingo na casa da Chapeuzinho, por que quer saber?
01:30É melhor darmos o fora daqui, Juca.
01:33Negativo, palhaço, vocês não vão a lugar algum.
01:36Ei, me solte, corre, Bozo.
01:39Ah, não vai não, engraçadinho.
01:42Agora pare com isso.
01:46São impostores, Bozo, nem são ursos de verdade.
01:49Mas é claro que não, garoto tolo.
01:52É apenas um plano.
01:53Esses dois vão colocar a fantasia de urso e nós vamos ser os caçadores.
01:59É isso mesmo.
02:01Nós vamos sair com a maior calma pela floresta com esse nosso disfarce.
02:06Caramba, Bozo.
02:07Essa fantasia de urso é quente.
02:09Fiquem quietos ou farei buracos nesta fantasia.
02:12Podem ficar baratinhos aí.
02:18Ih, que porcaria é a polícia.
02:22O que foi isso, Bozo?
02:23Parecia o guarda florestal.
02:25Por acaso esses caçadores estão assustando vocês, é?
02:30Eles não são caçadores, seu guarda.
02:32São ladrões.
02:33Ladrões, é?
02:35Bom, eles não podem perturbar ursos na minha floresta.
02:40Ursos que falam?
02:41Não somos ursos, seu guarda.
02:43Somos pessoas.
02:44Um urso com cabeça de palhaço.
02:47Meu Deus, eu tô tonto, tonto.
02:50Espera, espera.
02:51Não se preocupe, palhaço.
02:53De volta para a toca do urso.
03:03Ai, caramba, isso foi um urso de verdade.
03:08Tenha cuidado.
03:09Nossa, que fantasia legal que você está usando.
03:16Corra para a montanha, Juca.
03:18É um urso de verdade.
03:19Para onde foi aquele palhaço?
03:22Ah, lá está ele.
03:24Muito bem, palhaço.
03:25Eu cuido de você.
03:26Peguei o palhaço e o garoto, Zezão.
03:30Pegou?
03:31Ah, se pegou o palhaço e o garoto,
03:33esse deve ser o urso de verdade.
03:42Me solte.
03:43Não pode fazer isso com o meu amigo, hein?
03:45Ah, meu Deus.
03:52Por favor, pessoal.
03:54Sem briga na minha floresta.
03:56Ah, olha esse dinheiro.
03:59O que é isso?
04:00Ladrões de banco.
04:01Cinco mil de recompensa.
04:02Ladrões de banco?
04:04Ah, esses são os ladrões?
04:06E você, Bozo, vai ganhar uma recompensa enorme pela prisão deles.
04:11Eu acho que está falando com o herói errado, senhor.
04:14Porque ali está o herói que pegou os ladrões.
04:16Peço a honorável honra, por favor.
04:18O verdadeiro herói...
04:20Fiquem sabendo, foi o detetive aqui.
04:23O honorável Grande Barbixa Preta.
04:26O caso dos bandidos fugitivos...
04:28Agora está resolvido.
04:30Oh, não!
04:31Oh, não!
04:32Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Recomendado