Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:01:00Kim Jong-un ์„ ์ˆ˜, ๊ณต๊ฒฉ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š”๋ฐ์š”.
00:01:03๋กœ์ € ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งž๊ณ  ์ฐŒ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:08๋ฐœ๋ชฉ์— ๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:01:10์˜ค๋Š˜ ๊น€์ง€๊ทผ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ฐŒ๋ฅด๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์งˆ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:01:13๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:01:25์‘.
00:01:25์Šคํ… ์Šคํ”ผ๋“œ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด์„œ ๋™์ž‘๋„ ์ปค์ง€๊ณ  ํ™•์ •์ด ๋งŽ์ด ๋…ธ์ถœ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:35๋กœ์ € ๋“์ .
00:01:36๋ญํ•˜๋ƒ?
00:01:42์•ผ, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:01:43ํ˜„์žฌ ์ƒ๋Œ€ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์™ผ์†์žก์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ฒฉ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์„ฑ์„ ์ž˜ ์ฝ์–ด์ค˜์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:01:48์•„, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:02:18Oh, it's a bad thing.
00:02:20It was a bad thing.
00:02:22It was a bad thing.
00:02:24This is a bad thing.
00:02:26I was going to break my hand.
00:02:28I was going to fight the mask down.
00:02:30It's not a bad thing.
00:02:32It's a bad thing.
00:02:34It's a bad thing.
00:02:36It's not bad for me.
00:02:48I don't think I can do it.
00:02:50You're good.
00:02:52Are you okay? Can you play?
00:03:02Are you okay?
00:03:04Are you okay?
00:03:06Are you okay?
00:03:08Are you okay?
00:03:10Are you okay?
00:03:12Are you okay?
00:03:14Are you okay?
00:03:16I'm the best.
00:03:21I'm the best.
00:03:25Oh, yeah.
00:03:29Fred.
00:03:31All right.
00:03:46Yeah.
00:04:16Oh, my God.
00:04:46Yeah, yeah, yeah, yeah, ๋‹ค์ณค์–ด.
00:05:16Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:05:46์•„, ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋น ๋ž€ ์ƒˆ๋ผ ๋ด๋ผ.
00:05:51์•ผ, ์–ด์งธ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ๋‹ˆ?
00:05:53์•ผ, ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ๋‹ˆ?
00:05:56๋ฌด์„œ์›Œ?
00:05:57์‘?
00:06:00์ด์•ผ, ์•„๊นŒ ๊ทธ ์ˆฒ ๋ณด๋ฉด ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ˆ?
00:06:04๋‚˜๋ผ๋””ํ‚ด ์ˆฒ ๋ณด๋ฉด ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ?
00:06:06์–ด?
00:06:06Don't you think we should have to throw the house at a time?
00:06:10I'm gonna get a guy that's supposed to be no longer.
00:06:12You're welcome so much.
00:06:14What are you going to do?
00:06:15What are you doing?
00:06:16What's up here?
00:06:17You're welcome.
00:06:17You're welcome.
00:06:18It's home.
00:06:19You're welcome.
00:06:20Where are you going?
00:06:22Where are you going?
00:06:22You're welcome.
00:06:24Where are you from?
00:06:26Who is your host?
00:06:29What's up?
00:06:31You're welcome.
00:06:31Where are you going?
00:06:33What's up?
00:06:34You're killing the guys!
00:06:56and I'll go.
00:07:10Oh.
00:07:12You're scared to be scared of me.
00:07:17You're a bad guy.
00:07:18I didn't know you!
00:07:19What's your problem?
00:07:20It's okay.
00:07:21It's okay.
00:07:22Now we're going to kill him.
00:07:26You idiot.
00:07:28You idiot!
00:07:30You idiot!
00:07:52Don't let me know what the hell is going to be done with you.
00:08:06Get up.
00:08:08It's now starting.
00:08:22You don't want to go!
00:08:25You don't want to go!
00:08:39Ah!
00:08:40Ah!
00:08:41Ah!
00:08:42Ah!
00:08:50์ฃฝ์—ˆ๋‹ˆ?
00:08:56์‚ด์•„์žˆ๋„ค?
00:09:00์–ด๋•Œ?
00:09:02์•„์ŠคํŒ”ํŠธ์— ๋น ์ง„ ๊ธฐ๋ถ„?
00:09:07๋‹Œ ์œ„๋ž‘ ๋‹ค๋ฅด์ง€?
00:09:13๋‹ˆ๋“ค์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตด๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„ํš์„ ์งœ ๋ด์•ผ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ด๋ž˜.
00:09:19์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์†Œ ๊ณ ์ƒ์„ ํ•ด?
00:09:23๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์žฅ์ ์ด์•ผ.
00:09:25์ด ์•ผ๋น„ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:09:37์• ๋“ค ์žฅ๋‚œ์€ ๋‹ˆ ์œ„ํ•ด์„œ๋‚˜ ํ•ด.
00:09:40๋งํ–ˆ์ž–์•„.
00:09:42์ •์˜ ๊ตฌํ˜„?
00:09:43๊ทธ๋”ด ๊ฑฐ ํ•  ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:09:46์šฐ๋ฆฐ
00:09:49๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:53์˜ค๋Š˜
00:09:56์•„์ฃผ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๋‚ ์ด ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:59์˜ˆ.
00:10:02๊ธฐ๋Œ€ํ•ด.
00:10:04์˜ˆ.
00:10:05๋„ค๋„ค๋“ค ์žฅ๋‚œ?
00:10:19๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋ฆฐ ์œ„๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
00:10:24์•ผ, ๋„ˆํฌ๋“ค ์šด ์ข‹์€ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:10:28์•ผ, ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€.
00:10:29์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ๋น„์ผœ๋ผ.
00:10:33์•ผ, ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€.
00:10:34์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ๋น„์ผœ๋ผ.
00:10:35์•ผ, ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€.
00:10:39๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:10:49๋„ˆ๋Š”?
00:10:51ํ•œ๋‚˜๋Š”.
00:10:53ํ•œ๋‚˜ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:10:54Ah!
00:11:22Wow.
00:11:24Bye.
00:11:39Ah!
00:11:41Um...
00:11:43Uh!
00:11:44Don't be sure!
00:11:46What are you doing?
00:11:48Don't get away!
00:11:53You're going to take a look!
00:11:56Go on!
00:12:14Let's go.
00:12:44Toei Yindol's fire.
00:12:47Oh!
00:12:49Yeah!
00:12:50Yindol!
00:13:01Hiindol!
00:13:02Hiindol!
00:13:08Hiindol!
00:13:10Hiindol!
00:13:12He's not alone.
00:13:14No.
00:13:16No.
00:13:18Don't go!
00:13:20No!
00:13:22He's too late to get out of my way.
00:13:24He's still there.
00:13:26He's still there.
00:13:28There's a lot of police police here.
00:13:30I don't know.
00:13:32I don't know.
00:13:34He's still there.
00:13:36He's still here.
00:13:38He's still there.
00:13:40I'm sorry.
00:13:41I'm sorry.
00:13:42It's a big deal.
00:13:43It's a big deal.
00:13:44I'm sorry.
00:13:45It's a big deal.
00:13:46It's a big deal.
00:13:48The car is already gone.
00:13:50It's a big deal.
00:13:51I was just a little over here.
00:13:53I don't have to do this.
00:13:55There's a lot of people on the inside.
00:13:57Oh, it's a big deal.
00:13:59It's a big deal.
00:14:02It's a big deal.
00:14:04You're right now.
00:14:06It's a big deal.
00:14:07I'm sorry.
00:14:08I'll take a look back.
00:14:10It's a big deal.
00:14:11You can see my chi-shed.
00:14:13You can see your chi-shed.
00:14:14But if you have children,
00:14:15you can see my chi-shed.
00:14:17You can see my chi-shed.
00:14:19I can see you go...
00:14:21You can see my chi-shed.
00:14:25I'll find the world.
00:14:27There will be a lot to see...
00:14:32I was in the hospital.
00:14:35I'm super excited.
00:14:39I'll go to the hospital and take care of my insurance.
00:14:42I'll be right back to the doctor.
00:14:44You can't get to the hospital.
00:14:52What are you doing?
00:14:56Kim Jong-un!
00:14:58I'll find you.
00:15:00You're going to find me.
00:15:02I'll find you.
00:15:03I'll find you.
00:15:04I'll find you.
00:15:05I'll find you.
00:15:12I'll find you.
00:15:14I'll go.
00:15:15I'll go.
00:15:17If you want to find me,
00:15:19I'll take you.
00:15:28You're going to find me.
00:15:36It's going to be in the middle of the road.
00:15:38Let's go.
00:15:39Let's go.
00:15:58Let's go.
00:16:03Where did you go?
00:16:04Where did you go?
00:16:28Let's hurry.
00:16:50What happened?
00:16:56What happened?
00:16:58I'm going to meet you again.
00:17:18I'll meet you again.
00:17:28I'm going to find you on the other side.
00:17:33I'm going to find you on the other side.
00:17:35Okay.
00:17:48Yo! Yo!
00:17:50Yo!
00:17:51Yo!
00:17:52Yo!
00:17:53Yo!
00:17:59It's the other side.
00:18:18This is Hanna's right?
00:18:21Right.
00:18:23Wait a minute, I'll go.
00:18:28What's wrong?
00:18:29What's wrong?
00:18:30What's wrong?
00:18:31What's wrong?
00:18:34What's wrong?
00:18:35What's wrong?
00:18:36What's wrong?
00:18:37What's wrong?
00:18:38ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋‹ค ๋ง๊ฐ€์กŒ์–ด.
00:18:42๋งž์ง€?
00:18:48We're going to start going.
00:18:51Ah!
00:18:52Hey,ๅฟซ่ตฐ.
00:18:54๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:19:06ั‰ of grew up in LA
00:19:08morning.
00:19:12It's a mystery.
00:19:13What are you doing?
00:19:39Hurry up!
00:19:41I'm not sure how to run out!
00:19:43You can't run out!
00:19:45The police will fall down!
00:19:47There's a lot of people who can see the car.
00:19:51I'm not sure how to run out!
00:19:53I'm not sure how to run out!
00:19:55He'll run out!
00:19:57I'm not sure how to run out of the car!
00:19:59What's the fact that I'm not talking about?
00:20:06I'm not talking about what I think.
00:20:09I'm not talking about what's happening right now.
00:20:29What's this?
00:20:334...
00:20:342...
00:20:353...
00:20:36It's what?
00:20:59์ฐจ ๋ฒˆํ˜ธ ๊ฐ™์•„.
00:21:04๋นจ๋ฆฌ ์ด์ „ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ.
00:21:05์ž ๊น๋งŒ.
00:21:09๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:21:114131๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ํ™”๋ฌผ์ฐจ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์กฐํšŒ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:21:15๋„ค.
00:21:17์ผ๋‹จ ์ฒญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” CCTV ๋‹ค ํ™•์ธํ•ด๋ณด์ž.
00:21:23ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ข€...
00:21:29.
00:21:35.
00:21:39.
00:21:41.
00:21:46.
00:21:47.
00:21:50.
00:21:51.
00:21:57We have to go outside.
00:22:03K-k-k-k-k.
00:22:05No, who died?
00:22:06You know, where you saw it?
00:22:07I saw a tunnel, but at the back of the scene...
00:22:10That's what I saw.
00:22:10That's how I saw it?
00:22:11That's what I saw.
00:22:12I saw it.
00:22:13I saw it.
00:22:14I saw it.
00:22:14I saw it and it just said, I was able to keep going.
00:22:24Let's go.
00:22:25I can't wait for you.
00:22:27I can't wait for you.
00:22:28Okay.
00:22:29I can't wait for you.
00:22:30I can't wait for you.
00:22:31Come on, I'm here.
00:22:34It's a couple of days.
00:22:35I'm so excited to do the job.
00:22:36I'm so excited.
00:22:37The job is doing the job.
00:22:38I'm so excited.
00:22:41Can you wait for me?
00:22:43Yes, you're so excited to go.
00:22:44Let's go.
00:22:45I'm so excited.
00:22:47You're so excited.
00:22:48You're so excited to see my job.
00:22:50How many is it?
00:22:51I'm so excited.
00:22:52I just got to know him.
00:22:54My mind is okay?
00:22:56Still, I need to go to the hospital.
00:22:59I'll be here, and get back in the hospital.
00:23:02So, everybody wants to know.
00:23:04Take care.
00:23:07Please go.
00:23:09Let's go.
00:23:14Who is this?
00:23:15It's just that it's going to take a serious question.
00:23:18But who is this?
00:23:21I don't know if I can't.
00:23:27What's this?
00:23:28You're a little young man?
00:23:33You're not a gay man who's in this room.
00:23:36I've been a long time.
00:23:38You've been a long time.
00:23:40I have to go get it.
00:23:41You're a little bit.
00:23:43I don't know.
00:23:44What's this?
00:23:45You're a good guy.
00:23:46What's this?
00:23:47What's this?
00:23:49What's this?
00:23:50What's your job?
00:23:52What are you doing?
00:23:54They're very different.
00:23:56They're all different.
00:23:58They're all different.
00:24:00Wait, I'll get you.
00:24:10Here's 4.131.
00:24:12It's the city of ์„œ๋™๊ต์ฐจ๋กœ.
00:24:14Here we go.
00:24:1623๋ฒˆ ๊ตญ๋„๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ด๋™ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
00:24:18์–ด๋””๋กœ ๋น ์กŒ๋Š”์ง€ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ์ฐํžŒ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”.
00:24:2623๋ฒˆ ๊ตญ๋„๋Š” ์ €๊ธฐ์ธ๋ฐ.
00:24:28๋น ์ง€๋Š” ๊ธธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค.
00:24:30์ €๊ฑฐ ์ฃ„๋‹ค ์ƒˆ๋ผ๋ฆฌ๋ผ ์ผ์ผ์ด ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ค๊ณ .
00:24:34CCTV์—์„œ 23๋ฒˆ ๊ตญ๋„๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ด๋™ํ•œ ํŠธ๋Ÿญ๋“ค ๋‹ค ์ฐพ์•„๋ด์•ผ์ฃ .
00:24:40ํŠธ๋Ÿญ.
00:24:41์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์— ์žˆ๋˜ ํ™”๋ฌผ์„ ๋ชจ๋‘ ์˜ฎ๊ธฐ๋ ค๋ฉด ํŠธ๋Ÿญ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:24:44๊ทธ ํŠธ๋Ÿญ๋“ค์˜ ์ถœ์ฒ˜๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:24:46์˜ค์ •๊ตฌ๋Š”?
00:24:47๊ทธ์ชฝ์€ ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜.
00:24:50์˜ค์ •๊ตฌ ์ชฝ ํŠธ๋Ÿญ๊ธฐ์‚ฌ๋“ค ์ง€๊ธˆ ์‹œ์ฒญ ์‹œ์œ„ ํ˜„์žฅ ์ชฝ์— ๋‹ค ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„.
00:24:53์•„ํœด...
00:24:54๋ญ ์šฐํ‡ดํ•ด์•ผ ๋ ์ง€.
00:24:55๋„ํ†ต ๊ฐ์ด ์•ˆ ์žกํžŒ๋‹ค.
00:25:06์™œ...
00:25:08๋ฐ”๋กœ, ๋ฐ”๋กœ.
00:25:09์‘, ์‘.
00:25:11์‘, ์‘.
00:25:19์‘, ์‘, ์‘, ์‘?
00:25:25์™”์–ด.
00:25:26๋„ค ๋ง์ด ๋งž๋„ค.
00:25:27๊ด‘์„ธ ๋ฐ€์–ด์˜ฌ๋ผ๊ณ  ๋ฒŒ์—ˆ๊ณ ๋ž‘ ์—ฐ๋ฝํ–ˆ๋Œ€์š”.
00:25:29์–ด๋””?
00:25:30๋‹ค๊ธˆ์•„, ๋‹ˆ์”จ.
00:25:31๊ธˆ๋™์šฐ?
00:25:33์ผ๋‹จ ๋Œ€๋ชจ๋ž˜๋…์ˆ˜๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ฃ .
00:25:35Where is he?
00:25:37Where is he?
00:25:39I'm here!
00:25:41Where is he?
00:25:43Where is he?
00:25:45Where is he?
00:25:47Oh, he's here!
00:25:49Oh!
00:25:51Yeah, I'm here!
00:25:53I'm here!
00:25:55Where is he?
00:25:57Where is he?
00:25:59Yes.
00:26:01What are you doing?
00:26:03Oh!
00:26:05This is a mistake!
00:26:07I'm sorry!
00:26:09It's our fault!
00:26:11I thought it was our fault!
00:26:13I thought it was our fault!
00:26:15It's nice!
00:26:17It's cute!
00:26:19It's our fault!
00:26:21We bought it and the other one?
00:26:23No, it's not me!
00:26:25I bought it!
00:26:27We bought it!
00:26:29We bought it!
00:26:31It's our fault!
00:26:33We bought it!
00:26:35Look at her!
00:26:37This one!
00:26:41This one!
00:26:43Um...
00:26:45This one!
00:26:47Um...
00:26:49Ah!
00:26:50What are you doing?
00:26:52Let's go!
00:26:54This shit happened on this,
00:26:56you wanted to get a doctor here.
00:27:00What?
00:27:01What?
00:27:02This is,
00:27:03I want to get out of this a little bit.
00:27:10We have no time.
00:27:13You want to go on?
00:27:14Don't get Dylan?
00:27:16Hey,
00:27:17you can't even walk on this,
00:27:19I don't want to eat!
00:27:22Let me go!
00:27:22I'm going to go.
00:27:24Just put it in.
00:27:26I'm going to go.
00:27:27I'm going to go.
00:27:29I'm going to go to the game.
00:27:31Why?
00:27:33If you don't want to go to bed,
00:27:39the air is burning.
00:27:41It's a lot of pain.
00:27:48I'm going to go.
00:27:50I'm going to go.
00:27:51I should've been a question.
00:27:53I'm sorry to interrupt you.
00:27:54I'll let you know what you're doing.
00:27:56I'll let you know what I'm doing.
00:27:58I'm so sorry about you.
00:28:02Then I'll let you know what you're doing now.
00:28:05I'll let you know what you're doing now.
00:28:08Huh?
00:28:09Oh!
00:28:09Oh!
00:28:11Oh!
00:28:11Oh!
00:28:12Oh!
00:28:13Oh!
00:28:15Ha...
00:28:18...
00:28:18ุงู„ู„...
00:28:20์ผ๋ณธ ์• ๋“คํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋ฐ–์— ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:28:23์ผ๋ณธ...
00:28:24์•ผ์ฟ ์ž ์• ๋“ค์ธ๊ฐ€?
00:28:25๊ฑฐ๋ž˜ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์–ด๋””์˜ˆ์š”?
00:28:27๊ธˆ๋…๊ธฐ!
00:28:29๊ธˆ๋…๊ธฐ๋Š” ํ• ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๊ธˆ๋…๊ธฐ.
00:28:32์˜ˆ์ „์—๋Š” ๊ทธ๋†ˆ์ด ์•ผ์ฟ ์ž ๋†ˆ๋“คํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:28:38No, no, no.
00:28:40It's gonna be...
00:28:43You're the company of all of us.
00:28:47You're the only one of us.
00:28:49You're the only one of our Pokeheads.
00:28:55You're the only figure out in the๏ฟฝ?
00:28:57You're the only one.
00:29:00You're the only one of our Pokeheads.
00:29:04So you'll be your other...
00:29:06...and you're all you already have to cover.
00:29:08You know what I'm doing.
00:29:10You know what I'm doing.
00:29:12I'm going to go.
00:29:14I'm going to go.
00:29:16I'm going to go.
00:29:22You were coming to the other side?
00:29:38You're not going to die.
00:29:44Your brother is going to die.
00:29:46I'm not going to die.
00:29:49So...
00:29:55If my head is open,
00:30:00my brother will come.
00:30:08What's the matter?
00:30:10I got a job.
00:30:12I'm sure he said that he wasn't getting the job.
00:30:14He didn't have a job.
00:30:18He could have a job to find out.
00:30:20He did not have a job.
00:30:22He didn't have a job, right?
00:30:24I mean, he won't be working.
00:30:26He was a girl who had to find it?
00:30:28It's going to go.
00:30:30Where's the girl?
00:30:32I'm going to work.
00:30:34He's been working for a couple of hours.
00:30:36It's time to go all the way back.
00:30:38I'm just going to get it.
00:30:46Hey!
00:30:47You don't have to be honest.
00:30:49I'm gonna be fine.
00:30:51If you're gonna be a place to get a place.
00:30:54If you're a place to get a place,
00:30:56you're gonna be a place to get a place to get the place.
00:30:59It's a lot of time.
00:31:01There's no way to get it.
00:31:03I'm gonna be sure you can get it.
00:31:06I don't know what to do.
00:31:08I didn't know what to do.
00:31:10I didn't know what to do.
00:31:12I didn't know what to do.
00:31:14What are you talking about?
00:31:16It's been a long time.
00:31:18It's been a long time.
00:31:20There will be a lot of smell.
00:31:24In the U.S.
00:31:26In the U.S.
00:31:28In the U.S.
00:31:30In the U.S.
00:31:32In the U.S.
00:31:36What do you say?
00:31:38It's the only one.
00:31:40I don't understand.
00:31:42Then I'll eat you.
00:31:44I'll eat you.
00:31:46I'll eat you.
00:31:48I'll eat you.
00:31:50I'll eat you.
00:31:52I'll eat you.
00:31:54I'll eat you.
00:31:56I'll eat you.
00:31:58I'll eat you.
00:32:00I'm not sure what's going on.
00:32:02Thanks.
00:32:06I don't know what the hell is going to be.
00:32:11I'm sorry.
00:32:41Have a good day.
00:32:45Yes.
00:32:46What?
00:32:47What?
00:32:48It's good.
00:32:50Hey.
00:32:55So you have nothing to do with anything?
00:32:57You have no news?
00:32:58What?
00:32:59You've been here for a while.
00:33:02I'm not going to get a rape.
00:33:04I'm not going to get a rape!
00:33:06You're not going to get a rape!
00:33:08But I'm not going to get a rape!
00:33:09You're a good guy!
00:33:13It's a good guy!
00:33:15You're a good guy!
00:33:17Why did you get hurt?
00:33:19He's got a 1cm of a degree.
00:33:21You can't get hurt.
00:33:23I'm not going to get hurt.
00:33:28You're not going to get hurt.
00:33:30You're a good guy!
00:33:32You're a good guy!
00:33:34I'm not going to get hurt.
00:33:36I'm sorry.
00:33:38I'm sorry.
00:33:39I'm sorry.
00:33:40I'm sorry.
00:33:42I'm sorry.
00:33:44I'm sorry.
00:33:46I'm sorry.
00:33:48We're going to find it.
00:33:54But you're not like you're not afraid.
00:33:56You're not afraid to see me.
00:33:58I'm not afraid to do this.
00:34:00I'm sorry.
00:34:04I'm sorry.
00:34:06Hanna ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ ์šฐ์„ ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:08์ฐพ๊ณ  ๋‚˜์„œ.
00:34:12๊ทธ๋•Œ ๋‚ ๋ผ๋ฉด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:20๋ฐ”๋žŒ ์ข€ ์ž๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:34:30์ €๊ธฐ ๋™์ฃผ ๋งž๋ƒ?
00:34:32์ด์ œ์•ผ ์ข€ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ฐ™๋„ค.
00:35:02์ข€ ์‰ฌ์ง€.
00:35:04ํž˜๋“ค์–ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:35:06๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:35:08๊ทธ์ชฝ์ด๋‚˜ ์‰ฌ์–ด.
00:35:10๊ณง ์“ฐ๋Ÿฌ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:12์ผ๋‹จ ์ƒ˜ํ”Œ๋งŒ ๋จผ์ € ํ™•์ธํ•˜์‹œ์ฃ .
00:35:22์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ข€ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ๋ณด๋‚ด์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:35:28๊ฑฐ๋ž˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์—ฌ๊ธฐ์„œ.
00:35:30์ผ๋‹จ ์ƒ˜ํ”Œ๋งŒ ๋จผ์ € ํ™•์ธํ•˜์‹œ์ฃ .
00:35:32์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ข€ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ๋ณด๋‚ด์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:35:36๊ฑฐ๋ž˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์—ฌ๊ธฐ์„œ.
00:35:38์ผ๋‹จ ์ƒ˜ํ”Œ๋งŒ ๋จผ์ € ์ƒ˜ํ”Œ๋งŒ ๋จผ์ € ์ƒ˜ํ”Œ๋งŒ ๋จผ์ € ํ™•์ธํ•˜์‹œ์ฃ .
00:35:48์ง€์กฐ๊ฐ€ํ•œํ…Œ ์‹œ๋‚˜๋ชฌ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ๋ณด๋‚ด์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:35:52์–ด์ œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•ฝ์†์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ .
00:36:02๋ฐฉ๊ธˆ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:36:04๋ฌผ๊ฑด๋งŒ ํ™•์‹คํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:36:06์•ฝ์†์„ ์–ด๊ฒจ์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:36:24์„ ๋ฌผ์„ ํ•˜๋‚˜ ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:36:26ํ”„๋ ˆ์  ํŠธ ์˜คํžˆํ„ฐ์ฆˆ.
00:36:32๋‚˜๋Š”.
00:36:34๋ฒ—๊ณ ์™€.
00:36:36์ด ์กฐ์ง์—์„œ ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ .
00:36:38ํ†ต์—ญ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:50์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:36:52์ด ์ •๋„๋ฉด ์‹ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:36:56๋ถ€์กฑํ•ด.
00:37:02์ด์ œ๋Š” ์–ด๋•Œ์š”?
00:37:04๋งŒ์กฑํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:06๋” ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:07๋‚˜๋Š”.
00:37:08๋‚˜๋Š” ์ž, ์ด์˜๋Š” ๊ฒŒ,
00:37:10์ •๋ง ๋งŽ์•„์š”.
00:37:12๋‚˜๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:37:14๋‚˜๋Š”.
00:37:18ํ•˜๋‚˜.
00:37:20๋‚˜๋Š”.
00:37:22๋‚˜๋Š”.
00:37:23์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ .
00:37:24๋‚˜๋Š”.
00:37:26๋‚˜๋Š”.
00:37:28์—ฌ๊ธฐ์— ven.
00:37:30.
00:37:43Oh, this is the ground floor.
00:37:47This is the place that the KMO is connected to the KMO.
00:37:50Oh, it's not that much.
00:37:52This is the value of the KMO or the KMOs.
00:37:56We'll get going to the market for a second-entecostal.
00:37:59We'll get back to you.
00:38:01And now let's start with you.
00:38:03fish, chicken, chicken, and chicken, all the way out.
00:38:06Okay.
00:38:08I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry.
00:38:11I need to go to the line.
00:38:26You're right there.
00:38:30This looked a lot better than I saw it.
00:38:33Your physical body will be back.
00:38:36So that I'll be the one that I saw it.
00:38:38I saw it.
00:38:40I saw it.
00:38:41I saw it.
00:38:44I saw it.
00:38:45No, I saw it.
00:38:47I saw it.
00:38:47You will contact me.
00:38:49I saw it.
00:38:51I saw it.
00:38:52You guys know what it means.
00:38:53You had to find out?
00:38:54You had to find out if I tried to find out.
00:38:56Oh, shit.
00:39:26I'm not going to go to the other side, but I'm not going to go to the other side.
00:39:33I'm not going to go to the other side.
00:39:36I'm not going to go to the other side.
00:39:41What?
00:39:43Wow.
00:39:44That's a good thing for me.
00:39:49I'm not going to go to the other side.
00:39:59Who is it?
00:40:01Who?
00:40:02Who is it?
00:40:04Who is it?
00:40:06Who is it?
00:40:08I'm not going to go to the other side.
00:40:14Oh, sorry.
00:40:23I'm not going to go to the other side.
00:40:26I'll talk to you later.
00:40:30I'll talk to you later.
00:40:35My black cat.
00:41:05๋ญ์˜ˆ์š”, ํ˜•?
00:41:11์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ์ €๊ธฐ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ.
00:41:13์—ฌ๊ธฐ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:15๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๊ฐ€ ๋ณด์ž.
00:41:17์žฅ์ฝ”๋กœ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:19๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์šฐํšŒ์ „ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋นจ๋ผ์š”.
00:41:28์ด์ง€ํ˜์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:41:30๊ทธ ์ง€์—ญ ์ค‘ ์–ด๋””์š”?
00:41:32์–ด๋””์š”?
00:41:33์—ฌ๊ธฐ.
00:41:35์–ด๋””?
00:41:36์–ด๋””?
00:42:03์—ฌ๊ธฐ.
00:42:04์–ด๋””?
00:42:05์—ฌ๊ธฐ.
00:42:06์—ฌ๊ธฐ.
00:42:07์ด๊ฑฐ.
00:42:08๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:42:09๊ท€์—ฌ์šด ์ง€์ ํ‚ค๊ฐ€ ์ˆจ์—ˆ๋„ค.
00:42:11์•ผ!
00:42:12์ € ๊ฐ€์ž๋“คํ‚ค ์žก์•„๋ผ!
00:42:14์•ผ!
00:42:15์ž!
00:42:16์žก์•„!
00:42:17Get up!
00:42:24The hell is not out of my place.
00:42:26Get up!
00:42:36Yes, Mr. Mn.
00:42:38I'm sorry.
00:42:41It's a wine wine.
00:42:44I'm sorry.
00:42:47Yeah!
00:42:55What?
00:42:56You have no phone?
00:43:02What?
00:43:04You've been here to follow?
00:43:08She's a smart guy.
00:43:10She's a smart guy.
00:43:12He's a smart guy.
00:43:14Yeah, I'm going to take him.
00:43:28Yeah, you're going to look more beautiful.
00:43:32You're going to look more beautiful.
00:43:36I thought you had his head right now, you're a little more peculiar.
00:43:41He's a good guy.
00:43:43He's a funny guy.
00:43:44He's got a good guy.
00:43:46He's a good guy.
00:43:47I'm going to eat a little bit of a snack bag.
00:43:51I'm going to get you.
00:43:53But...
00:43:54He's not just like a good guy.
00:43:59There's a lot of trouble...
00:44:04It's a bit different.
00:44:06You're not even a girl.
00:44:10You're not a girl or so.
00:44:13You're not an idiot.
00:44:15It's not a bad guy.
00:44:18You're not a bad guy anymore.
00:44:25But, you're not a guy who doesn't want to serve you anymore.
00:44:29It's a good place to give you a good place.
00:44:32It's a good place.
00:44:34It's a good place to give you a good place.
00:44:37It's a good place, but it's expensive.
00:44:41Don't worry.
00:44:43We know each other, but tickets are free.
00:44:46There are quite a lot of places.
00:44:59You've got a lot of plans.
00:45:12It's not a good place to be.
00:45:15It's a good place to go.
00:45:17You'll have to stay.
00:45:19It's a good place to go.
00:45:21It's not too good to go.
00:45:23It's a good place to go.
00:45:27I'm going to go for a week and go to the sky in the middle of the sky.
00:45:34Then you go to the sea and go to the sky and go to the sky and go to the sky.
00:45:44If you're still alive, you'll be happy to go to the sky.
00:45:54๋งŽ์ด ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:45:593์‹œ์—๋Š” ์ถœํ•ญํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:46:03ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:46:06๋ญ๋“ ์ง€.
00:46:112008๋…„ ์ด์„ฑ ์”จ์—์„œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋งˆํ”ผ์•„๊ฐ€ ์ด์— ๋งž์•„ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์žˆ์—ˆ์–ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:46:23The police are still there.
00:46:28I don't know.
00:46:33I'm sorry.
00:46:37That's a matter of fact.
00:46:42That's a matter of fact.
00:46:47The police died...
00:46:50...and our father's father.
00:46:55Why do you do this?
00:46:57You're not a dollar.
00:47:00Where did you get it?
00:47:02I don't know.
00:47:03I'm not sure if there's any other crime.
00:47:06I'm not sure if there's any crime.
00:47:08I'm not sure if there's any crime.
00:47:17Joseph, you're going to kill your brother.
00:47:19SCREAMING
00:47:22I can't believe inร y.
00:47:24I can't believe in bastard.
00:47:26She's a trap.
00:47:27She's likeโ€ฆ
00:47:28...and you're like...
00:47:29...and you're my boss.
00:47:31I like a detective.
00:47:32I'm sorry!
00:47:33Oh, I was here...
00:47:34...and you're out of my mind,
00:47:35โ€ฆand you're out of my mind.
00:47:37I thought you were out of my mind.
00:47:39This is a part of the scene.
00:47:41I was so confused.
00:47:42She's so confusedโ€ฆ
00:47:43...and you're out of my mind?
00:47:44I was scared...
00:47:45Come on.
00:48:15You know what?
00:48:27If you make candy, you can get something to Japan.
00:48:31Make sure you put it on the table.
00:48:33Everything is going to happen, what do you do?
00:48:35That's when the candy will be released.
00:48:37That's what the problem is.
00:48:39So you don't have to buy it.
00:48:41It's like, you don't buy it.
00:48:43You don't buy it.
00:48:45It's like a bad thing.
00:48:47I'm going to get it.
00:48:49I don't want to get it.
00:48:51What's your name?
00:48:55I'm going to go.
00:48:57I'm going to go.
00:49:11I see you.
00:49:13I see you.
00:49:14I see you.
00:49:15I see you.
00:49:16Ah!
00:49:41Yes.
00:49:44Mr. Jensen, what do you want to do?
00:49:49Mr. Jensen, 111 center.
00:49:52Mr. Jensen is in the airport.
00:49:55Mr. Jensen, if you can see the hotel in the Gulf of the Gulf.
00:49:58Mr. Jensen, just let me know.
00:49:59Mr. Jensen, just let me know.
00:50:02Mr. Jensen, I will send you back.
00:50:04.
00:50:32Inseongde๊ต๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์กฐ์„ ์†Œ.
00:50:35Inseongde๊ต๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์กฐ์„ ์†Œ.
00:50:37Inseongde๊ต๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์กฐ์„ ์†Œ.
00:50:39๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์†Œ.
00:50:40๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์†Œ ๋งž๋„ค.
00:50:42๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์†Œ.
00:50:43๊ธˆํฌ, ๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์†Œ ๋งž๋„ค.
00:50:45์šฐ์™€, ์šฐ์™€, ์ฐพ๋‹ค.
00:50:47ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ €ํฌ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:50:49๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:50:55๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์†Œ ๋งž์•„์š”.
00:50:57์•„๊นŒ ๋…น์Œ์—์„œ ์–˜๊ธฐํ•œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์„ ๋ฐ• ๊ตญํ† ๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ์ˆ˜๋ฆฌ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ
00:51:01ํšŒ์‹œ์— ์ถœํ•ญํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:03๊ฐ€์ž.
00:51:04๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
00:51:05์ˆ˜์‚ฌ๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ์ง€์ผœ์•ผ์ง€.
00:51:06๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:07ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ๋ณด์ง€ ๋ง์•„.
00:51:08์ˆ˜ํ’€ ๋ด, ์ˆ˜ํ’€.
00:51:09์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:51:31์ˆ˜ํ’€์ธ๋ฐ
00:51:36์ง€ passages์ด
00:53:20I'll be right back.
00:53:24I'll be right back.
00:53:30I'll be right back.
00:53:32I'll be right back.
00:53:36I'll be right back.
00:53:38I'll be right back.
00:53:40I'll be right back.
00:53:44I'll be right back.
00:53:46I'll be right back.
00:53:48I'll be right back.
00:53:50I'll be right back.
00:53:52I'll be right back.
00:53:54I'll be right back.
00:53:56I'll be right back.
00:53:58I'll be right back.
00:54:00I'll be right back.
00:54:02I'll be right back.
00:54:04I'll be right back.
00:54:06I'll be right back.
00:54:08What, Hanna is going to tell you what you want to do?
00:54:13Here!
00:54:15Here!
00:54:18Hanna, Hanna!
00:54:21Hanna, Hanna!
00:54:38Hanna!
00:54:39Here!
00:54:40Hanna!
00:54:41Hanna!
00:54:42Hanna!
00:54:43Hanna!
00:54:44์†Œ๋ฆฌ ๋“ค๋ฆฌ๋ฉด ์†Œ๋ฆฌ ์งˆ๋Ÿฌ๋ด!
00:54:46Hanna์•ผ!
00:54:47Hanna์•ผ!
00:54:50Hanna์•ผ!
00:54:51Hanna์•ผ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:54:53์—ฌ๊ธฐ์•ผ!
00:54:55Hanna!
00:54:56์—ฌ๊ธฐ์•ผ!
00:54:57Hanna!
00:54:58์—ฌ๊ธฐ์•ผ!
00:55:08Hanna!
00:55:29astrology descre Vilering
00:55:31Hanna, Hanna!
00:55:32Hanna!
00:55:33Hanna!
00:55:35Hanna, Hanna!
00:55:37What?
00:55:38100๋งŒ ๋ถˆ์งœ๋ฆฌ ์–ผ๊ตด์ด ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:55:44๋„ค๊ฐ€ ์‹ ์–ด.
00:56:00I'm going to go.
00:56:30Oh
00:56:42What did you do?
00:56:52Here we go
00:56:55Hey, the end is coming to see you, you really are
00:57:00Yeah, you don't want to get him out of here, huh?
00:57:04You idiot!
00:57:16Where are you going?!
00:57:20Get out of here!
00:57:22Get out of here!
00:57:24Get out of here!
00:57:30Okay, let's go.
00:57:36Okay, let's go.
00:57:50I'm so sorry.
00:57:52Oh, how are you?
00:57:54How are you?
00:57:56The same thing.
00:57:58It's the same thing.
00:58:00It's the same thing.
00:58:02It's the same thing.
00:58:08I'm afraid of it.
00:58:10I'm afraid of it.
00:58:12I'm afraid of it.
00:58:14I'm afraid of it.
00:58:16I'll be waiting for you.
00:58:18You let't go.
00:58:20You know...
00:58:22...and I'll go for it guilty though?
00:58:24You'll...
00:58:26It's an accident...
00:58:28...and if I'm questioning it...
00:58:30It's..?
00:58:34Stop, stop!
00:58:36And if I can't...
00:58:38...and this is someone you can't wake up with.
00:58:40Be mine!
00:59:06Come on!
00:59:08Get out of here!
00:59:18Get out of here!
00:59:38Get out of here!
00:59:48Get out of here!
01:00:08Get out of here!
01:00:38Get out of here!
01:01:08Oh...
01:01:10S...
01:01:12S...
01:01:13์„ ๋ฐฐ!
01:01:23In์ •, yeah!
01:01:26In์ •, yeah!
01:01:38I'm so excited.
01:01:40I'm so excited.
01:01:42I'm so excited.
01:01:44I'll be with you.
01:01:46I'll be with you.
01:01:52Heart is time.
01:01:54In your eyes.
01:02:02It looks so cute.
01:02:04You're so excited.
01:02:06You're so excited.
01:02:08You're so excited.
01:02:10You're so excited.
01:02:12You're so excited.
01:02:16Don't you see yourself.
01:02:18Why did you say it?
01:02:20You didn't say it.
01:02:22You're so sorry.
01:02:24You're so sorry.
01:02:26You've got to get a gun.
01:02:28You're so excited.
01:02:30You don't want to get a gun.
01:02:32You are so excited.
01:02:34You're so excited.
01:02:36You're so excited.
01:02:38Don't try to get the gun.
01:02:40I'll hold you back.
01:02:42I'm so excited.