Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
TV Drama
  • today

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:31Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:01Hello, Izhoun.
06:14Oh?
06:16Are you together?
06:18Well done.
06:20How do you teach me?
06:22Yes, I'm going to teach you how to teach me.
06:26Come on!
06:28Come on!
06:31Hi, guys.
06:33This is the first time of ice cream.
06:36You don't have any charm.
06:40You can teach me how to teach you.
06:51It's all I've heard.
06:54It's all I've heard.
06:56You have a voice.
07:01You've seen my voice.
07:02It's all I've heard.
07:04You're not really here.
07:05You've seen me.
07:06You're really sorry, I'm talking about it.
07:08Tell me about you.
07:10You've seen my eyes before you 22 years.
07:112022๋…„ ๋ฒ„ํ…จ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„์ด์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์•ˆ ์˜ˆ์˜๋‹ค๊ณ  ๋งค๋ ฅ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ•์˜์ฃผ์•ผ ์ง„์งœ ์ž˜์ƒ๊ธด ์ค„ ์•„๋ƒ ๊ด‘ํ˜ธ ๋„๋‹ค๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด๊ฒŒ
07:26์•ผ ๋ญ๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ์•„์ง ์‹œ์ž‘๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด ์ง„์งœ ๋ณต์ˆ˜๋Š” ๋‚ด์ผ ์ถœ๊ทผํ•˜๋ฉด
07:35Hello, hello?
07:39I'm sorry.
07:41Are you?
07:42I didn't know anything.
07:44You're just standing there.
07:45Why?
07:46You're standing there.
07:48Then you're standing there.
07:49Then you're standing there?
07:50You're standing there.
07:52Here is a country where the government can use a bus.
08:00Hello.
08:06Hello.
08:22I've heard it all.
08:26I'm all right.
08:27Even before, you're a ghost.
08:33It's a really good thing.
08:35It's just that you can see.
08:39You can see that you can see.
08:41You've had a description of ice cream when you were supposed to come out.
08:47It says the ice cream is 7 hours per day.
08:53And that's why we're going to continuously tell you that 3 hours per day.
08:55What are you doing?
08:59I'm not going to teach you.
09:02I'm going to teach you.
09:03Just give me a chance!
09:04I'm going to give you a chance!
09:06I'm not saying that I'm not going to do this.
09:10I'm not going to do this.
09:21What are you doing?
09:23I can't ...
09:25...
09:27...
09:28...
09:29...
09:31...
09:34...
09:42...
09:45...
09:51...
09:53Oh, my God.
09:54You're so sorry.
09:55You're so sorry.
09:56I mean, it's so sorry.
10:00It's too bad to take care of a lot.
10:05Oh, I know.
10:08Yeah.
10:10I mean, you did something like that?
10:13I was watching a drama series that I was watching.
10:20But it's too boring to me, I don't know.
10:22Yeah, I'll teach you that.
10:25Don't you think it's the drama?
10:27It's not a drama, it's not a drama.
10:29It's not a drama.
10:30I don't know.
10:32Yeah, that...
10:34What's that?
10:36That...
10:42That...
10:43๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋ฏธ์•ˆ.
10:49๊ด‘์–ด?
10:51๋„๋‹ค๋ฆฌ?
10:54์•„, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ ...
10:57์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„!
10:59๋‚˜๋„ ๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ๋„ค ๋’ท๋‹จ ๊น ์ž–์•„!
11:02์•ผ!
11:03๊ทธ์น˜, ๋ฉ‹์ง€?
11:05๋„ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ทธ๋žฌ๋„ค.
11:07์น˜.
11:08I'm just not pretty, but you're just a person in the world.
11:13I mean...
11:15I mean...
11:16I'm sorry, I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:20But you're still a person in the world to me.
11:23Right?
11:25I'm gonna get you.
11:28A
11:42A
11:43A
11:45A
11:46A
11:47A
11:48A
11:49A
11:50A
11:51A
11:52A
11:53A
11:56A
12:04A
12:05A
12:06A
12:07A
12:08A
12:09A
12:10A
12:11A
12:13A
12:15A
12:17A
12:19A
12:21A
12:26Rice is what?
12:28Ah, it's delicious.
12:56Eh?
12:57๊ทธ๋ž˜.
12:58์ด๊ฒŒ ๋งž์ง€.
13:00์ด๊ฒŒ ์ •์ƒ์ด์ง€.
13:11๊ฐ„๋‹ค.
13:12๊ทธ๋ž˜, ๊ฐ€๋ผ.
13:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
13:26quote
13:46์•„์ด์”จ
13:47It's too busy.
14:05Ah!
14:08Ah!
14:09Oh, my God!
14:10Ah!
14:11I'm sorry, I'd have a lot of stuff.
14:12What the fuck!
14:14I'm not going to eat it!
14:16I'm not going to eat it!
14:17I'm not going to eat it!
14:19And I'm going to eat it!
14:21I'm going to eat it!
14:23Thank you so much!
14:25Thank you so much!
14:26Merry Christmas!
14:28But...
14:29Jeyun is...
14:34Ah, right!
14:35I'm going to get this one!
14:39Ah, right!
14:44It's not enough!
14:48Hey, Jeyun!
14:51This is what you're doing!
15:00I have a lot of heat.
15:04So, I don't want to eat it.
15:06I don't want to eat it.
15:10I don't want to eat it.
15:12That's a hardland.
15:13I don't want to eat it!
15:14Don't want to be dry with so much!
15:15It'll be good!
15:16Oh, it's not so good!
15:17It's just, it's a cold!
15:21I'm not going to eat it!
15:29No, that's it!
15:30I'm not going to eat it!
15:31I'm not going to eat it!
15:33I'm not going to eat it!
15:35You're not going to eat it!
15:37I'm not going to eat it!
15:40Oh, my God.
15:42Oh, my God.
15:45Hey, you know what I'm looking for?
15:49Um?
15:50You know what I'm looking for?
15:54What is it?
15:59You and me, I want you to see me.
16:03I want you to take my own clothes.
16:09Yeah, that's okay.
16:13But, you know what I'm looking for?
16:16Well...
16:18I'm sorry.
16:21I'm sorry.
16:23I don't like anything.
16:25I don't like anything.
16:27Okay, I'm sorry.
16:32I'm sorry.
16:36Okay, I'm sorry.
16:38Hello.
16:40How are you doing?
16:42It's a new product called almond caramel.
16:46It's a new product, so it's really good.
16:49And the other product is new.
16:54It's a new taste, so many people are looking for it.
16:58It's a little bit more than that.
17:00It's more than that?
17:02I recommend it.
17:06Let's eat it.
17:08It's our shop.
17:10How are you?
17:12Are you going to marry me?
17:14You're not going to marry me.
17:16You're not going to marry me.
17:18You're not going to marry me.
17:20You're not going to marry me.
17:28I'm really curious.
17:32You're not going to marry me.
17:34You're not going to marry me.
17:36Don't
18:01Hello, how are you?
18:03What's your name?
18:04No, no, no.
18:05I was just a card for you.
18:10No, no, no, no, no.
18:11It's not a card.
18:13I'll go to the doctor's office.
18:17Oh, I'll go to the doctor's office.
18:21Oh, I'm fine.
18:22Oh, no, no, no, no.
18:24I'll go to the doctor's office.
18:26Oh, no, no.
18:27I'll go to the doctor's office.
18:29Oh, no.
18:30Oh.
18:47Oh.
18:48Hey Bubba.
18:53Come on.
18:55Open the door.
18:59I can go get a little.
19:05Change that.
19:08You were just because I said it.
19:11Where did he go?
19:12Yeah, your teacher, if you want!
19:18You're up?
19:20Your child?
19:21You can't do it.
19:23What do you do?
19:26You can't do it!
19:27You're so stupid and you're sick.
19:29I'm going to tell you what you're going to do with me.
19:36I'm going to tell you about the fact that I don't know.
19:41Really?
19:44Look, I'm like this.
19:48Like this.
19:51And then...
19:54I don't know what you're doing.
19:59No.
20:03You're always so.
20:13You're always gonna come to me.
20:19I'm so nervous.
20:21I'm so nervous.
20:23What?
20:32Isayun, Iaino!
20:33Iaino.
20:34Iaino.
20:35Iaino!
20:36Then how do you do it?
20:38It's gonna be done!
20:53Ah, I can't!
20:56Please don't!
21:01You're in the middle of me.
21:03Don't worry about you.
21:05You're in the middle of me!
21:09You're in the middle of me!
21:12I don't believe that!
21:20I'm in the middle of you!
21:22Oh
21:52I'm sorry.
21:54I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:58Sorry.
22:06Go, go, go.
22:14I'm sorry.
22:16Are you okay?
22:18I'm sorry.
22:20No, no, no.
22:22You're not.
22:26No, no, no, no.
22:28I'm sorry.
22:30You're dead.
22:32You can't tell me.
22:34You're dead.
22:36You're dead.
22:38I'm just a-
22:40You're dead.
22:42You're dead.
22:44You're dead.
22:46I'm going to get a gun on my head.
22:49I'm not going to get out of here.
22:51You're all the same.
22:57You're going to get out of here!
23:00I think I'm going to get out of here.
23:04I'm going to get out.
23:06I'm going to get out of here!
23:10I'm going to get out of here!
23:12I want to live here, please!
23:16Oh, my God, it's not me.
23:18No, I'll help you.
23:19What?
23:21I'll take you home if I'm not going to go?
23:23Please help me.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry, you're so sorry.
23:28No, you're so sorry.
23:30You're so sorry?
23:31What?
23:32You're so sorry?
23:33You're so sorry.
23:35You're so sorry.
23:36You're so sorry.
23:37I'm sorry.
23:38You're so sorry.
23:39I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:43You're so sorry.
24:05Ha!
24:06I'm sorry.
24:11Oh!
24:13Doesn't have too far.
24:36Oh, I'm sorry.
24:38I'm sorry.
24:40I'm sorry.
24:42You're a doctor.
24:44You're a doctor.
24:46You're a doctor.
24:48You're a doctor.
24:50No, no, no, no.
24:52No, no.
24:54You're a doctor.
24:56I'm a doctor.
24:58I'm a doctor.
25:00I'll take you some of that.
25:02You can't take me any time.
25:04Thank you, Mr.
25:11The president.
25:13The president of the U.S.
25:17Yes.
25:17The president of the U.S.
25:20The president of the U.S.
25:24Yes.
25:28I'm going to take a little break.
25:34Oh, look at that.
25:47Really, all right, all right.
25:49All right, everyone.
25:56Listen,
25:58I'm sorry, but I can't just stop.
26:00I'll just stop it.
26:01I can't stop it.
26:03What?
26:04What's wrong?
26:06You're looking for this guy.
26:07He's getting red.
26:09He's getting red.
26:10Yeah.
26:13Then what's going on?
26:14You're going to kill him?
26:16This guy's going to be a good friend of mine.
26:19He's getting red.
26:21He's just not the guy who's been here.
26:25He's got his hands, but he's got his hands.
26:27Kauangcu, don't you want to get that guy.
26:29He's just a guy.
26:30He's a guy.
26:32He's too bad for me.
26:34Are you okay?
26:36Look at this.
26:38What are you going to do?
26:40What are you going to do?
26:42Let's go.
26:44Let's go.
26:46Let's go.
26:52Let's go.
26:54Let's go.
26:56I don't know.
26:58Let's go.
27:00Let's go.
27:02Do you know how much?
27:061์ฐจ์— ์ค‘๊ตญ์ง‘ ๊ฐ€์„œ
27:10๊ณ ๋Ÿ‰์ฃผ ํ•œ ๋ณ‘
27:122์ฐจ์—
27:14ํ•œ๊ฐ•๊ณต์› ๊ฐ€์„œ ์†Œ์ฃผ ๋‘ ๋ณ‘
27:183์ฐจ์—
27:20ํ•ด์žฅํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์„œ
27:22ํ•ด์žฅ์ˆ 
27:24๋‚˜์ฝœ๋ฆฌ
27:26๋ž‘
27:30์•„
27:32๋˜ ๋ญ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ?
27:33๋ญ ๋จน์—ˆ์ง€?
27:34์—ฌ๊ธฐ ๋ฐ‘์— ๋ด.
27:35๋ฐฅ ๋ณถ์•„์ณ๋จน์—ˆ๋„ค.
27:37๋ชฉ๋ง๋ผ.
27:38๋ฌผ ์ข€ ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
27:40์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ์‚ผ์ˆ˜์ƒ์ด๋ผ๋ฉด์„œ ๊ณต๋ถ€๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ 
27:42๋ญ” ์ˆ ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํผ๋งˆ์…”์š”.
27:43๋ญ ์‚ฌ์ˆ˜ํ•˜๋ ค๊ณ ?
27:46์‚ฌ์ˆ˜?
27:48๋”์ฐํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
27:50์ด๋ฒˆ์—๋„ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด
27:52์ง„์งœ ๊ตฐ๋Œ€ ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
27:54์ด์ œ ๋งˆ์Œ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ํ•œ์ž”ํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
28:00๋ฌผ ๊ฐ€์ ธ์™€.
28:02๋ฌผ?
28:03๋งฅ๋Œ€๊ด€?
28:04๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ ธ์™€.
28:05์ง€๋ž„๋Œ€๋ฅผ ํ•ด๋ผ.
28:06์ง€๋ž„๋Œ€๋ฅผ.
28:07์™œ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด์žฅ์ˆ  ํ•œ์ž” ๋” ํ•˜์ง€?
28:08์•„๋‹ˆ์š”.
28:09๋งŒ์•ฝ์—
28:11๊ฐ€์„ค์„ ํ•˜๋‚˜ ์„ธ์›Œ๋ณธ๋‹ค๋ฉด
28:13๊ฐ€์„œ ๊ฐ€ ะพัˆะธะฑํ•˜๊ณ 
28:17๋‚˜ะฝะธ,
28:19๋‚จ๋ถ€ ์ž˜ ํ•ด์žฅ์ˆ 
28:20์‚ฌ์ง„80
28:21์˜ค๊ตฌ
28:23ํญ
28:33๋ฐ•์Šค
28:35์ธ์ƒ
28:37Why?
28:44Why?
28:45Why?
28:58What?
28:59Why?
29:00Why?
29:04What are you doing?
29:06What are you doing?
29:07I saw that you were trying to escape the situation.
29:10Oh... I was looking for that.
29:13No one else.
29:14I'm not sure.
29:15Why are you doing this?
29:17Why are you doing this?
29:19Why are you doing this?
29:20You can't escape the situation.
29:21First, you can't attack the situation.
29:24Second, you can't attack the situation.
29:27Why are you doing that?
29:29Why are you doing this?
29:32Why?
29:33I'm so sorry.
29:34That's what I'm saying.
29:35It's not what I'm saying.
29:36This is a big deal.
29:37You can't tell me what to do.
29:39You can't tell me.
29:40You can't tell me, but we'll have a drink.
29:44We'll have a drink.
29:46What?
29:47How much?
29:48How much?
29:49That much.
29:50That's how much it is.
29:52It's a big deal.
29:54But why don't you look at me?
29:56I don't think I'm going to get a good deal.
29:58I'm going to alcohol.
29:59I'm going to alcohol.
30:00There's no way to eat.
30:03It's okay.
30:04Okay?
30:05Let's eat.
30:06Okay?
30:07Okay?
30:08I'm sorry.
30:09Okay?
30:10Go, go.
30:11I'm sorry.
30:13I'm sorry.
30:14Okay?
30:15I'm sorry.
30:16Okay?
30:17I'm sorry.
30:18Okay, okay?
30:19Okay?
30:20This is a lot of questions.
30:22Oh my goodness.
30:25I'm ready to get back here.
30:27He goes back to the studio.
30:29I'm happy to reach out there.
30:33You can visit him or find him.
30:34Yes, thanks.
30:38He goes to the studio.
30:42He goes to the studio!
30:47I'm not sure how much it is.
30:48I don't know.
30:50It's not so much.
30:51Hey, come on.
30:59Come on.
31:04I'm so happy.
31:06You're so happy.
31:07You're so happy.
31:10It's all difficult.
31:11You're so happy?
31:12I'm so happy.
31:17What?
31:19I'm sorry.
31:21You're sorry.
31:23I'm sorry.
31:29You're sorry.
31:31You're sorry.
31:33What did you say?
31:37But you didn't go to the bathroom.
31:41You didn't go to the bathroom.
31:43My father doesn't pay any coffee.
31:46He doesn't pay any coffee.
31:48He doesn't pay any coffee for you.
31:53I was in high school when I was having a coffee.
31:57I got to buy something for you.
32:00So, I think Dad is in a new house,
32:03I was like, I'm going to take a look at it.
32:09I was like, I'm going to take a look at it.
32:13I'm going to take a look at it.
32:18I'm going to take a look at it.
32:23It's like...
32:25It's so delicious.
32:31I'll take a look at it.
32:34Myeongjuya.
33:01Let's go.
33:31Let's go.
34:01Let's go.
34:31Let's go.
35:01Let's go.
35:31Let's go.
36:01Let's go.
36:31Let's go.
36:33Let's go.
36:35Let's go.
36:37Let's go.
36:39Let's go.
36:41Let's go.
36:47Let's go.
36:49Let's go.
36:51Let's go.
36:57Let's go.
36:59Let's go.
37:01Let's go.
37:07Let's go.
37:09Let's go.
37:11Let's go.
37:21Let's go.
37:23Let's go.
37:25Let's go.
37:35Let's go.
37:37Let's go.
37:39Let's go.
37:47Let's go.
37:49Let's go.
37:51How many times is your turn?
38:13That would be 0.209, right?
38:18It's not enough!
38:20It's not enough!
38:22It's not enough!
38:24It's not enough!
38:28It's not enough!
38:30It's not enough!
38:32It's not enough!
38:38That's enough!
38:40He's like a big deal!
38:44He's so much more than a drink!
38:46I'm not going to die!
38:48I'm not going to die!
38:50I'm not going to die!
38:52It's not enough!
38:54No, I'm not going to die!
38:56I'm not going to die!
38:58I'm going to die!
39:00I'm not going to die!
39:02But this is going to be more difficult to do with ์ข€๋น„?
39:06I don't have a lot of money!
39:08I'm not going to die!
39:10I'm going to die!
39:12But A tower is going to die!
39:14There's no need to get out!
39:16Yeah!
39:17I'm going to die!
39:18I'm going to die!
39:19I'm going to die!
39:20I'm going to die!
39:21I'm going to die the็†็”ฑ!
39:23We're going to die!
39:25We're going to die!
39:26If you're going to die,
39:27then we're going to die!
39:28We're going to die!
39:29So!
39:30He is the only one to protect us.
39:31And his car has been there.
39:34He has been in the US.
39:35American car?
39:36There are living kits that are so many everywhere.
39:39Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
39:41This is a good idea.
39:435, 4, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 7, 7, 8, 9, 9, 9, 10, 9, 9.
39:48Yeah, yeah, yeah!
39:49I can't do this anymore.
39:50Yeah, I can't do this anymore.
39:52Hey, hey, hey.
39:5317, 9, 9.
39:56My brother, I can't do it. My car is off-road.
40:01I'm from the airport.
40:02I'm from the airport.
40:06Where are you?
40:15It's all over.
40:19We're here to keep you in here.
40:22You didn't hear me?
40:24Begum's purpose.
40:30It's a matter of time.
40:32I'm sorry.
40:34I'm going to find your daughter.
40:40I'm sorry.
40:41I'm sorry, I'm sorry.
40:43I'm sorry, I'm sorry.
40:47I'm just going to go and go.
40:54Then I'll go with him.
40:59I'll go with him and I'll go with him and I'll go with him.
41:03Okay, okay.
41:07It's all about our precious people.
41:12Then I'll go.
41:15Then I'll tell him to tell him.
41:19He's going to go with him.
41:24Let's go!
41:26You're so crazy!
41:28I'm going to go!
41:29You're so crazy!
41:31But you're so crazy if you're a zombie and you're not able to shoot me!
41:34Let's go!
41:36Let's go!
41:46I'm sorry!
41:48I'm sorry!
41:49I'm sorry!
41:51I'm not gonna win!
41:53Hey!
41:59Don't let him get off!
42:07What?
42:13Are you trying to kill me?
42:15If you don't kill me, you'll be able to kill me.
42:19Then I'll break it up and break it up.
42:22I don't have time to go.
42:23I don't have time.
42:25You can't go.
42:27I didn't have time to go.
42:29Okay, I'll go.
42:31I'll go, I'll go.
42:33I'll go.
42:34I'll go.
42:42I'll go.
42:43I'll go.
42:52Oh
43:16Oh
43:22I don't know.
43:52I don't know.
44:04์ค‘์„ฑ 1๋ณ‘, ์ด์žฌํ˜„์˜ 1๋ช…, ์ƒํ•˜์‹ค ์ด์šฉ๋ถ€... ์–ด?
44:12๊ทธ๋ž˜, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
44:14๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
44:17์–ด, ๋ฐ•... ๋ฐ•๋„๋ฆฌ๋‹˜!
44:20๊ทธ... ์‚ฌ๊ฑด ๊ฒฝ์œ„๋ฅผ...
44:23๊ทธ ํƒ„๋„?
44:25์ด๋ ‡๊ฒŒ... ์ด๋ ‡๊ฒŒ... ๋ฐฉํ–ฅ...
44:28์ง์ ‘ ์‹œ์—ฐ์„?
44:29ํ˜„์žฅ๊ฒ€์ฆ?
44:30๊ทธ๋ž˜, ๋งž๋‹ค.
44:31์•„...
44:33ํ˜„์žฅ๊ฒ€์ฆ...
44:35๋ฐ•๋„๋ฆฌ๋‹˜๊ณผ๋Š” ํ˜„์žฅ๊ฒ€์ฆ ์ค‘์ด์—ˆ๋‹ค.
44:38์šฉ๊ฑด์ด ๋ญ์•ผ?
44:39์•„, ์˜ˆ, ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ˆ.
44:40๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ์˜ค๋ผ, ์ €ํฌ ์‹๋Ÿ‰๋„ ์ด์ œ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด๊ณ  ์žฌ๋ณด๊ธ‰๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
44:44๊ทผ๋ฐ ๋” ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ €ํฌํ•œํ…Œ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:47๋ญ”๋ฐ?
44:48๋ผ์ด๋…ธ ์ด๋ณ‘, ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก.
44:49์ด๋ณ‘ ๋ผ์ด๋…ธ, ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:52์–ด์ œ ์ •์ „์ด ๋๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
44:55๊ทธ ATS๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•œ์ˆœ๊ฐ„ ์ •์ „์ด ๋๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.
44:58๊ทธ๋ž˜, ๊ธฐ์–ต๋‚œ๋‹ค ์–ด์ œ.
45:00๊ทธ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ด ํ˜ธํ…”์˜ ์ „๊ธฐ ๊ณต๊ธ‰์€ ์™ธ๋ถ€ ์ „๋ ฅ์—์„œ ์ž์ฒด ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ „ํ™˜์ด ๋์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
45:05์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฌผ์„ ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฌผํƒฑํฌ๊ฐ€ ์ž‘๋™ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฑฐ๊ณ , ์ด ํ˜„์žฌ ๋ฌผํƒฑํฌ์™€ ํŽŒํ”„๋Š” ํ˜ธํ…”์˜ ์ž์ฒด ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ๊ตฌ๋™๋˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
45:14๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž์ฒด ๋ฐœ์ „์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋‚˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฌผ ๊ณต๊ธ‰๋„ ์ถฉ์ „์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:22๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ฏค์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜?
45:26์•„๋งˆ๋„ ๋ฉฐ์น  ์•ˆ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฑธ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
45:29ํ†ต์‹ ๋ณด๊ด€ ์ผ์†Œ๋Œ€ ํ–‰์ •๋ณดํ˜ธ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:44์ถฉ์„ฑ.
45:50๋„ค.
45:5212์‹œ.
45:545๊ธ‰ ํ—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ•  ๊ฑฐ๋‹ค.
45:56๋„ค?
45:57์˜๋‚ด ํ—ฌ๊ธฐ ์ง„์ž…์ž‘์ „์€ ์ฒ˜์Œ์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ,
46:00ํ†ต์ œ๋งŒ ์ž˜ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๋ฉด ์šฐ๋ ค ์—†์ด ์†Œํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
46:03์ผ๋‹จ ์•ˆ์ „์ด ์ตœ์šฐ์„ ์ด๋‹ค.
46:05๋‹ค๋“ค ์ •์‹  ๋ฐ”์ง ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ ,
46:07ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์—ฌ๋ผ, ์•Œ๊ฒ ๋‚˜?
46:09๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:10์ด ์ง€๊ฐ„๋ถ€๋กœ ๋ฐฉํƒ„์„ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฒ—์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๊ณ ,
46:13๋Œ€ํ˜•์ด๋Š” ์žฌ๊ณ  ๋ฌผ์ž ์ค‘์— ๊ณจ๋ผ์„œ ์ˆ˜์ • ์”จํ•œํ…Œ๋„ ๋ฐฉํƒ„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋„๋ก.
46:17๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:18๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:20๋„ค.
46:22I don't know what to do
46:52You can just go home, don't you?
46:57Can I ask you?
46:59Here is the opera.
47:00The opera is the opera.
47:01The opera is the opera.
47:22The opera is the opera.
47:24The opera is the opera.
47:26The opera is the opera.
47:28The opera is the opera.
47:30The opera is the opera.
47:32The opera is the opera.
47:34The opera is the opera.
47:36The opera is the opera.
47:38The opera is the opera.
47:40The opera is the opera.
47:42The opera is the opera.
47:44The opera is the opera.
47:48The opera is the opera.