Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/27/2025
Reborn (2025) Ep 16 Eng Sub

In 2007, 16-year-old girl Qiao Qing Yu and her family, tormented by rumors about her sister Qiao Bai Yu's death, were forced to relocate from their small county town of Shunyun to the provincial capital of Huanzhou. In order to quickly restore their family's normal life, Qing Yu, with the help of her classmate Ming Sheng, began searching for the true cause of her sister's death. As the truth gradually revealed, Qing Yu was shocked by the injustice her sister Bai Yu had endured and resolved to seek justice for her.

焕羽 #Reborn #chinesedrama #romance #school #drachin #cdrama #webseries #youth #ongoingdrama #ZhangJingYi #ZhouYiRan
Transcript
00:00TURING TIME
00:29The dark light ain't getting high
00:34Just like you makes light turn bright
00:42Breaking free from darkness
00:47You gave me strength
00:51Running for truth
00:53I find my pain
00:57Drawing on the hope
01:02That you render me
01:06In this long journey
01:09I run, I'm lightly
01:13Ooh, ooh, ooh
01:23Ooh, ooh, ooh
01:27Ooh, ooh, ooh
01:29Ooh, ooh, ooh
01:31Ooh, ooh, ooh
01:33Ooh, ooh
01:35I hate my father
01:36I hate my father
01:37I hate him
01:38He doesn't do anything
01:40It will hurt me and my mom
01:42But now
01:46I hate myself
01:50I don't want to do anything
01:52I can't do anything
01:53I can't do anything
01:54It will make everything
01:55It will make me worse
01:56I don't want to do anything
02:04You know
02:05I don't want to do anything
02:07I don't want to do anything
02:09I don't want to do anything
02:11I don't want to do anything
02:13You know
02:14and I think
02:40I didn't do it, but I still didn't do it.
02:44But now I'm not angry at all.
02:48Do everyone have such a worry?
02:55Although we're not a child,
03:00but we can still be able to solve problems like大人.
03:05Even though I'm not angry at all,
03:11it's not easy to solve problems.
03:15Do you think these problems are really going to end?
03:18Or do you think everything is better?
03:23I don't know.
03:25After all,
03:28I'm the first time to grow.
03:31But I know that
03:33even if you don't have to worry about it,
03:36even if you don't have to worry about it,
03:39you can breathe freely.
03:52Do you know what?
03:54I'm a teacher of all over the world.
03:57It's my teacher.
03:59Under the sunlight
04:05Birds take a flight
04:08Raise me up
04:10Hold me high
04:11Hold me high
04:12Hold me high
04:13Hold me high
04:14Hold me high
04:15Hold me high
04:16Hold me high
04:17Hold me high
04:18Hold me high
04:19Hold me high
04:20Hold me high
04:21Hold me high
04:22Hold me high
04:23Hold me high
04:24Hold me high
04:25Hold me high
04:26Hold me high
04:27Hold me high
04:28Hold me high
04:29Hold me high
04:30Hold me high
04:31Hold me high
04:32Hold me high
04:33Hold me high
04:34Hold me high
04:35Hold me high
04:36Hold me high
04:37Hold me high
04:38Hold me high
04:39Hold me high
04:40Hold me high
04:41Hold me high
04:42Hold me high
04:43Hold me high
04:44To find my path
04:48Drawing on the hope
04:52That you render me
04:56In this long journey
04:59I run, I'm ready
05:14I run, I'm ready
05:18I run, I'm ready
05:22I will now
05:24I have to make it
05:26You can clean
05:27I have to make it
05:28I will now
05:30The vertical局
05:32There are five verticals
05:34They are usually in the same direction
05:36Let's talk about the first question
05:38We are going to add A.E.
05:40Y?
05:42x 2x 3x X ministre A 到 C 準線的距離
05:47を確認する準線的距離
05:48一定要記住
05:49乘耗你在幹什麼呢
05:52睡著了嗎
05:54站起來吧
05:56拿在手上抄
05:57你還能睡
05:58你站著還能睡給我看
06:00憶子黎
06:02玩得很嗨
06:03教過一下吧
06:05應該是y的平方等於 5x嗎
06:09你三角函數
06:10You're so amazing.
06:13That's...
06:15That's...
06:16What are you doing?
06:18Let's do it!
06:19Let's go!
06:21If you don't, you should be able to be sure.
06:23Let's take a look at the first question.
06:251, 2, 1, 15, 1, 0.
06:28What can we do?
06:30We're going to do it.
06:33Let's take a look at the three questions.
06:35The three questions are the three questions.
06:38I'm so happy.
06:39I'm so happy.
06:40Let's go to another one.
06:45I'm so happy.
06:47You opened a door.
06:50You opened a door.
06:53I saw the door.
06:56I saw the door.
06:58You said, you didn't understand.
07:03You found me.
07:05I saw the door.
07:07也渴望
07:09你点了一盏灯
07:15我看见了明亮
07:21你慢慢走开
07:28才发现无奈
07:33其实没有
07:38摆脱
07:39不过是
07:44故作沉默
07:46该如何
07:50安慰
07:51畏惧的岁月
07:54不要再
07:56不思狼狈
07:58我不知
08:02我不知
08:05我们总是坚信自己看到的就是真相
08:09当别人和我们的看法不同
08:11我们常常感到不被理解和愤怒
08:14但是其实很多时候持有不同观点的两方
08:17并没有对错之分
08:20就像这个苹果
08:22一面红
08:23一面黄
08:24单凭一个视角永远无法看到它的全貌
08:27从不同的角度来看
08:29它会呈现出截然不同的效果
08:32所以同学们
08:34要尝试跳出自己的视角
08:36去理解和沟通
08:38这是成长之路上非常重要的一步
08:41对了
08:43我家附近开了家漫画吧
08:45这周六一块去呗
08:47好啊
08:48可我还要写作业
08:49哎呀作业周日也能写
08:51哎呀作业周日也能写
08:52你怎么不说话呀
08:53你你们自己看吧
08:57乔飞雨好可怜啊
08:59这门上哪儿来的
09:00这门上哪儿来的
09:01有人发在了贴吧
09:03
09:04乔青雨晗家之所以离家去走
09:05就是因为在他唐哥的婚礼上
09:06散布了这篇文章
09:07这篇文章
09:08搅黄了婚礼
09:09他好勇敢
09:10我们还因为这事
09:11你怎么不说话呀
09:12你怎么不说话呀
09:13你你们自己看吧
09:19乔飞雨好可怜啊
09:21这门上哪儿来的
09:23有人发在了贴吧上
09:25乔青雨晗家之所以离家去走
09:26就是因为在他唐哥的婚礼上
09:27散布了这篇文章
09:28搅黄了婚礼
09:29他好勇敢啊
09:31我们还因为这事
09:33你怎么不说话呀
09:34你怎么不说话呀
09:35你你们自己看吧
09:37我们还因为这事
09:38嘲笑他
09:41你说我们是不是
09:42就像乐凡老师说的那样
09:44只看到了苹果的一面
09:45误会了小青雨
10:07你怎么不说话呀
10:08你怎么不说话呀
10:09你怎么不说话呀
10:14你要是来找我算账呢
10:15我已经回去磕过头
10:17道过钱了
10:18你要是来求原谅
10:19这个世界上
10:20唯一能够原谅你的人
10:22已经死了
10:23听清清
10:24我就要离开环州了
10:27是来和你告别的
10:29我不知道你是怎么看南桥村的
10:33你和小雨生在顺云
10:35长在顺云
10:36也许南桥村对你们来说
10:40只是每到寒暑假
10:41不请不愿带上几天的老家
10:43村子里那些繁复的人情
10:45规矩
10:46你并不了解
10:48可是你知道吗
10:49你的清醒和勇敢
10:50是因为你有退路
10:52你随时可以离开那里
10:54我们却没有退路
10:56我和小贝从小相依相伴
10:58是彼此最亲密的人
10:59上上几天的老家
11:00你并不了解
11:01你并不了解
11:02可是你知道吗
11:03你的清醒和勇敢
11:04是因为你有退路
11:05你随时可以离开那里
11:07我们却没有退路
11:08我和小贝从小相依相伴
11:10是彼此最亲密的人
11:11上大学后
11:13我们自然而然就在一起了
11:15后来
11:16家里察觉了我们的事
11:18在他最需要我的时候
11:20我退缩了
11:21我千辛万苦
11:22才走出南桥村
11:23实在没有勇气
11:24为他放弃一切
11:25我不会为自己开拓
11:27就会让他开拓
11:29我千辛万苦
11:30才走出南桥村
11:31实在没有勇气
11:32为他放弃一切
11:33我不会为自己开拓
11:35我千辛万苦
11:36我千辛万苦
11:37才走出南桥村
11:38我千辛万苦
11:39自己开拓
11:41今天那下场是我最有应得的
11:43倒是说
11:45你把一切公开
11:47反而让我松了口气
11:49就好像悬在头顶的巨石
11:51终于落下来了
11:53谢谢你 千辛
11:57是你让我解脱了
11:59是你让我解脱了
12:00是你让我解脱了
12:01你希望我的离开
12:03可以让你解脱
12:14这是被于锦村的遗物
12:16你比我更有资格包吻的
12:19是你让我解脱了
12:21没有人
12:37iss说的
12:39I'm Martin.
12:41Kim.
12:43Let's go.
12:45I'm Martin.
12:47I'm Martin.
12:49Good.
12:51Good.
12:53I'm Martin.
12:55Don't touch him.
12:57He's doing this.
12:59He's doing this.
13:01He can't do anything.
13:03That's what he wants to see.
32:34,
39:04,
39:34you.
40:34,
42:04,
43:34Thank you,