Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
My Drama
  • 2 days ago
Triangle 2009 Ep.1-11 End [English Subs] :
https://dailymotion.com/playlist/x9utq4

Genre: Mystery, Suspense

#jdrama
#mydrama
#allmydrama

Category

📺
TV
Transcript
00:00Are you okay
00:16it's okay
00:30Jiro Sayama
00:34His real name is Shindo Toshido
00:37It's a quake
00:45I've met Katsuragi-san before.
00:52A long time ago
01:00I've loved you before
01:01He wanted to see the body.
01:07She's Katsuragi's mother.
01:09Goda didn't force me to take him.
01:11The police were called
01:14The murdered Shindo
01:16Because I had an appointment.
01:17Because I don't want you to appear again
01:20It was to break away from the pulling
01:25The man himself says
01:26but
01:27I couldn't meet
01:29He didn't come.
01:31Why
01:34Who would do something like this?
01:38I wonder who it is
01:42I was told not to show up at the investigation meeting.
01:56I want to send the investigation headquarters to the main office as well.
01:58Yuki-chan is
02:00The headquarters is still in the mood
02:02Have you heard anything yet?
02:03Excuse me
02:05Excuse me.
02:10What's wrong?
02:12Ah, I asked Goda.
02:14Shindo was killed.
02:16Yes
02:19Ah, it's Tomioka-san.
02:23Something about investigating and publishing an incident from 25 years ago
02:28yes
02:29Tomioka-san had also made it to Shindo.
02:31yes
02:34Gouda: I think he'll be back soon.
02:36Oh, that's good.
02:38Ah it's over
02:40Yui-chan
02:45yes
02:48Yui-chan was the first to discover the body.
02:52Are you okay
02:54Is everything okay?
02:57I was being honest.
03:00What
03:01last night
03:04I didn't have a brother.
03:06I told you that I didn't come home until the early hours of the morning.
03:10Is it okay?
03:12I was also honest about it.
03:17When I got here recently
03:19We were just standing there talking, but they asked me a lot of questions.
03:22To whom?
03:23The other detective
03:25Are they from headquarters?
03:27What did you talk about?
03:29That's what I said here the other day
03:32If I see the perpetrator from 25 years ago in front of me, I'll kill him.
03:39That's what Goda said.
03:41Kill
03:45If the criminal is in front of you
03:48Kill
03:50Why would you do that?
03:52Because I was asked
03:53Honesty
03:54That is
03:55Mr. Goda has been obsessed with that incident for 25 years.
03:58I wonder if that's what he really thinks
04:00Against the Shinto that supposedly killed Katsuragi Sachie
04:06Goda took justice into his own hands.
04:09Who are you?
04:15Saying selfish things
04:18What do you know about my brother?
04:21Excuse me, but you were the one who expressed your concerns first.
04:25I guess he didn't come home yesterday.
04:27I asked where you were going
04:33They didn't tell me
04:37What was he doing?
04:44But it's not.
04:47The reason why my brother has been obsessed with the incident from 25 years ago
04:51It's not to kill the perpetrator.
04:54To do that
04:58I
05:00I haven't lived apart from my brother for a long time.
05:03My brother
05:09I'm not the kind of person to do that.
05:11You took justice into your own hands.
05:15Please retract it
05:18Please withdraw now
05:20Lee-chan
05:26Let's calm down a bit
05:29hey
05:29big brother
05:39How about it?
05:40Your mother
05:54to you
05:56is that so
05:57Excuse me
06:00Shimano-san, would you like to take a look at Shindo's face?
06:03What?
06:08I'll show you around.
06:27Where have you been?
06:35After going to find Sindh
06:38You disappeared alone
06:40I call his cell phone but he doesn't answer
06:44He didn't come back until morning
06:46Isn't that okay?
06:51It's not good.
06:53The estimated time of Sindh's death is
06:55After you're gone
06:57Please tell me the truth
06:59Yui is worried too.
07:01Let's go for a drink.
07:07For drinks
07:08where
07:09Shinjuku
07:10Shinjuku
07:112nd Street
07:13That area hasn't changed at all.
07:15The victim's mother
07:18Welcome
07:19Just kidding
07:19He hugged me like that.
07:21Are you kidding me?
07:24What was Maru thinking?
07:27Do you know if you have overcome the symptoms?
07:28What do I think?
07:40Please believe me more
07:50What were you doing?
07:58Can you give me some time?
08:05a bit
08:07I need time
08:09It's not that I don't believe in you
08:15I want to know
08:2425 years ago
08:27Yukie was murdered
08:30About that day
08:31Won't you just end it now?
08:33Shinjuku-san was killed
08:39The incident 25 years ago
08:41Isn't there a connection?
08:42Unable to end
08:45Someone
08:45About Shinjuku-san
08:48In any case
08:49It's a past that has nothing to do with Yuki-san.
08:51Cutting away the past
08:53People can't live
08:54I am the daughter of the Katsuragi family.
08:58Mommy's daughter
09:04I want to accept it
09:08Someone has to accept it
09:11I don't think it will ever end
09:14What is certain is
09:17It's still going on now.
09:20Because the whole truth will be revealed
09:37The incident 25 years ago
09:45Even now
09:48It will continue in the future
09:51The problem is
10:13In the Gordan family car
10:14That there was a body.
10:15The guys at headquarters
10:16Godin has no alibi.
10:17How to understand it
10:18I mean, we went out for drinks.
10:19The one who was following my path
10:21Why did you suddenly go out drinking?
10:22It's obviously a lie.
10:23That's right.
10:24Is there any other information?
10:26I'll look into it.
10:27What is Shinjuku?
10:30It's 2nd Street
10:31welcome
10:32It's a club.
10:33Takumo
10:34There was a body in your car.
10:48You were suspected
10:49It can't be helped.
10:50To be precise, it's Yui's car.
10:52Gordan, you can help too.
10:55Wait
10:56I can do it right away.
10:58Tomioka-chan's special omelet
10:59a
11:02There are no eggs.
11:03picture
11:04a
11:04I'll buy it.
11:05Good riddance
11:06Yui-chan's deeply wounded heart
11:09I came to heal
11:10Yui-chan was growing up
11:12Sorry
11:13But it was really hard.
11:15It's okay, Yui is a nurse.
11:18That's not what I mean.
11:20Shimano said that about you.
11:22I'll buy some eggs anyway
11:24a
11:26My beer too.
11:27who knows
11:27I'll buy some beer too
11:37Yeah
11:37That's all the support
11:47It's sturdy.
11:48Her face is a little bit bigger than mine.
11:50It feels good
11:51Hey
11:52Kanase
11:53As expected
11:54This guy
11:54Eve has come
11:55Searching for Arashi
11:57It seems like he was going around 2-chome
11:59As expected, that guy
12:00Looking for Sue
12:01Sue
12:03Here I come
12:05A little
12:06The foundation
12:07I still have a little story to tell.
12:08Thank you
12:14yes
12:20I came back because I got it
12:22This is Goda's call record.
12:28you
12:29The investigation has been dropped
12:31That's what happens often.
12:31How did you get it?
12:33Please don't ask me
12:34I was looking for Shindo
12:41At that time
12:41After Goda disappeared alone
12:43I'll try calling.
12:44This number
12:47I know who I am
12:50Me too
12:51I found out through counting
12:53What he meant
12:55Yeah
12:56a bit
12:57I need time
12:59I'm trying to make it independent.
13:04This program is
13:09Lion
13:10Toyota and
13:11Brought to you by the sponsors you see here
13:15total
13:24ah
13:25Shindo at a bar in Minamimachi
13:29I heard that we were together
13:30total
13:30Hmm
13:31What happened that day?
13:33If we trace it back to the total
13:36I thought someone was going to get caught in the rain
13:37So, on to 2nd Street.
13:45oh
13:45Are kids collecting these kind of things these days?
13:47Look, there's a card.
13:50We used to collect these things too.
13:52ah
13:53Baseball cards, etc.
13:54Let's buy an adult
13:58This is not a baseball card.
13:59this
14:01Then I'll
14:03I bought a lot of stuff.
14:05It was supposed to be just eggs.
14:09Okay.
14:09Tonight, me, you and Yu-chan will be drinking until the morning
14:14Sue
14:23I knew your name
14:25He once introduced you to Shindo, a man with a scar on his face.
14:30What are you talking about?
14:33Was Shindo the source of your story?
14:35What happened to the guy who wanted to get the letter?
14:40Hey Shindo
14:42Did you hear it from Katsurage's dad?
14:44I can't tell you the source
14:46Give me money instead of a police badge
14:49I ran around a lot and checked it out,
14:52Instead of a police badge, I cut out a stamp
14:54Still, I couldn't hear much
14:57I want to get a bigger story
15:00Meet Shindo
15:01I was trying to find out something more
15:04I saw it then
15:12I could go instead of Kurashi
15:16music
15:21I could go instead of Kurashi
15:24I could take the train instead
15:25Threatening
15:28Spatial Movement
15:30Thank you for watching
16:00Hey
16:06Where are you going?
16:08I have a room that I rent for work.
16:10I hit it right away.
16:12I had a bad feeling
16:16After Susan
16:18Ask Horimai
16:20You go and explore the place
16:22I also visited your apartment.
16:24But there was no
16:30What happened to the wound?
16:33My left hand is injured.
16:37That's right
16:42You're right.
16:47That's right
16:58You're right.
17:01I was being tossed around by the vibrations
17:06Even letters
17:0725 years ago
17:10The person who wanted to get the letter written by Yukie Katsuragi was
17:15It's me
17:18I asked Shindou
17:22He left it to a young Zon he met at a bar.
17:25That guy just went off the rails.
17:26You did that
17:32after that
17:39Articles you have created
17:43Look at that article
17:45Someone started moving
17:48I got a call from someone I miss
17:54Someone you remember fondly?
17:57You too
17:59The incident 25 years ago
18:01I stopped digging.
18:03picture?
18:10Someone I miss
18:11That's what they mean when they say "only rely on money"
18:17I made an appointment to ask her several times and finally met her.
18:23I'm waiting for someone.
18:25Katsuragi's Mother
18:27Put an end to it
18:30The thought I've always had
18:33What happened already?
18:37Please tell me the truth
18:38truth?
18:43If the truth of the incident
18:44I don't know
18:47What are you saying now?
18:49If you act like you know
18:51You gave me money
18:53You killed him.
18:58you
19:02Same as me
19:05After that incident 25 years ago,
19:09My life is no longer my own
19:12Get someone else's family register
19:16Using the name Sayama Jiro
19:19I've lived a hand-to-mouth, meaningless life.
19:23What's the same about that?
19:27Time has passed since then
19:32You are the same.
19:38Not fully grown up
19:44I've been dragging that incident on for a long time.
19:48I'm thinking of making it into a book.
19:50Who would buy that?
19:53Who will get it?
19:55To the public
19:57Just one girl was murdered
20:00Like anywhere
20:04It's a trivial matter.
20:06From the beginning
20:11I didn't mean to tell you anything
20:14you
20:16It's good for me
20:18Money cheating
20:20Hold on
20:27Idiot
20:28Forget about the Earth
20:32Can you forget?
20:35ah
20:37ah
20:38Ah
20:39ah
20:40ah
20:41ah
20:42a
20:43ah
20:44ah
20:45ah
20:46yes
20:47ah
20:48ah
20:49ah
20:50ah
20:51ah
20:52ah
20:53ah
20:54Choi-chan
20:55Gone
20:57yesterday
21:02He was killed yesterday, right? Kamioka-kun said he was killed.
21:09That's a lie. I'm sorry.
21:12You saw it, didn't you? You saw it, didn't you?
21:15Tell me if it's true, Kamioka-kun.
21:17Haven't you seen the culprit's face, Kamioka-kun?
21:20Seriously, just say it. I don't like it.
21:23What killed him? What killed him?
21:32Why in my car?
21:57I thought he'd do something about it.
22:03Even if you found out I did it, you would do something about it.
22:09We're friends, right?
22:14over there.
22:31Hey!
22:34Hey!
22:37Hey!
22:41Hey, it jumped!
23:07Thank you for watching
23:37Thank you for watching
24:07What are you doing?
24:09If you don't come back, you'll die.
24:11Who
24:14It's me
24:17What are you talking about?
24:19If you don't come back soon, you'll be expelled from your country and die.
24:22You are an idiot
24:24The fool is you
24:25If another classmate dies here tragically,
24:31You must know very well how the people left behind live their lives.
24:36Hey
24:37For us,
24:40This was not an ordinary, trivial incident.
24:43It was an irreplaceable life.
24:47We were friends
24:51You
25:01Nothing's changed for you
25:07Let's go back
25:09Let's go back
25:21Let's go back
25:35Don't let me burn you again
25:38In accordance with Japanese law
25:45Pay for your sins
25:47Can I start again?
25:52It's up to you
25:56Because it's your life
26:00Because it's your life
26:16I'm a classmate of Goda's.
26:19ah
26:21The combination of frost
26:37Let's go back
26:40Let's go back
26:42Let's go back
26:47Let's go back
26:49Let's go back
26:50He said he didn't do it.
27:17Last
27:20What is it?
27:24It wasn't her career path that killed Yukie Katsuragi
27:33Five, what do you think?
27:39The perpetrator of the incident 25 years ago
27:50It's cold
27:59I don't like being on the roof in winter.
28:03My hair is messy
28:04If so, don't come.
28:07Something
28:08I felt like Goda was calling me.
28:10Not today
28:14Tomioka
28:17I hope he gets punished for acting voluntarily
28:21If you pay for your crimes and come out
28:26Shall we all have hot pot again?
28:29At that time we
28:34It's an old man.
28:37yes
28:48Here it is
28:52alibi
29:03That day 25 years ago
29:06Vibration-san
29:09The time when Yukie was killed
29:12I was at the Katsuragi house.
29:15That I was with my mother
29:19Don't tell the police
29:21I kept quiet.
29:22The suspect was
29:25I think that also has a big influence
29:27Well then, Yukie.
29:29It wasn't Shindo who killed him.
29:31That Day
29:34Yukie came home from school.
29:40Knowing that Shindo-san was there
29:43I'm turning back from the front door
29:45The umbrella I took with me when I went out
29:50Apparently it was placed at the entrance.
29:52The one who was killed
29:55After that
29:58The story
30:00I heard from Shindo
30:01home
30:03My mother
30:05I agreed to come here today.
30:09My mother
30:13He told me the truth.
30:16The truth about Yukie
30:21Why did you go to the police now?
30:24Yukie said
30:29Someone has to accept it
30:32It can't end
30:33She is my pain
30:36You accepted me.
30:38My Father
30:40The marriage wasn't going well from the start.
30:43Nothing changed even after Yukie was born.
30:47Dating before marriage
30:51Shindo-san
30:53Knowing that I can’t let go of my feelings for myself
30:56My heart was shaken
30:58By the incident
31:02As a result
31:04In Shindo's heart
31:07Thoughts about my mother
31:11In a mother's heart
31:13Deep regret and
31:14Feelings of remorse
31:16Anyway, well
31:21Who killed Yukie?
31:28So now we're back to square one
31:31If what you just said is true
31:39I haven't told you everything.
31:45About you
31:51Not talking
31:53What does this mean?
32:03From someone I miss
32:06I got a call
32:08On the path forward
32:11There are many things.
32:15Various things
32:16I want to know the truth
32:21Me too
32:22talk to me
32:24actually
32:31There was pressure from above.
32:36My dad's involved.
32:42That hasn't been decided yet.
32:47My father is a self-made man.
32:49I took the corrective course.
32:51After the incident 25 years ago.
32:56Why me?
32:58How could such an extraordinary correction be made?
33:04If you think about it, it's a bit of a catch.
33:08Do you have any other concerns?
33:10That incident
33:12It's not over yet
33:14The murder of Satsuragi Sachii
33:16I should go to Miyabe-san who lent me the investigative notes.
33:19Your father showed up
33:21Kuroki-san's father was there.
33:31It's not that you don't trust me
33:34You said that.
33:36ah
33:37Will you leave it to me?
33:41The truth behind the incident 25 years ago
33:45How is your father involved?
33:48My father’s past
33:51I will expose
33:55I will expose
33:57Well then
34:10I want to know the truth
34:22Me too
34:23talk to me
34:24talk to me
34:38Horimai
34:43I heard
34:44About Tomioka
34:45Yeah
34:46Yeah
34:51Let's try guessing.
34:52Ah, it's good here
34:54Tomioka-kun's material was inspired by vibrations
34:58ah
34:59I
35:01I thought for sure it was him.
35:02That guy?
35:04Ryo Akimoto
35:05Akimoto?
35:06No, I remember
35:08I
35:09It's Akimoto.
35:11I heard that Akimoto-kun was the one who first suggested you look into the incident from 25 years ago. He's in Shanghai now.
35:26Akimoto-kun must know something about the incident 25 years ago.
35:33My brother came home and bought some cake. I'll make some coffee now.
35:47Yeah
35:55hello
35:57Shimano-san is here now.
36:00Shimano?
36:01This is Shimano
36:03The other day I said something very rude to my sister.
36:07I've been wondering about that for a long time.
36:10It's not an apology,
36:13We're having a car noise party soon.
36:15Please tell your sister
36:19If you like, Gota-san can join us too.
36:23This will probably be the last time we meet
36:29last
36:31I decided to cut off my trip to Japan.
36:34Return to Shanghai
36:36Shanghai?
36:39Shanghai?
36:41Shanghai?
36:43yes
36:44make my ...
36:47By car in Shanghai
36:49Hit it
36:51Progress
36:52Hatchie Really?
36:56Yeah
36:56Yellow towelette?
37:02Yes, it's a yellow towel blanket.
37:04The character for happiness was written on it.
37:07So my name is Happiness
37:10The character for happiness was written on it.
37:17I had
37:20On a yellow towel
37:23Yeah
37:25Well then, I'll be back soon.
37:33Thank you very much for your kindness.
37:37good night
37:42good night
37:50Even if I go to Shanghai
37:57You'll come back again
37:59me too
38:02I don't really understand
38:05About Shimano
38:07Machiko
38:24Machiko
38:24long time no see
38:26Valentine's chocolate
38:28I've found someone I like
38:30Don't ask me that.
38:32Suddenly it's blue
38:33Sorry sorry
38:36no
38:37I'm the one who has to apologize.
38:39Actually, it's about Shimano-san.
38:42There are things I've been keeping secret
38:45Shimano-san, a long time ago
38:48Come to me in Osaka
38:50I've heard a lot about you
38:53Thinking about it now
38:55Since then, it's been crazy
38:56It was boring.
38:57But hey, rich people
38:59It's originally a boring thing.
39:01But as expected
39:03I don't give a damn
39:04Machiko's sister
39:06Where are you now?
39:09The facilities where we grew up
39:12Thank you for watching
39:42I heard it from Machiko
39:51please
40:12My name is Gorder.
40:20big brother
40:27Ou
40:29thank you
40:31What's wrong?
40:32no
40:34But I never thought I'd be invited to such a great party.
40:39I have to thank Shimano-san properly.
40:41Yes.
40:42ah
40:43A little more
40:44I should have bought IF
40:46big brother
40:51My Story
40:52big brother
40:55He visited the facility where I was in Osaka.
40:59Specially
41:04From Shanghai to Japan
41:07It was wrapped in a yellow towel blanket and thrown away.
41:18Baby Girl
41:21I've been looking for it for ages
41:25To the people at the facility
41:31I was asked what kind of relationship we had.
41:34yes
41:36I answered honestly.
41:39Why have you remained silent until now?
41:46Can you tell me too?
41:53It's none of your business.
42:07no
42:08It's okay.
42:11We'll find out eventually
42:23My sister
42:24Sachi is my
42:31The only person related by blood
42:34My sister
42:37My older brother grew up in Shanghai.
42:46My younger sister, Sachi
42:48Wrapped in a yellow towel blanket in Osaka
42:51It seems that it was abandoned
42:53Parents
42:54I heard he's already passed away
42:57please
43:02Goda is thinking of going to Shanghai.
43:13One of my classmates
43:15I'm in Shanghai for work.
43:21ah
43:22Should I say that he suddenly changed his mind?
43:24Did he run to protect himself?
43:26The incident 25 years ago
43:30Probably someone in the higher-ups of the police.
43:34When I realized there was something going on
43:37I've been thinking about it for a long time.
43:40In the end, Shindo was killed.
43:43Considering that it was buried in the dark
43:46What is Gouda?
43:49It's not a good idea
43:50After all, you can't go against the organization.
43:54Like Maruyama-san
44:00A lackluster police career
44:03I don't want to send it.
44:04Chapter 4
44:09The insult promotion mechanism