Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00Oh, I want to go color a picture for the babies.
00:12Hey, wait up, sissy.
00:14I'll color a picture, too.
00:16Oh, okay.
00:23Hola, I'm Gabby.
00:26I'm an animal's rescuer.
00:28We've been invited to the African Mountains for a big Gorilla King party.
00:35The party is to crown the baby Gorilla King.
00:39Our friend Juma invited us.
00:42We've got to look for gorillas down there.
00:46But now if you want to look for gorillas, put your hands around your eyes and make benackers.
00:54If you see gorillas, say gorillas.
00:58Yeah, there they are.
01:02And there's Juma.
01:04Let's go to the Gorilla King party.
01:07Vámonos, amigos.
01:10Vámonos, amigos.
01:10All the gorillas are so excited about crowning the baby king at the party.
01:20Hola Chuma Jambo!
01:24Welcome back to Africa!
01:27All the gorillas are so excited about crowning the baby king at the party!
01:33I've always wanted to meet a mountain gorilla!
01:36They only live in Africa!
01:39Do you want to meet the gorillas?
01:43Come on!
01:46Here they are!
01:50What's the gorilla doing, Chuma?
01:57I taught the mountain gorillas some sign language!
02:01He's saying hello!
02:03Let's say hello to the mountain gorilla in sign language!
02:07To make the hello sign, put your hand to your forehead like this!
02:13Then put your hand down!
02:16Perfect!
02:19That means hello in sign language!
02:22Wow!
02:23Cool!
02:24I also taught the mountain gorillas to use sign language to say...
02:28Eat!
02:29Sleep!
02:30And play!
02:31Wow!
02:32The drums are beating!
02:35That means it's time to start the party!
02:36To crown the baby gorilla king!
02:37Great!
02:38Let's go!
02:39Let's go!
02:40I can't wait to see!
02:41Really he's gonna be king!
02:42He should be right behind me!
02:43Let's go!
02:44I can't wait to see!
02:45Really he's gonna be king!
02:46He should be right behind these vines!
02:47Oh no!
02:48He's gone!
02:49He's gone!
02:50The gorilla king party can't start until we find the baby gorilla who's going to be king!
02:55He's going to be king!
03:14The gorilla king party can't start until we find the baby gorilla who's going to be king.
03:23And it looks like those gorillas never wanna party.
03:27I'll keep everything under control here.
03:31Can you find the baby gorilla? We gotta try.
03:35Will you open my baby gorilla so he can become king?
03:38Muy bien! We can do it, Juma!
03:45Our special camera, Click, can help us find the baby gorilla.
03:49Say Click!
03:53Say Click!
03:55Take a pic!
03:57Hi, I'm Click the camera.
04:00We need to find the baby gorilla.
04:03Baby gorillas sound like this.
04:08Let's zoom through the African jungle to find the baby gorilla.
04:17Does that sound like a baby gorilla?
04:23No, what animal does that sound like?
04:31A lion.
04:32An elephant!
04:33Remember, we're looking for an animal to find the same.
04:35What animal does that sound like?
04:36A lion.
04:38An elephant!
04:40Remember, we're looking for an animal from our house.
04:43A lion.
04:45A lion.
04:47A lion.
04:49A lion.
04:51A lion.
04:53A lion.
04:55A lion.
04:57A lion.
04:58A lion.
05:00A lion.
05:01Does that sound like a Baby Gorilla?
05:11Yes! You found him!
05:13He's stuck in a jungle hole.
05:15We've got to take a picture of the Baby Gorilla.
05:18Say click!
05:23Got it!
05:24Now you tell the egg that you found the Baby Gorilla.
05:29What did you find?
05:33The Baby Gorilla!
05:37The Gorillas really want you to bring back the Baby so he can be king.
05:42We'll do our best and we'll use the Gorilla sign language to help.
05:48Yeah! Go Diego, go!
05:50Clap your hands!
05:54Clap, clap, clap!
05:56Clap, clap, clap!
05:57Clap, clap, clap!
05:59Clap, clap, clap!
06:00Clap, clap, clap!
06:01Clap, clap, clap!
06:03Great! They pull out to the Baby Gorilla!
06:06Clap, clap, clap!
06:07Clap, clap, clap!
06:08Clap, clap, clap!
06:09Clap, clap, clap!
06:10Clap, clap, clap!
06:11Clap, clap, clap!
06:12Clap, clap, clap!
06:13Clap, clap, clap!
06:14Clap, clap, clap!
06:15Clap, clap, clap!
06:16Clap, clap, clap!
06:17Clap, clap, clap!
06:18Clap, clap, clap!
06:19Clap, clap, clap!
06:20Clap, clap, clap!
06:21Clap, clap, clap!
06:22Clap, clap, clap!
06:23Clap, clap, clap!
06:24Clap, clap, clap!
06:25Clap, clap, clap!
06:26Clap, clap, clap, clap!
06:27Clap, clap, clap, clap!
06:28Clap, clap, clap, clap, clap!
06:29Clap, clap, clap, clap, clap!
06:30Clap, clap, clap, clap, clap!
06:31Look! There are a lot of different animal footprints.
06:43We have to find a mountain gorilla footprint.
06:46My field journal can help us.
06:53This is what mountain gorilla footprints look like.
06:56Let's find the footprints that look like this.
06:59Which of these trails has gorilla footprints?
07:03The first one? The second one? Or the third one?
07:12Yes! The second one!
07:14We have to go this way! Come on!
07:21There he is! He's gonna be the baby king!
07:25He's signing hello to us!
07:27Let's sign hello back so he knows we're friendly!
07:31Remember, put your hand to your forehead like this!
07:35Then point your hand out!
07:37Perfecto!
07:39We've got to get him out of here!
07:49Hey! How'd you get up there?
07:53Looks like we've found two baby gorillas!
07:55Aw, those baby gorillas really love each other!
07:57But now they're both stuck in the hole!
07:59Wow, they are so smart!
08:01The baby gorillas helped each other!
08:03Wow, they are so smart!
08:05The baby gorillas helped each other!
08:07But now they need our help!
08:09Gorillas have long arms!
08:11Let's stretch out our arms like gorillas!
08:13Let's stretch out our arms like gorillas!
08:15To pull the baby out of the hole!
08:16Reach out like a gorilla!
08:17Reach out!
08:18Let's stretch out our arms like gorillas!
08:21Wow, they are so smart!
08:26The baby gorillas helped each other.
08:29But now they need our help.
08:31Gorillas have long arms.
08:33Let's stretch out our arms like gorillas to pull the babies out of the hole.
08:38Reach out like a gorilla.
08:40Reach out.
08:42Stretch, stretch, stretch!
08:46Awesome!
08:47Now we need to pull them out of the hole.
08:50Ready?
08:51Pull!
08:52Pull!
08:53Pull!
08:58Two baby gorillas!
09:00They're twins!
09:02Let's call Juma on my video watch and tell them the news!
09:06Hey, Juma!
09:08We found the baby melon gorilla!
09:10But guess what?
09:12There are two of them!
09:14That means there will be two new games!
09:17The baby gorillas are so excited to get to the party and be crowned kings!
09:45Vamanos!
09:47Let's go!
09:50Na-na-na-na-na-na!
09:51Na-na-na-na-na-na-na!
09:53Na-na-na-na-na-na!
09:55Na-na-na-na-na-na!
09:57One baby gorilla is lots of fun!
10:00One, two baby gorillas are better than one!
10:04Come on, everyone!
10:06Sing for the new baby cakes!
10:08All the way to the mountains!
10:10And we must bring sing!
10:12Na-na-na-na-na-na!
10:14Na-na-na-na-na-na-na!
10:16Na-na-na-na-na-na!
10:18Na-na-na-na-na-na!
10:19Na-na-na-na-na-na!
10:19Na-na-na-na-na-na!
10:21Na-na-na-na-na-na-na!
10:23Na-na-na-na-na-na-na!
10:25Na-na-na-na-na-na!
10:26The baby gorillas can't wait to get to the Gorilla King party.
10:33They're trying to tell us something by using Gorilla Sign Language.
10:39We learn Gorilla Sign Language. We can figure out what they want.
10:43Do they want to eat, sleep, or play?
10:50Play right!
11:00Will you play with the gorillas?
11:06Awesome! But we still need to get back to the party.
11:10So let's play Follow the Leader!
11:18I think they both want to be leader!
11:21Well, they're both going to be kings, so I guess they can both be the leader!
11:31Look! The gorillas are jumping! They want us to jump too!
11:36Let's all do Gorilla Jumps!
11:38Stand up to Gorilla Jump! Stand up! Stand up!
11:42Now... Jump! Jump! Jump! Jump!
11:47Now we have to follow the leaders and tumble like gorillas down the hill!
11:59Get down on the floor! Get down! Come on!
12:03And...
12:04Roll
12:05and...
12:08roll, roll, roll, roll, roll!
12:12The gorillas are so happy! They loved how good we were at being gorillas!
12:17The gorillas are so happy.
12:19They loved how good we were at being gorillas.
12:22Now let's get you to the Gorilla King party
12:25so you can be crowned kings.
12:35Look, the baby mountain gorillas are trying to tell us something
12:38in gorilla sign language.
12:40Do they want to eat, sleep, or play?
12:47Sleep, right!
13:00The baby gorillas really want to get to their party,
13:03but they're so tired.
13:06Hey, we can carry the gorilla babies like mommy gorillas do.
13:11These baby mountain gorillas are small, but they sure are heavy.
13:15Help me carry the babies by walking like a gorilla.
13:19Stand up and put your hands on the ground like this.
13:24Cool! Now walk like a gorilla!
13:28Walk like a gorilla!
13:30Walk like a gorilla!
13:32Or the baby's asleep.
13:38Great!
13:39One baby gorilla is lots of fun!
13:45But two baby gorillas are better than one!
13:48Come on, everyone sing!
13:50For the new baby kings!
13:52All the way to the mountain top we must bring!
13:56Sing!
13:57Na na na na na na na na na!
13:59na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
14:19Hey! The babies are all rested!
14:23The baby mountain gorillas are trying to tell us something.
14:30Do they want to eat, sleep, or play?
14:40Right, the baby mountain gorillas want to eat.
14:44We need to find them some food.
14:47My field journal can help us find out what gorillas eat.
14:53Look, mountain gorillas eat leaves and fruit.
14:58Do you see a tree with leaves and fruit?
15:04Look, there are lots of leaves and fruit.
15:10Let's help the baby mountain gorillas reach for the leaves and fruit.
15:14Wing up high.
15:16Put your hands up in the air and...
15:18Reach, reach, reach, reach, reach.
15:24Look, they're sharing with each other.
15:26That's so nice.
15:28Thanks for helping the baby mountain gorillas reach for the leaves and fruit.
15:33Are you feeling better?
15:37Good.
15:38Now let's get the baby gorillas to the gorilla king party so they can be crowned kings.
15:47Whoa, they sure are excited.
15:49Let's go, amigos.
15:51Do you see any animals coming towards us?
15:52Forest buffaloes and they're headed right for us.
16:08We've got to scare them away.
16:10Hey, look.
16:12The baby gorillas are beating on their chests to try to scare away the buffaloes.
16:18Beat on your chest like a gorilla and say...
16:22Ooh, ooh, ee, ee.
16:23Ooh, ooh, ee, ee.
16:26Louder.
16:27Ooh, ooh, ee, ee.
16:29Ooh, ooh, ee, ee.
16:32Faster.
16:33Ooh, ooh, ee, ee.
16:35Ooh, ooh, ee, ee.
16:36Yay!
16:41You have to scare away the forest buffaloes.
16:45Gracias.
16:46Look, we're getting closer to the top of the mountain.
16:50That's where the gorilla king party will be.
16:59Baby gorillas, come back!
17:01Do you see the baby mountain gorillas?
17:10Uh-oh.
17:14The baby mountain gorillas are caught in a net.
17:17We've got to get them out.
17:22They're going to be canes.
17:24Look.
17:25Look.
17:26Every time the gorillas bounce, the net gets lower.
17:30Ooh, ooh, ee, ee, ee.
17:32We've got to gorilla bounce to get the gorillas down.
17:36Bounce up and down like a gorilla.
17:38Bounce up and down.
17:39Bounce up and down.
17:40Bounce up and down.
17:41Bounce.
17:42Bounce.
17:43Bounce.
17:44Bounce.
17:45Bounce.
17:46Got it.
17:47Ooh, ee, ee, ee.
17:48Ooh, ee, ee, ee.
17:50Aw.
17:51You helped me get the baby mountain gorillas out of the net.
17:55Thanks for helping.
17:57Ooh, ooh, ee, ee, ee.
17:59Diego, Diego.
18:01Ooh, ooh, baby.
18:03Look.
18:04Way up there.
18:06It's Juma and the gorillas.
18:08Ooh, ooh, ee, ee, ee.
18:10Come on.
18:11Diego, you made it.
18:13You made it.
18:14Now we can have our gorilla king party and crown the baby gorilla king.
18:20Ooh, ooh, ee, ee, ee.
18:27The baby gorillas are ready to get their crown.
18:30We've got to play the drums for the baby gorillas.
18:34Drum on your knee.
18:36Drum faster and faster and faster.
18:40The baby gorillas are now the baby kings of the mountain!
19:01Yay! We brought the baby gorillas back to the gorilla king party!
19:13Now they are both kings of the mountain!
19:16So now we can...
19:18Party!
19:24Gorillas! Say it's with us!
19:27Gorillas! Say it's louder!
19:31Gorillas! Everybody scream!
19:34Gorillas! Yay!
19:37Gorillas love leaves and fruit to eat
19:40And they can walk on their hands and feet
19:44Walk with us like gorillas!
19:46Put your hands on the floor like this and...
19:50Gorilla walk!
19:52Gorilla walk!
19:53Gorilla walk!
19:55Gorilla walk!
19:57They jump on their chest to scare the buffalo of the way
20:00And when we want home, we say...
20:03Pricion completed!
20:10Rescue complete!
20:13Golden Fang!
20:14We have the baby gorillas become kings of the mountain!
20:23Visión cumplida!
20:25Rescue complete!
20:30We have the baby gorillas become kings of the mountains!
20:36You are a great animal rescuer!
20:42What do mountain gorillas do?
20:44Let's review!
20:48Do mountain gorillas live in icy mountains or jungle mountains?
20:53In jungle mountains, correcto!
20:59The jungle mountains of Africa!
21:05Are mountain gorillas really strong or really weak?
21:14Really strong!
21:16Excellent!
21:17Do mountain gorillas eat fish and eggs?
21:23Or leaves and fruit?
21:29Leaves and fruit!
21:32We have almost finished the puzzle!
21:36To scare away animals, do mountain gorillas beat on their chests?
21:41Or beat on their knees?
21:48Beat on their chests!
21:49Right!
21:54We finished the puzzle!
21:56And look!
21:57It's a picture of two mountain gorilla babies!
22:05Let's put this picture of the mountain gorillas in our animal science book
22:10with all the other animals that live in Africa!
22:19We found out so much about mountain gorillas today!
22:23And there's so much more for us to discover!
22:26Together!
22:27See you soon功!
22:29Avance!
22:30To see you soonkah!