- aujourd’hui
Club Life (2015) is a drama about a young man striving to succeed in the competitive world of nightlife promotion. As he navigates ambition, loyalty, and personal choices, he learns what it takes to balance success with staying true to himself. With a modern urban setting and a story about goals and growth, the film captures the energy and challenges of chasing a dream.
club life, 2015 movie, nightlife drama, urban setting, personal ambition, modern drama, emotional journey, character driven, rising success, balancing life, inspirational film, loyalty and growth, independent drama, behind the scenes, dream pursuit
club life, 2015 movie, nightlife drama, urban setting, personal ambition, modern drama, emotional journey, character driven, rising success, balancing life, inspirational film, loyalty and growth, independent drama, behind the scenes, dream pursuit
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00:00C'est parti !
00:00:30C'est parti !
00:01:00C'est parti !
00:01:02Ma ?
00:01:03Thank God !
00:01:04Where have you been ?
00:01:05I couldn't get through to you !
00:01:06Where have you been ?
00:01:07What happened, Ma ?
00:01:08Your father !
00:01:09What ?
00:01:10The doctor thinks he's had a stroke !
00:01:13All right, let's go.
00:01:14We're gonna figure this out.
00:01:15Okay, come on.
00:01:17This is my son, Johnny.
00:01:20Dr. Fenton.
00:01:21This is David's attending physician.
00:01:23I'm gonna go grab us some coffee.
00:01:25We've ordered a CAT scan and MRI, and from what we're seeing now, just based on his current state and the report from his last visit, we just wanna rule out some things.
00:01:33We'll have a better idea of what's going on once the test is run.
00:01:36We'll keep you all informed on anything.
00:01:38Thank you, Dr. Fenton.
00:01:40May we please see him ?
00:01:42Sure.
00:01:43Follow me.
00:01:44Mr. Dadon.
00:01:45Yeah.
00:01:46Go, go.
00:01:47I'll be right in.
00:01:48I'm sorry, but what insurance is this all going under ?
00:01:51No insurance.
00:01:52I'll be covering the expenses.
00:01:53Okay, well, I'm sure I don't have to tell you, but...
00:01:54No.
00:01:55No, you don't.
00:01:56You see, that was my mom and my little sister back there, okay ?
00:01:57Just do me a favor, don't mention anything about payments or money, anything like that.
00:02:12You just come find me, okay ?
00:02:14Sir, I know that this is a hard time.
00:02:16I think you understand what I'm saying, right ?
00:02:18Mm-hmm.
00:02:19Okay.
00:02:20I'm gonna go see him.
00:02:21I'll come back and we'll straighten this out more, okay ?
00:02:23Okay.
00:02:24Thank you.
00:02:33Somebody called in a pickup.
00:02:36Now ?
00:02:38All right.
00:02:39Should write down the address ?
00:02:41And, sweetheart, um...
00:02:43Yeah ?
00:02:44I know it's not your responsibility.
00:02:48They just put him at table 12.
00:02:50Don't worry about that.
00:02:51Tell Jerome to bring all his girls up there.
00:02:54Yeah, I told him, 5,000 minimum.
00:02:56He'll do 20 if Jerome is on him.
00:02:57Where's Jerome ?
00:02:58He's what ?
00:02:59He's not there.
00:03:00Okay.
00:03:01All right, I'm on the way.
00:03:02Okay.
00:03:03Thanks.
00:03:04Thanks.
00:03:05Excuse me.
00:03:06What is this place ?
00:03:07What is this place ?
00:03:08I placed Vendor.
00:03:09It's the hottest club in town.
00:03:10I'm gonna do 50,000 minimum.
00:03:11I'm gonna go see that one's going to be $20,000 minimum.
00:03:12I'm gonna go see the one's going to be $20,000 minimum.
00:03:13It'll do 20 if Jerome is on him.
00:03:14Where's Jerome ?
00:03:15He's what ?
00:03:16He's not there.
00:03:17Okay.
00:03:18Ok.
00:03:30Merci.
00:03:32Excuse me.
00:03:34What is this place?
00:03:35My place, Vinny.
00:03:36It's the hottest club in town.
00:03:38Come by anytime you want.
00:03:39Just say you know me.
00:03:40Alright?
00:03:44Cool.
00:03:48Thank you.
00:03:49Thank you.
00:04:18You Howard's killing me.
00:04:21Shut up.
00:04:22Enough and
00:04:33keep you
00:04:34up.
00:04:35Jason.
00:04:36You have started you out.
00:04:38Oh boy,
00:05:16...
00:05:46...
00:05:48...
00:05:50...
00:05:52...
00:05:54...
00:05:56...
00:06:00...
00:06:04...
00:06:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:06J'ai l'air, j'ai l'air.
00:07:27Marc, Marc, qu'est-ce que c'est qu'il y a pas de show ?
00:07:31Oh, my God, you said, here are the broads ?
00:07:33You can bet the girls at century 21 have to check out, Marc.
00:07:35I know.
00:07:36Where's your own ?
00:07:37Food poisoning supposedly.
00:07:39Food poisoning my ass ?
00:07:41You tell that tweaker son of a bitch.
00:07:42The next time he shows up in this club,
00:07:44I'll put an end to his faggot modeling career.
00:07:46I'll put a foot right up his ass on the runway, it'll be his own.
00:07:48The promoter's hard to find, you know that.
00:07:50He had one fucking job.
00:07:51One job, bring hot girls to the fucking club.
00:07:54Where are they?
00:07:55Look at...
00:07:57Look at Hyman over there.
00:07:5850 grand, wait, what's he sittin' with ?
00:08:00Qu'est-ce qu'il est connu? Qu'est-ce qu'il est connu Mark?
00:08:03Fixe ça, fixe ça maintenant !
00:08:18Je suis là !
00:08:24Hey, j'ai eu l'impression que vous avez un bon temps !
00:08:26Merci pour mon domaine !
00:08:29Ouais, c'est vrai, c'est vrai.
00:08:31Tout le monde dit ça.
00:08:33Je ne sais pas, comment ça ?
00:08:34Comment ça ?
00:08:35Qu'est-ce que tu veux ?
00:08:36En mon casse, tu as 10 millions d'euros, c'est 10 millions d'euros, tu sais quoi ?
00:08:40Wow.
00:08:41C'est ça ?
00:08:42Ma chère, elle s'est débrouillée, elle s'est débrouillée,
00:08:44elle s'est débrouillée, elle s'est débrouillée.
00:08:46C'est juste comme une amourine, et les amis de la famille.
00:08:48Elle s'est débrouillée.
00:08:49Qui est-ce qui ?
00:08:50Qui est-ce qui ?
00:08:51C'est là, Tanya.
00:08:52C'est bon.
00:08:53C'est bon.
00:08:54Tu veux aller à la VIP?
00:08:56Free drinks, anything you want online, trust me.
00:08:58Telling you guys who you'll save, you want to ?
00:09:01All right, c'mon.
00:09:02Take my number, you need anything you can call me.
00:09:04I owe you, man, thank you.
00:09:05No problem, c'mon.
00:09:06Follow me, c'mon, guys.
00:09:10Hey, man, how are you ?
00:09:11This is Johnny.
00:09:12Johnny, this is Alvin.
00:09:13Thanks for having us up here.
00:09:26I don't know how the fuck you did this, kid.
00:09:42Great save.
00:09:43Great save.
00:09:44Thank you.
00:09:45All right, who's this kid ?
00:09:47He's a limo driver.
00:09:48Remember the guy that came and you didn't want to let him in
00:09:50and said I look like Alvin?
00:09:51Oh, yeah, yeah, yeah.
00:09:52You're the owner.
00:09:53Look, someday this will all be yours.
00:09:56You keep saying that.
00:09:57I love you.
00:09:58Oh, a little extra tomorrow.
00:10:00Thank you, thank you, Bobby.
00:10:01Thank you.
00:10:02Hey.
00:10:28Hey.
00:10:29.
00:10:39Get over here.
00:10:40You fell asleep on me last night, you know that ?
00:10:44What ?
00:10:45What ?
00:10:46Seriously ?
00:10:47I'm hung over.
00:10:49So am I.
00:10:50You okay ?
00:10:51Yeah, I promised your mom I made breakfast with her.
00:10:54I promised your mom I'd make breakfast with her.
00:10:58I'll see you down there.
00:11:02Really?
00:11:03I'm starving.
00:11:04Yeah, I'm something else.
00:11:06Shut up.
00:11:08All right, I'll be right down.
00:11:09All right.
00:11:10I gotta get dressed.
00:11:13Don't do that.
00:11:22Need some help?
00:11:24Yeah, I need some help.
00:11:26Look what I found in his pajamas.
00:11:28Do you believe this?
00:11:34All right.
00:11:36Damn thing.
00:11:40All right, come on.
00:11:42Yep, come on.
00:11:48I got it.
00:11:50Let's go.
00:11:52Let's go.
00:11:58Doctor, is this awake?
00:12:00Yes, for the time being.
00:12:02It's...
00:12:04But, look, I'm not sure how long it's gonna last, and he's been in and out of consciousness.
00:12:08Well, I know you want to be here, but I wouldn't stay too long because he obviously needs his energy.
00:12:14He can hear me.
00:12:15Yes, he can hear me right now.
00:12:16Well, like I said, not too long.
00:12:18Okay?
00:12:19Thank you.
00:12:20Bye.
00:12:22David.
00:12:26David.
00:12:27Dardone limo is my favorite limo company.
00:12:28What's up?
00:12:29No, no, no.
00:12:30Stay in the car.
00:12:31Stay in the car.
00:12:32Stay in the car.
00:12:33Stay in the car.
00:12:34So where are you from, Mr. limo driver Johnny Dardone?
00:12:47Brooklyn.
00:12:48One of my Chinese tourists.
00:12:50Where in Brooklyn?
00:12:51Midwood.
00:12:52Always gotta be specific, Johnny.
00:12:54Guide us in the details.
00:12:55Remember that.
00:12:56Do you like my suit?
00:12:58What?
00:12:59My suit.
00:13:00I asked you a fucking question.
00:13:01You like it.
00:13:02Yeah.
00:13:03It's nice.
00:13:04You don't really see a nice suit like that in this area, you know?
00:13:07True.
00:13:08But you gotta fake it till you make it.
00:13:10Did you ever hear about that?
00:13:11You gotta act like you got power at all times.
00:13:14Even if you don't.
00:13:15Because by the time they figure out you don't have fucking power, it's too late.
00:13:18Fuck you.
00:13:19I got power now.
00:13:20What are you gonna do?
00:13:21Pull over.
00:13:22Right here on the right.
00:13:27Johnny, you ever been here?
00:13:29Nah.
00:13:30You want me to wait?
00:13:32No, I actually want you to come in.
00:13:34I want you to meet a guest of mine.
00:13:36Wait, what?
00:13:37Guest?
00:13:38What guest?
00:13:41Good evening, gentlemen.
00:13:42Hey.
00:13:43Can I get you something?
00:13:44Kitchen's about to close.
00:13:45Yes.
00:13:46We would love to place an order.
00:13:47Johnny, are you a vegan?
00:13:48What?
00:13:49Are you a vegetarian?
00:13:50Do you cry on Thanksgiving?
00:13:52Nah.
00:13:53Good.
00:13:54All right.
00:13:55We'll have two filets, please.
00:13:56How would you like that cooked?
00:13:57Uh, well done for me.
00:13:58No, no, no, no.
00:13:59He's not gonna have his well done.
00:14:00This is not Denny's.
00:14:01Food's supposed to be properly cooked.
00:14:03Is that correct?
00:14:04I would say medium rare.
00:14:05Two filets, medium rare.
00:14:06Two filets, medium rare.
00:14:07Very good.
00:14:08Thank you so much.
00:14:09I just like my steak well cooked.
00:14:11You're not having steak.
00:14:12You're having filet mignon.
00:14:14Johnny, I want you to come work for me.
00:14:18Okay, look, no offense, but, uh, what do you do?
00:14:21You work for that guy with the hat?
00:14:23Bobby, yeah.
00:14:24Bobby.
00:14:25I promote parties.
00:14:26What, like an event planner?
00:14:27Do I look like a fuckin' event planner to you?
00:14:29Okay, okay.
00:14:30You, uh, you sell parties.
00:14:32I sell relevancy.
00:14:34Do you ever wonder why people stand online in a nightclub
00:14:36in the fuckin' freezing cold?
00:14:37Do you ever wonder why?
00:14:39They just gotta dance.
00:14:40They gotta be seen.
00:14:42Do you ever hear that old saying,
00:14:43if a tree falls in a forest and no one is there to hear it fall?
00:14:47Does it make a noise?
00:14:48The same thing stands for New York City.
00:14:50If you go out to a nightclub and no one knows that you're in that nightclub,
00:14:54do you even fuckin' exist?
00:14:56And people would pay to the fuckin' nose to figure that out.
00:14:59I got, I got everybody on lock.
00:15:01I got all the money guys.
00:15:03I got famous people.
00:15:04I got everyone on lock.
00:15:05I really do.
00:15:06But I can actually use someone like you.
00:15:09Okay.
00:15:11What is this all about?
00:15:12Girls, Johnny.
00:15:14It's all about girls.
00:15:16It's all legal, though.
00:15:17It's a global commodity, right out in the open.
00:15:19The more exposure, the better.
00:15:21Actually, models.
00:15:23Did you ever buy a table at a nightclub?
00:15:25No.
00:15:26I don't really have the money for that, you know?
00:15:28Not yet.
00:15:29But you will.
00:15:30Bottles for models.
00:15:32Sounds crazy, right?
00:15:33And I get a piece of everything.
00:15:35So, where do I come in?
00:15:37You're good with girls.
00:15:38I saw you that night you came in.
00:15:40They trust you, and that's very hard to find you, believe it or not.
00:15:43So what?
00:15:44You just want me to look after the models in the club?
00:15:46I could do that.
00:15:47No, no, no.
00:15:48Good try.
00:15:49I want you to come with girls.
00:15:50You start with the girls that you already know.
00:15:52Then eventually you start bringing models.
00:15:54I'm gonna help you.
00:15:55Look.
00:15:56This right here is the number to the Elite Model Appointment.
00:16:02There's no name.
00:16:03Who do I ask for?
00:16:04How the fuck should I know?
00:16:06I got off some drunk model one night.
00:16:08Listen.
00:16:09I lined up a nice little dinner here tomorrow night.
00:16:11And then we're gonna go to venue.
00:16:13If you bring me six girls, I'll give you $1,500 in cash.
00:16:16So that's it?
00:16:18Just pretty girls?
00:16:20Sounds easy, right?
00:16:21Don't bring your girlfriend, though.
00:16:23Why?
00:16:24Because you might have to act in ways she won't approve of.
00:16:27I mean, it's just a business.
00:16:29What are you gonna do?
00:16:30Listen, this is bigger than a nightclub or a job that I'm trying to give you.
00:16:34This is a cultural movement.
00:16:36You know you have the richest, most famous people in the world dancing to music by some inner-city kid.
00:16:41They never met in their life.
00:16:42And that inner-city kid is singing about the shit that he sees in those clubs.
00:16:47You know Jay-Z?
00:16:48When he says six model chicks, six balls to Chris?
00:16:51Where do you think he sees it?
00:16:52My club.
00:16:53Johnny, this is bigger than me and you.
00:16:56Bigger than all those people.
00:16:57There's a lot of money to be made.
00:16:59This is a real fucking business.
00:17:01You do it right, and we go straight to the top.
00:17:04Like Tony Montana said.
00:17:07Trust me, I'm telling you.
00:17:09Think about it.
00:17:28Shit.
00:17:34Hey, how much miles do you have on it?
00:17:36Uh, you know what?
00:17:37I don't even remember.
00:17:38Keep looking it over.
00:17:39Just one second.
00:17:40I gotta take this.
00:17:41What's up?
00:17:42How are you looking tonight?
00:17:43Any girls?
00:17:44Working on it.
00:17:45Johnny, I told you.
00:17:47$1,500.
00:17:48Come on.
00:17:49Hey, I give you $3,000.
00:17:52How much?
00:17:53$3,000.
00:17:54$3,000?
00:17:55Yeah, come on.
00:17:56Get the fuck out of here.
00:17:57Seriously, don't waste my time.
00:17:58How much you want for it?
00:17:59You realize that this is a business on wheels, right?
00:18:02It's a company.
00:18:03Yeah, yeah, but I just...
00:18:04Hanna, I just need something just to drive around, you know?
00:18:06$5,000.
00:18:08You know, give me $5,000, I'll let you look at it again.
00:18:10Get the fuck out, man.
00:18:11Hey, you're not serious.
00:18:12When you're ready, call me.
00:18:13Because you look real serious.
00:18:15You jerk off.
00:18:45Hi, baby.
00:18:46Hey.
00:18:47Can you come over?
00:18:48I don't understand.
00:18:49You want to go out tonight.
00:18:50Your ma and your sister are at the hospital with your dad.
00:18:52I'm just trying to figure shit out, okay?
00:18:55Can you help me?
00:18:56And you think the place to figure that out is at a club?
00:18:59Tanya, can you help me?
00:19:04Alright.
00:19:06I'll make some calls.
00:19:15Yo!
00:19:16Hey!
00:19:17Tanya, what's up?
00:19:18What's up?
00:19:19Just you two, huh?
00:19:20Yeah.
00:19:21You know my guy's here in 200 minutes, so I'm gonna have to go to Plan B.
00:19:24Hi, honey.
00:19:25How are you?
00:19:26Good to see you.
00:19:27What was your name again?
00:19:28Tanya.
00:19:29Oh, yeah.
00:19:30Oh, yeah.
00:19:31Oh, yeah.
00:19:32Oh, yeah.
00:19:33Oh, yeah.
00:19:34Oh, yeah.
00:19:35Oh, yeah.
00:19:36Oh, yeah.
00:19:37Oh, yeah.
00:19:38Oh, yeah.
00:19:39Oh, yeah.
00:19:40Oh, yeah.
00:19:41Oh, yeah.
00:19:42Oh, yeah.
00:19:43Oh, yeah.
00:19:44Tanya.
00:19:45Oh, you look beautiful.
00:19:46Wow.
00:19:47Johnny, your girlfriend's ridiculously beautiful.
00:19:48You do realize this, right?
00:19:49Yeah, I do.
00:19:50I'm an overachiever.
00:19:51Yes, you are ridiculous.
00:19:52Please, welcome.
00:19:53Sit down.
00:19:54Let me get your jacket, honey.
00:19:55Guys, these are my friends, Tanya and Johnny.
00:19:57How was your drive?
00:19:58Good.
00:19:59Quick.
00:20:00Alright, good.
00:20:01You wanna drink some?
00:20:02No, I'm okay.
00:20:03Thank you.
00:20:04Come have something.
00:20:05You wanna drink?
00:20:06Yeah.
00:20:07Okay, great.
00:20:08Cheers.
00:20:09Cheers.
00:20:10What was with those girls, huh?
00:20:13You didn't say anything about fucking strippers, Mark.
00:20:19I have to go to Plan B.
00:20:20What do you want me to do?
00:20:21Plan B.
00:20:22That's Plan B?
00:20:23This seems a little shady right now.
00:20:24What am I gonna tell Tanya, huh?
00:20:26Don't stop being a stuck-up bitch.
00:20:27I'm just kidding.
00:20:28I'm just kidding.
00:20:29Yo, Marky Mark.
00:20:30Alright.
00:20:31How are you?
00:20:32How's it going?
00:20:33How's my jungle, baby?
00:20:34It's doing great.
00:20:35Yeah?
00:20:36Alright.
00:20:37Best goddamn promoter in the city.
00:20:38Right?
00:20:39Who's?
00:20:40Remember Johnny D?
00:20:41He was the limo driver to help us with Hyman Gold that night.
00:20:43Remember?
00:20:44He bought all those bottles.
00:20:45Johnny D.
00:20:46Yeah.
00:20:47Johnny D.
00:20:48You stick with him, alright?
00:20:49Makes magic happen.
00:20:50Thanks, Bobby.
00:20:53Johnny D?
00:20:54What were you thinking tonight?
00:20:55Seriously?
00:20:56I invited her and her friends.
00:20:57The minute her friends couldn't come, I can't disinvite my girl.
00:21:00Johnny, listen to me.
00:21:01If you can't do this fucking job, you better tell me right now.
00:21:03I'm not wasting my fucking time.
00:21:04Kill that little bitch inside of you.
00:21:05Mark.
00:21:06Hey.
00:21:07Hey.
00:21:08Fuck, Jerome.
00:21:09Jerome, Jerome, Jerome.
00:21:10Give yourself a favor.
00:21:11Not over here, please.
00:21:12Give me a fucking favor.
00:21:13Hey, hey, hey.
00:21:14Step back.
00:21:15No, Mark.
00:21:16What the fuck's going on?
00:21:17You guys got me fucking rotten out here like I'm some club rock.
00:21:19Jerome, walk away.
00:21:20Give me a favor.
00:21:21Fuck you, Mark.
00:21:22Hey, I always bring the party for you.
00:21:24Drop me.
00:21:25I'm fucking trying to protect you.
00:21:26Walk away.
00:21:27Oh, Jerome.
00:21:28He was just leaving.
00:21:29He was just walking away.
00:21:30Hey, relax here.
00:21:31What's going on?
00:21:32Jerome.
00:21:33Jerome.
00:21:34Jerome.
00:21:35Jerome.
00:21:36It's okay.
00:21:37He's a good kid, Mark.
00:21:38What the fuck you doing?
00:21:39Hey, it's all right.
00:21:40You doing good?
00:21:41Yeah, yeah.
00:21:42Where you been?
00:21:43I'm good.
00:21:44You need anything?
00:21:45What?
00:21:46I'm doing okay?
00:21:47How's the modeling?
00:21:48You doing good on the fucking catwalk?
00:21:49I love this fucking kid.
00:21:50Oh, fuck.
00:21:51Get this piece of shit out of here.
00:21:52Let him taste the fucking shoe leather.
00:21:53Hey, I don't want to see this fucking guy around here.
00:21:54Yeah, he's never coming back.
00:21:55I don't want to see him anywhere.
00:21:56Do me a fucking favor.
00:21:57All right.
00:21:58Jesus, what is that?
00:21:59I'm not here.
00:22:00Listen to me.
00:22:01Listen to me.
00:22:02Johnny, go home.
00:22:03Take your beautiful girlfriend home.
00:22:04Make love to her.
00:22:05I'll call you on Thursday.
00:22:06I'll have another guy coming.
00:22:07I promise you.
00:22:08I'm sorry about that.
00:22:09There she is.
00:22:10Right there.
00:22:11Johnny, I'll call you.
00:22:12Oh, God.
00:22:13Damn that bitch is fucking hot.
00:22:17You leave me in there by myself?
00:22:19Are you kidding me?
00:22:20You want to work in clubs?
00:22:22Those girls were so disgusting, Johnny.
00:22:24I know.
00:22:25I'm sorry.
00:22:26I wasn't expecting that.
00:22:27But Mark's a good guy.
00:22:28Good guys don't hang out with whores and thugs like that.
00:22:31And who you surround yourself with?
00:22:33I don't need a lecture right now, Tanya.
00:22:34I really don't.
00:22:35All right?
00:22:36You know what kind of pressure I'm under.
00:22:37I'm just saying you're better than that, Johnny.
00:22:39I'm just saying.
00:22:40Just trying to make a little fucking money.
00:22:41What?
00:22:42Calm down, please.
00:22:43You hang out with that guy, Mark, again and we are done.
00:22:48Somebody gonna answer it?
00:22:59Hello?
00:23:00Uh, hey.
00:23:04Who?
00:23:05Hey, Martha?
00:23:07Steven?
00:23:08Is that you?
00:23:09Hey, do you mind?
00:23:10I'm on the phone.
00:23:12Uh, sorry.
00:23:13Are you there?
00:23:14Uh, yeah.
00:23:15Yeah.
00:23:16What's up?
00:23:17Who's this?
00:23:18Very cute, Steven.
00:23:19It's Stephanie.
00:23:20What are you doing?
00:23:21We're bored.
00:23:22You want to go out later?
00:23:24Got a great dinner plan and then we're gonna go to Roof Deck right after.
00:23:27It's gonna be great.
00:23:28Ooh, sounds fun.
00:23:29Let me ask the girls.
00:23:30Uh, dinner and then party at Roof Deck?
00:23:32Yes, cuz he wants to get this.
00:23:33No, I'm voting for my face.
00:23:34Uh-huh.
00:23:35Okay.
00:23:36Yeah, we're down.
00:23:37What time?
00:23:38I'm gonna have my boy call you and just coordinate everything.
00:23:41Okay.
00:23:42Who's your boy?
00:23:43His name's Johnny D.
00:23:45Ooh.
00:23:46Hello?
00:23:47Hey, can I speak to Stephanie?
00:23:48This is Stephanie.
00:23:49It's, uh, it's Johnny D. Steven told me to give you a call.
00:23:52So, uh, hey, uh, look.
00:23:54All I need is just an address and, uh, how many girls?
00:23:58Okay.
00:23:59Uh, we're in 195 7th Street between 1st and A and there are...
00:24:03Oh.
00:24:04Oh.
00:24:05Oh.
00:24:06Oh.
00:24:07Oh.
00:24:08Oh.
00:24:09Oh.
00:24:10Oh.
00:24:11Oh.
00:24:12Oh.
00:24:13Oh.
00:24:14And there are a few of us and a few of us are gonna meet later.
00:24:18All right, Steph.
00:24:19Bye.
00:24:29Uh, where's Steven?
00:24:31Where's Johnny?
00:24:32Who?
00:24:33Johnny?
00:24:34Yeah.
00:24:35Johnny will be here in like 20 minutes.
00:24:36Okay.
00:24:37He's gonna meet us at the roof deck.
00:24:38Don't worry about it.
00:24:39Steven?
00:24:40See, uh, yeah, yeah, you should be with Steven.
00:24:41Okay.
00:24:42Uh, you having a good time?
00:24:43You okay?
00:24:44Oui, bien.
00:24:45Allez, un autre drink.
00:24:47Merci.
00:25:01Je vais prendre une autre chose.
00:25:04Ça va.
00:25:05Deux secondes.
00:25:06C'est parti.
00:31:46Et c'est ça, c'est celui-ci, le client qui fait 100,000 dollars.
00:31:51C'est là-dessus, Johnny, c'est 100,000 dollars.
00:31:55Vous écoutez-moi ?
00:31:56Les gars, vous avez une très grande nuit aujourd'hui, ok ?
00:31:59Je veux que votre tableau, ne pas qu'à la table, vous n'avez pas la table, vous n'avez pas la table, vous n'avez pas la table, vous n'avez pas la table.
00:32:09Vous allez rencontrer une hot girl chaque nuit pour les prochaines années, et tout le monde va te faire de la merde.
00:32:16All you need to do is control yourself, that's all you gotta do.
00:32:25You want her coming out to a park, you fuck her the first night, it's done, she's never coming out.
00:32:30You want to make her feel like she wants you, she wants you, and you keep bringing her out, you keep bringing her out.
00:32:34And then finally you hit her because she's moving back to Nebraska, where the fuck you from?
00:32:38And never again?
00:32:40Probably come back next summer, trust me on this.
00:32:46And there's a lot to do.
00:32:47Demon...
00:32:48Oh yeah, при privelle à Santa Bima.
00:32:49And now we're to need my man for the extra time.
00:32:51Have a donc Sometimes, maybe have a full party.
00:32:51You're youtubers, even though you don't haveời to drop in a little table,
00:32:52uplift your butt.
00:32:53James?
00:32:53Heמ.
00:32:54There's just the cool stuff like I had enough control you on this kind ofρέσει la chaffeur.
00:32:55oftest fruit lury.
00:32:59Byyl, he is not alone on his car.
00:33:00You can't afford it, so you can't afford it.
00:33:01You can't afford it.
00:33:02You can't afford it.
00:33:07Buy them from the gold.
00:33:08uations that you want, you can't afford it.
00:33:10And you can afford it.
00:33:10You can afford it.
00:33:12Hi if you want me, I'm consumer at house.
00:45:20Ah, fuck that.
00:45:22Fuck it, right?
00:45:24Let's fight.
00:45:24Mm!
00:45:25Here he is, right here.
00:45:28Dad!
00:45:29Meet my friends.
00:45:31Look, tell him how you like being a limo driver, you know, your whole fucking life.
00:45:35You know, that faceless guy in the front seat that nobody knows about, that nobody gives
00:45:39a shit about.
00:45:40Tell him about that!
00:45:41You like that?
00:45:42You like being the weakest man on the fucking street?
00:45:46You know, he was sick half my life.
00:45:48Qu'est-ce que vous direz de ça ?
00:45:50Tu vois ça ?
00:45:51Johnny...
00:45:54Tu sais pas ces lines que vous trouvez à tes enfants
00:45:56de être le meilleur que vous puissiez, vous savez ?
00:45:58Quand vous n'avez jamais essayé de faire quelque chose,
00:45:59mais survivre !
00:46:00Je me suis dit, je me suis dit, je me suis dit.
00:46:03Vous n'avez pas entendu de personne, hein ?
00:46:05Vous n'avez pas entendu de personne !
00:46:06Donc, vous n'avez pas à l'écouter !
00:46:07Je m'en suis dit !
00:46:09Vous n'avez pas entendu !
00:46:10Vous n'avez pas entendu !
00:46:13F*** !
00:46:18Hey, man, look, you should...
00:46:24Go home, man.
00:46:25They're just gonna accelerate this thing.
00:46:27Seriously, take your girl and go.
00:46:28I feel bad enough as it is already.
00:46:33You ever been to Vegas ?
00:46:36No.
00:46:37My father owns several hotels there,
00:46:39and we're about to open another one in six months.
00:46:42And I've been given the chance
00:46:43to step out on my own with this one.
00:46:46And how amazing would it be ?
00:46:48To have the hottest club in Vegas ?
00:46:50You know, something new, something exciting,
00:46:52something personal.
00:46:54Something to be remembered, you know ?
00:46:56It sounds great.
00:46:58Does it ?
00:47:00Because I'm gonna need someone with some real talent
00:47:03that I can trust to run it.
00:47:05What about Mark ?
00:47:07What about Mark ?
00:47:08Guys like Mark, they don't leave New York.
00:47:12They got too much history.
00:47:14And business history is a lot harder to leave
00:47:16than any amount of friends or family,
00:47:18because you gotta pull it out by the roots.
00:47:20Most guys don't got the balls for that.
00:47:24I appreciate it, Sebastian.
00:47:26I really do.
00:47:27But I wouldn't know the first thing about running a club.
00:47:29I've never done that.
00:47:31Me neither.
00:47:32Sounds like we'd probably f*** the whole thing up.
00:47:35That I'm good at.
00:47:37That I'm good at.
00:47:39That I'm good at.
00:47:41My life is such a mess right now, you know ?
00:47:44I don't wanna pile my shit on to you,
00:47:46and I can't really go anywhere with my dad like this, you know ?
00:47:50Just a thought.
00:47:52Excuse me ?
00:47:53Do I need to have him ?
00:47:55Yeah.
00:47:56Yeah.
00:47:57All right, man.
00:47:58Thank you for coming.
00:48:00You didn't have to.
00:48:01I appreciate it.
00:48:02I'm sorry about the whole thing.
00:48:05Good night.
00:48:10Don't stay the driver forever, Johnny.
00:48:12There's honor being the driver.
00:48:15There is.
00:48:17But I think your destiny lies somewhere behind the glass.
00:48:20I really do.
00:48:27Thanks again.
00:48:46You should try to sleep, ma.
00:49:01I'm too worried.
00:49:07Me too.
00:49:09All right, me too.
00:49:12John.
00:49:16I can't.
00:49:24What ?
00:49:27I can't lose your father.
00:49:30And lose you also.
00:49:34You're not gonna lose me, ma.
00:49:36Promise.
00:49:37Promise.
00:49:41Yeah.
00:49:42I would love that.
00:49:44Yeah, think about it.
00:49:49Okay, well, call me back.
00:49:51All right, bye.
00:49:53That was that guy Ben who owns that new club, Love.
00:49:56We actually might get a night to host.
00:49:58We might get a night to host.
00:50:00Yeah.
00:50:01Fuck that, man.
00:50:03Fuck working for these guys, all right ?
00:50:04We gotta make moves.
00:50:05We gotta make ourselves partners.
00:50:07Partners with who ?
00:50:08In these clubs with this guy.
00:50:09What night of the week is the club closed ?
00:50:11What, this club ?
00:50:13Yeah, what nights is it closed ?
00:50:15Uh, Mondays and Tuesdays, why ?
00:50:18Tell him we'll take Tuesdays.
00:50:20Look, it's already closed.
00:50:21Anything he makes is gonna be extra.
00:50:22The guy doesn't even have to get out of bed.
00:50:24If you wanna make him feel more comfortable,
00:50:25tell him we'll guarantee him ten grand in bar sales, right ?
00:50:28Anything we make more, great.
00:50:30Anything we make less, we just match up.
00:50:31If it makes eight grand, we give him two out of our pocket.
00:50:33And how are we supposed to make money ?
00:50:36We take a percentage off the door.
00:50:37A nice percentage, right ?
00:50:38Most people are gonna pay to get in.
00:50:40Especially if we pack it right, with the right talent.
00:50:43I'm talkin', we get tables and VIP areas and bottles.
00:50:46I'll just blow it out.
00:50:47We gotta think big.
00:50:48Make it the best night of the week to go out.
00:50:50Make it something that people remember, you know ?
00:50:53I really like that idea.
00:50:55No, I like it.
00:50:56I don't know if he's gonna go for it, but I like it.
00:50:57Well, look, if he goes for it, you know, from this point on,
00:51:00me and you, we're partners, right ?
00:51:02And everything.
00:51:0350-50.
00:51:04What did you just do ?
00:51:0550-50.
00:51:07Johnny, don't get fucking confused.
00:51:09I like your idea.
00:51:10No fucking way in the world you're getting 50-50.
00:51:12No way.
00:51:13Alright, but hear me out.
00:51:14Listen, this is a new business.
00:51:15Think of it like we're starting a company.
00:51:16You can't do this without the talent.
00:51:18I can't do this without the stock.
00:51:19We need each other.
00:51:2050-50.
00:51:21It's a partnership.
00:51:22It's a company.
00:51:23I was thinking you're only gonna bring girls,
00:51:25now you're Mr. Fucking businessman.
00:51:26I like it now.
00:51:27I'm trying.
00:51:28I'm just sick of making these guys rich, man.
00:51:30You're good at what you do.
00:51:31I'm good at what I do.
00:51:32So let's do it for ourselves.
00:51:33Okay, you know what?
00:51:34I'm gonna go for this.
00:51:35I'm gonna give him a call.
00:51:36You better have a fucking plan, though.
00:51:37It's very hard to pack a fucking Tuesday.
00:51:39Don't worry.
00:51:40I got a plan.
00:51:42Good plan.
00:51:47Stephanie speaks very highly of you.
00:51:50She's one of the best girls we have,
00:51:52which must be obvious,
00:51:53or you would never be in this room.
00:51:55So, you've piqued my interest.
00:51:59Why don't you run it by for me?
00:52:01Okay, so you own one of the largest
00:52:04and almost high-end miling agencies in New York City.
00:52:07Wrong beginning.
00:52:08You're telling me things I already know.
00:52:11All right, well, let's try this.
00:52:12Do you know where your girls are at night?
00:52:14Hopefully they're in the tiny nests we rent for them.
00:52:17Right, right, right.
00:52:18You think they stay there?
00:52:20Probably not.
00:52:21Girls will be girls.
00:52:23Yeah, so they go out.
00:52:25Presumably.
00:52:26Is there a point coming?
00:52:28Stay with me.
00:52:29Do you ever know where they go?
00:52:31Do you ever know who they're with?
00:52:32Are you a tracking device salesman, Mr...
00:52:36Johnny D.
00:52:38What?
00:52:39They call me Johnny D.
00:52:40Who does?
00:52:41Your girls will.
00:52:42Is that right?
00:52:44Yeah, you will too.
00:52:45Will I?
00:52:46I hardly think so.
00:52:49See, I think you will.
00:52:50I think you'll call me Johnny D when you call me
00:52:51wanting to know exactly where your girls are
00:52:53and who they're with, what they're doing,
00:52:56more importantly, what they're not doing.
00:52:57And you know what?
00:52:58I think you'll call when you want to know
00:52:59that they're getting home safe and sound
00:53:01and ready to wake up and make you a lot of money
00:53:03in the following morning.
00:53:05I brought something for you, all right?
00:53:07That number is for this phone,
00:53:11which I always have on me, and I will answer for you
00:53:1324 hours a day, seven days a week, no matter what.
00:53:16See, I am a tracking device salesman,
00:53:18and the machine I'm selling is very, very reliable
00:53:20and very, very good at what it does.
00:53:22And it comes to you with a great deal of peace of mind.
00:53:26Isn't that what we all want?
00:53:28I know you love it when I fall out.
00:53:30I know you love it when I come through.
00:53:33See, Johnny D, how I look.
00:53:35Look, let me join up, we're starting a new party called
00:53:37Two Big Baby Tuesdays.
00:53:39Yep, it's gonna be my next week.
00:53:40Time, showtime, ain't that right?
00:53:43I know you love it cause my game tight.
00:53:46I know you see this AP on.
00:53:49I know you love it cause we some major players,
00:53:52we some major players, come on.
00:53:54Man, I've been a dream, Mr. Sandman.
00:53:56Oh, I rolled in my hands, man.
00:53:58Tyrese, and she's still a dime piece.
00:54:00Man, look at my time piece.
00:54:02I'll be selling offshore.
00:54:03You know I'm a rhymer, give me diamonds cause it costs more.
00:54:06You guess if I'm rockin' it, chances are it's opulent.
00:54:09See me in a visa with my visa every continent.
00:54:12Operation Global, I'm a mogul, I'm legal stoppin' it.
00:54:16Dollar after dollar after dollar, it's monotonous.
00:54:19Girls in Santorini, in bikini, they be bustin' out when they see me.
00:54:23Out in Fiji, Tahiti, sippin' my ties and martinis, acquisitions and deals.
00:54:27We're the traditional feel, but we're the modern appeal, winnin' for real.
00:54:31I know you love it when I fall out.
00:54:34I know you love it when I come through.
00:54:37You see the Audemars, do it big.
00:54:40I know you love it when I hustle, when I grind, when it's go-time, show-time.
00:54:45Ain't that right?
00:54:47I know you love it cause my game time.
00:54:49Hey, I knew you were gonna come through.
00:54:50What's going on, bro?
00:54:51Hey, come on, follow me.
00:54:52I got a great table waiting for ya.
00:54:54I know you love it cause we want to make you play it, man.
00:54:57When I fall out.
00:54:58I don't know who the fuck time it is.
00:55:00You see the Audemars, do it big.
00:55:04I know you love it when I hustle, win the grind, when it's go-time, show-time.
00:55:10Ain't that right?
00:55:11I don't know who the fuck time it is.
00:55:12I don't know who the fuck time it is.
00:55:14You even better get to.
00:55:15That's who you have when he gets over here.
00:55:17Let me hear you make sure.
00:55:27Ah, Tuesday, baby.
00:55:29You did this, my ace escape!
00:55:30Ay!
00:55:31Fucking killed it.
00:55:33We did something really special tonight.
00:55:34It's just gonna grow.
00:55:36We did, man. We did.
00:55:38What's this?
00:55:40It's your cut?
00:55:41C'est comme 6 ou 7K.
00:55:44C'est 8,000 dollars.
00:55:47Je ne sais pas, j'ai parlé à Ben, il s'est passé à 25K.
00:55:52Bobby, Texas.
00:55:53Bobby?
00:55:53Oui.
00:55:54Ce qu'il y a pas à faire avec ça?
00:55:56Bobby owns un peu de place, tu sais ça.
00:55:59Pourquoi ne vous me dit ?
00:56:00Pourquoi ne vous me dit qu'il y a pas à faire avec Bobby ?
00:56:01Je me disais que Ben n'était pas Ben.
00:56:02Ben n'a pas mentionné qu'il y a rien de notre cut.
00:56:05Ben n'est pas Bobby, OK ?
00:56:06Donc, vous n'avez pas à faire mon argent, alors ?
00:56:09Johnny, vous avez fait 1-5 ans, je ne fais pas 10 ans.
00:56:12Vous avez à payer une déuce, vous savez que ?
00:56:14F*** vous, OK ?
00:56:15Don't faites ça, mec.
00:56:17Ne vous faites quelque chose d'un peu.
00:56:18Non, vous êtes un fou, vous êtes un fou, vous savez ?
00:56:20Et dans ce qu'il y a 25% ?
00:56:22Ce tout c'est qu'il y a pas à faire, c'est ça ?
00:56:23C'est que ça, c'est que je t'en ai fait ?
00:56:25Et vous allez essayer de me faire comme ça ?
00:56:27Réalement, réalement, réalement !
00:56:29Réalement, réalement, réalement !
00:56:31Tu as l'as dit ?
00:56:32Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:56:33Je vais te faire un peu, je vais faire un édouard.
00:56:35Je veux comprendre, c'est quoi ?
00:56:38Je veux dire, c'est quoi ?
00:56:40C'est votre idée ?
00:56:42Ah ?
00:56:44Il y a pas d'original des idées à ce point.
00:56:47Tu comprends ça ?
00:56:49C'est quoi ?
00:56:51Le club ?
00:56:53Le patron ?
00:56:55Le patron ?
00:56:56C'est quoi ?
00:56:57Le music ?
00:56:59Le rime ?
00:57:00Tu crois que il vient de vous ?
00:57:02Je me suis rassite à venir à une fois, j'étais jeune !
00:57:07C'est ce que ça.
00:57:09Tu penses que tu devais quelque chose de la jijelle,
00:57:11parce que les filles.
00:57:12C'est quoi ?
00:57:13C'est ça ?
00:57:14C'est ça ?
00:57:15Je pense que tu devais quelque chose de la fille !
00:57:17Toute ?
00:57:18C'est quoi ça ?
00:57:19C'est ça ?
00:57:20C'est ça ?
00:57:21C'est ça ?
00:57:22Je ne sais pas quelque chose d'être mal.
00:57:24Tu penses que tu devais quelque chose de moi ?
00:57:26C'est quoi ?
00:57:27Tu penses que tu devais mieux que moi ?
00:57:29'du bien !
00:57:30Je ne suis pas un flé !
00:57:31F***ing love me, you little bitch.
00:57:33You understand that?
00:57:35You did me proud tonight.
00:57:37I'm glad.
00:57:39Okay?
00:57:40I'm really f***ing proud of you.
00:57:46You take this shit, okay?
00:57:49We're gonna own this town, you hear me?
00:57:52Someday I'm gonna make you my partner.
00:57:54Mark my f***ing words.
00:58:01Come on, what's wrong? Are you jealous?
00:58:03Huh? Come on, don't be jealous.
00:58:05Don't be jealous.
00:58:07It happens, you know?
00:58:08Sometimes the students are bad at the teacher.
00:58:10That's what happens.
00:58:11Means you gotta step up your game,
00:58:12stay on your toes, moth***a!
00:58:14This kid's got wings.
00:58:16Yeah, yeah.
00:58:18Now go ahead, both of you.
00:58:19Get the f*** out of my club.
00:58:21Go get your c*** sucked.
00:58:23Hopefully not by each other.
00:58:25You must feel really good about yourself.
00:58:28I do now.
00:58:30You know where it lasted in this business?
00:58:32Because I'm f***ing smart.
00:58:33I met guys who were ten times better than me.
00:58:35But all they thought about was that f***ing short money.
00:58:38And they thought they f***ing matter.
00:58:39No one matters in this business.
00:58:41Not me, not Bobby, nobody.
00:58:43Especially not a f***ing kid from Brooklyn
00:58:44who's willing to throw away his whole f***ing career
00:58:46for $4,000.
00:58:47What's your f***ing problem, Mark?
00:58:49You wanna just live off the scraps
00:58:51that everybody throws you the rest of your life?
00:58:53You wanna help everybody impress their clients?
00:58:55They should be our clients, alright?
00:58:56Guys like Bobby shouldn't be one
00:58:57in this f***ing game.
00:58:58We should be.
00:58:59Especially after what we did tonight.
00:59:00You just gotta have some f***ing balls.
00:59:02Not be afraid to take shots.
00:59:04Take shots?
00:59:05Yeah, take shots.
00:59:07There is no we.
00:59:09We are done.
00:59:11It's crazy, huh?
00:59:13In one second, you don't matter anymore.
00:59:15I'll meet another f***ing Johnny D tomorrow.
00:59:17You'll never meet a f***er like me.
00:59:19Ever!
00:59:20You stay the f*** away from me.
00:59:21You stay the f*** away from Bobby.
00:59:22You stay the f*** away from me.
00:59:23You stay the f*** away from me.
00:59:25You're a f***ing cow.
00:59:26You're a f***ing asshole.
00:59:27You're a f***ing asshole.
00:59:28You're a f***ing asshole.
00:59:29You try to d** it.
00:59:30I think so badly.
00:59:31You should be hammering from them.
00:59:32I
00:59:41don't know anything.
00:59:42You're a f***ing asshole.
00:59:43Tanya?
01:00:13You got five minutes, okay?
01:00:26But you gotta keep it quiet.
01:00:27I could lose my job.
01:00:28They got you in here.
01:00:29I will.
01:00:30You know, me and my girl?
01:00:31Just for drinks.
01:00:32I just can't have a problem at the door, you know?
01:00:34You're not gonna have any problems.
01:00:35You're golden, man.
01:00:36Thank you so much.
01:00:37All right, cool.
01:00:38Thanks.
01:00:43Hey, Pop.
01:00:48God, I fucking hate the sound these machines make, you know?
01:00:56They're supposed to be driving you crazy.
01:00:58I mean, I know they're helping you, but Jesus.
01:01:04Here's the thing, Pop.
01:01:07I just really need you right now.
01:01:11I am so fucking lost.
01:01:14I don't know what I'm doing.
01:01:18I'm trying to do something good, you know?
01:01:20I really was.
01:01:23I just feel like everything I'm doing it for is just slipping right through my fingers, you know?
01:01:31Tanya's gone.
01:01:32You were right.
01:01:33She is smart, and she fucking left me.
01:01:36Mom just...
01:01:39Mom and Sarah think I'm nuts.
01:01:43I just need you to be strong this one fucking time, Pop.
01:01:46Why couldn't you be strong?
01:01:48I'm sick of always taking care of you.
01:01:51I can't take care of them.
01:01:52I'm not fucking ready, okay?
01:01:54I can't even take care of myself.
01:01:58Fuck, Pop.
01:02:01Jesus.
01:02:02Somebody fucking come out!
01:02:08Thank you for everything you've done.
01:02:32How are you, Mom?
01:02:38How are you, Mom?
01:02:47I've been better.
01:02:50Yeah.
01:02:52I'll be right back.
01:02:57Sebastian!
01:02:58Wait up!
01:03:03Let's do it.
01:03:04Let's do it.
01:03:05The Vegas deal, I'm in.
01:03:07Well, you guys have your chat.
01:03:08Johnny.
01:03:09Thanks so much, man.
01:03:10I'm sorry.
01:03:13Let's do it.
01:03:14Okay, this is the plan.
01:03:16My father's gonna be in New York next Tuesday.
01:03:19It's perfect.
01:03:20He's been dying to check out Tuesday Baby Tuesday.
01:03:23And my dad doesn't know you, so let's show him what a night under Johnny D looks like, huh?
01:03:27All right, man.
01:03:28Let's do this.
01:03:29Let's show.
01:03:31I'll show up with the details tomorrow.
01:03:33Thanks so much.
01:03:34I appreciate you being here.
01:03:36Be strong, baby.
01:03:37I'm gonna do this.
01:03:39We'll do it.
01:03:47Bobby, listen.
01:03:48I have a very important client coming in on Tuesday.
01:03:51Look, I understand, kid.
01:03:52But that's the game.
01:03:53Okay?
01:03:54One second you're in, the next second people won't piss on you to put out the flames.
01:03:57You know, look.
01:03:58Never, ever bite the hand that feeds you.
01:04:01Okay?
01:04:02Mark's got the word out on you.
01:04:03And right now it's...
01:04:05What happened to us running this town, huh?
01:04:08Is that just a bunch of bullshit?
01:04:09You and me, partners?
01:04:12I was fucking blah out of that.
01:04:15I'm sure I said a lot of things.
01:04:17If I had a 17-year-old tranny, I would have sodomized her and told her I loved her.
01:04:20Would you hold me accountable to that?
01:04:22Hey, listen.
01:04:23Good luck, huh?
01:04:24Ah, you don't mean that.
01:04:25Nobody means that.
01:04:26Good luck's just another way of saying go fuck yourself, right?
01:04:30You know what?
01:04:31Maybe I could teach you something.
01:04:33Fuck you.
01:04:46Not yet.
01:04:47Mr. Pops, are you sure?
01:04:51Shit.
01:04:52All right, if we change up the plan, will your dad go with it?
01:04:57Don't tell him about the change yet, all right?
01:04:58The less we avatars our plan, that anyone connected to Mark or Bobby, the better.
01:05:02I'm gonna have a big party here on Tuesday.
01:05:03I'm gonna pack the place in.
01:05:04I can probably guarantee you 20 grand in bar sales.
01:05:06There's a chance I can probably do 25.
01:05:09Right now, we can't do it.
01:05:10We're, uh...
01:05:11I'm actually looking for space on a Tuesday night.
01:05:14No, no.
01:05:15I wouldn't say we're necessarily competing with Tuesday Baby Tuesday.
01:05:19We both grown up, so baby, never worry.
01:05:22Old heart colder than the 10th of February.
01:05:24No strings attached unless they're on your vickies.
01:05:26Little mama gone like...
01:05:28Tell me we have a spot.
01:05:29Close.
01:05:30All right?
01:05:31We're getting real close.
01:05:32Tuesday's in three days, Johnny.
01:05:33Nah, nah.
01:05:34We're gonna look good.
01:05:35I gotta tell him tonight we're gonna switch spots.
01:05:37All right, hey, man.
01:05:38Look, it's time you start thinking outside the box.
01:05:40Well, man.
01:05:41You know?
01:05:42We'll do it.
01:05:43We're finding us an ally out here in the wilderness.
01:05:44All right, I'm gonna call you later.
01:05:45You're Melissa May Creek was all that I need, yeah.
01:05:48Yeah!
01:05:51Why the fuck would I want to help you?
01:05:53You share a mutual enemy.
01:05:54Hey, what did you do?
01:05:55You suck Mark's cock, huh?
01:05:57You let Bobby fuck you in the ass?
01:05:59How does someone that I've never heard of
01:06:00pop out of fucking nowhere and steal my show?
01:06:03Is this how you want this to go, Jerome?
01:06:06I didn't steal your show, all right?
01:06:07I didn't even know what the hell I was doing.
01:06:09And let's be honest.
01:06:11You got your ass handed to you
01:06:12because you couldn't handle your shit.
01:06:14Dude, fuck you.
01:06:15Do you see that fucking scar?
01:06:17You see it?
01:06:18Yeah.
01:06:19This isn't a fucking game, Johnny.
01:06:21They fucked up my life.
01:06:22All right, well, fuck them.
01:06:23All right, let's hit them back.
01:06:25All right?
01:06:26Think about it.
01:06:28Mark wouldn't have been working with you
01:06:29if you didn't have serious talent, okay?
01:06:31I got the plan.
01:06:32I just need a spot.
01:06:33When?
01:06:34Tuesday.
01:06:35Tuesday.
01:06:36That fucking Tuesday?
01:06:37Why is that funny?
01:06:38Because you'd be competing against your own shit.
01:06:41You've been in the game long enough to know that.
01:06:43You guys fucking took Tuesday
01:06:44and pushed everybody off.
01:06:45I didn't push anyone, all right?
01:06:47Those aren't my tactics.
01:06:48Well, they're Mark's, okay?
01:06:50He's been doing it for years.
01:06:51He wants to take a club out of the mix,
01:06:52calls the cops,
01:06:53and gets the fucking place rated for underage girls.
01:06:56They lose their license, it's done.
01:06:58So he went ahead and did it on Tuesday
01:07:00just to hedge his bets.
01:07:02Now you're sitting here
01:07:03and you're asking for it back?
01:07:04It's for a big, big party, right?
01:07:06A party where we could both make a lot of money.
01:07:09They could put you right back in the game, man.
01:07:11I don't need your help.
01:07:13Yeah, you do.
01:07:14Look, you could trust me, Jerome.
01:07:17You could trust me, man.
01:07:19You know, I've been doing this spot over at Simon Says.
01:07:22It's the only fucking decent spot in town
01:07:23that'll talk to me after Bobby put the word out.
01:07:25Okay?
01:07:26That place, we're hanging on by a thread over there
01:07:28after Mark got the place fucking rated.
01:07:30You do something there,
01:07:32he'll know about it before it even starts.
01:07:34Can you get it on Tuesday?
01:07:36Probably.
01:07:38Someone once told me,
01:07:39you act like you got the power,
01:07:41even if you don't.
01:07:43By the time they figure out you didn't have it,
01:07:45you already got it.
01:07:46I know, yeah, I know.
01:07:47And that person, that person's a fucking asshole.
01:07:49Ah, you know him.
01:07:51All right.
01:07:52I'll be in touch.
01:07:55Where are you going?
01:07:56I'm gonna need a little help.
01:07:58Jerome's back, baby!
01:08:09Oh, hey Johnny.
01:08:11Hey.
01:08:12I'm just gonna go wait downstairs.
01:08:14Sorry.
01:08:17Tonya, I'm sorry.
01:08:21For what?
01:08:24Why, you're not gonna make this easy on me, huh?
01:08:27Nope.
01:08:31All right, look, I just,
01:08:32I was in a really bad place.
01:08:34You know, my dad and...
01:08:36Oh, stop!
01:08:38Do not put the blame on him.
01:08:40He has nothing to do with this.
01:08:41This is all about you never feeling good enough, Johnny.
01:08:45Like we were all something you were trying to escape.
01:08:48You act like you're doing the world a fucking favor
01:08:50by living here.
01:08:52Like we were all weights pulling you down.
01:08:55I know.
01:08:56Look, I guess I was just always, like, afraid
01:08:59this is where I was gonna end up, you know?
01:09:00I never looked at it like this is where I'm from.
01:09:05You've been wanting to get out of here since you were ten.
01:09:08I forgot we know each other that long.
01:09:13Me too.
01:09:17How's, uh, how's your new guy?
01:09:19You guys good?
01:09:21Not that it's any of your damn business,
01:09:23but you broke up last week.
01:09:27Sorry.
01:09:28No, you're not.
01:09:29No, I'm not.
01:09:31All right, is there anything else I can do for you, Johnny?
01:09:34All right, look.
01:09:35This is not the reason why I'm here, all right?
01:09:36But I need your help with something.
01:09:37Wow.
01:09:38You got a lot of nerve.
01:09:39Listen, you don't have to do it,
01:09:40and you can totally tell me to fuck off,
01:09:41but I'm working on something, all right?
01:09:42And I need a really, really smart,
01:09:43really, really talented, insanely hot, sexy designer,
01:09:47and you're the only person I know that fits all three.
01:09:49And you never even have to speak to me again after that.
01:09:51You could just go get back together with this guy,
01:09:52and the two of you can go fuck off.
01:09:55You're an idiot.
01:09:56Come on.
01:09:57It'll be fun.
01:09:58All right?
01:09:59What else?
01:10:00Tell me something good.
01:10:01Yes.
01:10:02Oh, that's great news.
01:10:03Great news.
01:10:04It's great news.
01:10:05What else?
01:10:06Don't you like to do this?
01:10:07You don't get to me again after that.
01:10:08You could just go get back together with this guy,
01:10:10and the two of you can go fuck off.
01:10:11You're an idiot.
01:10:12Come on.
01:10:13It'll be fun.
01:10:14All right?
01:10:16What else?
01:10:17Tell me something good.
01:10:20Yes.
01:10:21That's great news.
01:10:25That's great news.
01:10:26Right now.
01:10:27C'est great news.
01:10:28C'est great news.
01:10:29C'est la pourfait !
01:10:30C'est la pourfait !
01:10:31C'est la pourfait !
01:10:32endings en arrière de la
01:10:34Meus AC, I'm at Fagoda
01:10:37Catche ma wave.
01:10:38I serve Coca-Cola
01:10:40C'est la pourfait ...
01:10:40Claquant.
01:10:41Stéphanie !
01:10:42C'est la pourfait que ma queen bee de ça ?
01:10:43Jhonny !
01:10:44Je태udos.
01:10:45Je vais vous avoir cet AMAZ.
01:10:45Je ne vous promis le plus grand.
01:10:47Je vais vous bringer tout le monde.
01:10:48Je vous frais le groupe.
01:10:49Les personnes ne nous pas faire venir du bébé de la société.
01:10:51On va faire quelque chose.
01:10:52Les choses que vous avez, Jhonny.
01:10:54Je te dis.
01:10:55C'est parti pour la partie ?
01:10:57Je savais que vous viendrez.
01:10:58Je suis sûr que vous viendrez.
01:10:59Mais ça, c'est qu'à 9h.
01:11:01C'est qu'à 9h.
01:11:03C'est plus tard.
01:11:04Tu penses que ?
01:11:05Non.
01:11:15J'ai l'air.
01:11:17J'ai l'air.
01:11:21J'ai l'air.
01:11:22C'est le deal.
01:11:25All right, here we go, man.
01:11:37You ready ?
01:11:39It's time.
01:11:40Ask me when tonight's over.
01:11:42Look, I really couldn't have done this without you.
01:11:44See you out there.
01:11:46All right.
01:11:55Yo, Mark.
01:12:00I don't understand.
01:12:01Why aren't we going to Tuesday Baby Tuesday?
01:12:03It's all I've been hearing about non-stop.
01:12:05I told you.
01:12:06Because my friend Johnny, who created Tuesday Baby Tuesday,
01:12:09he's got something going on somewhere else.
01:12:11He always taught me to follow the source.
01:12:13Well, everything I heard is that Mark Cohen was the architect of that place.
01:12:16Yeah, Mark was involved, yeah.
01:12:18There's one thing you have to learn right now.
01:12:21People will try and take credit for other people's work every chance they get.
01:12:26It's a parasitic world.
01:12:27Mark's been my go-to guy for a long time.
01:12:30Loyalty's important also.
01:12:31Not if it's the wrong guy.
01:12:33Okay.
01:12:34Okay.
01:12:35Let's go check it out.
01:12:37All right.
01:12:38But first, I want to see what Mark's up to.
01:12:42Frank, please take us to Club Love.
01:12:45Thank you.
01:12:46Yes, sir.
01:12:47All right.
01:12:48We'll see.
01:12:53Spit by Willie!
01:12:54Hello, Mark.
01:12:55How are you?
01:12:56What's up, buddy?
01:12:57How you doing?
01:12:58Good to see you.
01:12:59Good to see you.
01:13:00What's going on, Cassie?
01:13:01Still traveling the whole world?
01:13:02I'm trying.
01:13:03Of course you know my son, Sebastian.
01:13:04Yeah, I'm sorry.
01:13:05Hey, Sebastian.
01:13:06Why'd you tell me you were coming?
01:13:07Last minute, James.
01:13:08Okay, great, great.
01:13:09Welcome.
01:13:10Please sit, sit, sit, sit.
01:13:11Thank you.
01:13:12So I have to tell you, I've been hearing about this place non-stop.
01:13:15I've been intrigued to come here and see what you created here.
01:13:19It's quite beautiful.
01:13:20It's quite beautiful.
01:13:21It's nice.
01:13:22But I have to say, this is not the cradle of sin that people have been screaming about.
01:13:29What's going on?
01:13:30Yeah, well, the economy is definitely taking a toll on the whole scene.
01:13:35Everyone's hurt you.
01:13:36Trust me.
01:13:37Listen, I want to ask you a question about this kid, Johnny.
01:13:40I heard you taking him under your wing and Sebastian says you're calling him your secret weapon.
01:13:46That's a word on the street?
01:13:48Really?
01:13:49Secret weapon?
01:13:50No, no, no.
01:13:51Trust me on that.
01:13:52Kid turned out to be Sonny Liston.
01:13:53All talk, no follow through.
01:13:55Really?
01:13:56Yes.
01:13:57Can't believe everything you hear.
01:13:58Our boys in blue?
01:14:01I want to see this fucking kid go down myself, all right?
01:14:04Give me a minute.
01:14:05All right, thanks.
01:14:07Sorry about that.
01:14:08I really gotta go.
01:14:09I'm sorry.
01:14:10Something came up.
01:14:1115 minutes, I'll be back.
01:14:12No worries.
01:14:13Mark, see what you have to do.
01:14:14Of course.
01:14:15And I'll make sure you guys have a good time.
01:14:16All right?
01:14:17My friend Cathy's in somewhere.
01:14:18Make sure she comes over and says hi.
01:14:20Good to see you, Sebastian.
01:14:21You too.
01:14:22Cathy!
01:14:23Cathy!
01:14:24Honey!
01:14:25Come, I want you to meet my friend.
01:14:26Hang out with Cathy for a little bit.
01:14:27Uh, because we're gonna take care of you, okay?
01:14:28Hello, Cathy.
01:14:29What's the problem?
01:14:30Yeah?
01:14:31Honey, we need you out of front.
01:14:32What's the problem?
01:14:33It's cops.
01:14:34Cops.
01:14:35Cops.
01:14:36Cops.
01:14:37Cops.
01:14:38Stay here.
01:14:39Bye.
01:14:40Bye.
01:14:42She's telling me there's no underage girls in here.
01:14:44Listen, I'm not the door guy, but to my knowledge, absolutely not.
01:14:46I'm gonna lock you up this video, you got it?
01:14:49Look out.
01:14:50Let's go.
01:14:51Hey!
01:14:52Open the fucking gate.
01:14:53NYPD.
01:15:00All right, so maybe, uh, we didn't get the night we were promised, but we can't blame Mark
01:15:05for an unstable economy in this country.
01:15:07I'm not.
01:15:08I'm blaming him for a lack of ingenuity and vision.
01:15:11And you should, too.
01:15:13Having a little trouble, pal?
01:15:16Did you really think your little party would go unnoticed?
01:15:21Really?
01:15:22I almost told you.
01:15:23I'm the king of this fucking jungle.
01:15:25Nothing happens here without me knowing.
01:15:27You forgot that, didn't you?
01:15:29Trust me.
01:15:30Whatever Johnny has going on tonight, he's not blaming outside forces.
01:15:34He's pushing past them and owning them.
01:15:36I just heard what Mark said about this guy, Johnny.
01:15:39This is my fucking town.
01:15:42This is Bobby's town.
01:15:43I always told you that.
01:15:44No fucking kid from Brooklyn is ever gonna take over.
01:15:47I don't think you're a coward anymore.
01:15:51Nah.
01:15:52Cause you're only a coward if you're worth one and you don't reach for it.
01:15:56I'm thinking you're exactly where you need to be.
01:15:58Well, we'll see about that.
01:15:59Where is he?
01:16:00Mark.
01:16:01Come here.
01:16:02You fucking kidding me, Mark?
01:16:04Huh?
01:16:05You trying to make us look like fucking assholes?
01:16:07Call Bobby, you tell that fucking blockhead I'm gonna peace my fucking mind.
01:16:11There's gotta be some kind of mistake.
01:16:13I really don't get what you're saying.
01:16:14Mistake?
01:16:15Look it.
01:16:16Do those look like underage girls to you, huh?
01:16:18You fucking moron.
01:16:19What's the matter with you, huh?
01:16:20You're gonna spray in the fucking training club.
01:16:22Listen to me, you fuck.
01:16:23You ever give me bad information again, you're gonna be severely sorry.
01:16:26You hear me?
01:16:27Now get the fuck out of here.
01:16:28Alright?
01:16:29I'm sorry.
01:16:30I-I...
01:16:31Hey, why don't you smile on the camera, Marky, huh?
01:16:34What the fuck are you doing?
01:16:35Come here.
01:16:36Come here.
01:16:37I love seeing you get fucked.
01:16:38Listen.
01:16:39Get fucked.
01:16:40Great job tonight, buddy.
01:16:41Send that to everybody, alright?
01:16:42Looks like you got a real hit over here.
01:16:44You call me if you need anything.
01:16:45Hey, Mark.
01:16:46This is for you, and you can pass this along to Bobby too.
01:16:49Good luck.
01:16:50Whoa, whoa, whoa, whoa.
01:16:51Get the fuck out of here.
01:16:52Hey!
01:16:53Get out of here.
01:16:54I'm gonna lock you up.
01:16:55I'm gonna fucking kill you.
01:16:56Come on.
01:16:57You're dead.
01:16:58Beat it.
01:16:59Come on.
01:17:00Sebastian.
01:17:01Are you sure this is the right address?
01:17:12I think so.
01:17:13This is fun.
01:17:14Sebastian, this is my one night in New York.
01:17:28My idea of fun is not looking for a random house party in the ghetto.
01:17:34I have a little faith that...
01:17:35You're tired of boys.
01:17:36We've been expecting you.
01:17:37Come on in.
01:17:38Thank you.
01:17:39Come.
01:17:40Follow me.
01:17:41You're a tired of boys.
01:17:42We've been expecting you.
01:17:43Come on in.
01:17:44Thank you.
01:17:45Come.
01:17:46Follow me.
01:17:47Great Johnny did this?
01:17:48I had a lot of help though.
01:17:50Dad.
01:17:51My friend, my magician, the man I intend to learn a great deal from over the next coming
01:18:10is Johnny D.
01:18:11Well, listen.
01:18:12My night's not going to be complete until I know you're on the cusp of having one of
01:18:17the best nights of your life.
01:18:20So, Ginger, please.
01:18:21We've got a great table waiting for you.
01:18:23Anything you need, you know where to find me, all right?
01:18:25Thank you.
01:18:26Have fun.
01:18:27Thank you.
01:18:28Thank you for believing in me.
01:18:33You'll make it easy.
01:18:35It's only the beginning.
01:18:38Go have some fun.
01:18:39Go have fun.
01:18:40Not bad for a girl from Midwood, Brooklyn, huh?
01:18:54That's not bad for a girl from anywhere.
01:18:57You look beautiful.
01:18:59Thank you.
01:19:00You did a really great job tonight.
01:19:02We did.
01:19:03We did.
01:19:04I love you.
01:19:05You know that, right?
01:19:07Yeah.
01:19:08I love you.
01:19:09You know that, right?
01:19:12Yeah.
01:20:13Hey guys
01:20:33Hey babe
01:20:35Wait, my entire design team is just getting hammered at table 15.
01:20:43I feel like tomorrow is going to be a slow, slow day.
01:20:44This should probably take the day off.
01:20:46Yeah.
01:20:46Oh wait, good news.
01:20:47Sebastian just signed off on the chandeliers for the lobby.
01:20:49Great.
01:20:50Okay.
01:20:50And your mom wants me to make sure that you're all set for tomorrow at Penn's.
01:20:53Yes.
01:20:54We'll be there.
01:20:55Well, I better get back to this drunken lunch over here.
01:20:59Don't have too much fun, alright?
01:21:00I'm going to have so much fun.
01:21:01I love you.
01:21:01I love you.
01:21:02I love you.
01:21:32I think people fear to realize that after the day you got to look yourself in the mirror.
01:21:36You got to ask yourself, is this dream you chasing?
01:21:38You going a hundred miles an hour after that?
01:21:40You're for a slam park gas pedal.
01:21:42They say they about that light, but it ain't Ralph's door.
01:21:44I was like, uh, all my homies came to party, cause he went into the penthouse and we came up on the night.
01:21:51I ain't never looking back.
01:21:55I ain't never looking back.
01:21:57I ain't never looking back.
01:21:58I ain't never looking back.
01:21:58This is the life.
01:21:59I went when my homies came to party, cause he came into the penthouse and we came up on the night.
Recommandations
1:31:07
|
À suivre
2:04:55
1:44:09
1:44:39
2:47:53
1:34:53
2:06:43
1:43:19
2:01:33
1:35:26
2:07:41
1:59:23
2:12:01
1:34:20
2:02:50
1:52:36
4:10:57
2:13:42
1:26:34
1:42:52