- anteayer
Los defensores del arrecife
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En los arrecifes arábigos abundan los grandes depredadores.
00:08Lo que ha obligado a los más débiles a desarrollar estrategias de defensa.
00:14Como blindajes especiales o armas químicas.
00:21Y a demostrar que la unión hace la fuerza.
00:26Que a veces el ataque es la mejor defensa.
00:31Y que ellos también son dueños del arrecife.
00:51El mar Arábigo.
00:57Los defensores del arrecife.
01:00Ha llegado el verano al golfo de Oman.
01:07Y la temperatura de las aguas superficiales ya roza los 30 grados.
01:15El calor favorece la proliferación de las algas subacuáticas.
01:24Atrae a miles de hambrientos herbívoros.
01:26Y provoca enconadas disputas territoriales.
01:40Muchas de estas criaturas lucen brillantes colores y arriesgados diseños.
01:46No es el caso de este plateado pez damisela dominó.
01:55El único atractivo de este macho son sus característicos puntos blancos.
02:01Podría parecer lógico que pasara inadvertido.
02:03Pero lo que le falta en color y tamaño lo compensa con su impetuosa personalidad.
02:11Este pequeñín pondrá en fuga a cualquier abusón del arrecife.
02:19Incluso a este pez loro, mucho más grande que él.
02:27Solo haciendo gala de su fuerte carácter, podrá culminar con éxito su próxima misión.
02:35Reproducirse por primera vez.
02:38El primer paso será encontrar un pequeño terreno con algas que cuidar y proteger.
02:50Proclamar su derecho de propiedad.
02:54Y convertirlo en un gran cartel publicitario que diga a las hembras.
03:00Aquí hay un soltero con una gran casa y un fértil jardín.
03:08Poseer una amplia parcela con lustrosas algas mostrará su capacidad para proteger un nido.
03:15Algo que las hembras encuentran irresistible.
03:20Pero en la elección de su primer solar, comete un error de principiante.
03:26Escoge un territorio expuesto, imposible de defender.
03:30Innumerables devoradores de algas se precipitan sobre su valioso vergel.
03:41Incluyendo sus congéneres más jóvenes, de color oscuro.
03:45A pesar de sus esfuerzos, el valeroso macho no puede ahuyentar a tantos invasores.
04:01Y estos terminan arrasando su propiedad.
04:04Tendrá que empezar de nuevo.
04:31Y encontrar otro territorio, lejos de las masas hambrientas.
04:39Y debe hacerlo cuanto antes.
04:41Este arrecife forma parte de un paraíso natural situado a 15 kilómetros de la costa.
04:57Las Islas Aldi Maniyad.
05:00Un archipiélago protegido formado por nueve islas que se alza en las cálidas aguas del Golfo de Oman.
05:06Y cuyo aspecto estéril contrasta con la riqueza de su vida marina.
05:20La reserva se encuentra en el corazón de uno de los mayores afloramientos marinos del planeta.
05:25Las aguas frías y ricas en nutrientes ascienden hasta la superficie.
05:31Y desencadenan una explosión de vida.
05:37Que favorece el crecimiento y la proliferación del coral.
05:41El arrecife es una fortaleza submarina que proporciona protección y alimento a una enorme cantidad de criaturas marinas.
06:00Pero también es un campo de batalla para depredadores y presas.
06:04Un escenario en el que atacantes y defensores desempeñan un papel crucial en el delicado equilibrio del ecosistema.
06:21Este es un lugar hermoso, pero no seguro.
06:26La herida que muestra este pez fusilero es una prueba más de los peligros del arrecife.
06:35El valiente macho de Damisela Dominó debe andarse con cuidado.
06:43Varios cazadores letales patrullan la zona.
06:47Como la Cherna Arábiga, de 35 centímetros, muy activa durante el día
06:52y una especialista en esconderse entre el abrupto relieve para atender mortales emboscadas.
07:04Un gran pez guitarra, también conocido como pez ángel, patrulla las zonas más expuestas del arrecife.
07:12Algunos ejemplares pueden superar los dos metros,
07:21lo que los mantiene a salvo de los grandes depredadores que merodean por la zona.
07:31Parece un cruce entre un tiburón y una raya, dos de sus parientes cercanos.
07:36Y al igual que ellos, es capaz de percibir las más leves señales eléctricas emitidas por sus presas.
07:47La armadura puntiaguda que exhibe en su espalda está diseñada para disuadir a cualquier atacante.
07:53El pez guitarra no es el único habitante del arrecife que ha desarrollado protecciones especiales para evitar ser devorado.
08:10El chapín pintado posee escamas de gran tamaño, fusionadas entre sí,
08:15que le permiten formar un cuerpo compacto, semejante a una caja, casi imposible de tragar.
08:21Algunas variedades incluso segregan un mucus venenoso que aleja a los depredadores.
08:31La forma de su cuerpo limita sus movimientos,
08:34pero a pesar de las apariencias, es una criatura muy hábil en los regates a corta distancia.
08:40El pecerizo es un hueso duro de roer.
08:53Si se siente amenazado, puede hinchar su cuerpo ingiriendo agua,
08:57hasta casi triplicar su tamaño y erizar las afiladas púas que cubren su piel.
09:02También es venenoso.
09:10Es capaz de reciclar las toxinas de algunas de sus víctimas
09:13y elaborar un producto tóxico que segrega a través de la piel.
09:18El olor que desprende alerta a los depredadores.
09:21Las especies que no poseen un sistema de defensa incorporado
09:30idean otras formas de protegerse.
09:35Este camarón pistola construye un refugio
09:38utilizando sus anchas y robustas pinzas para retirar escombros.
09:42Es un excelente excavador,
09:46pero como su vista no es muy buena,
09:49podría ser sorprendido por algún depredador.
09:55Así que ha contratado los servicios de un vigilante.
10:02Este gobio de manchas naranjas también necesita un refugio que lo proteja.
10:07Pero a diferencia del camarón, tiene una vista excelente
10:11y puede escabullirse en un segundo.
10:17Su capacidad para excavar es nula,
10:22por lo que ambos aunan fuerzas.
10:28Mientras trabaja, el camarón mantiene una de sus largas antenas
10:32en contacto con su perro guardián.
10:35Toda precaución es poca,
10:37ya que en el arrecife hay un depredador al acecho en cada esquina.
10:41Como esta enorme morena de dos metros de longitud.
10:52Su piel moteada permite a esta experta en camuflaje confundirse con el coral.
10:59Durante el día suele permanecer asomada a la puerta de su guarida,
11:03pero cuando llega la noche intenta sorprender a los peces dormidos.
11:11Un crustáceo distraído y corto de vista
11:14también sería un plato apetecible.
11:17Pero el gobio es un vigilante infalible.
11:36Este comportamiento cooperativo que beneficia a dos especies de naturaleza distinta
11:41se conoce como mutualismo.
11:45Y su eficacia está demostrada.
11:48Lejos de la inquietante morena,
11:56el macho de Damisela Dominó
11:57ha encontrado otra parcela donde cultivar sus algas.
12:05Esta vez ha elegido un lugar oculto y resguardado
12:08protegido por una profunda e intrincada grieta coralina.
12:12Parece más fácil de defender.
12:19Y servirá como nido si consigue encontrar pareja.
12:27Una parcela limpia y cuidada indica que su dueño es un macho fuerte,
12:32responsable y capaz de defender su territorio.
12:35Por el momento ha protegido su jardín de intrusos e invasores
12:42y ha dado a las algas la oportunidad de proliferar.
12:49Así que es hora de dar comienzo a su campaña publicitaria.
12:53Su danza llama la atención de una candidata.
13:09Pero cuando ésta se marcha,
13:11comprende que tendrá que seguir esforzándose
13:13para impresionar a las siguientes.
13:16Debe mejorar sus movimientos
13:18y proteger su jardín para que siga creciendo.
13:24Un malhumorado e irastible vecino patrulla la zona.
13:29El pez cirujano sojal
13:31es tal vez el jardinero más territorial de la Recife.
13:39Y a diferencia del pez damisela dominó,
13:42no cuida estas algas para atraer a las hembras,
13:46sino para su propio consumo.
13:47El jardín de algas de un pez cirujano
13:52puede medir hasta 12 metros de lado.
13:56Lo que exige que su dueño posea armas poderosas.
14:04El nombre del pez cirujano
14:06proviene de las afiladas espinas extraíbles
14:08que posee en su cola.
14:09Dos escalpelos que suelen permanecer ocultos,
14:14pero que su dueño no dudará en esgrimir
14:16ante cualquier intruso.
14:22A veces se detiene para degustar sus algas.
14:26Pero el cirujano está siempre de patrulla.
14:28Y aunque muestra indiferencia hacia algunas especies,
14:35con otras se comporta con extraordinaria agresividad.
14:41Sobre todo con los grandes y numerosos peces loro,
14:45cuyos destructivos picos
14:47pueden arrasar cualquier plantación.
14:50El pez cirujano defiende su territorio
15:02de los hambrientos herbívoros.
15:06Y también del coral,
15:09cuya expansión podría invadir
15:11el espacio ocupado por las algas.
15:17El coral está compuesto
15:18por pequeños organismos colonizadores,
15:21siempre en busca de nuevos territorios.
15:25Los diminutos pólipos nunca están solos.
15:33Edificar grandes colonias
15:35es su estrategia habitual
15:37para defenderse de los depredadores.
15:42Primero crearon un esqueleto calcáreo
15:45para proteger sus frágiles cuerpos.
15:48Las nuevas generaciones crecieron
15:52sobre las anteriores,
15:54levantando vastas estructuras
15:55que pueden superar los mil metros de altura.
16:08Al pez mariposa de manchas negras
16:10le encanta el coral.
16:12Y su llamativo pariente,
16:19el pez mariposa árabe,
16:21utiliza sus mandíbulas como pinzas
16:23para extraer las partes más delicadas.
16:29Los peces mariposa consumen al año
16:32un 6% de los corales vivos.
16:34Desempeñan una función crucial
16:39al delimitar la expansión,
16:41forma y distribución del coral.
16:43Y ayudan al pez cirujano
16:46a aumentar su cosecha de algas.
16:50Las propias afectadas
16:52hacen un esfuerzo
16:53para combatir el avance de su enemigo.
16:56En las aguas superficiales de Oman,
17:02las algas fotosintéticas
17:04se reproducen con gran rapidez.
17:09Lo que les permite
17:11recubrir los pequeños pólipos
17:13e intentar evitar
17:14que filtren el agua
17:15para alimentarse.
17:17Pero el coral cuenta
17:21con poderosos protectores.
17:26Grandes herbívoros
17:27como el pez loro
17:28que devoran las algas
17:30y retrasan su crecimiento.
17:34También recibe la ayuda
17:36de un diminuto
17:36pero eficaz mini ejército.
17:41Una horda de diminutos soldados
17:43y guardaespaldas
17:44como estos pequeños cangrejos
17:47que arrancan las algas
17:50con gran precisión
17:51y utilizan sus pinzas
17:53para llevárselas a la boca.
17:58El gobio coral limón
18:00llamado así
18:01por su color amarillo
18:02presta un servicio involuntario.
18:06Ingiere pequeñas cantidades de algas
18:08y prefiere mordisquear el coral.
18:12Pero mantiene alejados
18:14a otros depredadores
18:15más grandes y voraces
18:16como el pez mariposa árabe.
18:23Este hermoso gobio
18:24apenas mide 6 centímetros
18:26pero no tiene escamas
18:28y su piel lisa
18:30secreta un mucus pegajoso
18:31y tóxico.
18:35Un armamento químico
18:37que ahuyenta a sus enemigos
18:39y también a los del coral
18:41su propósito inmediato
18:47es formar una familia
18:48y este es un lugar seguro
18:53para depositar los huevos.
19:00Ambos sexos
19:01son casi idénticos
19:03y forman parejas monógamas
19:05que vivirán juntas
19:07para siempre
19:07en esta sección
19:09de la recife.
19:13Solo la pareja alfa
19:14de gobios coral limón
19:16tiene el privilegio
19:17de reproducirse.
19:20Sus grupos
19:21tienen establecido
19:22un eficaz sistema
19:23de espera
19:24y los oscuros jóvenes
19:26solo madurarán
19:27cuando muera
19:28uno de los miembros alfa.
19:30Cuando eso ocurra
19:32uno de ellos
19:33se desarrollará
19:34con rapidez
19:34para ocupar su lugar.
19:38Todos los gobios limón
19:39nacen hembras
19:40pero si el que desaparece
19:42es el macho
19:43la más grande
19:44cambiará de sexo
19:45para poder reemplazarlo.
19:48La hembra alfa
19:49ya ha puesto
19:50cerca de 100 huevos
19:51gelatinosos
19:52casi invisibles
19:54que cuelgan
19:55en diminutas filas
19:56bajo una rama de coral.
20:00El macho
20:06coloca su vientre
20:07hacia arriba
20:08para fertilizarlos
20:09con su esperma
20:10y permanecerá aquí
20:13para proteger
20:14a su microscópica familia
20:16de cualquier amenaza.
20:22Los huevos de pescado
20:24son el bocado favorito
20:25de muchos depredadores.
20:30como la sigilosa
20:32tierna arábiga
20:34que devorará
20:39todos los huevos
20:40si consigue llegar a ellos.
20:46Es un enemigo
20:47grande y poderoso
20:49pero ahí radica
20:51su debilidad.
20:51la hembra
21:10depositó
21:10sus huevos
21:11fuera de su alcance
21:12en el interior
21:13de una estructura
21:14impenetrable
21:15así que la tierna
21:19prosigue
21:20su patrulla
21:21el nido
21:28del macho
21:28de damisela dominó
21:29se encuentra
21:30en las cercanías
21:31y él
21:36continúa
21:37protegiéndolo
21:38mientras espera
21:39a que se presente
21:40una candidata.
21:41el impetuoso macho
21:55expulsa
21:56a la hambrienta
21:57merodeadora
21:58la valerosa acción
22:02llama la atención
22:03de una hembra
22:04que se acerca
22:05para inspeccionar
22:06su jardín
22:07de algas
22:08su color
22:14indica
22:14que está lista
22:15para procrear
22:16convencida
22:22y conquistada
22:23la recién llegada
22:24deposita
22:25con infinita
22:26delicadeza
22:27hasta 20.000 huevos
22:29su cubierta pegajosa
22:37se adhiere
22:38a las algas
22:39él nada
22:44tras ella
22:44liberando
22:45su esperma
22:46el proceso
22:56ha durado
22:5620 minutos
22:57y a partir de ahora
22:59el macho
23:00será el único
23:01responsable
23:02de la defensa
23:03del nido
23:03la hembra
23:09se desentiende
23:10del cuidado
23:11de los huevos
23:12e inicia
23:13la búsqueda
23:14de otros machos
23:15con parcela propia
23:16el macho
23:24vigilará
23:24la puesta
23:2524 horas
23:26al día
23:26durante una semana
23:28hasta que nazcan
23:29los alevines
23:30lo que representa
23:35mucho tiempo
23:35en un lugar
23:36tan peligroso
23:37como el arrecife
23:38donde abundan
23:40los depredadores
23:41la enorme
23:50boca abierta
23:51de la morena
23:51muestra parte
23:52de su potente
23:53armamento
23:54entre sus 38
24:03dientes
24:03afilados
24:04como agujas
24:05destacan
24:06sus pavorosos
24:07y enormes
24:08colmillos
24:08una tercera
24:18fila
24:18de dientes
24:19atraviesa
24:20el paladar
24:20un segundo
24:26juego
24:26de mandíbulas
24:27situado
24:28en la garganta
24:28le ayuda
24:30a triturar
24:30y descomponer
24:31las presas
24:32si es acosada
24:36en su jubil
24:37su respuesta
24:38será devastadora
24:39pocos
24:43osan plantar
24:44cara
24:44a este monstruo
24:45del arrecife
24:46sus mandíbulas
24:52nunca descansan
24:53no tiene
24:56opérculo
24:56la aleta ósea
24:58que poseen
24:58otros peces
24:59y empuja
25:00el agua
25:00hacia las branquias
25:01así que debe
25:02hacerlo
25:03con la boca
25:03muchas especies
25:09secretan
25:10una mucosa
25:10tóxica
25:11a través
25:11de la piel
25:12capaz
25:12de destruir
25:13los glóbulos
25:14rojos
25:14tal vez
25:17para ahuyentar
25:18a sus enemigos
25:19algunas
25:24incluso
25:24inoculan
25:25veneno
25:25con su mortífera
25:27dentadura
25:27pero este pequeño pez
25:44no parece asustado
25:45es un lábrido limpiador
25:49uno de los pocos intrusos
25:51que la morena
25:52respeta
25:52el lábrido limpiador
25:56es un dentista
25:58submarino
25:58que efectúa
25:59a los habitantes
26:00de la recife
26:00una revisión
26:01gratuita
26:02y extrae
26:03los molestos
26:04parásitos
26:05un solo lábrido limpiador
26:10puede atender
26:11cada día
26:11a más de
26:12dos mil peces
26:13y devorar
26:14más de
26:15mil doscientos
26:16parásitos
26:16su labor
26:19es crucial
26:19para la salud
26:20del ecosistema
26:21más allá
26:27de las intrincadas
26:28estructuras
26:29del coral
26:29se extiende
26:30un vasto
26:31territorio
26:32sin ley
26:32que apenas
26:34ofrece
26:34cobijo
26:35a las pequeñas
26:35criaturas
26:36son los dominios
26:44de los más fuertes
26:45de cazadores
26:48poderosos
26:48como el pez
26:49guitarra
26:50para aventurarse
26:58en estas aguas
26:59es preciso
27:00haber desarrollado
27:01ingeniosos
27:02mecanismos
27:02de defensa
27:03la ceratosoma
27:09tenue
27:09es una de las
27:10tres mil especies
27:11conocidas
27:12de nudibranquios
27:13o babosas
27:14de mar
27:14nudibranquio
27:21significa
27:22con las branquias
27:23al desnudo
27:23una característica
27:25muy visible
27:26en este ejemplar
27:27con un cuerpo
27:32blando
27:32y desprotegido
27:33parece muy vulnerable
27:35a los depredadores
27:36pero esta babosa
27:42de mar
27:42ha ideado
27:43un truco
27:44infalible
27:44come
27:45esponjas
27:46y tras separar
27:54las partes
27:55nutritivas
27:56almacena
27:59las toxinas
27:59en una bolsa
28:00situada
28:01sobre sus branquias
28:02y se convierte
28:05en un bocado
28:06indeseable
28:07sus brillantes
28:13colores
28:13advierten
28:14del peligro
28:15su potente
28:20arsenal químico
28:21le permite
28:21incluso
28:22flirtear
28:23sin ocultarse
28:24esta babosa
28:30de mar
28:30ha encontrado
28:31pareja
28:32ha seguido
28:35su rastro
28:35de mucus
28:36a través
28:36del vasto
28:37fondo marino
28:38es una escena
28:41difícil
28:41de captar
28:42que parece
28:43formar
28:43parte
28:43del cortejo
28:44que precede
28:45a la copula
28:46las diademas
28:55santilarum
28:56no parecen
28:57muy apetecibles
28:58con sus
28:58intimidantes
28:59púas
28:59estos erizos
29:04de mar
29:04utilizan
29:05sus pies
29:05ambulacrales
29:06para patrullar
29:07el fondo
29:08en busca
29:08de algas
29:09su aparato
29:14locomotor
29:15también posee
29:15órganos visuales
29:17que les permiten
29:17detectar la luz
29:18y les ayudan
29:19a moverse
29:20por el arrecife
29:21por el arrecife
29:21sus largas
29:30púas
29:30poseen
29:31ramificaciones
29:31microscópicas
29:32recubiertas
29:33de una mucosa
29:34tóxica
29:35pero su sistema
29:42defensivo
29:43también tiene
29:44su punto débil
29:45este pez ballesta
29:51Picasso
29:51de 30 centímetros
29:53llamado así
29:54por su curiosa
29:55imagen abstracta
29:56puede comer
29:57casi cualquier cosa
29:58incluyendo erizos
30:01de mar
30:01lo que consigue
30:03gracias a una
30:03habilidad portentosa
30:05es capaz
30:10de lanzar
30:10un potente
30:11chorro de agua
30:12que desestabiliza
30:13al erizo
30:14lo que le permite
30:16clavar
30:16sus poderosos dientes
30:17en su parte inferior
30:19mucho más vulnerable
30:20para protegerse
30:25de tan diestro
30:26enemigo
30:26los erizos
30:27forman
30:28grandes
30:28y espinosos
30:29grupos
30:29lo que imposibilita
30:34que el Picasso
30:35consiga
30:36darles la vuelta
30:37los erizos
30:44son un imán
30:44para algunas especies
30:46y por una buena razón
30:48el camarón fantasma
30:53es una criatura
30:54delicada
30:55que subsiste
30:56gracias
30:57a sus espinosos
30:58vecinos
30:58guarecerse
31:06bajo sus púas
31:07de 25 centímetros
31:08le ayuda
31:09a atravesar
31:10sin miedo
31:10el peligroso
31:11arrecife
31:12es como desplazarse
31:14por un pasillo
31:15acorazado
31:16el hocico tubular
31:22del pez trompeta
31:23está diseñado
31:24para absorber
31:25criaturas diminutas
31:26y un camarón
31:30es un buen aperitivo
31:32pero mientras
31:38esté protegido
31:39por los erizos
31:40de mar
31:40será imposible
31:42capturarlo
31:43el camarón
31:49intenta corresponder
31:50desenterrando
31:56y devorando
31:57parásitos
31:57que podrían
31:58atacar
31:59a su anfitrión
32:00los cardenales
32:06de rayas amarillas
32:07también se benefician
32:08de la presencia
32:09de los erizos
32:10estas nerviosas
32:13criaturas
32:13se ocultan
32:14entre las púas
32:15durante el día
32:16y solo
32:17abandonan
32:18su espinoso
32:19refugio
32:19cuando cae
32:20la noche
32:21el intrépido
32:32macho
32:32de damisela
32:33dominó
32:33lleva tres días
32:34vigilando
32:35sus huevos
32:36de momento
32:39todo va bien
32:40ha expulsado
32:45a todos
32:45los intrusos
32:46pero una amenaza
32:57se recorta
32:58en el horizonte
32:59un grupo
33:02de lábridos
33:03lunares
33:03están causando
33:28estragos
33:29en los nidos
33:29vecinos
33:30el belicoso
33:34macho
33:34es muy capaz
33:35de poner en fuga
33:36a varios atacantes
33:37pero ningún guardián
33:40puede hacer frente
33:41a una partida
33:43de caza
33:43tan numerosa
33:45cuando han devorado
33:51todos los huevos
33:52se lanzan
33:53sobre el siguiente nido
33:55la incontenible
34:11horda enemiga
34:12se acerca
34:13cada vez más
34:14el macho
34:23ha escogido
34:23un lugar
34:24resguardado
34:24y difícil
34:25de descubrir
34:26pero esta manada
34:31hambrienta
34:32tiene mil ojos
34:33el grupo
34:38de lábridos
34:39lunares
34:39ataca
34:40el nido
34:40pero un inesperado
34:49actor
34:49salta
34:50al escenario
34:51el pez
34:54ciruján
34:55un feroz
34:59defensor
34:59dispuesto
35:00a todo
35:01al que nadie
35:02desea
35:03enfrentarse
35:04el hidacundo
35:13y bien armado
35:14pez cirujano
35:15no tolera
35:16a ningún intruso
35:17en su porción
35:18de arrecife
35:18el terreno
35:23del damisela
35:24dominó
35:25está lo bastante
35:26lejos
35:26para ser tolerado
35:27y lo bastante
35:30cerca
35:30para beneficiarse
35:31de su protección
35:32el pez
35:36cirujano
35:37expulsa
35:38a los invasores
35:38y los huevos
35:40del valiente
35:40macho
35:41sobreviven
35:41al ataque
35:42solo tendrá
35:47que vigilarlos
35:48tres días
35:49más
35:49su territorio
35:58bordea
35:59los empinados
35:59muros
36:00que ascienden
36:01hasta la superficie
36:02dos veces
36:05al día
36:05la marea
36:06transforma
36:07el paisaje
36:08y crea
36:12un escenario
36:13cambiante
36:14lleno
36:15de oportunidades
36:16los cangrejos
36:19pueden moverse
36:20entre la costa
36:20y el arrecife
36:21cuando la marea
36:25baja
36:25se centran
36:26en las algas
36:27y durante
36:28la pleamar
36:29devoran
36:29otros alimentos
36:30fuera del alcance
36:32de las especies
36:32subacuáticas
36:33los nutrientes
36:44desenterrados
36:45por el movimiento
36:46de las olas
36:46atraen a grandes bancos
36:48de peces hambrientos
36:49como los peces
36:56loro
36:56adoran las algas
37:01y eliminarán
37:03cualquier obstáculo
37:04para llegar
37:04hasta ellas
37:05el poderoso pico
37:07al que deben
37:08su nombre
37:08les permite arrancar
37:10grandes trozos
37:11de coral
37:11se lo tragan
37:16todo
37:16y si hay algo
37:21que no puedan digerir
37:22será defecado
37:24aunque sus ataques
37:29multitudinarios
37:30parezcan destructivos
37:31desempeñan
37:32un papel vital
37:33en la defensa
37:34del arrecife
37:35su implacable avance
37:40deja espacios vacíos
37:42que son ocupados
37:43por otras especies
37:44al arrancar
37:49las algas
37:49dominantes
37:50y devorar
37:50los corales
37:51de crecimiento
37:52rápido
37:52favorecen
37:53el desarrollo
37:54y proliferación
37:55de los corales
37:56duros
37:56sin darse cuenta
38:03han penetrado
38:04en el territorio
38:05del pez cirujano
38:06este les muestra
38:11sus marcas amarillas
38:12para recordarles
38:14es el poder
38:14de sus espinas
38:15letales
38:16que utilizará
38:18contra aquel
38:19que se niegue
38:20a marcharse
38:20es un pez
38:26solitario
38:26pero comparte
38:28algunas zonas
38:28con hembras
38:29de su especie
38:30algo muy útil
38:37en ocasiones
38:38como esta
38:38juntos
38:46alejan
38:47a los hambrientos
38:48intrusos
38:49pero con estas
38:54recién llegadas
38:55no valen
38:56las amenazas
38:58sus algas
39:05son un manjar
39:06irresistible
39:06para las tortugas
39:08verdes
39:08no son fáciles
39:14de disuadir
39:16pero él
39:24continuará
39:24intentándolo
39:25hasta que
39:26consiga
39:27que se vayan
39:27hasta que
39:41se vayan
39:42y
39:42ha
39:43ahora
39:44no
39:44así
39:45Algunos peces defienden con ardor sus propiedades
39:55y a su futura familia.
40:00Y sus esfuerzos se ven recompensados.
40:05La férrea vigilancia toca a su fin.
40:10Tras una semana de guardia, los huevos eclosionan.
40:15Y los diminutos alevines son arrastrados por la corriente.
40:25Para estos recién nacidos, el arrecife es un lugar lleno de peligros.
40:31Pero en mar abierto, podrán flotar entre el plácton
40:34y será más fácil que sobrevivan.
40:39Dentro de varias semanas, regresarán a estas aguas.
40:42La responsabilidad del macho termina aquí.
40:50Así que echa un último vistazo a su hermosa parcela
40:53y después se reúne con sus congéneres.
40:59Para disfrutar de la seguridad del banco.
41:02Muchos peces utilizan esta estrategia para protegerse de los depredadores.
41:14Sus compenetrados miembros son capaces de girar al unísono
41:18sin chocarse entre sí.
41:20Para conseguir esta fluidez de movimientos,
41:26los peces observan a sus compañeros.
41:29Y cuando estos se mueven, ellos hacen lo mismo.
41:34La línea lateral que recorre su cuerpo también juega un papel fundamental.
41:39Este canal lleno de fluido detecta las vibraciones y los cambios de presión,
41:44lo que les permite mantener su asombrosa equidistancia.
41:52Nadar como una masa homogénea
41:54dificulta a los depredadores la elección de una presa.
41:58Oculta entre el coral, la morena observa con atención.
42:17La sigilosa cierna arábiga también aguarda.
42:23Y de repente, ambas se lanzan al ataque,
42:27juntas.
42:30La habilidad de la morena para penetrar en agujeros angostos
42:33y los vertiginosos reflejos de la cherna
42:36multiplican las probabilidades de éxito de esta colaboración tan singular.
42:43Cualquier pez que intente escapar de la cherna
42:46se topará con las mandíbulas de la morena.
42:50Y los que huyan de ésta acabarán en las fauces de su compañera.
42:57Son cazadoras solitarias, muy hábiles y capaces.
43:04Pero obtienen mejores resultados cuando trabajan en equipo.
43:11Este nivel de cooperación entre dos especies tan diferentes
43:15resulta asombroso.
43:16Pero no para el camarón pistola, que disfruta de su búnker.
43:25Gracias a la aguda vista del gobio.
43:28La familia de este gobio coral limón está a punto de reencontrarse.
43:41Sus alevines se dispersaron hace ya mucho.
43:43Pero tras pasar un tiempo entre el plácton,
43:49su sentido del olfato los ha guiado de vuelta a la recife.
43:55Y su nuevo y confortable hogar les da la bienvenida.
43:59Los alevines del valeroso macho de Damisela Dominó
44:07también han regresado
44:09y buscan protección entre las espinas de un erizo de mar.
44:13Una guardería perfecta.
44:16Como indica su nombre, parecen diminutas fichas de dominó.
44:25Aún faltan años para que alcancen la madurez sexual
44:28y adquieran el tono gris de los adultos.
44:34Pero pronto comenzarán a hacerse agresivos y territoriales
44:38para poder defender una futura parcela como hizo su padre.
44:42Y aprenderán a mantenerse alerta
44:46ante depredadores como la morena,
44:49el pez guitarra
44:50o las bandas de hambrientos lábridos.
44:56Que a pesar de todo,
44:59realizan una labor vital
45:00evitando la superpoblación de algunas especies.
45:07En este rincón del mundo,
45:09una delgada línea separa el éxito del fracaso.
45:13Es preciso aprender a atacar y defenderse,
45:18firmar extraños pactos
45:20y forjar poderosas alianzas.
45:25Solo aquellos que sepan adaptarse
45:27conseguirán ver la luz de un nuevo día,
45:31proteger a sus familias
45:32y mantener vivo su hermoso santuario.
45:35¡Gracias!
45:36¡Gracias!
45:37¡Gracias!
45:38¡Gracias!
45:39¡Gracias!
45:40¡Gracias!
45:41¡Gracias!
45:42¡Gracias!
45:43¡Gracias!
45:44¡Gracias!
45:45¡Gracias!
45:46¡Gracias!
45:47¡Gracias!
45:48¡Gracias!
45:49¡Gracias!
45:50¡Gracias!
45:51¡Gracias!
45:52¡Gracias!
45:53¡Gracias!
45:54¡Gracias!
45:55¡Gracias!
45:56¡Gracias!
45:57¡Gracias!
45:58¡Gracias!
Recomendada
46:04
|
Próximamente
46:00
46:04
52:05
52:40
1:40:50