Checkered Shirt Episode 8 END English Sub

TV Drama

Watch Checkered Shirt Episode 8 END English Sub - TV Drama on Dailymotion

Transcript

00:00I'm going to go to my room.

00:04Yes?

00:05What's your name?

00:07Why are you sleeping in your room?

00:09Because I'm sleeping in my room.

00:11No, I'm sleeping in my room.

00:15I'm sleeping in my room.

00:17You're sleeping in my room?

00:19I'm sleeping in my room.

00:21What?

00:23You're taking a job for me.

00:26Let's go.

00:30I'm sleeping in my room.

00:35I'm sleeping in my room.

00:48Are you sleeping in my room?

00:52Yeah.

00:53I'm sleeping in my room.

00:55I've been sleeping on your couch

01:00I'm still living with my brother

01:04I'm still living with my brother

01:05I'm still living with my brother

01:09You're talking to me

01:13Don't worry about it

01:15Don't worry about it

01:16Don't worry about it

01:18Don't worry about it

01:19But it's a single one

01:24It's a single one

01:26Yeah

01:31It's a little bit

01:32It's a little bit

01:34Then it's better

01:36It's better

01:40Do you wear a suit?

01:42Wait a minute

01:49It's a little bit

01:52It's a little big

01:57Are you wearing a suit

01:58Are you wearing a suit

01:59No?

02:00No

02:05It looks pretty

02:19I can't wait to see you in the middle of the night.

02:26Wait a minute.

03:19근데 누구야?

03:24네?

03:27아까 통화한 사람.

03:33그냥 아는 사람이에요.

03:40그냥 아는 사람인데 그렇게 표정이 안 좋아?

03:52그때 인생 안 끝에 있던 사람인가?

04:00맞나보네.

04:04전에?

04:06그냥...

04:08잠깐 만났어요.

04:10끝이에요?

04:24뭐가?

04:27더 안 물어봐도 돼요?

04:37시간 아깝잖아.

04:41나도 궁금은 하지.

04:46근데...

04:47지금 이렇게 얘기하는 시간도 아까워.

04:53좋아해.

05:07한결아.

05:09형.

05:14저랑 사귈래요?

05:16정우 오빠 그렇게 안 봤는데 너무하네.

05:29아니 뭐 군대도 가는데 지금 그러는 게 좀 미안한 거 같더라고.

05:33그럼 소개는 왜 시켜달라고 해?

05:35내가 옆에서 좀 구추겼어.

05:37미안.

05:38괜히 중간에서 애매하게.

05:41그러면서 가회할 시간이 있나 보지?

05:45어제 그 사람은 어땠어?

05:48한결이?

05:49응.

05:50우리 학교 진짜 온대?

05:52어, 쓴다고 하긴 하더라.

05:54왜?

05:55동안대 사람이야?

05:57동안대?

05:58그런가?

06:00그냥 까치산 쪽 산다고는 했어.

06:02그냥 미대생이라는 것만 알아?

06:04미대생이래?

06:05응.

06:06왜?

06:07아니, 나 동창 중에 동안대 친구 있거든?

06:12응.

06:13근데 그 친구가 예전에 애타했던 거 뭐 보여줬었는데

06:15거기서 본 사람이랑 좀 닮은 것 같아서.

06:18한결이가?

06:19응.

06:20심지어 미대였어.

06:22무슨 그리였는데?

06:30형.

06:32저만 저 갈게요.

06:44형.

06:46저만 저 갈게요.

06:55뭐 외신 거 없어?

06:57There's no doubt about it.

07:11I'm so crazy.

07:27I'm here

07:29I'm here

07:31I'm here

07:33I'm here

07:57I'm sorry.

08:27What?

08:32What?

08:34Don't let me tell you about me.

08:37I'll let you know.

08:39Wait a minute, wait a minute!

08:41Let me know!

08:53Hi.

08:55What?

08:57I'm going to take a lesson first.

09:04What?

09:06What?

09:08Are you talking about what's going on?

09:10I'm talking about what's going on.

09:12You were talking about what's going on.

09:15I'm talking about what's going on.

09:17What's going on?

09:19Did you see you?

09:21What?

09:22What?

09:23You're talking about what's going on.

09:25But the mood is not bad.

09:28No, it's not bad.

09:31You're so tired.

09:34Yes.

09:36Yes.

09:38Yes.

09:40Yes.

09:48정우야.

09:51너,

09:53너 혹시

09:55나한테 숨기는 거 있어?

09:58숨기다니?

10:04너 이한결이랑

10:07사귀냐?

10:10어?

Category

Transcript

Recommended