Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 23/6/2025
Los conductores están obligados a entender el idioma para ponerse al volante de un vehículo comercial

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:01Hola, buenas tardes.
00:02Buenas tardes.
00:03Buenas tardes.
00:04Buenas tardes.
00:05¿Y cómo estás hoy?
00:07Bien.
00:08¿Bien?
00:09Bien.
00:10¿Cómo te pregunto? ¿Qué te dijo?
00:11¿Te hablas inglés?
00:12¿Yo hablo inglés?
00:13Ajá.
00:14Y, me diga, ¿cuál es tu última experiencia con un officer de D.O.T.?
00:19Bueno, sí, long, por eso no lo entendí.
00:22Long, yeah, blue.
00:23¿Cuáles son tus chases?
00:25¿Cuál es tu primer nombre?
00:31En la ley para el transporte de Estados Unidos se establece que los operadores de carga que transiten por sus avenidas, por sus carreteras, tienen que saber comunicarse en inglés.
00:50Lo que sí es nuevo es que los está forzando a que pongan fuera de servicio a los operadores que anden de las carreteras de Estados Unidos que no se comuniquen suficiente en inglés.
01:05Estamos repasando todo lo poquito que sabíamos y lo poquito que estamos aprendiendo.
01:11Más bien lo mucho que estamos aprendiendo y nos estamos capacitando para que no nos agarren de sorpresa y poder contar con este requisito que los Estados Unidos están requiriendo.
01:24Es bueno, es bueno saber inglés, de pérdida lo más necesario.
01:30Tienes que tener las herramientas suficientes no para sostener una conversación de qué andas haciendo cotorrido, sino laboral.
01:39Qué llevas, a dónde vas, de dónde vienes, inclusive cuántas horas llevas trabajando, tu documentación, tus seguros, todo.
01:50Pero todo lo que te preguntan ellos es referente a tu trabajo, no te preguntan nada más.
01:55Ahora ya están trabajando con eso, saben decir a dónde van, qué cargan, qué llevan, qué compañía representan, su número de camión, su número de placa, todo esto.
02:05El inglés sí es un inglés técnico, pero enfocado únicamente a su labor.
02:12Hemos tenido una respuesta enorme, así padrísima, de verdad, perdón por la expresión, pero es increíble cómo desde la primera sesión comienzan a involucrarse.
02:22Yo no lo veo como algo discriminatorio, más que nada. ¿Por qué? Porque estamos en un país ajeno, estamos en un país ajeno.
02:29Al contrario, yo lo veo como algo que nos está beneficiando como personas, tanto en el ámbito profesional como lo que es en tu vida personal.
02:40Yo personalmente estoy muy agradecido con mi patrón que se tomó la libertad de echarnos la mano con eso.
02:52Gracias.
02:53Gracias.
02:54Gracias.
02:55Gracias.

Recomendada