The southwest monsoon, or “habagat,” will continue to bring rains over parts of the country, while a tropical storm outside the Philippine Area of Responsibility (PAR) is not likely to have a direct impact, said the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) on Monday, June 23.
00:00At sa lukuyan, may minomonitor tayong bagyo sa labas ng ating Philippine Area of Responsibility
00:07Kahapon ng 8pm ay namoo ito bilang isang tropical depression galing sa isang low pressure area
00:13Latest location natin, as of 3am today para sa bagyong ito, ay nasa layong 2,425 km east-northeast ng extreme northern Luzon
00:24Ito ay may taglay na lakas ng hangin na malapit sa gitna na umaabot ng 55 km per hour at pagbugso na umaabot ng 70 km per hour
00:33Yung movement nito ay northwestward o pahilagang kanluran sa bilis sa 20 km per hour
00:40At sa ngayon, hindi naman natin inaasahan itong nasabing bagyo na papasok ng ating Philippine Area of Responsibility
00:47At wala rin itong magiging direktang epekto sa lagay ng ating panahon sa ating bansa sa mga susunod na araw
00:54Samantala, magigita naman natin dito sa ating latest satellite images itong mga makakapal na kaulapan
01:00Na nakakapekto sa malaking bahagi ng ating bansa ngayong madaling araw ay ang patuloy na epekto ng southwest monsoon ng hanging habagat sa buong Pilipinas
01:10Dahil nga sa habagat, asahan natin itong mata sa chance ng mga kaulapan at pagulan sa kanlurang bahagi ng Luzon at itong southern portion ng Mindanao
01:20For the rest of the country, ay maaliwala sa panahon na ating inaasahan, bahagyang maulap hanggang sa maulap
01:26At sasamahan lamang yan ng mga biglaan at panandaliang pagulan, nadulat ng thunderstorms especially sa hapon hanggang sa gabi
01:34Para naman sa magiging lagay ng ating panahon ngayong araw dito sa Luzon
01:40Dahil nga sa epekto ng habagat, asahan natin itong mga kaulapan at mga kalat-kalat na pagulan, pagulog at pagkidlat
01:48Dito sa bahagi ng Metro Manila, Calabarzon, Anggasinan, Zambales, Bataan at itong area ng Occidental Mindoro
01:58Kaya sa mga lugar na ito, maghanda po tayo sa mga banta ng pagbaha at paguhon ng lupa
02:02Lalong-lalo na kung tuloy-tuloy ang pagulan na ating mararanasan
02:06Samantala itong central and eastern sections ng Luzon, so itong area ng Bicol Region, nalalabing bahagi ng Mimaropa
02:13Nalalabing bahagi ng Ilocos Region, itong area ng Cordillera at Cagayan Valley
02:18Ay mas maliwala sa panahon na ating inaasahan, so partly cloudy to cloudy na papawirin
02:24Pero hindi na nga ngahulugan, wala na tayong pagulan na mararanasan
02:27Maghanda po rin tayo sa mga biglaan at panandaliang pagulan, especially sa late afternoon to evening
02:33Sa area saman ng Palawan, Visayas at Mindanao, itong bahagi ng Palawan
02:38As well as itong mga region ng BARM, Soxarajen at Davao Region
02:44Dahil rin sa habagat, asahan natin itong mga mataas sa chance ng pagulan throughout the day
02:49Maghanda rin tayo sa mga banta ng mga pagbaha at landslides
02:54Dahil inasan pa rin natin yung mga epekto ng mga tuloy-tuloy na pagulan
03:00So mag-monitor tayo ng mga possible rainfall advisories, thunderstorm advisories
03:05Or kung malalakas yung mga pagulan, ito yung mga heavy rainfall warnings
03:08Na ini-issue ng ating mga local, mag-asa regional centers
03:11Samantala sa nalalabing bahagi ng Mindanao, itong area ng Zamboanga Peninsula, Northern Mindanao
03:17At sa Karaga, pata na rin itong buong Visayas ay mas maliwala sa panahon ng mararanasan
03:24Maliba na lamang sa mga pulupulong pagulan na may pagkulog at pagkilat na dulot ng localized thunderstorms
03:31Sa kalagayan naman ating karagatan sa kasalukuyan, walang nakataas sa gale warnings
03:36Sa anumang baybay na ating kapuluan
03:37At banayad hanggang sa tamtamang pag-alon ang mararanasan sa malaking bahagi na ating bansa
03:43Ngayon paman, dahil umiiral pa rin itong southwest monsoon yung kabagat
03:47Ay mas madalas pa rin yung ating thunderstorm activity sa ating mga dagat baybayin
03:52So iba yung pag-ingat pa rin sa ating mga kababayan na maglalayag
03:55Sapatkat kung meron tayong mga thunderstorm activity sa ating mga dagat baybayin
04:01Asahan natin yung mga pagbugso ng hangin
04:03Kaakibat ito ang bahagyang pagtaas ng ating mga alon
04:07Para naman sa ating 4-day forecast sa mga susunod na araw
04:12Sinasan pa rin natin na starting tomorrow, araw ng Martes hanggang sa Merkules
04:17Magpapatuloy yung mga pag-ulan
04:18Nadulot ng habagat sa kanurang bahagi ng Luzon
04:21As well as itong western section ng Visayas
04:24Starting tomorrow, makakaranasan rin tayo ng mga pag-ulan nadulot ng southwest monsoon
04:29So bahagyang mababawasan yung mga pag-ulan
04:31Nadulot ng habagat over Mindanao
04:33So fair weather ang ating inaasahan over this area starting tomorrow
04:38So yun pa man, nandiyan pa rin yung mga chance ng usual afternoon to evening
04:41Na mga pag-ulan
04:43Pagsapit naman ng Thursday hanggang sa Biarnes
04:47Ay mababawasan na rin yung mga pag-ulan na dulot ng habagat over western Visayas
04:52Pero itong western section ng Luzon in particular
04:54Ay makakaranas tayo ng mga pag-ulan
04:57So itong western section ng Luzon, ito yung mga areas
04:59Ilocos Region, itong bahagi ng Zambales, Bataan, Metro Manila, Calabarzon
05:04At itong western section ng Memaropa
05:06Samantala, over the rest of the country
05:09Itong central and eastern sections ng ating bansa
05:12Ay magpapatuloy itong fair weather conditions
05:15So nangangahulugan, bahagyang maulap hanggang sa maulap na papawirin
05:18Maganda pa rin tayo
05:19Sa mga usual na afternoon to evening na rain showers or thunderstorms
05:34So nangangahulugan, baagyang maulap hanggang sa maulap na
